嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
卆卆弌傍 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

the mirror of kong ho(腎砕議承徨)-及18何蛍

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




deserve it。; 

     ;Furthermore�察─       �I  continued�察   �gratified   at  having    found    one   who    so 

intelligently     appreciated     the   deficiencies    of   his  own    country     and   the 

unblemished perfection of ours�察 �his parents and immediate descendants�察�

if any should exist�察�would be submitted to a fate as inevitable but slightly 

less    contemptuousslow          compression�察      �perchance�察     �his   parents     once 

removed       ��thus    enclosing     your    venerable      personality���察    �and    remoter 

offsprings would be merely put to the sword without further ignominy�察�and 

those   of   less   kinship   to   about   the   fourth   degree   would   doubtless   escape 

with branding and a reprimand。; 

     ;Lordelpus� ─      �exclaimed     the   patriarchal    one�察  �hastily   leaping    to  the 

extreme      limit   of   the   wooden      couch�察   �and   grasping     his   staff   into  a 

significant attitude of defence�察 �what's that for�拭─�

     ;Our system of justice is all´embracing�察─�I explained。 ;It is reasonably 

held that in such a case either that there is an inherent strain of criminality 

which     must    be   eradicated     at  all  hazard�察   �or  else   that  those    who    are 

responsible   for   the   virtuous   instruction   of   the   young   have   been   grossly 

neglectful   of   their   duty。   Whichever   is   the   true   cause�察  �by   this   unfailing 

method we reach the desired end�察�for�察�as our proverb aptly says�察�'Do the 

wise pluck the weed and leave the roots to spread��'; 

     ;It's   butchery�察  �nothing   short   of   Smithfield�察─  �said   the   ancient   person 

definitely�察�rising   and   moving   to   a   more   remote   distance   as he   spoke   the 

words�察�yet never for a moment relaxing the aggressive angle at which he 



                                              61 


´ Page 62´

                                     THE MIRROR OF KONG HO 



thrust out his staff before him。 ;You're a bloodthirsty race in my opinion�察�

and when they get this door open in China that there's so much talk about�察�

out you go through it�察�my lad�察�or old England will know why。; With this 

narrow´minded imprecation on his lips he left me�察�not even permitting me 

to   continue   expounding   what   would   be   the   most   likely   sentences   meted 

out to the witnesses in the case�察�the dwellers of the same street�察�and the 

members       of   the   household      with   whom      the   youth    in   question    had 

contemplated forming an alliance。 

     Among the many  contradictions which really  almost seem  purposely 

arranged to entrap the unwary in this strangely under´side´up country�察�is 

the    fact  that  while    the  ennobled     and   those    of  high   official   rank   are 

courteous   in   their   attitude   and   urbanefrequently   even   to   the   extent   of 

refusing     money     from   those    whom     they   have    obliged�察  �no   matter   how 

privately     pressed    upon    themthe     low´caste    and    slavish   are   not  only 

deficient   in   obsequiousness�察  �but   are   permitted   to   retort   openly   to   those 

who address them with fitting dignity。 Here such a state of things is too 

general to excite remark�察�but as instances are well called the flowers of the 

tree   of   assertion�察  �this   person   will   set   forth   the   manner   in   which   he   was 

contumaciously opposed by an oblique´eyed outcast who attended within 

the stall of one selling wrought gold�察�jewels�察�and merchandise of the finer 

sort。 

     Being   desirous   of   procuring   a   gift   wherewith   to   propitiate   a   certain 

maiden's esteem�察�and seeing above a shop of varied attraction a suspended 

sign emblematic of three times repeated gild abundance I drew near�察�not 

doubting      to  find   beneath    so   auspicious    a  token    the   fulfilment    of  an 

honourable accommodation。 Inside the window was displayed one of the 

implements by which the various details of a garment are joined together 

upon turning a wheel�察�hung about with an inscription setting forth that it 

was esteemed at the price of two units of gold�察�nineteen pieces of silver�察�

and eleven   and three´quarters of   the brass cash   of the  land�察 �and   judging 

that no more suitable object could be procured for the purpose�察�I entered 

the shop�察�and desired the attending slave to submit it to my closer scrutiny。 

     ;Behold�察─�I exclaimed�察�when I had made a feint of setting the device 

into motion ��for it need not be concealed from you�察�O discreet one�察�that I 



                                             62 


´ Page 63´

                                    THE MIRROR OF KONG HO 



was     really  inadequate     to   the  attempt�察   �and�察  �indeed�察   �narrowly     escaped 

impaling myself upon its sudden and unexpected protrusions���察 �the highly´ 

burnished      surface   of   your   dexterously     arranged     window     gave    to  this 

engine     a   rich  attractiveness     which    is  altogether     lacking    at  a  closer 

examination。 Nevertheless�察�this person will not recede from a perhaps too 

impulsive offer of one unit of gold�察�three pieces of silver�察�and four and a 

half    brass   cash�察─  �my    object�察  �of   course�察  �being    that   after  the   mutual 

recrimination of disparagement and over´praise we should in the length of 

an hour or two reach a becoming compromise in the middle distance。 

     ;Well�察─�responded the menial one�察�regarding me with an expression in 

which he did not even attempt to subdue the baser emotions�察 �you HAVE 

come   a   long   way   for   nothing;�察  �and   he   made   a   pretence   of   wishing   to 

replace the object。 

     ;Yet�察─�I continued�察 �observe with calm impartiality how insidiously the 

rust   has   assailed   the  outer  polish   of   the   lacquer�察  �perceive   here   upon   the 

beneath part of wood the ineffaceable depression of a deeply´pointed blow�察�

note well the; 

     ;It was good enough for you to want me to muck up out of the window�察�

wasn't it�拭─�demanded the obstinate barbarian�察�becoming passionate in his 

bearing   rather   than   reluctantly�察  �but   with   courteous   grace�察  �lessening   the 

price to a trifling degree�察�as we regard the proper way of carrying on the 

enterprise。 

     ;It   is   well   said�察─  �I   admitted�察  �hoping   that   he   might   yet   learn   wisdom 

from  my attitude of unruffled urbanity�察�though I feared that his angle of 

negotiating      was   unconquerably       opposed     to  mine�察    �but   now    its  many 

imperfections are revealed。 The inelegance of its outline�察�the grossness of 

the applied colours�察�the unlucky combination of numbers engraved upon 

this plate�察�the; 

     ;Damme� ─  �cried   the   utterly   perverse   rebel   standing   opposite�察   �why 

don't you keep on your Compound�察�you Yellow Peril�拭�Who asked you to 

come into my shop to blackguard the things�拭�Come now�察�who did�拭─�

     ;Assuredly       it  is  your   place    of  commerce�察─      �I  replied    cheerfully�察�

preparing to bring forward an argument�察�which in our country never fails 

to shake the most stubborn�察 �yet bend your eyes to the fact that at no great 



                                             63 


´ Page 64´

                                     THE MIRROR OF KONG HO 



distance      away     there   stands    another     and    a   more     alluring    stall  of 

merchandise where; 

     ;Go   to   it   then� ─  �screamed   the   abandoned   outcast�察  �leaping   over   his 

counter and shouting aloud in a frenzy of uncontrollable rage。 ;Clear out�察�

or   I'll   bend  my   feet;   but   concluding   at   this   point   that   some   private 

calumny from which he was doubtless suffering was disturbing his mind 

to   so   great   an   extent   that   there   was   little   likelihood   of   our   bringing   the 

transaction     to   a  profitable    end�察  �I  left  the  shop   immediately       but  with 

befitting dignity。 

     With a fell´founded assurance that you will now be acquiring a really 

precise     and   bird's´eye´like     insight   into   practically    all  phases     of  this 

country。 

     KONG HO。 



                                              64 


´ Page 65´

                                    THE MIRROR OF KONG HO 



                               LETTER VIII 



       Concerning the wisdom of the sublime Wei Chung and its application 

to   the  ordinary   problems      of  existence。    The   meeting     of  three�察 �hitherto 

unknown to each other�察�about a wayside inn�察�and their various manners of 

conducting the enterprise。 



     VENERATED SIRE��You will doubtless remember the behaviour of 

the aged philosopher Wei Chung�察�when commanded by the broad´minded 

emperor      of   his  time   to  reveal    the  hidden    sources    of   his  illimitable 

knowledge�察�so that all might freely acq
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��1�� 家��1��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��