ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

Öì×ÔÇåÆÀÂÛ¼¯¼°Ðò°Ï-µÚ9²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



Ö®ÀࣻÆäÖÐÓм¸´¦ÊµÔÚÌ«ÇÉ¡£¡°ÆæÌØ¡±±¾ËùÒԼá°Æ½·²¡±Ö®Çµ«ÊÇÆæÌصÄ
Ìâ²Ä£¬µÃÂýÂý½«¶ÁÕßÒý½øÈ¥£¬ÈÃËû²»¾õµÃ¸ôĤ²Å³É¡£¡°ÎÞÇɲ»³ÉÊ顱ÊǾÉС
˵µÄ°ì·¨¡£ÐíÏÈÉú¹ýÈ¥µÄС˵ÊܾÉС˵µÄÓ°ÏìÆÄ´ó£¬ÕâÒ»¼¯ÀïËä²ÉÈ¡ÁËÐÂ̬
¶È£¬µ«²»Ã⻹Áô×ÅһЩ¾ÉºÛ¼£¡£Õ⼸ƪС˵¿É·ÖÈýÀࣺ£¨Ò»£©·í´ÌÄÇЩ½ðÃÔ
Ö½×í£¬×÷αÐÄÀ͵ÄÄÐÅ®£»ËûÃÇ×ÔÃùµÃÒ⣬ÆäʵÊÇ¿ÉÁ¯µÄÈË¡££¨¶þ£©Ð´ÄÇЩ±ø
ÂÒƶÇîËùѹÆȵÄÄÐÅ®£¬×ßÉÏËÀ·£»£¨Èý£©ÁíÒ»Àà±íÏÖÁ½¸öÖÒÓÚÁµ°®µÄÄÐÅ®£»
ÕâЩҲÊÇ¿ÉÁ¯µÄÈË¡£ÎÒÃÇÄܶ®µÃ×÷ÕßµÄÓÃÒ⣬µ«²»ÄÜÁì»áËûÄǸÐÇéµÄÁ¦Á¿¡£
1933¡¡Äê9¡¡ÔÂ4¡¡ÈÕ£¬Ìì½ò¡¶´ó¹«±¨£¿ÎÄѧ¸±¿¯¡·µÚ296¡¡ÆÚ¡£
¡¶Õâʱ´ú¡·
ÕâÊÇÍõÏÈÉú¢ÙµÚ¶þ±¾ÐÂÊ«¼¯¡£·ÖÁ½¼­£¬¾Ý¡¶×ÔÐò¡·Àï˵£¬Ë¼Â·ÉÏÏÔÓв»Í¬¡£
¼¯ÖеÄÊ«£¬²»ÍâÈËÉúµÄ¿àÃÆÓë×ÔÈ»µÄµ¢ÔÃÁ½ÖÖ¾³½ç¡£±íÏÖÈËÉúµÄ¿àÃÆÓÖ×ßÁ½
Ìõ·£º£¨Ò»£©ÊÇÕÜѧζµÄ³Á˼£¬Èç¡°ºÚÓ°¡±µÄÏ®À´£¬Çà´ºµÄÊÅÈ¥µÈ£¬ÕýÊÇÒ»
¸öÖÐÄêÈ˵­µ­µÄ°§³î¡£Ëû½è×ÔÈ»ÏÖÏóΪÓ÷£¬À´±íÏÖËûµÄÇéÐ÷£¬ÕâÓëËûºÃ´øÒ»
µãÉñÃØζµ¢ÔÃ×ÔÈ»Óйأ¬¶¼ÊÇ´ÓÏÖʵÌӱܿªÈ¥¡£ÕâÕýÊdzõÆÚÐÂÊ«µÄ×öÅÉ£¬Ëä
È»ËûÓÐʱºò±È½Ï˵µÃÏÊÃ÷Щ£¬Ï¸ÃÜЩ¡££¨¶þ£©Áíһ·ÊÇͬÇéÓÚ±»Ñ¹ÆÈÕߣ¬µ«
¹Û²ìÓëÌåÑéËƺõ²»×㣬δÄܱÆÊÓÏÖʵ£¬²»ÃâÓнÐÏùÆø¡£È硶ʯ¶ÑÇ°µÄ»ÃÃΡ·£¬
Ì«²»ÖØ×éÖ¯£¬ÕæÊÇÀ­À­ÔÓÔÓµÄÂÒÃΡ£¡¶Ìú½³ËÁÖС·ÈÔ½èÇ°Ó÷£¬½ÏºÃ£¬µÚÒ»½Ú
ÔÆ£¬¡°Ò»¸öÐÇ£¬Á½¸öÐÇ£¬ÎÞÊýÃ÷ÀöµÄ»ðÐÇ¡£Ò»´¸Ó°£¬Á½´¸Ó°£¬ÎÞÊýËÙÖصĴ¸
Ó°¡£À´Ñ½£¬´ó¼ÒÆëÓÃÁ¦£¬ÔÛÃÇҪʹÕâÌú»ðÅö¶¯£¿¡±¡¶×ÔÐò¡·Àï˵¡°¾­¹ýÁ˲»
ÉÙ£¬ÏÖʵµÄʱ´úµÄÍ´¿à¡±£»ÔÚÕ⼸ÐÐÀï¿ÉÒÔ¿´³öËûÔÚ¿àÍ´ÖеÄã¿ã½ÈçºÎ¡£µÚ
¶þ¼­ÖÐÕâÀàÊ«¶àЩ£¬µ«µÚÒ»¼­ÀïÒ²ÓУ»Á½¼­µÄ²»Í¬Ö»Êdz̶ÈÖ®²î°ÕÁË¡£
1933¡¡Äê9¡¡ÔÂ4¡¡ÈÕ£¬Ìì½ò¡¶´ó¹«±¨£¿ÎÄѧ¸±¿¯¡·µÚ296¡¡ÆÚ¡£
¢Ù¡¡ÍõÏÈÉúÖ¸ÍõͳÕÕÏÈÉú¡£
¡¶ÖйúÐÂÎÄѧ´óϵ¡·Ê«¼¯µ¼ÑÔ
Ò»
ºúÊÊÖ®ÊÏÊǵÚÒ»¸ö¡°³¢ÊÔ¡±ÐÂÊ«µÄÈË£¬ÆðÊÖÊÇÃñ¹úÎåÄêÆßÔ¢١£ÐÂÊ«µÚÒ»
´Î³öÏÖÔÚ¡¶ÐÂÇàÄê¡·ËľíÒ»ºÅÉÏ£¬×÷ÕßÈýÈË£¬ºúÊÏÖ®Í⣬ÓÐÉòÒüĬ¡¢Áõ°ëÅ©
¶þÊÏ£»Ê«¾ÅÊ×£¬ºúÊÏ×÷ËÄÊ×£¬µÚÒ»Ê×±ãÊÇËûµÄ¡¶¸ë×Ó¡·¡£ÕâʱÊÇÆßÄêÕýÔ¡£
ËûµÄ¡¶³¢ÊÔ¼¯¡·£¬ÎÒÃǵÚÒ»²¿ÐÂÊ«¼¯£¬³ö°æÊÇÔÚ¾ÅÄêÈýÔ¡£
ÇåÄ©ÏÄÔøÓÓ¡¢Ì·ËÃͬÖîÈËÒѾ­ÓС°Ê«½ç¸ïÃü¡±µÄÖ¾Ô¸£¬ËûÃÇËù×÷¡°ÐÂÊ«¡±£¬
È´²»¹ý¼ìЩÐÂÃû´ÊÒÔ×Ô±íÒì¡£Ö»ÓлÆ×ñÏÜ×ßµÃԶЩ£¬ËûÒ»ÃæÖ÷ÕÅÓÃË×»°×÷Ê«
¡ª¡ªËùν¡°ÎÒÊÖдÎÒ¿Ú¡±¡ª¡ª£¬Ò»ÃæÊÔÓÃÐÂ˼ÏëºÍвÄÁÏ¡ª¡ªËùν¡°¹ÅÈËδ
ÓÐÖ®Îδ±ÙÖ®¾³¡±¡ª¡ªÈëÊ«¢Ú¡£Õâ»Ø¡°¸ïÃü¡±ËäȻʧ°ÜÁË£¬µ«¶ÔÓÚÃñÆßµÄÐÂ
Ê«Ô˶¯£¬ÔÚ¹ÛÄîÉÏ£¬²»ÔÚ·½·¨ÉÏ£¬È´¸øÓèºÜ´óµÄÓ°Ïì¡£
²»¹ý×î´óµÄÓ°ÏìÊÇÍâ¹úµÄÓ°Ïì¡£ÁºÊµÇïÊÏ˵Íâ¹úµÄÓ°ÏìÊÇ°×»°ÎÄÔ˶¯µÄ
µ¼»ðÏߣºËûÖ¸³öÃÀ¹úÓ¡ÏóÖ÷ÒåÕßÁù½äÌõÀïÒ²Óв»Óõ䣬²»Ó󸯵ÄÌ×ÓÐÂ
ʽ±êµãºÍÊ«µÄ·Ö¶Î·ÖÐУ¬Ò²ÊÇÄ£·ÂÍâ¹ú£»¶øÍâ¹úÎÄѧµÄ·­Ò룬¸üÊÇÃ÷Ö¤¢Ù¡£ºú
ÊÏ×Ô¼ºËµ¡¶¹Ø²»×¡ÁË¡·Ò»Ê×ÊÇËûµÄÐÂÊ«³ÉÁ¢µÄ¼ÍÔª¢Ú£¬¶øÕâÊ×Ê«È´ÊÇÒëµÄ£¬Õý
ÊÇÒ»¸öÖØÒªµÄÀý×Ó¡£
ÐÂÊ«Ô˶¯´ÓÊ«Ìå½â·ÅÏÂÊÖ£»ºúÊÏÒÔΪʫÌå½â·ÅÁË£¬¡°·á¸»µÄ²ÄÁÏ£¬¾«ÃÜ
µÄ¹Û²ì£¬¸ßÉîµÄÀíÏ룬¸´ÔӵĸÐÇ飬·½²ÅÄÜÅܵ½Ê«ÀïÈ¥¡£¡±¢ÛÕâËÄÏîÆäʵֻÊÇ
·ºÂÛ¡£Ëû¾ßÌåµÄÖ÷ÕżûÓÚ¡¶Ì¸ÐÂÊ«¡·¡£Ïû¼«µÄ²»×÷ÎÞ²¡Ö®ÉëÒ÷£¬»ý¼«µÄÒÔÀÖ
¹ÛÖ÷ÒåÈëÊ«¡£ËûÌᳫ˵ÀíµÄÊ«¡£Òô½Ú£¬Ëû˵ȫ¿¿£ºÒ»¡¢ÓïÆøµÄ×ÔÈ»½Ú×࣬¶þ¡¢
ÿ¾äÄÚ²¿ËùÓÃ×ÖµÄ×ÔÈ»ºÍг£¬Æ½ØÆÊDz»ÖØÒªµÄ¡£ÓÃÔÏ£¬Ëû˵ÓÐÈýÖÖ×ÔÓÉ£ºÒ»¡¢
ÓÃÏÖ´úµÄÔÏ£¬¶þ¡¢Æ½ØÆ»¥Ñº£¬Èý£¬ÓÐÔϹÌÈ»ºÃ£¬Ã»ÓÐÔÏÒ²²»·Á¡£·½·¨£¬Ëû˵
ÐëÒªÓþßÌåµÄ×ö·¨¢Ü¡£ÕâЩÖ÷ÕÅ´óÌåÉÏËƺõΪ¡¶ÐÂÇàÄê¡·Ê«ÈËËù¹²ÐÅ£»¡¶Ð³±¡·¡¢
¡¶ÉÙÄêÖйú¡·¡¢¡¶ÐÇÆÚÆÀÂÛ¡·£¬ÒÔ¼°ÎÄѧÑо¿»áÖî×÷Õߣ¬´óÌåÉÏÒ²Õâ°ã×÷Ëû
ÃǵÄÊ«¡£¡¶Ì¸ÐÂÊ«¡·²î²»¶à³ÉΪʫµÄ´´ÔìºÍÅúÆÀµÄ½ð¿ÆÓñÂÉÁË¡£
ÄÇÕýÊÇ¡°ÎåËÄ¡±Ö®ºó¢Ý£¬¸ÕÔÚ¿ªÊ¼Ò»¸ö½â·ÅµÄʱ´ú¡£¡¶Ì¸ÐÂÊ«¡·ÇÐʵָ³ö
½â·ÅºóµÄ·×Ó£¬áÝáå×ŵÄ×ÔÈ»¶¼×ßÉÏÈ¥¡£ÀÖ¹ÛÖ÷Ò壬¾ÉÊ«Öм«º±¼û£»ºúÊÏÒ²
ÐíÊÜÁËÍâÀ´Ó°Ï죬µ«×ÜËãÊÇо³½ç£»Í¬µ÷µÄÈ´Ö»Óпµ°×ÇéÊÏÒ»ÈË¡£ËµÀíµÄÊ«
¿É³ÉÁË·çÆø£¬ÄÇÔ­Ò²ÊÇÍâ¹úÓ°Ïì¢Ù¡£Ö±µ½ÃñÊ®ÎåÖ¹£¬Õâ¸ö·çÆø²Å½¥½¥µÄË¥ÏÂÈ¥£»
µ«ÔÚÐì־ĦÊϵÄÊ«À»¹¿ÉÑ°×ŶàÉÙÒż£¡£¡°ËµÀí¡±ÊÇÕâʱÆÚÊ«µÄÒ»´óÌØÉ«¡£
ÕÕÖÜÆôÃ÷ÊÏ¿´·¨£¬ÕâÊǹŵäÖ÷ÒåµÄÓ°Ï죬ȴ̫¾§Ó¨Í¸³ºÁË£¬È±ÉÙÁËÒ»ÖÖâÅÏã
Óë»Øζ¢Ú¡£
¢Ù¡¡¡¶ºúÊÊÎÄ´æ¡·Ò»£¬¡¶³¢ÊÔ¼¯£¿×ÔÐò¡·¡£
¢Ú¡¡¡¶ºúÊÊÎÄ´æ¡·¶þ£¬¡¶ÎåÊ®ÄêÀ´ÖйúÖ®ÎÄѧ¡·¡£
¢Ù¡¡¡¶ÀËÂþµÄÓë¹ÅµäµÄ¡·Áù¡ª¡ªÒ»¶þÃæ¡£
¢Ú¡¡¡¶ºúÊÊÎÄ´æ¡·Ò»£¬¡¶³¢ÊÔ¼¯£¿ÔÙ°æ×ÔÐò¡·¡£
¢Û¡¡¡¶ºúÊÊÎÄ´æ¡·Ò»¡£
¢Ü¡¡Í¬ÉÏ¡£
¢Ý¡¡¡¶Ì¸ÐÂÊ«¡·×÷ÓÚÒ»¾ÅÒ»¾ÅÄêʮԡ£
¢Ù¡¡¡¶³¢ÊÔ¼¯£¿×ÔÐò¡·¡£
¢Ú¡¡¡¶Ñï±Þ¼¯£¿Ðò¡·¡£
ÃñÆßÒÔÀ´£¬ÖÜÊÏÌᳫÈ˵ÀÖ÷ÒåµÄÎÄѧ£»ËùνÈ˵ÀÖ÷Ò壬ָ¡°¸öÈËÖ÷ÒåµÄ
È˼䱾λÖ÷Ò塱¶øÑÔ¢Û¡£ÕâÒ²ÊÇʱ´úµÄÉùÒô£¬ÖÁ½ñ»¹ÎªÐÂÊ«ÌØÉ«Ö®Ò»¡£ºúÊÊÖ®
ÊÏ¡¶ÈËÁ¦³µ·ò¡·¡¢¡¶ÄãĪÍü¼Ç¡·Ò²ÕýÊÇÕâÖÖ˼Ï룬²»¹ýδ¼ÓÌᳫ°ÕÁË¡£¡ª¡ª
ºúÊϺóÀ´È´Ìᳫ¡°Ê«µÄ¾­ÑéÖ÷Ò塱¢Ü£¬¿ÉÒÔ´ú±íµ±Ê±Ò»°ã×÷Ê«µÄ̬¶È¡£ÄDZãÊÇ
ÒÔÃèдʵÉú»îΪÖ÷Ì⣬¶ø²»ÖØÏëÏó£¬ÖйúÊ«µÄ´«Í³Ô­±¾Èç´Ë¡£Òò´ËÓÐÈ˳ÆÕâ
ʱÆÚµÄʫΪ×ÔÈ»Ö÷Òå¢Ý¡£ÕâʱÆÚд¾°Ê«Ìر𷢴ï¢Þ£¬Ò²ÊÇÕâ¸öÔµ¹Ê¡£Ð´¾°Ê«È´
ÊÇнø²½£»ºúÊÏ¡¶Ì¸ÐÂÊ«¡·ÀïµÄÀý¿É¼û¡£
×ÔÈ»Òô½ÚºÍÊ«¿ÉÎÞÔϵÄ˵·¨£¬ËƺõÒ²ÊÇÍâ¹ú¡°×ÔÓÉÊ«¡±µÄÓ°Ïì¡£µ«¸øÊ«
ÕÒÒ»ÖÖÐÂÓïÑÔ£¬¾ö·ÇÈÝÒ×£¬¿öÇÒ¾ÉÊÆÁ¦Ò²Ì«´ó¡£¶àÊý×÷Õß¼±ÇÐÀïÎÞ·¨¶ªµô¾É
Ê«´ÊµÄµ÷×Ó£»µ«ÊÇÓÐËÀÓûîÓÃÖ®±ð¡£ºúÊϺÃÈÝÒ×Ôì³É×Ô¼ºµÄµ÷×Ó£»±ä»¯¿ÉÌ«
ÉÙ¡£¿µ°×ÇéÊϽâ·ÅËã³¹µ×µÄ£¬ËûÄÜÕÒ³öÎÒÃÇÓïÑÔµÄһЩºÃÒô½Ú£¬¡¶ËÍ¿Í»ÆÆÖ¡·
±ãÊÇ£»µ«¼¯ÖÐÃûΪʫ¶øʵÊÇÉ¢ÎĵÄÈ´¶à¡£Ö»ÓгѸÊÏÐÖµÜÈ«È»°ÚÍÑÁ˾ÉÁÍîí£¬
ÖÜÆôÃ÷ÊϼòÖ±²»´óÓÃÔÏ¡£ËûÃÇÁí×ßÉÏÅ·»¯Ò»Â·¡£×ßÅ·»¯Ò»Â·µÄºóÀ´Ô½¹ýÔ½¶à¡£
¡ª¡ªÕâ˵µÄÅ·»¯£¬ÊÇÔÚÎÄ·¨ÉÏ¡£
¡°¾ßÌåµÄ×ö·¨¡±²»¹ýÓñÈÓ÷˵Àí£¬¿É»¹ÊÇȱÉÙâÅÏãÓë»ØζµÄ¶à£¬Äܹ»»ë
ÈÚЩ»ò¾«º·Ð©µÄ±ãºÃ¡£ÏñÖÜÆôÃ÷Êϵġ¶Ð¡ºÓ¡·³¤Ê«£¬±ãÈÚ¾°ÈëÇ飬ÈÚÇéÈëÀí¡£
ÖÁÓÚÓÐÒâµÄ½²¾¿ÓñÈÓ÷£¬ÅÂÒªµ½Àî½ð·¢ÊϵÄʱºò¡£
ÕâʱÆÚ×÷Ê«×îÖØ×ÔÓÉ¡£ÁºÊµÇïÊÏÖ÷ÕÅÓÐЩ×Ö²»ÄÜÈëÊ«£¬ÖÜÆôÃ÷Êϲ»ÒÔΪ
È»£¬ÒýÆðÒ»³¡ÓÐȤµÄÕù±ç¢Ù¡£µ«ÉÌÎñÓ¡Êé¹ÝÖ÷ÈËÈ´·Ç½«¡¶½«À´Ö®»¨Ô°¡·ÖС°Ð¡
±ã¡±É¾È¥²»¿É¡£ÁíÒ»¸öÀíÏëÊÇƽÃñ»¯£¬µ±Ê±Ö»Óáƽ²®Êϼá³Ö£¬Ëû¡°Òª»Ö¸´Ê«
µÄ¹²ºÍ¹ú¡±£»¿µ°×ÇéÊϺÍÖÜÆôÃ÷Ê϶¼ËµÊ«Êǹó×åµÄ¡£Ê«µ½µ×ÅÂÊǹó×åµÄ¡£
ÕâʱÆÚ¿µ°×ÇéÊÏÒÔд¾°Ê¤£¬ÁºÊµÇïÊϳÆΪ¡°ÉèÉ«µÄÃîÊÖ¡±¢Ú£»Ð´ÇéÈ硶´°
Íâ¡·ÄâÈË·¨µÄϸÄ壬¡¶Ò»·âûдÍêµÄÐÅ¡·ÄÇÑùÖÊÆÓ×ÔÈ»£¬Ò²¶¼ÊÇеġ£ÓÖ¡¶Ñ¼
Â̽­ÒÔ¶«¡·¡¢¡¶±ðÉÙÄêÖйú¡·£¬±¯¸è¿¶¿®£¬ÁîÈË·ÜÐË¡£¡ª¡ªÖ»¿ÉϧÓÐЩʫ×÷
µÄÌ«×ÔÓÉЩ¡£Óáƽ²®ÊÏÄÜÈÚ¾ÉÊ«µÄÒô½ÚÈë°×»°£¬È硶ÆàÈ»¡·£»ÓÖÄÜÀûÓþÉÊ«
ÀïµÄÇé¾³±íÏÖÐÂÒ⣬È硶С½Ù¡·£»Ð´¾°Ò²ÒÔÇåÐÂÖø£¬È硶¹ÂɽÌýÓê¡·¡£¡¶ß½
Óï¡·ÖÐÓÐ˵Àí»ëÈÚÖ®×÷£»¡¶ÀÖÆ×ÖÐÖ®Ò»ÐС·ÆÄ×÷³¬ÍÑÏë¡£¡¶Òä¡·ÊÇÓÐȤµÄ³¢
ÊÔ£¬Í¯ÐĵÄ̽Çó£¬Ê±¶øÒ»ÖУ¬½ÌÈË»¶Ï²ÔÞ̾¡£
ÖйúȱÉÙÇéÊ«£¬ÓеÄÖ»ÊÇ¡°ÒäÄÚ¡±¡°¼ÄÄÚ¡±£¬»òÇúÓ÷ÒþÖ¸Ö®×÷£»Ì¹ÂʵÄ
¸æ°×Áµ°®Õß¾øÉÙ£¬Îª°®Çé¶ø¸èÓ½°®ÇéµÄ¸üÊÇûÓТ١£ÕâʱÆÚÐÂÊ«×öµ½ÁË¡°¸æ°×¡±
µÄÒ»²½¡£¡¶³¢ÊÔ¼¯¡·µÄ¡¶Ó¦¸Ã¡·×îÓÐÓ°Ï죬¿ÉÊÇÒ»°ëµÄȤζÅÂÔÚÎÄ×ֵĽÉÈÆ
ÉÏ¡£¿µ°×ÇéÊÏ¡¶´°Íâ¡·È´ºÃ¡£µ«ÕæÕýרÐÄÖÂÖ¾×öÇéÊ«µÄ£¬ÊÇ¡°ºþÅÏ¡±µÄËĸö
ÄêÇáÈË¡£ËûÃÇÄÇʱºò²î²»¶à¿ÉÒÔ˵Éú»îÔÚÊ«Àï¡£ÅËÄ®»ªÊÏ×îÆà¿à£¬²»Ê¤ÑÚÒÖ
Ö®Ö£»·ëÑ©·åÊÏÃ÷¿ì¶àÁË£¬Ð¦ÖпÉÒ²ÓÐÀ᣻Íô¾²Ö®ÊÏһζÌìÕæµÄÖÉÆø£»Ó¦ÐÞ
ÈËÊÏÈ´ÏÓζ¶ùµ­Ð©¡£
¢Û¡¡¡¶ÐÂÇàÄê¡·Îå¾íÁùºÅ¡¶È˵ÄÎÄѧ¡·¡£
¢Ü¡¡¡¶³¢ÊÔ¼¯¡·Ëİ桶ÃÎÓëÊ«°Ï¡·¡£
¢Ý¡¡¡¶Ê«¸è¡·£¨ÔÚÈÕ±¾³ö°æ£©´´¿¯ºÅ¡£
¢Þ¡¡Óà¹ÚÓ¢¡¶ÂÛÐÂÊ«¡·£¨Ç廪´óѧ±ÏÒµÂÛÎÄ£©¡£
¢Ù¡¡Ò»¾Å¶þ¶þÄêÎåÔ¼°ÁùÔ¡¶³¿±¨¸±¿¯¡·¡£
¢Ú¡¡¡¶¶¬Ò¹²Ý¶ùÆÀÂÛ¡·¡£
¢Ù¡¡Ç®ÖÓÊé¡°On¡¡Old¡¡Chinese¡¡Poetry¡±The¡¡China¡¡Critic£¬Vol¡£Vl£¬No¡£50¡£
ÖÜÆôÃ÷ÊÏÃñÊ®·­ÒëÁËÈÕ±¾µÄ¶Ì¸èºÍÅǾä¢Ú¡£ËµÕâÖÖÌå²ÃÊÊÓÚдһµØµÄ¾°
É«£¬Ò»Ê±µÄÇéµ÷£¬ÊÇÕæʵ¼òÁ¶µÄÊ«¢Û¡£µ½´¦×÷ÕßÉõÖÚ¡£µ«Ö»Ê£Á˶ÌСµÄÐÎʽ£º
²»ÄÜ°Ñ×½ÄÇɲÄǵĸоõ£¬Ò²²»½²×Ö¾äµÄ¾­¼Ã£¬Ö»Í¼ÈÝÒ×£¬Ê§ÁËÄÇÇú°üµÄâÅζ¡£
ÖÜÊÏ×Ô¼ºµÄ·­Ò룬ʵÔÚÊÇ´´×÷£»±ðµÄÖ»Äܾ١¶ÂÛСʫ¡·ÀïÁ½Èý¸öÀý£¬ºÍºÎÖ²
ÈýÊÏ¡¶Å©¼ÒµÄ²Ý×Ï¡·Ò»Ð¡²¿·Ö¡£Ò²ÔÚÄÇÒ»Ä꣬±ùÐÄŮʿ·¢±íÁË¡¶·±ÐÇ¡·¢Ü£¬µÚ
¶þÄêÓÖ³öÁË¡¶´ºË®¡·£¬Ëý×Ô¼ºËµÊǶÁÌ©¸ê¶û¶øÓÐ×÷£»Ò»°ëÒ²ÊÇÏνÓ×ÅÄÇÒÔÊ«
˵ÀíµÄ·çÆø¡£ÃñÊ®¶þ×Ú°×»ªÊϵġ¶Á÷ÔÆ¡·Ð¡Ê«Ò²ÊÇÈç´Ë¡£ÕâÊÇËùνÕÜÀíÊ«£¬
СʫµÄÓÖÒ»ÅÉ¡£Á½ÅÉÒ²¶¼ÊÇÍâ¹úÓ°Ï죬²»¹ýÀ´×Ô¶«·½°ÕÁË¡£¡¶Á÷ÔÆ¡·³öºó£¬
Сʫ½¥½¥ÍêÊ£¬ÐÂÊ«¸ú×ÅÒ²ÖÐË¥¡£
°×²ÉµÄ¡¶Ùú¼²Õߵİ®¡·Ò»Ê׳¤Ê«¢Ý£¬ÊÇÕâһ·ʫµÄѺÕó´ó½«¡£Ëû²»¿¿¸´í³
À´Î¬³ÖËüµÄ½á¹¹£¬È´ÓÃÁËÒ»¸ö¹ÊʵÄÐÎʽ¡£ÊÇÈ¡Çɵĵط½£¬Ò²ÊÇ´ÏÃ÷µÄµØ·½¡£
ËäȻûÓгÖÐøµÄÏëÏó£¬ËäȻûÓÐÆæÀöµÄ±ÈÓ÷£¬µ«ÄÇÖÊÆÓ£¬Äǵ¥´¿£¬½ÌËüÓÐÁ¦
Á¿¡£Ö»¿ÉϧËûÄÇ¡°ÓÅÉú¡±µÄÀíÔÚÊ«Àï³öÏÖ£¬»¹ÏÓÌ«Ô磬һ°ãÉç»á×Ü¿´µÃµ­µ­
µÄÔ¶Ô¶µÄ£¬Óë×Ô¼ºË®Ã×ÎÞ¸ÉËƵġ£Ëû¶ÁÁËÄá²ÉµÄ·­Ò룬¶àÉÙÊÜÁËËûÒ»µãÓ°Ïì¡£
ºÍСʫÔ˶¯²î²»¶àͬʱ¢Ù£¬Ò»Ö§Òì¾üÍ»ÆðÓÚÈÕ±¾Áôѧ½çÖУ¬Õâ±ãÊǹùÄ­Èô
ÊÏ¡£ËûÖ÷ÕÅÊ«µÄ±¾Ö°×¨ÔÚÊãÇ飬ÔÚ×ÔÎÒ±íÏÖ£¬Ê«È˵ÄÀûÆ÷Ö»Óд¿´âµÄÖ±¹Û£»
Ëû×îÑá¶ñÐÎʽ£¬¶øÒÔ×ÔÈ»Á÷¶ΪÉϳˣ¬Ëµ¡°Ê«²»ÊÇ¡®×ö¡¯³öÀ´µÄ£¬Ö»ÊÇ¡®Ð´¡¯
³öÀ´µÄ¡±¡£Ëû˵£º
Ö»ÒªÊÇÎÒÃÇÐÄÖеÄÊ«ÒâÊ«¾³µ×´¿ÕæµÄ±íÏÖ£¬ÃüȪÖÐÁ÷³öÀ´µÄStrain£¬ÐÄÇÙÉϵ¯³öÀ´µÄ
Melody£¬Éúµ×²ü¶¯£¬Áéµ×º°½Ð£¬ÄDZãÊÇÕæÊ«£¬ºÃÊ«£¬±ãÊÇÎÒÃÇÈËÀàµ×»¶ÀÖµ×ԴȪ£¬ÌÕ×íµÄÃÀÄð£¬
ο°²µÄÌì¹ú¢Ú¡£
¡°Ê«ÊÇд³öÀ´µÄ¡±Ò»¾ä»°£¬ºóÀ´ÈÃÐí¶àÈËÎó½âÁË£¬Éú³öÐí¶à¶ñ¹ûÀ´£»µ«ÓÚ¹ù
ÊÏÊÇÎÞËðµÄ¡£ËûµÄÊ«ÓÐÁ½Ñùж«Î÷£¬¶¼ÊÇÎÒÃÇ´«Í³ÀïûÓеģº¡ª¡ª²»µ«Ê«Àï
ûÓСª¡ª·ºÉñÂÛ£¬Óë¶þÊ®ÊÀ¼ÍµÄ¶¯µÄºÍ·´¿¹µÄ¾«Éñ¢Û¡£Öйúȱ·¦Ú¤ÏëÊ«¡£Ê«ÈË
ËäÈ»¶àÊÇÈ˱¾Ö÷ÒåÕߣ¬È´Ã»ÓÐÈ¥ÃþË÷ÈËÉú¸ù±¾ÎÊÌâµÄ¡£¶ø¶ÔÓÚ×ÔÈ»£¬Æð³õÊÇ
²»¶®µÃÀí»á£»½¥½¥¶®µÃÁË£¬ÓÖÖ»ÊǹÛɽÍæË®£¬Ð´ÈëÊ«Ö»µ±±³¾°Óâܡ£¿´×ÔÈ»×÷
Éñ£¬×÷ÅóÓÑ£¬¹ùÊÏÊ«ÊǵÚÒ»»Ø¡£ÖÁÓÚ¶¯µÄºÍ·´¿¹µÄ¾«Éñ£¬ÔÚ¾²µÄÈÌÄ͵ÄÎÄÃ÷
À²»ÓÃ˵¸üÊÇûÓйýµÄ¡£²»¹ýÕâЩҲ¶¼ÊÇÍâ¹úÓ°Ïì¡£¡ª¡ªÓÐÈË˵ÀËÂþÖ÷Òå
Óë¸ÐÉËÖ÷ÒåÊÇ´´ÔìÉçµÄÌØÉ«£¬¹ùÊϵÄÊ«ÕýÊÇÒ»¸ö´ú±í¡£
¶þ
Ê®ÎåÄêËÄÔÂÒ»ÈÕ£¬±±¾©¡¶³¿±¨Ê«ïÔ¡·³öÊÀ¡£ÕâÊÇÎÅÒ»¶à¡¢Ðì־Ħ¡¢ÖìÏæ¡¢
¢Ú¡¡¡¶Ð¡ËµÔ±¨¡·Ê®¶þ¾íÎåºÅ¡£
¢Û¡¡¡¶ÂÛСʫ¡·¡£
¢Ü¡¡¡¶³¿±¨¸±¿¯¡·¡£
¢Ý¡¡Ò»¾Å¶þÎåÄêËÄÔ³ö°æ¡£
¢Ù¡¡¡¶Å®Éñ¡·£¬Ò»¾Å¶þÒ»Äê°ËÔ³ö°æ¡£
¢Ú¡¡ÒÔÉÏ·Ö¼û¡¶ÈýÒ¶¼¯¡·ËÄÎå¡¢Ò»ÈýÈý¡¢Ò»Æß¡¢Áù¡¢Æ߸÷Ãæ¡£
¢Û¡¡¡¶´´ÔìÖܱ¨¡·Ëĺš£
¢Ü¡¡Ò»¾Å¶þ¶þÄêÎåÔ¼°ÁùÔ¡¶³¿±¨¸±¿¯¡·¡£
ÈÄÃÏÙ©¡¢ÁõÃÎέ¡¢ÓÚâÙÓÝÖîÊÏÖ÷°ìµÄ¡£ËûÃÇÒª¡°´´¸ñ¡±£¬Òª·¢¼û¡°Ð¸ñʽÓë
ÐÂÒô½Ú¡±¢Ù¡£ÎÅÒ»¶àÊϵÄÀíÂÛ×îΪÏêÃ÷£¬ËûÖ÷ÕÅ¡°½ÚµÄÔȳơ±£¬¡°¾äµÄ¾ùÆ롱£¬
Ö÷ÕÅ¡°Òô³ß¡±£¬ÖØÒô£¬ÔϽŢڡ£Ëû˵ʫ¸Ã¾ßÓÐÒôÀÖµÄÃÀ£¬»æ»­µÄÃÀ£¬½¨ÖþµÄÃÀ£»
ÒôÀÖµÄÃÀÖ¸Òô½Ú£¬»æ»­µÄÃÀÖ¸´ÊÔ壬½¨ÖþµÄÃÀÖ¸Õ¾䡣ËûÃÇÕæÑо¿£¬ÕæʵÑ飻
ÿÖÜÓÐÊ«»á£¬»òÌÖÂÛ£¬»òËжÁ¡£ÁºÊµÇïÊÏ˵£¬¡°ÕâÊǵÚÒ»´ÎÒ»»ïÈ˾ۼ¯ÆðÀ´
³ÏÐijÏÒâµÄÊÔÑé×÷ÐÂÊ«¡±¢Û¡£ËäȻֻ³öÁËʮһºÅ£¬ÁôϵÄÓ°ÏìÈ´ºÜ´ó¡ª¡ªÄÇʱ
´ó¼Ò¶¼×÷¸ñÂÉÊ«£»ÓÐЩ´ÓÇ°¼«²»¹ËÐÎʽµÄ£¬Ò²ÉÏÆð¹æ¾ØÀ´ÁË¡£¡°·½¿éÊ«¡±¡°¶¹
¸¯¸É¿é¡±µÈµÈÃû×Ö£¬¿É¿´³öÕâʱÆڵķçÆø¡£
ÐÂÊ«ÐÎʽÔ˶¯µÄ¹ÛÄÁõ°ëÅ©ÊÏÔç¾ÍÓС£ËûÄÇʱÖ÷ÕÅ£ºÒ»¡¢¡°ÆÆ»µ¾ÉÔÏ£¬
ÖØÔìÐÂÔÏ¡±£¬¶þ¡¢¡°Ôö¶àÊ«Ì塱¡£¡°Ôö¶àÊ«Ì塱ÓÖ·Ö×ÔÔ죬ÊäÈëËûÖÖÊ«Ì壬
ÓÐÔÏÊ«Íâ±ðÔöÎÞÔÏÊ«ÈýÏºóÀ´µÄ¾ÖÊÆÇ¡ÈçËûËùÏë¡£¡°ÖØÔìÐÂÔÏ¡±Ö÷ÕÅÒÔ±±
ƽÒôΪ±ê×¼£¬Óɳ¤ÓÚ±±Æ½ÓïÕßÔìÒ»ÐÂÆעܡ£ºóÀ´Ò²ÓÐÕÔÔªÈÎÊÏ×÷ÁË¡¶¹úÒôÐÂÊ«
ÔÏ¡·¡£³ö°æʱÊÇÊ®¶þÄêʮһÔ£¬Õý¸ÏÉÏÐÂÊ«¾ÍÊÇÖÐË¥µÄʱºò£¬ÓÖÊéÖоÙÀý£¬
ÓëÆä˵ÊÇÊ«£¬²»Èç˵ÊÇÓÄĬ£»ËùÒÔûÓÐÒýÆð¶àÉÙ×¢Òâ¡£µ«·ÖÔÏÆÄÍ×Ìù£¬ÂÛÇá
Òô×ÖÒ²ºÃ£¬Ó¦ÓÃÆðÀ´µ¹ºÜ·½±ãµÄ¡£
µÚÒ»¸öÓÐÒâʵÑéÖÖÖÖÌåÖÆ£¬Ï봴иñÂɵģ¬Êǽ־ΤÊÏ¡£Ë
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡