ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

indian boyhood(ÓȺ¢Ìáʱ´ú)-µÚ13²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




of¡¡Ohiyesa¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡were¡¡once¡¡very¡¡short¡¡of¡¡provisions¡¡in¡¡the¡¡winter¡¡time¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡uncle£»¡¡

our¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡means¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡sup¡­¡¡¡¡¡¡port£»¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡sick£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡besides£»¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡separated¡¡

from¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡tribe¡¡and¡¡in¡¡a¡¡region¡¡where¡¡there¡¡was¡¡little¡¡game¡¡of¡¡any¡¡

kind¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Oesedah¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡pet¡¡¡¡¡¡squirrel£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡soon¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡began¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡econo¡­¡¡

mize¡¡our¡¡food¡¡had¡¡given¡¡portions¡¡of¡¡her¡¡allow¡­¡¡ance¡¡to¡¡her¡¡pet¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡¡¡¡¡last¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡reduced¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡much£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡prospect¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡obtaining¡¡

anything¡¡¡¡¡¡soon¡¡being¡¡¡¡¡¡gloomy£»¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡grandmother¡¡¡¡reluctantly¡¡¡¡suggested¡¡that¡¡

the¡¡squirrel¡¡should¡¡be¡¡killed¡¡for¡¡food¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Thereupon¡¡my¡¡little¡¡cousin¡¡cried£»¡¡

and¡¡said£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Why¡¡cannot¡¡we¡¡all¡¡die¡¡alike¡¡wanting£¿¡¡The¡¡squirrel's¡¡life¡¡is¡¡as¡¡dear¡¡to¡¡

him¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡ours¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡us£»¡¨¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡clung¡¡¡¡¡¡to¡¡it¡£¡¡Fortunately£»¡¡¡¡relief¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡to¡¡

save¡¡her¡¡pet¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Oesedah¡¡lived¡¡with¡¡us¡¡for¡¡a¡¡portion¡¡of¡¡the¡¡year£»¡¡and¡¡as¡¡there¡¡were¡¡no¡¡

other¡¡girls¡¡in¡¡the¡¡family¡¡she¡¡played¡¡much¡¡alone£»¡¡and¡¡had¡¡many¡¡imaginary¡¡

com¡­¡¡¡¡¡¡panions¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡small¡¡¡¡¡¡willow¡¡¡¡¡¡tree¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡she¡¡

visited¡¡regularly£»¡¡holding¡¡long¡¡con¡­¡¡versations£»¡¡a¡¡part¡¡of¡¡which¡¡she¡¡would¡¡

afterward¡¡repeat¡¡to¡¡me¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡said¡¡the¡¡willow¡¡tree¡¡was¡¡her¡¡husband£»¡¡whom¡¡

some¡¡¡¡¡¡magic¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡compelled¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡take¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡form£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡no¡¡grown¡¡¡¡¡¡person¡¡¡¡¡¡was¡¡

ever¡¡allowed¡¡to¡¡share¡¡her¡¡secret¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡I¡¡was¡¡about¡¡eight¡¡years¡¡old¡¡I¡¡had¡¡for¡¡a¡¡playmate¡¡the¡¡adopted¡¡son¡¡

of¡¡a¡¡Sioux£»¡¡¡¡who¡¡was¡¡a¡¡¡¡white¡¡captive¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡boy¡¡was¡¡quite¡¡¡¡a¡¡noted¡¡per¡­¡¡

sonage£»¡¡¡¡¡¡although¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡ten¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡eleven¡¡¡¡¡¡years¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡age¡£¡¡

When¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡¡¡became¡¡¡¡¡¡ac¡­¡¡¡¡¡¡quainted¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡upper¡¡¡¡¡¡Mis¡­¡¡

souri¡¡river¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡learned¡¡from¡¡him¡¡that¡¡he¡¡had¡¡been¡¡taken¡¡on¡¡the¡¡plains£»¡¡and¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡42¡¡


¡­¡¡Page¡¡43¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡INDIAN¡¡BOYHOOD¡¡BY¡¡OHIYESA¡¡



that¡¡both¡¡of¡¡his¡¡parents¡¡were¡¡killed¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡was¡¡at¡¡first¡¡sad¡¡and¡¡lonely£»¡¡but¡¡soon¡¡found¡¡plenty¡¡of¡¡consolation¡¡in¡¡

his¡¡new¡¡home¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡name¡¡of¡¡his¡¡adopted¡¡father¡¡was¡¡¡¨Keeps¡­the¡­¡¡Spotted¡­¡¡

Ponies¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡was¡¡known¡¡to¡¡have¡¡an¡¡unusual¡¡number¡¡of¡¡the¡¡pretty¡¡calico¡¡

ponies£»¡¡indeed£»¡¡he¡¡had¡¡a¡¡passion¡¡for¡¡accumulating¡¡prop¡­¡¡erty¡¡in¡¡the¡¡shape¡¡

of¡¡ponies£»¡¡¡¡painted¡¡tents£»¡¡dec¡­¡¡¡¡¡¡orated¡¡¡¡¡¡saddles¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡sorts¡¡of¡¡¡¡¡¡finery¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡

had¡¡lost¡¡his¡¡only¡¡son£»¡¡but¡¡the¡¡little¡¡pale¡­face¡¡became¡¡the¡¡adopted¡¡brother¡¡of¡¡

two¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡handsome¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡young¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡women£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡daughters¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡¡¡quite¡¡

popular¡¡among¡¡the¡¡young¡¡warriors¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡was¡¡not¡¡slow¡¡to¡¡adopt¡¡the¡¡Indian¡¡

customs£»¡¡and¡¡he¡¡acquired¡¡the¡¡Sioux¡¡language¡¡in¡¡a¡¡short¡¡time¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡well¡¡remember¡¡hearing¡¡of¡¡his¡¡first¡¡experience¡¡of¡¡war¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡was¡¡not¡¡

more¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡sixteen¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡joined¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡war¡­party¡¡¡¡¡¡against¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Gros¡­Ventres¡¡

and¡¡¡¡¡¡Mandans¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡¡¡¡¡uncle¡¡¡¡¡¡reported¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡brave¡¡¡¡¡¡until¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡

wounded¡¡in¡¡the¡¡ankle£»¡¡then¡¡he¡¡begged¡¡with¡¡tears¡¡to¡¡be¡¡taken¡¡back¡¡to¡¡a¡¡safe¡¡

place¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Fortunately¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡adopted¡¡¡¡¡¡father¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡rescue£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

saved¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡risk¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡life¡£¡¡He¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡called¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨pale¡­face¡¡

Indian¡£¡¨¡¡His¡¡hair¡¡grew¡¡very¡¡long¡¡and¡¡he¡¡lavished¡¡paint¡¡on¡¡his¡¡face¡¡and¡¡hair¡¡

so¡¡that¡¡no¡¡one¡¡might¡¡suspect¡¡that¡¡he¡¡was¡¡a¡¡white¡¡man¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡One¡¡day¡¡this¡¡boy¡¡was¡¡playing¡¡a¡¡gambling¡¡game¡¡with¡¡one¡¡of¡¡the¡¡Sioux¡¡

warriors¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡ex¡­¡¡¡¡¡¡pert¡¡¡¡¡¡gambler£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡won¡¡¡¡¡¡everything¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡

Indian¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡a¡¡certain¡¡point¡¡a¡¡dispute¡¡arose¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Indian¡¡was¡¡very¡¡angry£»¡¡

for¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡discovered¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡fellow¡­¡¡¡¡¡¡player¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡deliberately¡¡¡¡¡¡cheated¡¡¡¡¡¡him¡£¡¡

The¡¡Indians¡¡were¡¡strictly¡¡honest¡¡in¡¡those¡¡days£»¡¡even¡¡in¡¡their¡¡gambling¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡boy¡¡declared¡¡that¡¡he¡¡had¡¡merely¡¡performed¡¡a¡¡trick¡¡for¡¡the¡¡benefit¡¡

of¡¡his¡¡friend£»¡¡but¡¡it¡¡nearly¡¡cost¡¡him¡¡his¡¡life¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡indignant¡¡warrior¡¡had¡¡

already¡¡¡¡drawn¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡bow¡­string¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡intention¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡shooting¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡captive£»¡¡

but¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡third¡¡¡¡person¡¡¡¡¡¡¡¡intervened¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡saved¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡boy's¡¡¡¡¡¡life¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡once¡¡

explained¡¡his¡¡¡¡¡¡trick£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡order¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡show¡¡¡¡himself¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡honorable¡¡¡¡¡¡gambler£»¡¡

gave¡¡¡¡¡¡back¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡articles¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡won¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡opponent¡£¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡the¡¡

midst¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡confusion£»¡¡¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡¡¨Keeps¡­the¡­Spotted¡­Ponies¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡¡¡rushing¡¡

through¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡crowd¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡state¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡excitement¡£¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡pale¡­¡¡

face¡¡son¡¡had¡¡been¡¡killed¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡he¡¡saw¡¡how¡¡matters¡¡stood£»¡¡he¡¡gave¡¡the¡¡

ag¡­¡¡grieved¡¡warrior¡¡a¡¡pony£»¡¡¡¨in¡¡order£»¡¨¡¡as¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨that¡¡there¡¡may¡¡be¡¡no¡¡

shadow¡¡between¡¡him¡¡and¡¡my¡¡son¡£¡¨¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡43¡¡


¡­¡¡Page¡¡44¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡INDIAN¡¡BOYHOOD¡¡BY¡¡OHIYESA¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡One¡¡spring¡¡my¡¡uncle¡¡took¡¡Chatanna¡¡to¡¡the¡¡Canadian¡¡trading¡­post¡¡on¡¡

the¡¡Assiniboine¡¡river£»¡¡where¡¡he¡¡went¡¡to¡¡trade¡¡off¡¡his¡¡furs¡¡for¡¡ammunition¡¡

and¡¡other¡¡commodities¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡he¡¡came¡¡back£»¡¡my¡¡brother¡¡was¡¡not¡¡with¡¡

him£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡first¡¡my¡¡fears¡¡were¡¡even¡¡worse¡¡than¡¡the¡¡re¡­¡¡ality¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡facts¡¡were¡¡

these£º¡¡A¡¡Canadian¡¡with¡¡whom¡¡my¡¡uncle¡¡had¡¡traded¡¡much¡¡had¡¡six¡¡daugh¡­¡¡

ters¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡son£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡saw¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡handsome¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡intelligent¡¡¡¡¡¡little¡¡

fellow£»¡¡he¡¡at¡¡once¡¡offered¡¡to¡¡adopt¡¡him¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡have¡¡no¡¡boy¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡family£»¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡he£»¡¡¡¡¡¨and¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡deal¡¡¡¡¡¡with¡¡him¡¡¡¡as¡¡

with¡¡a¡¡son¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡am¡¡always¡¡in¡¡these¡¡regions¡¡trading£»¡¡so¡¡you¡¡can¡¡see¡¡him¡¡two¡¡

or¡¡three¡¡times¡¡in¡¡a¡¡year¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡further¡¡¡¡¡¡assured¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡uncle¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡possession¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡boy¡¡¡¡¡¡would¡¡

greatly¡¡strengthen¡¡their¡¡friend¡­¡¡ship¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡matter¡¡was¡¡finally¡¡agreed¡¡upon¡£¡¡

At¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡¡¡Chatanna¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡unwilling£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡taught¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡follow¡¡¡¡¡¡the¡¡

advice¡¡of¡¡our¡¡parents¡¡and¡¡guardians£»¡¡he¡¡was¡¡obliged¡¡to¡¡yield¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡severe¡¡¡¡¡¡blow¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡be¡¡

consoled¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Uncheedah¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡fully¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡sympathy¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡¡¡distress¡£¡¡¡¡¡¡She¡¡

argued¡¡that¡¡the¡¡white¡¡man's¡¡education¡¡was¡¡not¡¡desirable¡¡for¡¡her¡¡boys£»¡¡in¡¡

fact£»¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡urged¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡son¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡strongly¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡go¡¡¡¡¡¡back¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡Chatanna¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡

promised¡¡on¡¡his¡¡next¡¡visit¡¡to¡¡the¡¡post¡¡to¡¡bring¡¡him¡¡home¡¡again¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡trader¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡shrewd¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡man¡£¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡¡¡immedi¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ately¡¡¡¡moved¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡

another¡¡part¡¡of¡¡the¡¡country£»¡¡and¡¡I¡¡never¡¡saw¡¡my¡¡Chatanna£»¡¡the¡¡companion¡¡

of¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡childhood£»¡¡¡¡¡¡again£¡¡¡We¡¡¡¡¡¡learned¡¡¡¡¡¡afterward¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡grew¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡was¡¡

married£»¡¡but¡¡one¡¡day¡¡he¡¡lost¡¡his¡¡way¡¡in¡¡a¡¡blizzard¡¡and¡¡was¡¡frozen¡¡to¡¡death¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡little¡¡cousin¡¡and¡¡I¡¡went¡¡to¡¡school¡¡together¡¡in¡¡later¡¡years£»¡¡but¡¡she¡¡

could¡¡not¡¡endure¡¡the¡¡con¡­¡¡finement¡¡of¡¡the¡¡school¡­room¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Although¡¡appar¡­¡¡

ently¡¡very¡¡happy£»¡¡she¡¡suffered¡¡greatly¡¡from¡¡the¡¡change¡¡to¡¡an¡¡indoor¡¡life£»¡¡as¡¡

have¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡peo¡­¡¡¡¡¡¡ple£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡died¡¡¡¡¡¡six¡¡¡¡¡¡months¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡return¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡

United¡¡States¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡III£º¡¡The¡¡Boy¡¡Hunter¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡IT¡¡will¡¡be¡¡no¡¡exaggeration¡¡to¡¡say¡¡that¡¡the¡¡life¡¡of¡¡the¡¡Indian¡¡hunter¡¡was¡¡

a¡¡life¡¡of¡¡fascination¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡From¡¡the¡¡moment¡¡that¡¡he¡¡lost¡¡sight¡¡of¡¡his¡¡rude¡¡home¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡44¡¡


¡­¡¡Page¡¡45¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡INDIAN¡¡BOYHOOD¡¡BY¡¡OHIYESA¡¡



in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡midst¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡forest£»¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡untutored¡¡¡¡¡¡mind¡¡¡¡¡¡lost¡¡¡¡¡¡it¡­¡¡¡¡¡¡self¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡myriad¡¡

beauties¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡forces¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡nature¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Yet¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡forgot¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡personal¡¡¡¡¡¡danger¡¡

from¡¡some¡¡lurking¡¡foe¡¡or¡¡savage¡¡beast£»¡¡however¡¡absorbing¡¡was¡¡his¡¡passion¡¡

for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡chase¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡Indian¡¡¡¡¡¡youth¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡born¡¡¡¡¡¡hunter¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Every¡¡¡¡¡¡motion£»¡¡

every¡¡step¡¡expressed¡¡an¡¡inborn¡¡dignity¡¡and£»¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time£»¡¡a¡¡depth¡¡of¡¡

native¡¡¡¡¡¡caution¡£¡¡¡¡¡¡His¡¡¡¡¡¡moccasined¡¡¡¡¡¡foot¡¡¡¡¡¡fell¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡velvet¡¡¡¡¡¡paw¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡cat¡¡

noiselessly£»¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡glittering¡¡¡¡¡¡black¡¡¡¡¡¡eyes¡¡¡¡¡¡scanned¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡¡¡object¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡appeared¡¡

within¡¡their¡¡view¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Not¡¡a¡¡bird£»¡¡not¡¡even¡¡a¡¡chipmunk£»¡¡escaped¡¡their¡¡pierc¡­¡¡

ing¡¡glance¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡scarcely¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡three¡¡¡¡¡¡years¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡stood¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡morning¡¡¡¡¡¡just¡¡

outside¡¡our¡¡buffalo¡­skin¡¡teepee£»¡¡with¡¡my¡¡little¡¡bow¡¡and¡¡arrows¡¡in¡¡my¡¡hand£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡gazed¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡among¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡trees¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Suddenly¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡instinct¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡chase¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡kill¡¡

seized¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡powerfully¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Just¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡bird¡¡¡¡¡¡flew¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡head¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡then¡¡

another¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡caught¡¡¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡¡¡eye£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡it¡¡¡¡balanced¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡itself¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡swaying¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡bough¡£¡¡

Everything¡¡else¡¡was¡¡forgotten¡¡and¡¡in¡¡that¡¡moment¡¡I¡¡had¡¡taken¡¡my¡¡first¡¡step¡¡

as¡¡a¡¡hunter¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡almost¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡difference¡¡¡¡¡¡between¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Indian¡¡¡¡¡¡boys¡¡¡¡¡¡who¡¡

were¡¡brought¡¡up¡¡on¡¡the¡¡open¡¡prairies¡¡and¡¡those¡¡of¡¡the¡¡woods£»¡¡as¡¡between¡¡

city¡¡and¡¡country¡¡boys¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡hunting¡¡of¡¡the¡¡prairie¡¡boys¡¡was¡¡limited¡¡and¡¡

their¡¡knowledge¡¡of¡¡natural¡¡history¡¡imp
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡