嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
卆卆弌傍 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

the haunted bookshop(綴麹議慕糾)-及42何蛍

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




     In   a   panic   he   ran   round   the   corner   to   get   Leary's   outside   man�察  �who 

stands   in   a   little   sentry   box   at   the   front   angle   of   the   store   and   sells   the 

outdoor books。 

     ;Quick�察─�he said。       ;There's a fellow back here badly hurt。; 



                                               147 


´ Page 148´

                                  THE HAUNTED BOOKSHOP 



     They   ran   back   around   the   corner�察  �and   found Aubrey   walking   rather 

shakily toward them。         Immense relief swam through Roger's brain。 

     ;Look here�察─�he said�察 �I'm awfully sorryare you hurt�拭─�

     Aubrey     glared    whitely   at  him�察  �but   was   too   stunned    to  speak。   He 

grunted�察  �and   the   others   took   him   one   on   each   side   and   supported   him。 

Leary's man ran inside the store and opened the little door of the freight 

elevator at the back of the shop。           In this way�察�avoiding notice save by a 

few   book´prowlers�察  �Aubrey   was   carted   into   the   shop   as   though   he   had 

been   a   parcel   of   second´hand   books。     Mr。   Warner   greeted   them   at   the 

back of the shop�察�a little surprised�察�but gentle as ever。 

     ;What's wrong�拭─�he said。 

     ;Oh�察   �we've    been   fighting   over   a  copy    of  Tooke's    Pantheon�察─    �said 

Roger。 

     They  led Aubrey  into the little   private office   at   the   rear。     Here   they 

made him sit down in a chair and bathed his bleeding head with cold water。 

Philip Warner�察�always resourceful�察�produced some surgical plaster。 Roger 

wanted to telephone for a doctor。 

     ;Not on your life�察─�said Aubrey�察�pulling himself together。                ;See here�察�

Mr。 Mifflin�察�don't flatter yourself you gave me this cut on the skull。 I got 

that the other evening on Brooklyn Bridge�察�going home from your damned 

bookshop。       Now if you and I can be alone for a few minutes�察�we've got to 

have a talk。; 



                                               148 


´ Page 149´

                                THE HAUNTED BOOKSHOP 



                               Chapter XIV 



                  The ;Cromwell; Makes its Last Appearance 

       You utter idiot�察─�said Roger�察�half an hour later。       ;Why didn't you tell 

me   all   this   sooner�拭�Good   Lord�察  �man�察  �there's   some   devil's   work   going 

on� ─�

     ;How   the   deuce   was   I   to   know   you   knew   nothing   about   it�拭─  �said 

Aubrey impatiently。       ;You'll grant everything pointed against you�拭�When 

I saw that guy go into the shop with his own key�察�what could I think but 

that you were in league with him�拭         �Gracious�察�man�察�are you so befuddled 

in your old books that you don't see what's going on round you�拭─�

     ;What time did you say that was�拭─�said Roger shortly。 

     ;One o'clock Sunday morning。; 

    Roger thought a minute。        ;Yes�察�I was in the cellar with Bock�察─�he said。 

;Bock barked�察�and I thought it was rats。          That fellow must have taken an 

impression   of   the   lock   and   made   himself   a   key。   He's   been   in   the   shop 

hundreds of times�察�and could easily do it。 That explains the disappearing 

Cromwell。      But WHY�拭�What's the idea�拭─�

     ;For the love of heaven�察─�said Aubrey。         ;Let's get back to Brooklyn as 

soon as we can。       God only knows what may have happened。 Fool that I 

was�察�to go away and leave those women all alone。 Triple´distilled lunacy� ─�

     ;My dear fellow�察─�said Roger�察 �I was the fool to be lured off by a fake 

telephone call。     Judging by what you say�察�Weintraub must have worked 

that also。; 

    Aubrey looked at his watch。         ;Just after three�察─�he said。 

     ;We can't get a train till four�察─�said Roger。       ;That means we can't get 

back to Gissing Street until nearly seven。; 

     ;Call them up�察─�said Aubrey。 

    They were still in the private office at the rear of Leary's。 Roger was 

well´known in the shop�察�and had no hesitation in using the telephone。 He 

lifted the receiver。 



                                            149 


´ Page 150´

                                  THE HAUNTED BOOKSHOP 



     ;Long Distance�察�please�察─�he said。            ;Hullo�拭    �I want to get Brooklyn�察�

Wordsworth 1617´W。; 

     They   spent   a   sour   twenty´five   minutes   waiting   for   the   connection。 

Roger   went   out   to   talk   with   Warner�察  �while   Aubrey   fumed   in   the   back 

office。   He   could   not   sit   still�察  �and   paced   the   little   room   in   a   fidget   of 

impatience�察�tearing his watch out of his pocket every few minutes。 He felt 

dull and sick with vague fear。          To his mind recurred the spiteful buzz of 

that   voice   over   the   wire;Gissing   Street   is   not   healthy   for   you。;  He 

remembered the scuffle on the Bridge�察�the whispering in the alley�察�and the 

sinister face of the druggist at his prescription counter。             The whole series 

of events seemed a grossly fantastic nightmare�察�yet it frightened him。 ;If 

only I were in Brooklyn�察─�he groaned�察 �it wouldn't be so bad。 But to be 

over here�察�a hundred miles away�察�in another cursed bookshop�察�while that 

girl   may    be   in  troubleGosh� ─     �he   muttered。     ;If   I  get  through    this 

business all right I'll lay off bookshops for the rest of my life� ─�

     The   telephone   rang�察  �and Aubrey   frantically  beckoned   to   Roger�察  �who 

was outside�察�talking。 

     ;Answer it�察�you chump� ─�said Roger。             ;We'll lose the connection� ─�

     ;Nix�察─�said Aubrey。        ;If Titania hears my voice she'll ring off。 She's 

sore at me。; 

     Roger ran to the instrument。         ;Hullo�察�hullo�拭─�he said�察�irritably。 ;Hullo�察�

is that Wordsworth�拭�Yes�察�I'm calling BrooklynHullo� ─�

     Aubrey�察  �leaning   over   Roger's   shoulder�察  �could   hear   a   clucking   in   the 

receiver�察�and then�察�incredibly clear�察�a thin�察�silver�察�distant voice。 How well 

he knew it�      �It seemed to vibrate in the air all about him。 He could hear 

every syllable distinctly。       A hot perspiration burst out on his forehead and 

in the palms of his hands。 

     ;Hullo�察─�said Roger。        ;Is that Mifflin's Bookshop�拭─�

     ;Yes�察─�said Titania。      ;Is that you�察�Mr。 Mifflin�拭       �Where are you�拭─�

     ;In Philadelphia�察─�said Roger。         ;Tell me�察�is everything all right�拭─�

     ;Everything's dandy�察─�said Titania。           ;I'm selling loads of books。 Mrs。 

Mifflin's gone out to do some shopping。; 

     Aubrey shook to hear the tiny�察�airy voice�察�like a trill of birdsong�察�like a 



                                               150 


´ Page 151´

                                  THE HAUNTED BOOKSHOP 



tinkling   from   some   distant   star。   He   could   imagine   her   standing   at   the 

phone   in   the   back   of   the   shadowy   bookshop�察  �and   seemed   to   see   her   as 

though through an inverted telescope�察�very minute and very perfect。 How 

brave and exquisite she was� �

     ;When are you coming home�拭─�she was saying。 

     ;About seven o'clock�察─�said Roger。            ;Listen�察�is everything absolutely 

O。 K。�拭─�

     ;Why�察�yes�察─�said Titania。         ;I've been having lots of fun。 I went down 

just now and put some coal on the furnace。             Oh�察�yes。 Mr。 Weintraub came 

in   a   little   while   ago   and   left   a   suitcase   of   books。   He   said   you   wouldn't 

mind。     A friend of his is going to call for them this afternoon。; 

     ;Hold the wire a moment�察─�said Roger�察�and clapped his hand over the 

mouthpiece。       ;She   says   Weintraub   left   a   suitcase   of   books   there   to   be 

called for。    What do you make of that�拭─�

     ;For the love of God�察�tell her not to touch those books。; 

     ;Hullo�拭─�said Roger。        Aubrey�察�leaning over him�察�noticed that the little 

bookseller's naked pate was ringed with crystal beads。 

     ;Hullo�拭─�replied Titania's elfin voice promptly。 

     ;Did you open the suitcase�拭─�

     ;No。 It's locked。      Mr。 Weintraub said there were a lot of old books in 

it for a friend of his。     It's very heavy。; 

     ;Look      here�察─  �said  Roger�察   �and   his   voice   rang    sharply。    ;This    is 

important。 I don't want you to touch that suitcase。            Leave it wherever it is�察�

and DON'T TOUCH IT。              Promise me。; 

     ;Yes�察�Mr。 Mifflin。       Had I better put it in a safe place�拭─�

     ;DON'T TOUCH IT� ─�

     ;Bock's sniffing at it now。; 

     ;Don't    touch    it�察 �and  don't  let  Bock    touch   it。  Itit's  got  valuable 

papers in it。; 

     ;I'll be careful of it�察─�said Titania。 

     ;Promise me not to touch it。         And another thingif any one calls for it�察�

don't let them take it until I get home。; 

     Aubrey held out his watch in front of Roger。             The latter nodded。 



                                     
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��