ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

the spirit of place and other essays(µØ·½µÄ¾«ÉñµÈ)-µÚ1²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Spirit¡¡of¡¡Place¡¡and¡¡Other¡¡Essays¡¡



The¡¡Spirit¡¡of¡¡Place¡¡and¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Other¡¡Essays¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡Alice¡¡Meynell¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1¡¡


¡­¡¡Page¡¡2¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Spirit¡¡of¡¡Place¡¡and¡¡Other¡¡Essays¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡SPIRIT¡¡OF¡¡PLACE¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡With¡¡¡¡¡¡mimicry£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡praises£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡echoes£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡answers£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡poets¡¡

have¡¡all¡¡but¡¡outsung¡¡the¡¡bells¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡inarticulate¡¡bell¡¡has¡¡found¡¡too¡¡much¡¡

interpretation£»¡¡too¡¡many¡¡rhymes¡¡professing¡¡to¡¡close¡¡with¡¡her¡¡inaccessible¡¡

utterance£»¡¡and¡¡to¡¡agree¡¡with¡¡her¡¡remote¡¡tongue¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡bell£»¡¡like¡¡the¡¡bird£»¡¡is¡¡

a¡¡musician¡¡pestered¡¡with¡¡literature¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡bell£»¡¡¡¡¡¡moreover£»¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡actual¡¡¡¡¡¡violence¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡¡¡¡¡cannot¡¡¡¡¡¡shake¡¡

together¡¡a¡¡nightingale's¡¡notes£»¡¡or¡¡strike¡¡or¡¡drive¡¡them¡¡into¡¡haste£»¡¡nor¡¡can¡¡

you¡¡¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡lark¡¡¡¡¡¡toll¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡intervals¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡suit¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡turn£»¡¡¡¡¡¡whereas¡¡

wedding¡­bells¡¡are¡¡compelled¡¡to¡¡seem¡¡gay¡¡by¡¡mere¡¡movement¡¡and¡¡hustling¡£¡¡

I¡¡have¡¡known¡¡some¡¡grim¡¡bells£»¡¡with¡¡not¡¡a¡¡single¡¡joyous¡¡note¡¡in¡¡the¡¡whole¡¡

peal£»¡¡so¡¡¡¡¡¡forced¡¡to¡¡hurry¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡a¡¡human¡¡¡¡¡¡festival£»¡¡¡¡¡¡with¡¡their¡¡harshness¡¡¡¡¡¡made¡¡

light¡¡of£»¡¡as¡¡though¡¡the¡¡Bishop¡¡of¡¡Hereford¡¡had¡¡again¡¡been¡¡forced¡¡to¡¡dance¡¡

in¡¡his¡¡boots¡¡by¡¡a¡¡merry¡¡highwayman¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡clock¡¡is¡¡an¡¡inexorable¡¡but¡¡less¡¡arbitrary¡¡player¡¡than¡¡the¡¡bellringer£»¡¡

and¡¡the¡¡chimes¡¡await¡¡their¡¡appointed¡¡time¡¡to¡¡flywild¡¡prisonersby¡¡twos¡¡

or¡¡¡¡¡¡threes£»¡¡¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡in¡¡¡¡greater¡¡¡¡¡¡¡¡companies¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Fugitives¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡twelve¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡taking¡¡

wingthey¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡sudden£»¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡brief£»¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡gone£»¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡delivered¡¡

from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡close¡¡¡¡¡¡hands¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡actual¡¡¡¡¡¡present¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Not¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡vain¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sudden¡¡

upper¡¡door¡¡opened¡¡against¡¡the¡¡sky£»¡¡they¡¡are¡¡away£»¡¡hours¡¡of¡¡the¡¡past¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Of¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡unfamiliar¡¡¡¡¡¡bells£»¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡seem¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡hold¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡memory¡¡¡¡¡¡most¡¡

surely¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡hearing¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡bells¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡unseen¡¡¡¡¡¡cathedral¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡France¡¡

when¡¡one¡¡has¡¡arrived¡¡by¡¡night£»¡¡they¡¡are¡¡no¡¡more¡¡to¡¡be¡¡forgotten¡¡than¡¡the¡¡

bells¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¨Parsifal¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡mingle¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡sound¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡feet¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡unknown¡¡

streets£»¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡voices¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡unknown¡¡¡¡¡¡tower£»¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡loud¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡their¡¡

own¡¡language¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡spirit¡¡of¡¡place£»¡¡which¡¡is¡¡to¡¡be¡¡seen¡¡in¡¡the¡¡shapes¡¡of¡¡

the¡¡¡¡¡¡fields¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡manner¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡crops£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡felt¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡prevalent¡¡¡¡¡¡wind£»¡¡

breathed¡¡in¡¡the¡¡breath¡¡of¡¡the¡¡earth£»¡¡overheard¡¡in¡¡a¡¡far¡¡street¡­cry¡¡or¡¡in¡¡the¡¡

tinkle¡¡of¡¡some¡¡black¡­smith£»¡¡calls¡¡out¡¡and¡¡peals¡¡in¡¡the¡¡cathedral¡¡bells¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡

speaks¡¡its¡¡local¡¡tongue¡¡remotely£»¡¡steadfastly£»¡¡largely£»¡¡clamorously£»¡¡loudly£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡greatly¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡voices£»¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡hear¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sound¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡dignity£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡you¡¡

know¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡¡¡familiar£»¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡¡¡childlike£»¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡¡¡lifelong¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡ears¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2¡¡


¡­¡¡Page¡¡3¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Spirit¡¡of¡¡Place¡¡and¡¡Other¡¡Essays¡¡



people¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡bells¡¡are¡¡strange£»¡¡and¡¡you¡¡know¡¡how¡¡homely¡¡they¡¡must¡¡be¡£¡¡

Their¡¡utterances¡¡are£»¡¡as¡¡it¡¡were£»¡¡the¡¡classics¡¡of¡¡a¡¡dialect¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Spirit¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡place£¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡travel£»¡¡¡¡¡¡to¡¡surprise¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡subtlety£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

where¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡strong¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡dominant¡¡¡¡¡¡angel£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡place£»¡¡¡¡¡¡seen¡¡¡¡¡¡once£»¡¡¡¡¡¡abides¡¡

entire¡¡in¡¡the¡¡memory¡¡with¡¡all¡¡its¡¡own¡¡accidents£»¡¡its¡¡habits£»¡¡its¡¡breath£»¡¡its¡¡

name¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡recalled¡¡all¡¡a¡¡lifetime£»¡¡having¡¡been¡¡perceived¡¡a¡¡week£»¡¡and¡¡is¡¡

not¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡scattered¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡¡¡abides£»¡¡¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡¡¡living¡¡¡¡¡¡¡¡body¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡remembrance¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡

untravelled¡¡spirit¡¡of¡¡placenot¡¡to¡¡be¡¡pursued£»¡¡for¡¡it¡¡never¡¡flies£»¡¡but¡¡always¡¡

to¡¡be¡¡discovered£»¡¡never¡¡absent£»¡¡without¡¡variationlurks¡¡in¡¡the¡¡by¡­ways¡¡and¡¡

rules¡¡over¡¡the¡¡towers£»¡¡indestructible£»¡¡an¡¡indescribable¡¡unity¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡awaits¡¡us¡¡

always¡¡in¡¡its¡¡ancient¡¡and¡¡eager¡¡freshness¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡sweet¡¡and¡¡nimble¡¡within¡¡

its¡¡immemorial¡¡boundaries£»¡¡but¡¡it¡¡never¡¡crosses¡¡them¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Long¡¡white¡¡roads¡¡

outside¡¡have¡¡mere¡¡suggestions¡¡of¡¡it¡¡and¡¡prophecies£»¡¡they¡¡give¡¡promise¡¡not¡¡

of¡¡its¡¡coming£»¡¡for¡¡it¡¡abides£»¡¡but¡¡of¡¡a¡¡new¡¡and¡¡singular¡¡and¡¡unforeseen¡¡goal¡¡

for¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡present¡¡¡¡¡¡pilgrimage£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡intimacy¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡made¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Was¡¡¡¡¡¡ever¡¡

journey¡¡too¡¡hard¡¡or¡¡too¡¡long¡¡that¡¡had¡¡to¡¡pay¡¡such¡¡a¡¡visit£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡if¡¡by¡¡good¡¡

fortune¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡child¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡pilgrim£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡spirit¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡place¡¡¡¡¡¡gives¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡a¡¡

peculiar¡¡welcome£»¡¡for¡¡antiquity¡¡and¡¡the¡¡conceiver¡¡of¡¡antiquity¡¡£¨who¡¡is¡¡only¡¡

a¡¡¡¡¡¡child£©¡¡¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡¡¡another£»¡¡¡¡¡¡¡¡nor¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡¡¡delicate¡¡¡¡¡¡¡¡perceiver¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡

locality¡¡than¡¡a¡¡child¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡is¡¡well¡¡used¡¡to¡¡words¡¡and¡¡voices¡¡that¡¡he¡¡does¡¡

not¡¡understand£»¡¡and¡¡this¡¡is¡¡a¡¡condition¡¡of¡¡his¡¡simplicity£»¡¡and¡¡when¡¡those¡¡

unknown¡¡words¡¡are¡¡bells£»¡¡loud¡¡in¡¡the¡¡night£»¡¡they¡¡are¡¡to¡¡him¡¡as¡¡homely¡¡and¡¡

as¡¡old¡¡as¡¡lullabies¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If£»¡¡especially¡¡in¡¡England£»¡¡we¡¡make¡¡rough¡¡and¡¡reluctant¡¡bells¡¡go¡¡in¡¡gay¡¡

measures£»¡¡when¡¡we¡¡whip¡¡them¡¡to¡¡run¡¡down¡¡the¡¡scale¡¡to¡¡ring¡¡in¡¡a¡¡wedding¡­¡¡

¡­bells¡¡that¡¡would¡¡step¡¡to¡¡quite¡¡another¡¡and¡¡a¡¡less¡¡agile¡¡march¡¡with¡¡a¡¡better¡¡

gracethere¡¡are¡¡belfries¡¡that¡¡hold¡¡far¡¡sweeter¡¡companies¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡there¡¡is¡¡no¡¡

music¡¡¡¡¡¡within¡¡¡¡¡¡Italian¡¡¡¡¡¡churches£»¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡curious¡¡¡¡¡¡local¡¡¡¡¡¡immemorial¡¡

music¡¡in¡¡many¡¡a¡¡campanile¡¡on¡¡the¡¡heights¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Their¡¡way¡¡is¡¡for¡¡the¡¡ringers¡¡to¡¡

play¡¡a¡¡tune¡¡on¡¡the¡¡festivals£»¡¡and¡¡the¡¡tunes¡¡are¡¡not¡¡hymn¡¡tunes¡¡or¡¡popular¡¡

melodies£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡proper¡¡¡¡¡¡bell¡­tunes£»¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡bells¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Doubtless¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡were¡¡

made¡¡in¡¡times¡¡better¡¡versed¡¡than¡¡ours¡¡in¡¡the¡¡sub¡­divisions¡¡of¡¡the¡¡arts£»¡¡and¡¡

better¡¡¡¡¡¡able¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡understand¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡strength¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡lies¡¡¡¡¡¡ready¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡mere¡¡¡¡¡¡little¡¡

submission¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡means¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡art£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡limits¡¡¡¡¡¡nay£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡very¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3¡¡


¡­¡¡Page¡¡4¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Spirit¡¡of¡¡Place¡¡and¡¡Other¡¡Essays¡¡



embarrassmentsof¡¡those¡¡¡¡¡¡means¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡it¡¡¡¡¡¡were¡¡but¡¡possible¡¡to¡¡give¡¡¡¡¡¡here¡¡¡¡¡¡a¡¡

real¡¡¡¡¡¡bell¡­tunewhich¡¡¡¡¡¡cannot¡¡¡¡¡¡be£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡melodies¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡rather¡¡¡¡¡¡longthe¡¡

reader¡¡would¡¡understand¡¡how¡¡some¡¡village¡¡musician¡¡of¡¡the¡¡past¡¡used¡¡his¡¡

narrow¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡means¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡composer¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡bells£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡freshness£»¡¡

completeness£»¡¡significance£»¡¡fancy£»¡¡and¡¡what¡¡effect¡¡of¡¡liberty¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡These¡¡¡¡¡¡hamlet¡­bells¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sweetest£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡voices£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡

world¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Then¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡speak¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡antiquity¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡use¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡word¡¡¡¡¡¡relatively¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡

belfries¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡older¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sixteenth¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡seventeenth¡¡¡¡¡¡century£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡time¡¡

when¡¡¡¡¡¡Italy¡¡¡¡¡¡seems¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡generally¡¡¡¡¡¡rebuilt¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But£»¡¡¡¡¡¡needless¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡say£»¡¡

this¡¡is¡¡antiquity¡¡for¡¡music£»¡¡especially¡¡in¡¡Italy¡£¡¡At¡¡that¡¡time¡¡they¡¡must¡¡have¡¡

had¡¡foundries¡¡for¡¡bells¡¡of¡¡tender¡¡voices£»¡¡and¡¡pure£»¡¡warm£»¡¡light£»¡¡and¡¡golden¡¡

throats£»¡¡precisely¡¡tuned¡£¡¡The¡¡hounds¡¡of¡¡Theseus¡¡had¡¡not¡¡a¡¡more¡¡just¡¡scale£»¡¡

tuned¡¡in¡¡a¡¡peal£»¡¡than¡¡a¡¡North¡¡Italian¡¡belfry¡¡holds¡¡in¡¡leash¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡it¡¡does¡¡not¡¡

send¡¡them¡¡out¡¡in¡¡a¡¡mere¡¡scale£»¡¡it¡¡touches¡¡them¡¡in¡¡the¡¡order¡¡of¡¡the¡¡game¡¡of¡¡

a¡¡charming¡¡melody¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Of¡¡all¡¡cheerful¡¡sounds¡¡made¡¡by¡¡man¡¡this¡¡is¡¡by¡¡far¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡¡¡light¡­hearted¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡hear¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡¡¡churches¡£¡¡

Giotto's¡¡coloured¡¡tower¡¡in¡¡Florence£»¡¡that¡¡carries¡¡the¡¡bells¡¡for¡¡Santa¡¡Maria¡¡

del¡¡¡¡¡¡Fiore¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Brunelleschi's¡¡¡¡¡¡silent¡¡¡¡¡¡dome£»¡¡¡¡¡¡does¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡ring¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡four¡¡

contralto¡¡¡¡¡¡notes£»¡¡¡¡¡¡tuned¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡sweetness£»¡¡¡¡¡¡depth£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡dignity£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡swinging¡¡

one¡¡musical¡¡phrase¡¡which¡¡softly¡¡fills¡¡the¡¡country¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡village¡¡¡¡¡¡belfry¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡grows¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡fantastic¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡nimble¡¡

bells¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Obviously¡¡it¡¡stands¡¡alone¡¡with¡¡its¡¡own¡¡village£»¡¡and¡¡can¡¡therefore¡¡

hear¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡tune¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡beginning¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡end¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡bells¡¡¡¡¡¡in¡¡

earshot¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Other¡¡such¡¡dovecote¡­doors¡¡are¡¡suddenly¡¡set¡¡open¡¡to¡¡the¡¡cloud£»¡¡

on¡¡a¡¡festa¡¡morning£»¡¡to¡¡let¡¡fly¡¡¡¡those¡¡soft¡­voiced¡¡flocks£»¡¡but¡¡the¡¡nearest¡¡is¡¡

behind¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡¡¡mountains£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡local¡¡¡¡¡¡tune¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡uninterrupted¡£¡¡

Doubtless¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡why¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡little£»¡¡¡¡¡¡secluded£»¡¡¡¡¡¡sequestered¡¡¡¡¡¡art¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡composing¡¡

melodies¡¡for¡¡bellscharming¡¡division¡¡of¡¡an¡¡art£»¡¡having¡¡its¡¡own¡¡ends¡¡and¡¡

means£»¡¡and¡¡keeping¡¡its¡¡own¡¡wings¡¡for¡¡unfolding¡¡by¡¡lawdwells¡¡in¡¡these¡¡

solitary¡¡places¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡No¡¡tunes¡¡in¡¡a¡¡town¡¡would¡¡get¡¡this¡¡hearing£»¡¡or¡¡would¡¡be¡¡

made¡¡clear¡¡to¡¡the¡¡end¡¡of¡¡their¡¡frolic¡¡amid¡¡such¡¡a¡¡wide¡¡and¡¡lofty¡¡silence¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Nor¡¡does¡¡every¡¡inner¡¡village¡¡of¡¡Italy¡¡hold¡¡a¡¡bell¡­tune¡¡of¡¡its¡¡own£»¡¡the¡¡

custom¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡Ligurian¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Nowhere¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡Genoa¡¡¡¡¡¡does¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡nervous¡¡

tourist¡¡complain¡¡of¡¡church¡¡bells¡¡in¡¡the¡¡morning£»¡¡and¡¡in¡¡fact¡¡he¡¡is¡¡made¡¡to¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
·µ»ØĿ¼ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨2£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡