嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
卆卆弌傍 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

the haunted bookshop(綴麹議慕糾)-及43何蛍

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




     Aubrey held out his watch in front of Roger。             The latter nodded。 



                                               151 


´ Page 152´

                                  THE HAUNTED BOOKSHOP 



     ;Do you understand�拭─�he said。           ;Do you hear me all right�拭─�

     ;Yes�察�splendidly。      I think it's wonderful�       �You know I never talked on 

long distance before; 

     ;Don't touch the bag�察─�repeated Roger doggedly�察 �and don't let any one 

take it until weuntil I get back。; 

     ;I promise�察─�said Titania blithely。 

     ;Good´bye�察─�said Roger�察�and set down the receiver。                 His face looked 

curiously   pinched�察  �and   there   was   perspiration   in   the   hollows   under   his 

eyes。    Aubrey held out his watch impatiently。 

     ;We've   just   time   to   make   it�察─  �cried   Roger�察 �and   they  rushed   from  the 

shop。 

       It was not a sprightly journey。        The train made its accustomed detour 

through West Philadelphia and North Philadelphia before getting down to 

business�察�and the two voyagers felt a personal hatred of the brakemen who 

permitted     passengers      from   these   suburbs     to  straggle   leisurely   aboard 

instead of flogging them in with knotted whips。 When the express stopped 

at Trenton�察�Aubrey could easily have turned a howitzer upon that innocent 

city and blasted it into rubble。 An unexpected stop at Princeton Junction 

was   the   last   straw。   Aubrey   addressed   the   conductor   in   terms   that   were 

highly     treasonable�察    �considering     that   this  official   was    a  government 

servant。 

     The winter twilight drew in�察�gray and dreary�察�with a threat of snow。 For 

some   time   they   sat   in   silence�察  �Roger   buried   in   a   Philadelphia   afternoon 

paper containing the text of the President's speech announcing his trip to 

Europe�察�and Aubrey gloomily recapitulating the schedule of his past week。 

His head throbbed�察�his hands were wet with nervousness so that crumbs of 

tobacco adhered to them annoyingly。 

     ;It's a funny thing�察─�he said at last。        ;You know I never heard of your 

shop until a week ago to´day�察�and now it seems like the most important 

place on earth。      It was only last Tuesday that we had supper together�察�and 

since then I've had my scalp laid open twice�察�had a desperado lie in wait 

for me in my own bedroom�察�spent two night vigils on Gissing Street�察�and 

endangered   the   biggest   advertising   account   our   agency   handles。   I   don't 



                                               152 


´ Page 153´

                                  THE HAUNTED BOOKSHOP 



wonder you call the place haunted� ─�

     ;I   suppose   it   would   all   make   good    advertising   copy�拭─  �said     Roger 

peevishly。 

     ;Well�察  �I   don't   know;   said Aubrey。      ;It's   a   bit   too   rough�察  �I'm   afraid。 

How do you dope it out�拭─�

     ;I   don't   know  what   to   think。   Weintraub   has  run that drug   store   for 

twenty years or more。         Years ago�察�before I ever got into the book business�察�

I   used   to   know   his   shop。   He   was   always   rather   interested   in   books�察�

especially scientific books�察�and we got quite friendly when I opened up on 

Gissing Street。       I never fell for his face very hard�察�but he always seemed 

quiet and well´disposed。 It sounds to me like some kind of trade in illicit 

drugs�察�or German incendiary  bombs。 You know what   a lot of fires there 

were during the warthose big grain elevators in Brooklyn�察�and so on。; 

     ;I thought at first it was a kidnapping stunt�察─�said Aubrey。 ;I thought 

you had got Miss Chapman planted in your shop so that these other guys 

could smuggle her away。; 

     ;You     seem    to  have    done    me   the   honour    of   thinking    me   a  very 

complete rascal�察─�said Roger。 

     Aubrey's   lips   trembled   with   irritable   retort�察  �but   he   checked   himself 

heroically。 

     ;What was your particular interest in the Cromwell book�拭─�he asked 

after a pause。 

     ;Oh�察  �I   read   somewheretwo   or   three   years   agothat   it   was   one   of 

Woodrow Wilson's favourite books。               That interested me�察�and I looked it 

up。; 

     ;By   the   way�察─  �cried   Aubrey   excitedly�察   �I   forgot   to   show   you   those 

numbers that were written in the cover。;             He pulled out his memorandum 

book�察�and showed the transcript he had made。 

     ;Well�察  �one   of   these   is   perfectly   understandable�察─  �said   Roger。   ;Here�察�

where   it   says   329   ff。  cf。   W。   W。   That   simply   means   `pages   329   and 

following�察�compare Woodrow Wilson。'                I remember jotting that down not 

long   ago�察  �because   that   passage   in   the   book   reminded   me   of   some   of 

Wilson's ideas。       I generally note down in the back of a book the numbers 



                                               153 


´ Page 154´

                                  THE HAUNTED BOOKSHOP 



of any pages that interest me specially。 These other page numbers convey 

nothing unless I had the book before me。; 

     ;The     first  bunch    of  numbers     was    in  your   handwriting�察    �then�察  �but 

underneath   were   these   others�察  �in   Weintraub'sor   at   any   rate   in   his   ink。 

When I saw that he was jotting down what I took to be code stuff in the 

backs     of  your   books    I  naturally    assumed     you   and   he   were    working 

together; 

     ;And you found the cover in his drug store�拭─�

     ;Yes。; 

     Roger     scowled。      ;I   don't   make    it  out�察─ �he   said。    ;Well�察   �there's 

nothing we can do till we get there。            Do you want to look at the paper�拭�

There's the text of Wilson's speech to Congress this morning。; 

     Aubrey shook his head dismally�察�and leaned his hot forehead against 

the   pane。    Neither   of   them   spoke   again   until   they   reached   Manhattan 

Transfer�察�where they changed for the Hudson Terminal。 

     It was seven o'clock when they hurried out of the subway terminus at 

Atlantic Avenue。        It was a raw�察�damp evening�察�but the streets had already 

begun   to   bustle   with their  nightly  exuberance  of   light   and   colour。      The 

yellow     glitter  of  a  pawnshop      window      reminded     Aubrey     of  the  small 

revolver in his pocket。        As they passed a dark alley�察�he stepped aside to 

load the weapon。 

     ;Have   you   anything   of   this   sort   with   you�拭─  �he   said�察  �showing   it   to 

Roger。 

     ;Good   Lord�察  �no�察─  �said   the   bookseller。    ;What   do   you   think   I   am�察  �a 

moving´picture hero�拭─�

     Down   Gissing   Street   the   younger   man   set   so   rapid   a   pace   that   his 

companion had to trot to keep abreast。            The placid vista of the little street 

was   reassuring。      Under   the   glowing   effusion   of   the   shop   windows   the 

pavement   was   a   path   of   checkered   brightness。   In   Weintraub's   pharmacy 

they could see the pasty´faced assistant in his stained white coat serving a 

beaker of hot chocolate。 In the stationer's shop people were looking over 

trays of Christmas cards。 In the Milwaukee Lunch Aubrey saw ��and envied�� 

a sturdy citizen peacefully dipping a doughnut into a cup of coffee。 



                                               154 


´ Page 155´

                                  THE HAUNTED BOOKSHOP 



     ;This all seems very unreal�察─�said Roger。 

     As    they    neared    the   bookshop�察     �Aubrey's     heart    gave    a  jerk   of 

apprehension。 The blinds in the front windows had been drawn down。                        A 

dull shining   came  through them�察 �showing   that   the  lights   were  turned   on 

inside。   But   why   should   the   shades   be   lowered   with   closing   time   three 

hours away�拭�

     They reached the front door�察�and Aubrey was about to seize the handle 

when Roger halted him。 

     ;Wait    a  moment�察─     �he   said。   ;Let's   go   in  quietly。   There     may    be 

something queer going on。; 

     Aubrey turned the knob gently。           The door was locked。 

     Roger pulled out his latchkey and cautiously released the bolt。 Then he 

opened the door slightlyabout an inch。 

     ;You're   taller   than   I   am�察─  �he   whispered。  ;Reach   up   and   muffle   the 

bell above the door while I open it。; 

     Aubrey      thrust  three   fingers   through    the   aperture   and    blocked    the 

trigger of the gong。       Then Roger pushed the door wide�察�and they tiptoed 

in。 

     The    shop   was    empty�察   �and   apparently    normal。     They     stood   for  an 

instant with pounding pulses。 

     From the back of the house came a clear voice�察�a little tremulous�此�

     ;You can do what   you   like�察�I   shan't tell you   where   it is
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��