按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
一开始也确实害怕过,但对她来说,润狂喜着操纵凶器的样子,正是救下自己已经放弃了的生命的英雄。
正因为如此,她才能毫不畏惧地接触润。
“呐润,我说润!那个人到底怎么回事?”
声音当然传不过去,她只是在润能看见的位置拼命挥着手大叫。如果就这么稀里糊涂地冲上前去拍润的背,可能会被她的转身一击砍到。
“啊哈哈哈哈哈————啊?”
润的视野中出现了亲友的身影,她立刻停下了操纵电锯的手。
“美咲——!太好了,你没事吧!刚才这个奇怪的家伙——哎?什么?听不见啊!稍等一下,我现在就把声音调小……”
引擎的旋转速度渐渐降低,她的眼神也开始恢复理性。
“……咦?”
润恢复了受惊小动物般的眼神,被风吹起的刘海轻飘飘地遮在脸上。
“……呃,这是那个,不、不是的,我,又兴奋了……对不起……”
“为什么要道歉?”
“因为……你瞧……在美咲家门口这样乱闹……会给美咲添麻烦……”
电锯的引擎完全被关掉了,润缓缓地站了起来。她一副抱歉的样子低着头,美咲则笑着拍了下她的背。
“事到如今还这么说!没事的哦!我只有你这一个朋友~再被别人讨厌一点也没什么的!”
“这话听上去也挺寂寞的。”
“太可怜了!那就成为我的新朋友,不,我的爱人吧!”
对张和卡尔洛斯的吐槽表示沉默,美咲帮润收起她的电锯。虽然没有直接接触,她还是能感觉到锯刃上散发出的温暖热量。
“啊……很危险的……”
“没事的啦。”
一边从下方仰望她们之间的微笑——仰面朝天的男人自言自语地说着。
“得、得救了。”
就这样不被她们注意到地站起来逃掉——当然,那是不可能的。
“不,没得救哦。”
“不如说,接下来要让你见识一下地狱。”
被卡尔洛斯和张夹住两腋——夏威夷衬衫男除了苦笑别无他法。
△ ▲
最下层——某处
尽管到处是灯光,人群却给人以“昏暗”的印象。最下层就是这种地方。
在这样的最下层中,也有灯光只能从远处勉强照到的地方——
被真正意义上的微暗光亮包围着——几十个孩子围在一个少年身旁。
“……是。没问题。……是……是。”
白衣少年眺望着虚空,在孩子们的中心把手机贴在耳朵上。
孩子们有的脸上浮现出笑容,有的不安地缄口不语——但是,所有少年少女,所有孩子们的眼中都没有任何感情色彩。
住在最下层的恶棍看到少年们的脸,也都露出怪异的表情离开了。
住在这个岛上的孩子们中,当然也有很多没有监护人的流浪儿。其中大多数是来到这个岛之后失去父母的——这种人也有好几个团体,但像“Rats”这样眼神死气沉沉的集团还是很少见。
虽然也有一开始就出生在这个岛上的孩子,但因为“岛”本身还很年轻,他们中最大的也不超过十岁。
被遗弃在这个“岛”上的孩子们。他们在子城身旁,模仿子城的生存方式——放弃了自己思考问题。
子城一直都很能干。从食物的分配到确认睡觉地点,交给子城就都能顺利完成。对失去父母这种教育者的他们来说,子城就是教会他们在这个城里如何生存的老师,也是同伴。
于是他们记住了在这个城里的生存方式。
他们记住的事只有一件。
“只要听子城的话,一切都会顺利。”
当然,一开始也有抵触子城的人——但随着时间的流逝,这类小孩都被迫知道了。没有任何门路的小孩,只是生存于这个岛上就很困难——
所以他们领悟到。
自己是需要子城的。
拥有跟子城不同想法的小孩们,都为了生存不得不听从于他——然后,他们也放弃了思考。
因为这就是他们选择的,在这个“岛”上的生存方式。
子城也注意到同伴们的想法。
但是——对他来说无所谓。无须在意。
子城自己也扼杀了感情——封闭于不思考其他事的自己身上,只是不停地、淡淡地向目的地前进。
“我知道……‘Rats’绝对不会背叛你们。……是的,时机一到,金岛之流就没用了。”
子城口中说着这些,仰望着虚空。
一口气吸入沉闷的空气,少年——对话筒那边宣告。
以拼命扼杀感情,却十分清晰的声音说。
“我们——‘Rats’发誓永远效忠西区。”
译注
①Miss·Unlucky & No·Fortune:Unlucky和No·Fortune都是不幸的意思,合起来就是不幸小姐。
②小姐:se?orita,是西班牙语中对未婚女性的敬称。
③爱人:mi·amor,在西班牙语中是“我的爱人”的意思(卡尔洛斯你够了!)。
《第三章 Miss·Unlucky & No·Fortune》——完
第四章 《护卫部队》
第四章 《护卫部队》
晚上——东区 主题公园管理事务所
刚过夜晚九点的主题公园内,只有管理事务所散发出耀眼的灯光。
在过于明亮的荧光灯下,聚集了大概十个护卫部队的队员。
在干部被杀那件事之后,晚上有很多人被借走了,这种状态下很难集合全员。
即使如此还留有十来个人,是因为有很多干部讨厌个性强烈的他们,那一类人都自己找了护卫了事。
东区护卫部队的怪人确实很多,让润这种不到二十岁的小姑娘进行管理也是——比起这些,用猜拳来决定队长这一点也很有问题。
确实,从旁人看来只会当成是在戏弄人吧。
某位干部说。
这个部队是东区老大(吉塔尔林)出于嗜好才建成的组织,其实没有任何权限和权力。老大真正的护卫是一直跟他待在一起的两个女人,而那两个人也是海外地下组织的人。
另一位干部说。
这个部队是从有些能耐的人之中,选出显眼的人并把他们聚集起来——是类似于吸引岛民人气的吉祥物般的存在。
赌场管理人、稻岭光说。
啊啊,那些家伙很可靠哦。不被他们救几次是不会明白的。包括厮杀在内——那些家伙单论打架也很强。……只不过,打架强跟身为护卫的才能是两回事。嗯,用一句话来概括他们的话——就是形形色色,形·形·色·色。
西区干部说。
——关于东区护卫部队想说的话?没什么可说的。
城里的孩子们说。
那个部队集中了可怕的杀手,一个接一个地打倒妨碍东区的人。“活体都市传说”乔普林其实就是护卫部队的影队长。还有就是他们一直在跟岛内最强最恶的杀人魔雨雾八云战斗。
东区拉面店老板说。
“啊啊,东区护卫那些家伙?说是护卫,可是什么人都有啊。虽然都是些软绵绵的扭曲的家伙,体内却贯穿着断不了的支柱。就是那种家伙。”
“还有……那里面认真挣钱的只有住在我家店旁边的砂原。剩下的家伙都是些怎样都无所谓的白痴……”
对护卫部队的印象因人而异,他们相遇时的状况在很大程度上会左右这种印象。
东区首领的男人,听到各种意见之后说着“有符合的,也有说错的地方”,嘿嘿地笑了。
由个性强的男人建立的组织。为了保护组织而建立的护卫部队。
在这座有个性的“岛”上,为了保护个性强的组织而集合的——是能包容这一切,个性强到最高级别的人类。
△ ▲
“土海大地,26岁,单身。”
在夏威夷衬衫男面前,张喀嚓地转着头颈确认到。
“那个……单身好像没什么关系……”
“闭嘴。”
提问的夏威夷衬衫男——土海大地的意见,被身为对手的张连听都没听就舍弃了。
“那你就是那个——什么来着,联络员吗。”
“是的……”
大地的身体被粗绳子随随便便绑在装有滚轮的椅子上。貌似如此,其实他被按在背后的手指也交叉着被麻绳捆住了。这是连解绳专家也很难摆脱的捆绑方法,在粗野之中还能看出一份艺术的纤细感。
“小鬼的集团吗……起了老鼠这种耍人的名字呢。”
卡尔洛斯靠在稍微有些远的墙壁上,对身旁的润搭话。润回想着刚才的审问内容,心情低沉地低下了头。
——成员基本上都未满十五岁的集团“Rats”。都是流浪儿的少年少女,也是最近连续枪杀事件的犯人。
一开始还无法相信,但根据夏威夷衬衫男的反应,能肯定就这就是事实。
在美咲家门前抓到的男人,是那个叫作金岛银河的男人的部下,担任着金岛和“Rats”之间的联络工作。
为了审问而把他带了回来,但刚把人绑在椅子上,他就喊着“拜托了我什么都会说的所以饶我饶我饶我一命吧啊啊啊!”,大大省略了审讯手段。
金岛银河。
这个男人本来出入于这个岛,做着以小型枪械为中心的武器贩卖生意。
他跑掉的时候,是把从这个“岛”买到的武器运往本土,然后再卖给岛上各种各样的人,从而获取利益——而现在则相反,他转入了从岛的外部——海外之类的地方走私枪械,再卖到岛上的方向。
本来“岛”上的枪械流通是由西和东等组织控制的,没有他们的许可禁止贩卖是一条不成文的规定。
在通行这条默认规定的时期,却跟各组织——也就是跟“岛”为敌,金岛这个男人情愿背负这样的风险——也是因为能获得巨大的利益吧。
“那你是那个——什么来着,联络员吧。”
“……是的。”
审问基本上结束了,张却坏心眼地重复问着同样的问题。
夏威夷衬衫男——大地说自己是金岛最低级的手下,主要负责跟其他组织的联系和其他杂务。在自己说出最低级的时候,他露出的疲惫笑容让人印象深刻。
为了让这个男人开口,张在脑中设想了各种各样的拷问手段——但还在把他往椅子上绑时他就开始求饶,于是只能就此罢手。
“最低级还没有忠诚心。你太差劲了。”
“我——给金岛大哥添了麻烦,连那些小鬼也比不上……那些家伙,太可怕太可怕了!搞不懂在想什么,他们还看不起我,熟稔地招呼我的名字。”
回想起孩子们的眼神,大地颤抖着垂下了眼帘。
看着他那副样子,润向前跨出一步。在家里真的出现可疑男子的情况下,美咲一个人待在家里会很不安吧,所以现在美咲正在事务所的休息室里休息。
“……呃……来总结一下。”
身为队长的润战战兢兢地陈述着意见,分布在房内的队员们纷纷聚集到大地周围。
张露出讽刺的笑容,继续对颤抖的大地穷追不舍。
“也是,该怎么弄死这家伙——接下来才要决定呢。”
归纳要点之后,现在发生在岛上的事如下所示。
·金岛银河把新型的枪支从外面带入了“岛”内。
·他把那种枪交给了被称作“Rats”的流浪儿集团,让他们枪击东区和西区组织的人。
·“Rats”大概有五十个人——他们持枪散布在城内各处——分别盯住组织中的一人加以袭击。犯罪时间很分散,在突发性单独行动的瞬间就会被盯上的情况就基于这个事实。
·但是——今天傍晚,他们的罪行被东区的相关者八十岛美咲目击,并且还被她拿了一把枪逃跑了。知道了这件事的金岛调查了赌场的工作人员,盯上了一个女人。那就是美咲。
·于是,他命令手下大地去观察状况,视情况可以强行夺走枪——但有位可怕的怪人,电锯女来到了八十岛美咲的家————
“……然后,那个白痴就被带到这里绑了起来。”
确认了状况之后,张叹了口气坐在椅子上。
其他成员也各自陷入沉思,他们在考虑今后的行动。
“不过还真棘手啊。也不能单方面射击小孩嘛。哎呀,让我打小孩是ok啦,但误射无辜的小孩连我自己都看不过去,太差劲了,会被女孩子讨厌的~”
“虽然不能由我们这边进行攻击,但‘Rats’是游击作战,他们只顾一味地攻击这边……也就是说,我们只能迎击冲上来的家伙。”
卡尔洛斯和张分别自言自语着,停顿了一瞬间,两人同时笑了起来。
“不是挺有趣嘛。”
“这是——对我们的挑战吧。”
(插图)
这两人很明显在为危险的现状而愉快不已,而除了润以外�