嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
卆卆弌傍 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

the little lame prince(弌罰揚藍徨)-及17何蛍

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��






                               CHAPTER IX 



     When Prince Dolor sat up in bed�察�trying to remember where he was�察�

whither he had been�察�and what he had seen the day before�察�he perceived 

that his room was empty。 

     Generally      his  nurse   rather   worried    him   by   breaking    his  slumbers�察�

coming in and ;setting things to rights�察─�as she called it。 Now the dust lay 

thick upon chairs and tables�察�there was no harsh voice heard to scold him 

for not getting up immediately�察�which�察�I am sorry to say�察�this boy did not 

always      do。  For   he   so   enjoyed    lying   still�察 �and  thinking    lazily   about 

everything or nothing�察 �that�察�if he   had not   tried hard against   it�察�he   would 

certainly have become like those celebrated 

       ;Two little men Who lay in their bed till the clock struck ten。; 

     It   was   striking   ten   now�察  �and   still   no   nurse   was   to   be   seen。   He   was 

rather relieved at first�察�for he felt so tired�察�and besides�察�when he stretched 

out his arm�察�he found to his dismay that he had gone to bed in his clothes。 

     Very   uncomfortable   he   felt�察  �of   course�察  �and   just   a   little   frightened。 

Especially   when   he   began   to   call   and   call   again�察  �but   nobody   answered。 

Often he used to think how nice it would be to get rid of his nurse and live 

in this tower all by himselflike a sort of monarch able to do everything 

he liked�察�and leave undone all that he did not want to do�察�but now that this 

seemed really to have happened�察�he did not like it at all。 

     ;Nurse��dear nurse��please come back� ─�he called out。 ;Come back�察�

and I will be the best boy in all the land。; 

     And when she did not come back�察�and nothing but silence answered 

his lamentable call�察�he very nearly began to cry。 

     ;This won't do�察─�he said at last�察�dashing the tears from his eyes。 ;It's 

just like   a baby�察 �and   I'm a   big boyshall   be   a man   some day。 What   has 

happened�察�I wonder�拭�I'll go and see。; 

     He sprang out of bed��not to his feet�察�alas� �but to his poor little weak 

knees�察  �and   crawled   on   them  from   room   to   room。 All   the   four   chambers 

were desertednot forlorn or untidy�察�for everything seemed to have been 

done for his comfort the breakfast and dinner things were laid�察�the food 

spread in order。 He might live ;like a prince�察─�as the proverb is�察�for several 



                                             59 


´ Page 60´

                                       The Little Lame Prince 



days。    But    the  place    was    entirely   forsakenthere      was    evidently     not  a 

creature but himself in the solitary tower。 

     A great fear came upon the poor boy。 Lonely as his life had been�察�he 

had   never   known   what   it   was   to   be   absolutely   alone。 A  kind   of   despair 

seized himno violent anger or terror�察�but a sort of patient desolation。 

     ;What   in   the   world   am   I   to   do�拭─  �thought   he�察  �and   sat   down   in   the 

middle of the floor�察�half inclined to believe that it would be better to give 

up entirely�察�lay himself down�察�and die。 

     This feeling�察�however�察�did not last long�察�for he was young and strong�察�

and�察�I said before�察�by nature a very courageous boy。 There came into his 

head�察  �somehow   or   other�察  �a   proverb   that   his   nurse   had   taught   himthe 

people of Nomansland were very fond of proverbs�此�

       ;For every evil under the sun There is a remedy�察�or there's none�察�If 

there is one�察�try to find it If there isn't�察�never mind it。; 

       ;I   wonder   is   there   a   remedy   now�察  �and   could   I   find   it�拭─  �cried   the 

Prince�察�jumping up and looking out of the window。 

     No help there。 He only saw the broad�察�bleak�察�sunshiny plainthat is�察�at 

first。 But by and by�察�in the circle of mud that surrounded the base of the 

tower�察�he perceived distinctly the marks of a horse's feet�察�and just in the 

spot where the deaf´mute was accustomed to tie up his great black charger�察�

while he himself ascended�察�there lay the remains of a bundle of hay and a 

feed of corn。 

     ;Yes�察  �that's   it。   He   has   come   and   gone�察  �taking   nurse   away   with   him。 

Poor nurse� �how glad she would be to go� ─�

     That was Prince Dolor's first thought。 His secondwasn't it natural�拭�

was a passionate indignation at her crueltyat the cruelty of all the world 

toward him�察�a poor little helpless boy。 Then he determined�察�forsaken as he 

was�察  �to   try   and   hold   on   to   the   last�察  �and   not   to   die   as   long   as   he   could 

possibly help it。 

     Anyhow�察�it would be easier to die here than out in the world�察�among 

the terrible doings which he had just beheldfrom the midst of which�察�it 

suddenly   struck   him�察  �the   deaf´mute   had   come�察  �contriving   somehow   to 

make the nurse understand that the king was dead�察�and she need have no 

fear in going back to the capital�察�where there was a grand revolution�察�and 



                                               60 


´ Page 61´

                                      The Little Lame Prince 



everything turned upside down。 So�察�of course�察�she had gone。 ;I hope she'll 

enjoy it�察�miserable womanif they don't cut off her head too。; 

     And then a kind of remorse smote him for feeling so bitterly toward 

her�察�after all the years she had taken care of himgrudgingly�察�perhaps�察�and 

coldly�察�still she had taken care of him�察�and that even to the last�此�for�察�as I 

have said�察�all his four rooms were as tidy as possible�察�and his meals laid 

out�察�that he might have no more trouble than could be helped。 

     ;Possibly she did not mean to be cruel。 I won't judge her�察─�said he。 And 

afterward he was very glad that he had so determined。 

     For    the   second     time   he   tried   to  dress   himself�察    �and   then   to   do 

everything   he   could   for   himself   even   to   sweeping   up   the   hearth   and 

putting on more coals。 ;It's a funny thing for a prince to have to do�察─�said 

he�察�laughing。 ;But my godmother once said princes need never mind doing 

anything。; 

     And then he thought a little of his godmother。 Not of summoning her�察�

or asking her to help him��she had evidently left him to help himself�察�and 

he    was   determined      to  try  his   best  to  do   it�察 �being   a  very   proud    and 

independent boy�察�but he remembered her tenderly and regret´ fully�察�as if 

even she had been a little hard upon himpoor�察�forlorn boy that he was。 

But he seemed to have seen and learned so much within the last few days 

that he scarcely felt like a boy�察�but a manuntil he went to bed at night。 

     When I was a child�察�I used often to think how nice it would be to live 

in a little house all by my own selfa house built high up in a tree�察�or far 

away     in   a  forest�察  �or  halfway     up   a  hillside   so  deliciously     alone   and 

independent。   Not   a   lesson   to   learnbut   no�   �I   always   liked   learning   my 

lessons。 Anyhow�察�to choose the lessons I liked best�察�to have as many books 

to read and dolls to play with as ever I wanted�此�above all�察�to be free and at 

rest�察�with nobody to tease or trouble or scold me�察�would be charming。 For 

I   was   a   lonely   little   thing�察  �who   liked   quietnessas   many   children   do�察�

which      other   children�察   �and   sometimes       grown´up      people    even�察   �cannot 

understand。 And so I can understand Prince Dolor。 

     After   his   first   despair�察  �he   was   not   merely   comfortable�察  �but   actually 

happy      in  his   solitude�察   �doing    everything      for   himself�察   �and    enjoying 

everything   by   himselfuntil   bedtime。   Then   he   did   not   like   it   at   all。   No 



                                              61 


´ Page 62´

                                      The Little Lame Prince 



more�察  �I   suppose�察  �than   other   children   would   have   liked   my   im´   aginary 

house in a tree when they had had sufficient of their own company。 

     But the Prince had to bear itand he did bear it�察�like a princefor fully 

five days。 All that time he got up in the morning and went to bed at night 

without having spoken to a creature�察�or�察�indeed�察�heard a single sound。 For 

even   his   little   lark   was   silent�察  �and   as   for   his   traveling´cloak�察  �either   he 

never thought about it�察�or else it had been spirited away for he made no 

use of it�察�nor attempted to do so。 

     A   very   strange   existence   it   was�察  �those   five   lonely   days。   He   never 

entirely forgot it。 It threw him back upon himself�察�and into himself in a 

way that all of us have to learn when we grow up�察�and are the better for it�察�

but it is somewhat hard learning。 

     On the sixth day Prince Dolor had a strange composure in his look�察�but 

he was very grave and thin and white。 He had nearly come to the end of 

his   provisionsand   what   
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��