ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

the spirit of place and other essays(µØ·½µÄ¾«ÉñµÈ)-µÚ2²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡






¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡4¡¡


¡­¡¡Page¡¡5¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Spirit¡¡of¡¡Place¡¡and¡¡Other¡¡Essays¡¡



hear¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡honest¡¡¡¡¡¡rout¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡betimes¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡nervous¡¡¡¡¡¡tourist¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡not£»¡¡

perhaps£»¡¡the¡¡sense¡¡of¡¡place£»¡¡and¡¡the¡¡genius¡¡of¡¡place¡¡does¡¡not¡¡signal¡¡to¡¡him¡¡

to¡¡go¡¡and¡¡find¡¡it¡¡among¡¡innumerable¡¡hills£»¡¡where¡¡one¡¡by¡¡one£»¡¡one¡¡by¡¡one£»¡¡

the¡¡belfries¡¡stand¡¡and¡¡play¡¡their¡¡tunes¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Variable¡¡are¡¡those¡¡lonely¡¡melodies£»¡¡

having¡¡a¡¡differing¡¡gaiety¡¡for¡¡the¡¡festivals£»¡¡and¡¡a¡¡pitiful¡¡air¡¡is¡¡played¡¡for¡¡the¡¡

burial¡¡of¡¡a¡¡villager¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡¡¡¡¡for¡¡the¡¡¡¡¡¡poets£»¡¡¡¡there¡¡is¡¡¡¡¡¡but¡¡one¡¡¡¡¡¡among¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡their¡¡bells¡¡¡¡¡¡that¡¡

seems¡¡to¡¡toll¡¡with¡¡a¡¡spiritual¡¡music¡¡so¡¡loud¡¡as¡¡to¡¡be¡¡unforgotten¡¡when¡¡the¡¡

mind¡¡goes¡¡up¡¡a¡¡little¡¡higher¡¡than¡¡the¡¡earth£»¡¡to¡¡listen¡¡in¡¡thought¡¡to¡¡earth's¡¡

untethered¡¡sounds¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡is¡¡Milton's¡¡curfew£»¡¡that¡¡sways¡¡across¡¡one¡¡of¡¡the¡¡

greatest¡¡of¡¡all¡¡the¡¡seashores¡¡of¡¡poetry¡¡¡¨the¡¡wide¡­watered¡£¡¨¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡5¡¡


¡­¡¡Page¡¡6¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Spirit¡¡of¡¡Place¡¡and¡¡Other¡¡Essays¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MRS¡£¡¡DINGLEY¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡cannot¡¡do¡¡her¡¡honour¡¡by¡¡her¡¡Christian¡¡name¡£¡¡£û1£ý¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡All¡¡we¡¡have¡¡to¡¡

call¡¡her¡¡by¡¡more¡¡tenderly¡¡is¡¡the¡¡mere¡¡D£»¡¡the¡¡D¡¡that¡¡ties¡¡her¡¡to¡¡Stella£»¡¡with¡¡

whom¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡two¡­in¡­one¡¡¡¡¡¡whom¡¡¡¡¡¡Swift¡¡¡¡¡¡loved¡¡¡¡¡¡¡¨better¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡thousand¡¡

times¡¡than¡¡life£»¡¡as¡¡hope¡¡saved¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MD£»¡¡without¡¡full¡¡stops£»¡¡Swift¡¡writes¡¡it¡¡

eight¡¡times¡¡in¡¡a¡¡line¡¡for¡¡the¡¡pleasure¡¡of¡¡writing¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨MD¡¡sometimes¡¡means¡¡

Stella¡¡¡¡¡¡¡¡alone£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡says¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡editors¡£¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡letters¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡written¡¡

nominally¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Stella¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡¡¡¡¡Dingley£»¡¨¡¡¡¡¡¡says¡¡¡¡¡¡another£»¡¡¡¡¡¡¡¨but¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡does¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡

require¡¡to¡¡be¡¡said¡¡that¡¡it¡¡was¡¡really¡¡for¡¡Stella's¡¡sake¡¡alone¡¡that¡¡they¡¡were¡¡

penned¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Not¡¡so¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨MD¡¨¡¡never¡¡stands¡¡for¡¡Stella¡¡alone¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡the¡¡editor¡¡

does¡¡not¡¡yet¡¡live¡¡who¡¡shall¡¡persuade¡¡one¡¡honest¡¡reader£»¡¡against¡¡the¡¡word¡¡of¡¡

Swift£»¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡Swift¡¡¡¡¡¡loved¡¡¡¡¡¡Stella¡¡¡¡¡¡only£»¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡ordinary¡¡¡¡love£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡not£»¡¡¡¡by¡¡¡¡a¡¡

most¡¡delicate¡¡exception£»¡¡Stella¡¡and¡¡Dingley£»¡¡so¡¡joined¡¡that¡¡they¡¡make¡¡the¡¡

¡¨she¡¨¡¡and¡¡¡¨her¡¨¡¡of¡¡every¡¡letter¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡this¡¡shall¡¡be¡¡a¡¡paper¡¡of¡¡reparation¡¡to¡¡

Mrs¡£¡¡Dingley¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡No¡¡one¡¡else¡¡in¡¡literary¡¡history¡¡has¡¡been¡¡so¡¡defrauded¡¡of¡¡her¡¡honours¡£¡¡

In¡¡love¡¡¡¨to¡¡divide¡¡is¡¡not¡¡to¡¡take¡¡away£»¡¨¡¡as¡¡Shelley¡¡says£»¡¡and¡¡Dingley's¡¡half¡¡

of¡¡the¡¡tender¡¡things¡¡said¡¡to¡¡MD¡¡is¡¡equal¡¡to¡¡any¡¡whole£»¡¡and¡¡takes¡¡nothing¡¡

from¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡Stella's¡¡half¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡the¡¡sentimentalist¡¡has¡¡fought¡¡against¡¡

Mrs¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Dingley¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡outset¡£¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡disliked¡¡¡¡¡¡¡¡her£»¡¡¡¡¡¡shirked¡¡¡¡¡¡¡¡her£»¡¡

misconceived¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡her£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡effaced¡¡¡¡¡¡¡¡her¡£¡¡¡¡¡¡Sly¡¡¡¡¡¡sentimentalisthe¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡finds¡¡¡¡¡¡her¡¡

irksome¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Through¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡modern¡¡¡¡¡¡representatives¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡but¡¡

lately¡¡called¡¡her¡¡a¡¡¡¨chaperon¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡chaperon£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MD¡¡was¡¡not¡¡a¡¡sentimentalist¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Stella¡¡was¡¡not¡¡so£»¡¡though¡¡she¡¡has¡¡been¡¡

pressed¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡character£»¡¡¡¡¡¡D¡¡¡¡¡¡certainly¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡not£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡respect¡¡

been¡¡¡¡¡¡spared¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡chronicler£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡MD¡¡¡¡¡¡together¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¨saucy¡¡¡¡¡¡charming¡¡

MD£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨saucy¡¡¡¡¡¡¡¡little£»¡¡¡¡pretty£»¡¡¡¡dear¡¡¡¡rogues£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨little¡¡¡¡monkeys¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡mine£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨little¡¡

mischievous¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡girls£»¡¨¡¡¡¡¡¨nautinautinautidear¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡girls£»¡¨¡¡¡¡¡¨brats£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¨huzzies¡¡¡¡¡¡¡¡both£»¡¨¡¡

¡¨impudence¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡saucy¡­face£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨saucy¡¡¡¡¡¡¡¡noses£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨my¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡dearest¡¡¡¡¡¡¡¡lives¡¡¡¡¡¡and¡¡

delights£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¨dear¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡young¡¡¡¡¡¡women£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¨good¡¡¡¡¡¡dallars£»¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡crying¡¡¡¡¡¡dallars¡¨¡¡

£¨which¡¡means¡¡¡¨girls¡¨£©£»¡¡¡¨ten¡¡thousand¡¡times¡¡dearest¡¡MD£»¡¨¡¡and¡¡so¡¡forth¡¡in¡¡a¡¡

hundred¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡repetitions¡£¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡are£»¡¡¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡¡¡now¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡then£»¡¡¡¡¡¡¡¨poor¡¡¡¡¡¡MD£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡6¡¡


¡­¡¡Page¡¡7¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Spirit¡¡of¡¡Place¡¡and¡¡Other¡¡Essays¡¡



obviously¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡because¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡complaining¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Swift¡¡¡¡¡¡called¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡so¡¡

because¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡mortal£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡he£»¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡souls£»¡¡¡¡¡¡lived¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡loved£»¡¡

conscious¡¡every¡¡day¡¡of¡¡the¡¡price£»¡¡which¡¡is¡¡death¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡two¡¡were¡¡joined¡¡by¡¡love£»¡¡not¡¡without¡¡solemnity£»¡¡though¡¡man£»¡¡with¡¡

his¡¡¡¡¡¡summary¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡wholesale¡¡¡¡¡¡ready¡­made¡¡¡¡¡¡sentiment£»¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡thus¡¡¡¡¡¡obstinately¡¡

put¡¡¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡¡¡asunder¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡No¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡wholesale¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡sentiment¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡otherwise¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡than¡¡

foolishly¡¡¡¡¡¡play¡¡¡¡¡¡havoc¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡relation¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡¡¡¡¡Swift¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡most¡¡

secluded¡¡thing¡¡in¡¡the¡¡world¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡am¡¡weary¡¡of¡¡friends£»¡¡and¡¡friendships¡¡are¡¡

all¡¡¡¡¡¡monsters£»¡¡¡¡¡¡except¡¡¡¡¡¡MD's£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡ought¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡read¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡letters¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡write¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡I¡¡

have¡¡done¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡I¡¡hope¡¡it¡¡does¡¡not¡¡puzzle¡¡little¡¡Dingley¡¡to¡¡read£»¡¡for¡¡I¡¡think¡¡

I¡¡mend£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡methinks£»¡¨¡¡he¡¡adds£»¡¡¡¨when¡¡I¡¡write¡¡plain£»¡¡I¡¡do¡¡not¡¡know¡¡how£»¡¡

but¡¡we¡¡are¡¡not¡¡alone£»¡¡all¡¡the¡¡world¡¡can¡¡see¡¡us¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡bad¡¡scrawl¡¡is¡¡so¡¡snug£»¡¡it¡¡

looks¡¡like¡¡PMD¡£¡¨¡¡Again£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡do¡¡not¡¡like¡¡women¡¡so¡¡much¡¡as¡¡I¡¡did¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MD£»¡¡

you¡¡must¡¡know£»¡¡are¡¡not¡¡women¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨God¡¡Almighty¡¡preserve¡¡you¡¡both¡¡and¡¡

make¡¡us¡¡happy¡¡together¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡say¡¡Amen¡¡with¡¡all¡¡my¡¡heart¡¡and¡¡vitals£»¡¡that¡¡

we¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡asunder¡¡¡¡¡¡ten¡¡¡¡¡¡days¡¡¡¡¡¡together¡¡¡¡¡¡while¡¡¡¡¡¡poor¡¡¡¡¡¡Presto¡¡¡¡¡¡lives¡£¡¨¡¡

¡¨Farewell£»¡¡dearest¡¡beloved¡¡MD£»¡¡and¡¡love¡¡poor£»¡¡poor¡¡Presto£»¡¡who¡¡has¡¡not¡¡

had¡¡one¡¡happy¡¡day¡¡since¡¡he¡¡left¡¡you£»¡¡as¡¡hope¡¡saved¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡With¡¡themwith¡¡herhe¡¡hid¡¡himself¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡at¡¡Court£»¡¡at¡¡the¡¡bar¡¡

of¡¡St¡£¡¡James's¡¡¡¡¡¡coffee¡­house£»¡¡whither¡¡he¡¡¡¡¡¡went¡¡on¡¡the¡¡¡¡Irish¡¡mail¡­¡¡¡¡¡¡day£»¡¡¡¡and¡¡

was¡¡¡¨in¡¡pain¡¡except¡¡he¡¡saw¡¡MD's¡¡little¡¡handwriting¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡hid¡¡with¡¡them¡¡

in¡¡the¡¡long¡¡labours¡¡of¡¡these¡¡exquisite¡¡letters¡¡every¡¡night¡¡and¡¡morning¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡

no¡¡letter¡¡came£»¡¡he¡¡comforted¡¡himself¡¡with¡¡thinking¡¡that¡¡¡¨he¡¡had¡¡it¡¡yet¡¡to¡¡be¡¡

happy¡¡with¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡the¡¡world¡¡has¡¡agreed¡¡to¡¡hide¡¡under¡¡its¡¡own¡¡manifold¡¡

and¡¡lachrymose¡¡blunders¡¡the¡¡grace¡¡and¡¡singularitythe¡¡distinctionof¡¡this¡¡

sweet¡¡romance¡£¡¡¡¨Little£»¡¡sequestered¡¡pleasure¡­house¡¨it¡¡seemed¡¡as¡¡though¡¡

¡¨the¡¡many¡¡could¡¡not¡¡miss¡¡it£»¡¨¡¡but¡¡not¡¡even¡¡the¡¡few¡¡have¡¡found¡¡it¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡part¡¡of¡¡the¡¡scheme¡¡of¡¡the¡¡sympathetic¡¡historian¡¡that¡¡Stella¡¡should¡¡

be¡¡the¡¡victim¡¡of¡¡hope¡¡deferred£»¡¡watching¡¡for¡¡letters¡¡from¡¡Swift¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡day¡¡

and¡¡night¡¡Presto¡¡complains¡¡of¡¡the¡¡scantiness¡¡of¡¡MD's¡¡little¡¡letters£»¡¡he¡¡waits¡¡

upon¡¡¡¨her¡¨¡¡will£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡shall¡¡make¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡journal£»¡¡and¡¡when¡¡it¡¡is¡¡full¡¡I¡¡will¡¡

send¡¡it¡¡whether¡¡MD¡¡writes¡¡or¡¡not£»¡¡and¡¡so¡¡that¡¡will¡¡be¡¡pretty¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Naughty¡¡

girls¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡write¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡a¡¡¡¡body£¡¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡wish¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡whipped¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡

forgetting¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡send¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Go£»¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡far¡¡¡¡enough£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡negligent¡¡¡¡¡¡¡¡baggages¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You£»¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡7¡¡


¡­¡¡Page¡¡8¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Spirit¡¡of¡¡Place¡¡and¡¡Other¡¡Essays¡¡



Mistress¡¡Stella£»¡¡shall¡¡write¡¡your¡¡share£»¡¡and¡¡then¡¡comes¡¡Dingley¡¡altogether£»¡¡

and¡¡then¡¡Stella¡¡a¡¡little¡¡crumb¡¡at¡¡the¡¡end£»¡¡and¡¡then¡¡conclude¡¡with¡¡something¡¡

handsome¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡genteel£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡¡®your¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡humble¡¡¡¡¡¡cumdumble¡£'¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡Scott¡¡

and¡¡Macaulay¡¡and¡¡Thackeray¡¡are¡¡all¡¡exceedingly¡¡sorry¡¡for¡¡Stella¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Swift¡¡is¡¡most¡¡charming¡¡when¡¡he¡¡is¡¡feigning¡¡to¡¡complain¡¡of¡¡his¡¡task£º¡¡

¡¨Here¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡stir¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡bustle¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡MD¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡ours£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡be¡¡

writing¡¡every¡¡night£»¡¡O¡¡Lord£»¡¡O¡¡Lord£¡¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡must¡¡go¡¡write¡¡idle¡¡things£»¡¡and¡¡

twittle¡¡¡¡¡¡twattle¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨These¡¡¡¡¡¡saucy¡¡¡¡¡¡jades¡¡¡¡¡¡take¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡with¡¡

writing¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡morning¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Is¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡stealthy¡¡¡¡wrong¡¡¡¡¡¡done¡¡¡¡¡¡upon¡¡

Mrs¡£¡¡¡¡¡¡Dingley¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡stripped¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡ornaments¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡her¡¡

name¡¡and¡¡memory£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡Swift¡¡tells¡¡a¡¡woman¡¡in¡¡a¡¡letter¡¡that¡¡there¡¡he¡¡is¡¡

¡¨writing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡bed£»¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡tiger£»¡¨¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡go¡¡¡¡¡¡gay¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡eyes¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡all¡¡

generations¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡will¡¡not¡¡let¡¡Stella¡¡go¡¡gay£»¡¡because¡¡of¡¡sentiment£»¡¡and¡¡they¡¡will¡¡not¡¡

let¡¡Mrs¡£¡¡Dingley¡¡go¡¡gay£»¡¡because¡¡of¡¡sentiment¡¡for¡¡Stella¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Marry¡¡come¡¡up£¡¡¡

Why¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡historians¡¡¡¡¡¡assign¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡tender¡¡¡¡¡¡passages¡¡¡¡¡¡£¨taken¡¡¡¡¡¡very¡¡

seriously£©¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Stella£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡let¡¡¡¡¡¡Dingley¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡jokes£»¡¡¡¡¡¡then£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡would¡¡

have¡¡been¡¡no¡¡ill¡¡share¡¡for¡¡Dingley¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡no£»¡¡forsooth£»¡¡Dingley¡¡is¡¡allowed¡¡

nothing¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡are¡¡passages£»¡¡nevertheless£»¡¡which¡¡can¡¡hardly¡¡be¡¡taken¡¡from¡¡her¡£¡¡

For¡¡¡¡¡¡¡¡now¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡Swift¡¡¡¡¡¡¡¡parts¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡dear¡¡¡¡¡¡¡¡MD¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡does¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡he¡¡

invariably¡¡drops¡¡those¡¡initials¡¡and¡¡writes¡¡¡¨Stella¡¨¡¡or¡¡¡¨Ppt¡¨¡¡for¡¡the¡¡one£»¡¡and¡¡

¡¨D¡¨¡¡or¡¡¡¨Dingley¡¨¡¡for¡¡the¡¡other¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡is¡¡no¡¡exception¡¡to¡¡this¡¡anywhere¡£¡¡

He¡¡is¡¡anxious¡¡about¡¡Stella's¡¡¡¨little¡¡eyes£»¡¨¡¡and¡¡about¡¡her¡¡health¡¡generally£»¡¡

whereas¡¡Dingley¡¡is¡¡strong¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Poor¡¡Ppt£»¡¡he¡¡thinks£»¡¡will¡¡not¡¡catch¡¡the¡¡¡¨new¡¡

fever£»¡¨¡¡because¡¡she¡¡is¡¡not¡¡well£»¡¡¡¨but¡¡why¡¡should¡¡D¡¡escape¡¡it£»¡¡pray£¿¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡

M
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨2£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡