嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
卆卆弌傍 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

the evolution of modern medicine(�峇�匳勞議處延)-及4何蛍

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




his earliest knowledge from the observation of certain practices in animals�察�

as   the   natural   phlebotomy   of   the   plethoric   hippopotamus�察  �or   the   use   of 

emetics from the dog�察�or the use of enemata from the ibis。 On the other 

hand�察  �Celsus   is   probably   right   in   his   account   of   the   origin   of   rational 

medicine。 ;Some of the sick on account of their eagerness took food  on 

the   first   day�察  �some   on   account   of   loathing   abstained�察  �and   the   disease   in 

those who refrained was more relieved。 Some ate during a fever�察�some a 

little before it�察�others after it had subsided�察�and those who had waited to 

the end did best。 For the same reason some at the beginning of an illness 

used     a  full  diet�察 �others    a  spare�察  �and    the  former     were    made    worse。 

Occurring daily�察�such things impressed careful men�察�who noted what had 

best helped the sick�察�then began to prescribe them。 In this way medicine 

had its rise from the experience of the recovery of some�察�of the death of 

others�察�distinguishing the hurtful from the salutary things; ��Book I��。 The 

association      of  ideas   was   suggestivethe      plant   eyebright    was   used    for 

centuries     in  diseases    of  the  eye   because     a  black   speck    in  the  flower 

suggested      the   pupil   of   the  eye。   The    old   herbals    are  full  of   similar 

illustrations     upon    which�察   �indeed�察   �the  so´called    doctrine    of   signatures 

depends。 Observation came�察�and with it an ever widening experience。 No 

society so primitive without some evidence of the existence of a healing 

art�察  �which   grew   with   its   growth�察  �and   became   part   of   the   fabric   of   its 

organization。 

     With primitive medicine�察�as such�察�I cannot deal�察�but I must refer to the 

oldest existing evidence of a very extraordinary practice�察�that of trephining。 

Neolithic skulls with disks of bone removed have been found in nearly all 

parts of the world。 Many careful studies have been made of this procedure�察�

particularly     by   the  great   anatomist     and   surgeon�察   �Paul    Broca�察   �and   M。 

Lucas´Championniere has covered the subject in a monograph。��2�А �Broca 

suggests   that   the   trephining   was   done   by   scratching   or   scraping�察  �but�察  �as 

Lucas´Championniere holds�察�it was also done by a series of perforations 



                                                12 


´ Page 13´

                        THE EVOLUTION OF MODERN MEDICINE 



made in a circle with flint instruments�察�and a round piece of skull in this 

way removed�察�traces of these drill´holes have been found。 The operation 

was     done    for  epilepsy�察   �infantile   convulsions�察    �headache�察    �and    various 

cerebral diseases believed to be caused by confined demons�察�to whom the 

hole gave a ready method of escape。 

     ��2�А�Lucas´Championniere�此�Trepanation neolithique�察�Paris�察�1912。 

       The    practice   is  still  extant。  Lucas´Championniere          saw    a  Kabyle 

thoubib who told him that it was quite common among his tribe�察�he was 

the   son   of   a   family  of   trephiners�察  �and   had   undergone   the   operation   four 

times�察�his father twelve times�察�he had three brothers also experts�察�he did 

not consider it a dangerous operation。 He did it most frequently for pain in 

the head�察�and occasionally for fracture。 

     The    operation    was    sometimes     performed      upon   animals。    Shepherds 

trephined      sheep    for   the    staggers。    We    may     say   that   the    modern 

decompression operation�察�so much in vogue�察�is the oldest known surgical 

procedure。 



                           EGYPTIAN MEDICINE 



     OUT   of   the   ocean   of   oblivion�察  �man   emerges   in   history   in   a   highly 

civilized   state   on   the   banks   of   the   Nile�察  �some   sixty  centuries   ago。 After 

millenniums   of   a   gradual   upward   progress�察  �which   can   be   traced   in   the 

records of the stone age�察�civilization springs forth Minerva´like�察�complete�察�

and   highly   developed�察  �in   the   Nile   Valley。   In   this   sheltered�察  �fertile   spot�察�

neolithic     man    first  raised    himself    above     his  kindred     races   of   the 

Mediterranean basin�察�and it is suggested that by the accidental discovery 

of copper Egypt ;forged the instruments that raised civilization out of the 

slough of the Stone Age; ��Elliot Smith��。 Of special interest to us is the fact 

that   one   of  the   best´known     names     of   this  earliest  period   is  that  of  a 

physicianguide�察�philosopher and friend of the kinga man in a position 

of wide trust and importance。 On leaving Cairo�察�to go up the Nile�察�one sees 

on the right in the desert behind Memphis a terraced pyramid 190 feet in 

height�察 �the first large structure of stone known in history。; It is the royal 

tomb of Zoser�察�the first of a long series with which the Egyptian monarchy 

sought ;to adorn the coming bulk of death。; The design of this is attributed 



                                               13 


´ Page 14´

                         THE EVOLUTION OF MODERN MEDICINE 



to   Imhotep�察  �the   first   figure   of   a   physician   to   stand   out   clearly   from   the 

mists   of   antiquity。   ;In   priestly   wisdom�察  �in   magic�察  �in   the   formulation   of 

wise   proverbs�察  �in   medicine   and   architecture�察  �this   remarkable   figure   of 

Zoser's reign left so notable a reputation that his name was never forgotten�察�

and   2500   years   after   his   death   he   had   become   a   God   of   Medicine�察  �in 

whom       the   Greeks�察    �who    called    him    Imouthes�察    �recognized      their   own 

AEsculapius。;��3�А�He   became a   popular god�察�not only healing   men   when 

alive�察�but taking good care of them in the journeys after death。 The facts 

about     this  medicinae      primus    inventor�察   �as  he   has   been   called�察  �may   be 

gathered from Kurt Sethe's study。��4�А�He seems to have corresponded very 

much to the Greek Asklepios。 As a god he is met with comparatively late�察�

between 700 and 332 B。C。 Numerous bronze figures of him remain。 The 

oldest memorial mentioning him is a statue of one of his priests�察�Amasis 

��No。 14765 in the British Museum��。 Ptolemy V dedicated to him a temple 

on the island of Philae。 His cult increased much in later days�察�and a special 

temple was dedicated to him near Memphis Sethe suggests that the cult of 

Imhotep gave the inspiration to the Hermetic literature。 The association of 

Imhotep with the famous temple at Edfu is of special interest。 

     ��3�А�Breasted�此�A History of the Ancient Egyptians�察�Scribner�察�New York�察�

 1908�察�p。 104。 

     ��4�А  �K。   Sethe�此   �Imhotep�察  �der   Asklepios       der   Aegypter�察   �Leipzig�察    �1909 

��Untersuchungen�察�etc。�察�ed。 Sethe�察�Vol。 II�察�No。 4��。 

        Egypt   became   a   centre   from   which   civilization   spread   to   the   other 

peoples of the Mediterranean。 For long centuries�察�to be learned in all the 

wisdom of the Egyptians meant the possession of all knowledge。 We must 

come      to  the   land   of  the   Nile   for  the   origin   of  many     of  man's    most 

distinctive   and   highly   cherished   beliefs。   Not   only  is   there   a   magnificent 

material civilization�察�but in records so marvellously preserved in stone we 

may   see�察  �as   in   a   glass�察  �here   clearly�察  �there   darkly�察  �the   picture   of   man's 

search after righteousness�察�the earliest impressions of his moral awakening�察�

the beginnings of the strife in which he has always been engaged for social 

justice and for the recognition of the rights of the individual。 But above all�察�

earlier and more strongly than in any other people�察�was developed the faith 

that    looked    through    death�察   �to  which�察   �to  this  day�察  �the   noblest   of   their 



                                                 14 


´ Page 15´

                         THE EVOLUTION OF MODERN MEDICINE 



monuments bear an enduring testimony。 With all this�察�it is not surprising to 

find    a  growth     in   the  knowledge       of   practical    medicine�察    �but   Egyptian 

civilization illustrates how crude and primitive may remain a knowledge 

of disease when conditioned by erroneous views of its nature。 At first�察�the 

priest   and   physician   were   identified�察  �and   medicine   never   became   fully 

dissociated from religion。 Only in the later periods did a special group of 

physicians arise who were not members of priestly colleges。��6�А�Maspero 

states that the Egyptians believed that disease and death were not natural 

and inevitable�察�but caused by some malign influence which could use any 

agency�察�natural or invisible�察�and very often belonged to the invisible world。 

;Often�察�though�察�it belongs to the invisible world�察�and only reveals itself by 

the malignity of its attacks�此�it 
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��