ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

Ï£²®À´Êé²é¾­-µÚ674²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



оõµÄÄǸöÃÅ¡£½á¹û´Ó¡¸ÐÄÐÔ¡¹ÍêÈ«²»´Ó¡¸ÀíÐÔ¡¹¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ µ±È»£¬ÀíÐÔÊÀ´úÊÇ´íÎóµÄ£¬»ù¶½Í½²»ÊÇÀíÐÔÖ÷ÒåÕߣ¬»ù¶½Í½ÊǺÜÀíÐԵģ¬µ«²»ÊÇÀíÐÔÖ÷ÒåÕߣ¬AChristianshouldberational£»butwearenotrationalist¡£ÇëÄã×¢Òâ¡£»ù¶½Í½²»ÊÇÀíÐÔÖ÷ÒåÕߣ¬»ù¶½Í½Ó¦µ±ÊǺÜÀíÐԵģ¬ÒòΪÉϵ۴´ÔìÀíÐÔ£¬ÉϵÛÓÖÆôʾÕæÀí£¬ÕæÕýµÄÄ¿µÄ¸ú¹ØÁ¬£¬¾ÍÊÇ¡¸ÓõkÊÇÆôʾµÄÕæÀí£¬À´Òýµ¼µkÊÇ´´ÔìµÄÀíÐÔ¡£¡¹ÎÒÔÙ½²Ò»´Î£¬Éϵ۴´ÔìÀíÐÔ£¬ÉϵÛÓÖÆôʾÕæÀí£¬ÕâÖ®¼äµÄ¹Øϵ£¬ÕâÖ®¼äµÄÄ¿µÄ£¬ÕâÆä¼äµÄ¹ØÁ¬£¬¾ÍÊÇ¡¸ÉñÒªÓõkËùÆôʾµÄÕæÀí£¬À´Òýµ¼µkËù´´ÔìµÄÀíÐÔ¡£¡¹ÕâÒ»µãÄãÒ»¶¨Òª×¥µÃºÜ½ô£¬·ñÔòµÄ»°£¬Äã¾Í´Ó¸ÐÐÔÈëÃÅ£¬½á¹û¾Íµßµ¹ÊÇ·Ç£¬Äã¾Í°Ñ¸öÈ˵ĸоõ´úÌæÊ¥ÁéµÄ¹¤×÷£¬°ÑÈ˵ÄÀíÂÛ´úÌæÉϵ۵ĽëÃü£¬°ÑÈ˵ÄÒÅ´«´úÌæÉϵ۵ÄÂÉ·¨£¬ÒÔºó¾Í´íÎó°Ù³ö£¬Ðí¶à´íÎóµÄ¾­Ñé¾Í°ÑÄã´øµ½À뿪Õý;½øÈëÒì¶ËµÄ¿ÉÄÜÐÔÖмäÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÎҺܿÉϧµÄÊÇ£¬Öйú½Ì»áÕâЩ×îΰ´óµÄÁìÐ䣬°üÀ¨ÍõÃ÷µÀ£¬ÄßèØÉù£¬ÍõÔØ£¬¼ÆÖ¾ÎÄ£¬ÕÔÊÀ¹â£¬Ê¯ÐÂÎÒ£¬¶¼ÊDz»¶ÁÉñѧµÄÈË¡£Ã»ÓжÁÉñѧ£¬Ã»ÓкúÃÄîÉñѧ¡£ÄÇôÄã˵¡¸ÕâЩÈ˶ÔÊ¥¾­ºÜÊìÂËûÃǶÔÊ¥¾­¿ÉÒÔ½²½âµÃÄÇôºÃ£¬ÄѵÀ²»¶ÔÁËÂ𣿡¹ÎÒ²»ÊÇ˵һ¶¨ÒªÄîÉñѧ²Å»á×ßÕý·£¬µ«ÊÇÔÚÉñѧÀïÃ棬Óд¿ÕýµÀÀíµÄ£¬ÄÇÊǺÜÖØÒªµÄ¡£²»Ò»¶¨¶ÁÉñѧ¶¼»á×ßÕý·£¬µ«ÊÇÓÐÕýͳÉñѧÊǽ̻᲻¿ÉºöÂԵġ£Õâ¸öÊÇÄãÃÇÄêÇáÈËÒ»¶¨Òª×¢ÒâµÄ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÎÒÔÚÒ»¾ÅÆߣ°ÄêÔÚÄϾ©¶«Â·Àñ°ÝÌý²ÁËÕâЩÖØÒªµÄ»°£¬ÎÒ˵¡¸ËäÈ»Öйú½Ì»áÓкܶàûÓÐÄîÉñѧ±»Éϵ۴ó´óʹÓõÄÈË£¬ÄDz»ÄܳÉΪ½è¿Ú£¬ÄãÃÇÕâЩÄêÇáÈ˾ͿÉÒÔ²»¶ÁÉñѧ¾Í¿ÉÒÔ±»Éϵ۴ó´óÖØÓᣡ¹ËäÈ»Èç´Ë£¬ÎÒºÜÒź¶µÄ˵£¬½ñÌìºÜ¶àÉñѧԺҲûÓгÖÊØÕæÀí£¬ÓÖ×ßÁé¶÷ÅɵĵÀ·¡£ÎªÊ²Ã´ÄØ£¿ÒòΪËûÃǶԹÖÒìµÄ˼Ï룬ºÍÕâЩ¹ÖÒìµÄ½ÌѵûÓо¯ÌèÐÔ¡£¶ÔÉñ´¿ÕýµÄµÀÀí£¬Ã»ÓÐÖÒÐijÖÊØ£¬¼áÊصÄÕâÖֵľ«Éñ£¬ÕâÊǺܿÉϧµÄÊÂÇé¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÎÒÓÐʱºò¿´£¬ÕâÒ»Éú×öÕâô¶àÉñµÄ¹¤×÷£¬ÎҺܶàʱºòÓпÉÄܺÜʧÍû¡£µ«ÊÇ£¬½á¹ûÉñµÄ±£Êص½ÏÖÔÚ£¬ÎÒÍ´¶¨Ë¼Í´£¬ÎÒÒª¸üŬÁ¦×ö¹¤£¬ÎÒÒª¸üÆ´Ãü×ö¹¤£¬ÎÒÒª¸üÓ¸ҵÄÈ¥Õù±ç¡£¡¸ÎªÕæµÀÕù±ç¡¹£¬ÕâÊÇÉñµÄ·Ô¸À£¬ÔÚÕù±çµÄʱºò£¬ÄÇЩ²»ÒÔΪȻµÄÈË£¬¾ÍÒÔΪÕâÊDz»ºÏÒ»£¬ÒÔΪÕâÊǽ¾°Á£¬ÒÔΪÕâÊÇÏÁÕ­£¬ÒÔΪÕâÊÇ·ÖÁÑ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÎÒÒªÄãÃǺÜÇå³þ×¢Ò⣬°®ÐÄÊDz»ÊÇûÓнçÏߵģ¿°®ÐÄÊDz»ÊÇûÓÐÔ­ÔòµÄÄØ£¿¿ÉÒÔ²»¿ÉÒÔÒòΪ°®µÄÔµ¹Ê£¬ÎÒÃÇ°ÑÔ­Ôò¶ªµôÁË£¬°Ñ´¿ÕýµÄµÀÀí·îË͸ø³ðµÐ£¬È»ºó°Ñ½Ì»áÓ¦µ±×ñÊØ¡¸Õù±çÕæÀí¡¹µÄʹÃü°ÑËü·ÅÆúÄØ£¿²»Êǵġ£¡¸ÄãÃÇҪΪһ´Î½»¸¶Ê¥Í½µÄÕæµÀ£¬½ßÁ¦Õù±ç¡£¡¹ÎÒÏàÐÅÖйúÈË£¬Ôڽ̻áÁìÐäÖмäºÃºÃ¶ÁÉñѧµÄ£¬Ö»ÓÐʯÐÂÎÒ£¬¶ÁÒ»¸öѧÆÚ¾Í×ßÁË£¬ÕâÄãÃÇÄêÇáÈË¿ÉÄܲ»±ØÖªµÀ£¬ÒòΪ´ó²¼µÀ¼ÒºÜ¶àÖ»ÒªºÜÐËÍú£¬¿ÉÒԸж¯È˾ÍËãÁË¡£Ëû¶ÁÁËÉñѧ°ëÄ꣬ÉñѧԺ°ÑËûÅÉȥʵϰ£¬ÂíÉÏ´óÊÜ»¶Ó­¡£Ò»¸öÓÐȺÖÚµÄÈË£¬¾ÍÔ¸ÒâȺÖÚ×öËûµÄѧÉú£¬Ëû²»Ô¸Òâ×ö±ðÈ˵ÄѧÉú¡£ÕâÊÇÐí¶à²¼µÀ¼Òʧ°ÜµÄÔ­Òò¡£¡¸ÒòΪÎÒ¼ÈÈ»ÉĮ̈Õâô¶àÈË¿ÏÌýÎÒ£¬ÄѵÀÎÒ»¹Òªµ½¿ÎÌÃÈ¥Ìý±ðÈ˽²¸øÎÒÌýÂ𣿲»±ØÒª£¬ÎÒ×Ô¼º¿ÉÒÔ¿ªµêÁË£¬ÎÒ²»±ØÔÙѧÁË¡£¡¹ËùÒÔÄãÃÇÕâЩÈË£¬ÌرðÄãÃÇÖмäÕæÕýÓзÖÁ¿µÄÁìÐ䣬»¹Ã¿¸öÀñ°ÝÀ´Ìý£¬ÎÒΪÄã¸ÐлÉϵۣ¡ÒòΪÄãÔ¸Òâ×öÒ»¸öÊ̵ܽÄÈË£¬Ô¸Òâ×öÒ»¸ö¼ÌÐøѧϰµÄÈË£¬Ô¸Òâ×öÒ»¸öÇ«±°ÁìÊÜÕæÀíµÄÈË£¬ÕâÑùµÄÈ˲»¿ÉÄÜÉñÒÔºóÈÃÄã±ä³ÉÒ»¸öÔ½À´Ô½×Ô·Ê£¬È»ºó²»×ö¹¤µÄÈË¡£ÒòΪÓÐÒ»ÌìÄã²»×öÒ²²»ÄÜ£¬ÒòΪÉñÒѾ­×°±¸ÄãÁË£¬µkÒ»¶¨´ß±ÆÄãÈ¥°ÑÕæÀí·ÖÏíÓë±ðÈË£¬°¢ÃÇ£¿Ô¸Éϵ۴͸£¸øÄãÃÇ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÄÇÇ×°®µÄµÜÐÖ½ãÃÃÃÇ£¬Ê¯ÐÂÎÒ£¬ºóÀ´ÎÒÔø¾­Ìý¹ýËû½²µÀ¡£ÎÒÏàÐÅÎÒÊÇÕâÒ»´ú±ÈÄãÃǸüÄ곤£¬±ÈÎÒÄ곤£¬¸üÄêÓ×£¬ÔÚÁ½´úÖмä×öÖмäÖнéµÄ½ÓÌæµÄÈË£¬ËùÒÔÎÒ°ÑÉÏÒ»´úµÄ벡¸úÏÂÒ»´úµ±×ߵĵÀ·×öÒ»¸öÁ½´úÖ®¼äµÄÇÅÁº£¬¶ÔÄãÃǽ²Ò»Ð©ÖØÒªµÄ»°¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÎÒÌý¹ý¼ÆÖ¾ÎÄ£¬ÎÒÌý¹ýÍõÔØ£¬ÎÒÌý¹ýÍõÖÅ£¬ÎÒÌý¹ýÁÖÅåÐù£¬ÎÒÌý¹ýÕÔÊÀ¹â£¬ÎÒÌý¹ýʯÐÂÎÒ£¬ÕâЩÈË¡£»¹ÓÐÍõÃ÷µÀ¡¢ÄßèØÉù¡¢ËÎÉнڵÄÊ飬ÎҺúÿ´¹ý£¬ËùÒÔÖйú½Ì»áÉÏÒ»´ú×î´óµÄÈËÎËûÃǵÄ˼ÏëÎÒ¶¼Ë¼¿¼¹ýÁË£¬ËûÃǵľۻá´ó²¿·ÝÎÒ¶¼²Î¼Ó¹ý¡£½á¹ûÎÒ½ÓÁËÕâ¸ö°ô£¬À´¶ÔÏÂÒ»´ú×ö¹¤µÄʱºò£¬ÎÒ¿´¼ûÔÚÕâÁ½´úÖмäͻȻ¼äÐËÆðһЩ£¬¸ú´«Í³»ù¶½½ÌÍêÈ«²»Í¬Â·µÄÈ˳öÀ´£¬ÕýÔÚÂýÂýÇÀ¶áÁË´¿Õý½Ì»á×îÖØÒªµÄλÖã¬ÕâÊǺÜΣÏÕµÄÊÂÇé¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ËùÒÔ£¬Èç¹û½ñÌìÎÒ¿ÉÒÔÕ¾ÔÚËÎÉнڣ¬¼ÆÖ¾ÎÄ£¬ÕâЩÒѾ­À뿪ÊÀ½çµÄÈËÃæÇ°£¬Èç¹ûÎÒ¿ÉÒÔ¶ÔËû˵£¬ÎÒÒªÎÊËûÃÇÒ»¾ä»°£¬¡¸ÄãÃÇÕâÒ»Éú×î´óµÄÒź¶ÊÇʲô£¿¡¹ËûÃǺܿÉÄÜ»áÏñ¸ðÀíº²£¨BillyGraham£»1918¡­£©£¬ÔÚ¼¸ÄêÇ°È˼ÒÎÊËû˵£¬¡¸Èç¹ûÄãÖØпªÊ¼£¬ÄãÏÖÔÚÊÇÄêÇáÈË£¬ÄãÒª×öʲô£¿¡¹Ëû˵¡¸ÎÒÒª¶à¶àÑо¿Éñѧ¡£¡¹ÕâЩ´ó²¼µÀ¼Ò×Ô¼ºµÄȱµã£¬¸ðÀíº²ÒѾ­½²³öÀ´ÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÒòΪ²¼µÀ¿ÉÒÔÎüÒý¸ü¶àµÄÈË£¬¶øÉñѧ£¬Êг¡ºÜС£¬¶ø²¼µÀ¼ÒÊг¡¼ÈÈ»´óÁË£¬ÎªÊ²Ã´´Ó´óËõСÄØ£¿µ«¸ðÀíº²·¢ÏÖ£¬Èç¹ûËû¿ÉÒÔÖØÍ·¿ªÊ¼£¬ËûÓ¦µ±ºÃºÃ×êÑÐÉñѧ£¬´ÓÕýͳµÄ˼Ïë·áÊ¢ÎüÊÕ£¬È»ºó½²µÀ¾Í¸üÔú¸ù£¬¾Í¸üÓлù´¡£¬¾Í¸üÔúʵ£¬¸ü³äÂú¡£Ô¸Éϵ۴͸£¸øÎÒÃÇ£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÕâÒ»¶ÎÊ¥¾­½²ÁË¡¸Ò®öÕ»ù¶½×òÈÕ¡¢½ñÈÕ¡¢Ö±µ½ÓÀÔ¶ÊÇÒ»ÑùµÄ¡£¡¹½ÓÏÂȥ˵£¬¡¸²»Òª¸ø¹ÖÒìµÄ˼Ï룬¹ÖÒìµÄ½ÌѵǣÒýÁËÈ¥¡£¡¹ÕâÀïÓḹ´ÒýÁËÈ¥¡¹£¬ÄãÖªµÀÕâÊÇ»ù¶½½ÌºÜ¿ÉŵÄÒ»¼þÊÂÇé¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÇëÄã×¢ÒâÎÒÏÂÃæÒª½²µÄÒ»¾ä»°ÓÎÒÒª½²Ê²Ã´ÄØ£¿¾ÍÊǵ±Ò»¸öÈË£¬ÓÐËûÐÄÁéÉî´¦ÐÅÑöµÄ¡¸Ç°Ì᡹֮ºó£¬ËûËùÓеÄѧÊõ£¬²»¹ýÊÇ·þÎñÓÚËûµÄÐÅÄî¡£ËùÒÔÄã²»Òª¸æËßÎÒÄã¶Á¶àÉÙÊé¡£ÄãÕæÕýÐÅÑö¼á¶¨£¬ÕæÕýÓÐÐÅÑöÕýͳµÄ¸ù»ù¸ú·½ÏòºÍÔ­ÔòÒÔºó£¬È»ºóÄã²ÅÑо¿Ñ§Êõ¡£Academicisservingonlyforyourconviction¡£ËùÒÔÄãµÄÐÅÄîÊÇʲô£¬ÄãÔÚÄÄÒ»ÖÖÐÅÄîÉÏ£¬¶àÉÙ¶ÁÊé²»¹ýÊÇ·þÎñÄãµÄÐÅÄî¶øÒÑ¡£ËùÒÔÿһ¸öÈËÓдíÎóµÄÐÅÄËûÔÙ¶ÁºÜ¶àÊé¾ÍΪÁË·þÎñËûµÄÐÅÄ½á¹ûËûµÄÐÅÄî¾Í´øËûÔÚÇ°Ãæ×ߣ¬È»ºóËûµÄѧÊõ¾ÍÖ§³ÖËûµÄÐÅÄî¡£ÕâÒ»¼þÊÂÆäʵ¿ÉÒÔ½èÓÃÊå±¾»ª£¨Arthur£»Schopenhauer£»1788¡­1860£©µÄÕÜѧ£¬ThephilosophyofArthurSchopenhauerËûËù½²µÄÒ»¾ä»°£¬Ëû˵£¬¡¸ÈËÊÇÒâÖ¾ÏȾö¶¨·½Ïò£¬È»ºó²ÅÕÒÀíÓÉ×ÔÔ²Æä˵¡¹£¬ËùÒÔÕâ¸öÊÀ½çÊÇÒâÖ¾´øÁìÀíÐÔ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÎÒÏÖÔÚÎÊÄ㣬¡¸Äãµ½µ×ÊÇÏÈÏëÇå³þÁË£¬Ã÷°×ÊÇÕâÑùÊÇÄÇÑù£¬²Å¾ö¶¨×öÒ»¼þÊÂÇ飿»òÕßÄãÏÈ×öÒ»¼þÊÂÇ飬ÈËÀ´ÎÊÄ㣬Äã¾ÍÕÒÀíÓÉÀ´Ö§³ÖÄãÊÇÕâÑù×ö£¬ÒòΪÄãÊÇÓÐÀíÓɵġ£¡¹ÄãÃ÷°×Âð£¿ÈËÊÇÐé»ÑµÄ£¬ÈËÊǺܿÉŵġ£Èç¹ûµ±ÕâÖÖÈËÐÔµÄÁÓ¸ùÐÔ£¬µ±ÕâÖÖÈËÐԵİܻµµã£¬ÒѾ­±ä³É½Ì»áÁìÐä×öÈ˺ÍÊ·îµÄÔ­ÀíµÄ»°£¬Äǽ̻áµÄǰ;ÊǺܺڰµµÄ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÎÒ½²ÕâЩ»°£¬ÎÒ²»ÖªµÀÓжàÉÙÈËÌý¶®£¬ÎÒ²»ÊÇ¿´²»ÆðÄãÌý²»¶®£¬ÎÒÊÇ˵ÄãÌý¶®µÄÖØÒªÐÔ£¬Ìý¶®ÁËÕâ¾ä»°¶ÔÕû¸ö½Ì»áǰ;µÄ¹Ø¼üµ½µ×ÔÚÄÄÀï¡£ÄãµÄ·½·¨ÂÛ£¬ÄãÕû¸ö×öÈ˵ÄÔ­Ôòµ½µ×ÊÇʲô£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÎÒÓøü¼òµ¥µÄÀý×ÓÀ´Ëµ£¬ÄãÏȾö¶¨ÁË°®Ò»¸öÈË£¬¶¨ÁËÒÔºó£¬È˼ÒÎÊÄ㣬¡¸ÄãΪʲô°®Ëû£¿¡¹Äã¾ÍÏë³öºÜ¶àÀíÓÉ£¬ÅÎÍûÄã½²µÄÀíÓÉ¿ÉÒÔ˵·þÄǸöÈË£¬Äã°®ËûÊǺÏÀíµÄ¡£ÆäʵÄÇЩÀíÓɲ»ÊÇÄã°®ËýÒÔÇ°ÏëÇå³þµÄ£¬ÊÇΪÁ˻شðÈË£¬ÕÒÀíÓÉÀ´»Ø´ð¡£Õâ¸ö½Ð×÷¡¸½è×ÅÒâÖ¾¶¨£¬ÔÙÓÃÀíÓÉ×ÔÔ²Æä˵¡£¡¹ÕâÒ»µãÊÇÊå±¾»ªµÄÕÜѧµÄÖص㣬ËùÒÔËûÄÇÒ»±¾Êé½Ð×÷¡¶ÒâÖ¾×öΪһÇÐÏÖÏóÊÀ½çµÄ±íÏó¡·£¨ÒâÖ¾Óë±íÏóµÄÊÀ½ç£©¡£TheWillasthePhenomenaoftheWorld¡£ÕâÒ»¾ä»°£¬ÕâÒ»±¾Ê飬ºóÀ´³ÉΪһ±¾ÒѾ­×òÈջƻ¨µÄ¾ÉÊ飬ÔÚ¾ÉÊé̯ÀïÃ棬¸øÒ»¸öÄêÇáÈËÕÒµ½ÁË¡£ÄêÇáÈËÓúÜÉÙµÄÇ®£¬ÕÒµ½Õâ±¾ÆÆÁ˵ľÉÊéÒԺ󣬾¹È»Õû¸ö˼ÏëÌåϵ´ó´óת±ä£¬½á¹û¾Í×ßÄÇÒ»Ìõ·£¬±ä³ÉÄá²É£¨FriedrichWilhelmNietzsche£»1844¡­1900£©¡£Äá²ÉµÄÒâÖ¾µÄÕâ¸öÐж¯£¬ÒâÖ¾µÄÕâ¸ö¾«Éñ£¬thewilltopower£¬¡¸È¨Á¦µÄÒâÖ¾¡¹£¬Õû¸öÕÜѧµÄ¼Ü¹¹ÊÇÊÜÊå±¾»ªÓ°ÏìµÄ¡£¶ø½ñÌìÎÒÃÇ¿´¼û£¬ÓÐһЩÈ˲»¹ÜËû½²µÄÊDz»ÊÇÕæÀí£¬ËûÒªËû½Ì»á½ø²½£¬Ëû¾ÍÓø÷ÑùµÄ°ì·¨£¬Óø÷ÑùµÄ·½·¨£¬Óø÷ÑùµÄ²ßÂ԰ѽ̻áµÄÁ¿Ôö¼Ó¡£µ«ÊÇÄã²»ÒªÅöËû£¬Äã¸úËû½²ÕæÀíµÄÊÂÇéËû²»¹Ü£¬·´ÕýÕâ¾ÍÕâÖ¤Ã÷Ê¥ÁéÓëÎÒͬÔÚ£¬¡¸²»È»ÎҵĽ̻ᣬÈËÔõôÄÜÕâô¶à£¿¡¹ÕâÖÖÈ˲»¿É¾ÈÒ©£¬Ä㶮Âð£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÏÖÔÚÓм¸¸ö´«µÀÈË¿Ï×øÏÂÀ´£¬ºÃºÃ°ÑÊǽ²µÄµÀ£¬Ò»ÌõÒ»Ìõ¿´£¬ÓÐÄÄÒ»¾äÊǺÏÊ¥¾­£¬ÄÄÒ»¾äÊDz»ºÏÊ¥¾­£¬×ö½»´ýµÄ¡£ÕâÖÖÇ«±°µÄÐÄÒѾ­Ã»ÓÐÁË¡£ÄãÒѾ­ÓÐÁË´íÎóµÄÐÅÑöÒÔºó£¬Äã¾Í¼ÌÐø²»¶ÏÔÙÈ¥ÕÒÀíÓÉ£¬ÔÙÈ¥¶ÁÊ飬½á¹ûÄõ½¼¸¸ö²©Ê¿Ñ§Î»À´Ö¤Ã÷ÄãÊÇÓÐѧÎʵÄÈË£¬Äã½²µÄÒ»¶¨¶Ô¡£ÎÒ¸æËßÄ㣬ÔÚ¿ÆѧÀïÃ棬ѧÊõÊÇ·þÎñÓÚÕæÀíµÄ£¬´óÖÂÉÏ£¬mostly£¬ÔÚ×Ú½ÌÀïÃæѧÊõÊÇ·þÎñÓÚÐÅÄîµÄ¡£ÎÒÏàÐÅÕâ¾ä»°Äã²»ÄÜÔÚÈκÎÒ»±¾ÊéÀïÃæ¿´µ½¡£ÎÒÔÙ½²Ò»´Î£¬Inscience£»academicisservingthetruthmostly¡£Inreligion£»academicisonlyservingyourconviction¡£ËùÒÔÐí¶àÓÐ×ڽ̵ÄÈË£¬ËûÃDz»¿ÉÄÜÒòΪÄã½²Àí½²µÃºÜÀ÷º¦£¬Ëû¾Í¸Ä±äËûµÄÁ¢³¡£¬³ý·ÇÕæÕý×·ÇóÕæÀíµÄÈË¡£µ«ÊÇÔ½ÓÐ×ڽ̵ÄÈËÔ½ÌÓ±ÜÕæÀí£¬²»ÊÇÔ½×·ÇóÕæÀí¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ËùÒÔ˹’OµÃ£¨Stott£»JohnR¡£W¡££©ËûÔÚ½²ÂÞÂíÊéµÄʱºò£¬ÔÚÂåÉ£´ó»áµÄÔçÌã¬ÈýÌìÊÇËû½²µÄ£¬ÀïÃæÓÐÒ»¾ä»°ÎÒÌýµÄºÜÇå³þ£¬ReligionisnotseekingforGod¡£ReligionisnotefforttoseekafterGod¡£ReligionisefforttoescapefromGod¡£×ڽ̲»ÊÇÑ°ÕÒÉϵۣ¬×Ú½ÌÊÇÉè·¨ÌÓ±ÜÉϵۡ£ËùÒÔÒ»¸öÓÐ×ڽ̵ÄÈË£¬ËûÈÏΪ¡¸ÎÒ²»ÐèÒªÁË£¬ÒòΪÎÒÓÐÁËÂ¡¹ÓÐÁËÒԺ󣬾ÍÕÕ×ÅÎÒ×Ú½ÌÐí¿ÉµÄ£¬ÎÒÈ¥×ö¾ÍÒÔ´ËÈÏΪ×Ô¼ºÊÇ·þÊÂÉϵ۵ġ£

¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ±£ÂÞɱº¦»ù¶½Í½µÄʱºòÊÇÓÐ×ڽ̵Äʱºò£¬ÊÇûÓÐ×ڽ̵Äʱºò£¿½ñÌìÄÇЩÒýµ¯±¬Õ¨£¬ÄÇЩ×ÔɱµÄ»Ø½ÌͽÊÇÓÐ×ڽ̵ÄÊÇûÓÐ×ڽ̵ģ¿ËûÃÇΪʲôÓÐ×ڽ̱ä³É×öÕâÑùµÄÊÂÇéÄØ£¿ÒòΪËûÃÇÓÃËûÃǵÄ×Ú½Ì×ÔÔ²Æä˵£¬ËûÃÇ¿ÉÒÔÓÃËûËù±³ËÐËùÓеľ­ÎÄ£¬À´Ö§³ÖËûÃÇËù×öµÄÊǶԵģ¬È»ºóËûÃÇÒÔΪÕâÑù¾ÍÊÇÊ·îËûÃǵÄÉϵۡ£

¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÎÒÔÙ½²Inscience£»academicstudyistoservethetruthmostlynotabsolutely£»butinreligionacademicistoserveyourconviction£¬ÄãÏàÐÅʲôÊǶԵģ¬Äã¶ÁÔ½¶àµÄÊé¾ÍÔ½Ö§³ÖÄãËùÈÏΪÊǶԵġ£Ëùµ±Ò»¸ö½Ì»áµÄÁìÐäÐÅÑöÓÐ벡£¬¶ø²»¿ÏÇ«±°ÏÂÀ´µÄʱºò£¬Ô½×öÔ½´óµÄʱºò¾ÍÊǶԽ̻áΣº¦Ô½À´Ô½´ó¡£Ì¨ÍåµÄ½Ì»áÈç¹ûÌý¶®Õâ¾ä»°»¹ÓÐǰ;£¬Èç¹ûÌý²»¶®£¬ËÀ·һÌõ£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÄãÃÇÕâËÄÊ®Ä꣬ÕâÈýÊ®¶àÄ꣬ÎÒÿһ´ÎÀ´¿´¼ûÄãÃǶ¼Ôڸ㻨Ñù£¬¡¸»¹ÓÐʲô°ì·¨½Ì»á»áÐËÍú£¿¡¹£¬ÍÛ£¡Ç볯ÏʵÄÀ´£¬Ç뺫¹úµÄ£¬ÇëÄÏÃÀÖÞµÄÈËÀ´£¬ÇëË­À´£¬Ö»ÒªÄܸã¸ü¶à»¨Ñù¾Í¶Ô£¬²»Ô¸ÒâÔÚÕæÀíµÄÉÏÃæϹ¦·ò£¬²»Ô¸ÒâÔÚÊ¥¾­µÄÄÚÈÝÀïÃæϹ¦·ò¡£ÄãÖ»ÓÐÔÚ¸ÐÇ飬ֻÓÐÔÚ»¨Ñù£¬ËùÕâЩÁìÐä¶ÔÉϵ۵ĵÀµÄÁ˽âûÓнø²½£¬¼¸Ê®ÄêûÓнø²½£¬ËûÃÇÖ»ÊÇÔÚÁ¿µÄ×·ÇóÉÏ´óÓÐÐÛÐÄ£¬¶øÁ¿µÄ×·ÇóÒѾ­Í×ЭÁËÖʵı£ÊØ¡£±£ÊØÖÊÊǺÜÒª½ô£¬ÕâÒ»½ÚÊ¥¾­Ëµ£¬¡¸ÄãÃDz»Òª±»ÄÇÖî°ã¹ÖÒìµÄ½Ìѵ¹´ÒýÁËÈ¥£»ÒòΪÈËÐÄ¿¿¶÷µÃ¼á¹Ì²ÅÊǺõġ£¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÄÇΪʲô¡¸²»Òª±»ÄÇÖî°ã¹ÖÒìµÄ˼Ïë¡¢½Ìѵ¹´ÒýÁËÈ¥¡¹¸ú¡¸ÈËÐÄ¿¿¶÷µÃ¼á¹Ì²ÅÊǺõġ¹ÕâÁ½¾ä»°ÅäºÏÆðÀ´ÄØ£¿ÓÖÓÐʲô¹ØϵÄØ£¿ÕâÀïºÃÏóÊÇʲô£¿Èç¹ûÄãÄܳÖÊØÕæÀí£¬»¹Ò»¶¨Òª¿¿×ÅÉñµÄ¶÷µä£¬²»ÊÇ¿¿×Ô¼ºµÄ¹¦ÀÍ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÎÒÃǽñÌìÒª¶÷´Í£¬¡¸Ö÷°¡£¬¸øÎÒ¶÷´Í£¬ÎÒ¿ÉÒÔ×ö´óÊÂÇ飬¸øÎÒ¶÷´Í×ö´óÊÂÇ飡¡¹ÎÒÃǸüÒªÇó±£ÊØÎÒ³ÖÊØÕæµÀµÄ¶÷µä¡£Ö»Òª¶÷´Í×ö¹¤£¬²»Òª¶÷µä±£ÊØÔÚÕæÀíµÄÁ¢³¡ÉÏ£¬Õâ¸öÊǺÜΣÏյģ¡¡¸È˵ÄÐÄ¿¿×Ŷ÷µäµÃ×ű£ÊØ£¬¿¿×Ŷ÷µäµÃ׿á¹Ì²ÅÊǺõġ£¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ½ÓÏÂÈ¥ÓÖûÓйØϵÁË£¬¡¸²»ÒªÒÀ¿¿Òûʳ£»²»ÒªÔÚÒûʳÉÏרÐĵģ¬ÔÚÒûʳÉÏרÐĵĴÓÀ´Ã»ÓеÃ×ÅÒæ´¦¡£¡¹Äã¿´µ½ÁËÂð£¿ÕâЩºÃÏó¶¼ÊÇÖ§ÀëÆÆËéµÄ´Ê¾ä£¬Ç°ÃæºóÃæºÃûÓйØϵ£¬¶¼ÓйØϵ£¬¶øÇÒ¹ØÁ¬ÖØÒªµ½Ò»¸öµØ²½£¬ÊÇ°ÑÈ«±¾Ê¥¾­µÄ×ÜÔ­ÔòÌá³öÀ´¡£ÎªÊ²Ã´ÄØ£¿ÄãÔÚ¡¸µÀÉϼáÁ¢¡¹ºÍÄãÔÚ¡¸Ê³ÎïÉÏרÐÄ¡¹£¬Á½¸öÊÇÏ൱µÐ¶ÔµÄÊÂÇé¡£¡¸ÈË»î×Ų»Êǵ¥¿¿Ê³ÎÄËÊÇ¿¿ÉϵۿÚÀïËù³öµÄÒ»Çл°¡¹£¨²Î£ºÂíÌ«¸£Òô£º4ÕÂ4½Ú£©£¬¶Ô²»¶ÔÄØ£¿¡¸¿¿ÉϵۿÚÀïµÄÒ»Çл°¡¹£¬¾ÍÊÇ¿¿×ÅÉϵÛÊ©¶÷ÆôʾµÄÕæÀí£¬±£ÊØÎÒÃǵÄÁéÐÔ¸úÐÅÑö£¬±ÈÎÒÃÇ¿¿×ÅÒûʳֻעÒâÉíÌåµÄ³¤´óÐÅÑöÆƲúÊǸüÒª½ôµÄ¡£Èç¹ûÄãµÄÐÅÑöÆƲú£¬ÄãµÄÉíÌå·ÊÎÖÓÐʲôÓã¿

¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ Èç¹û×ßÐÅÑö´íÎóµÄµÀ·£¬ÄãµÄÉíÌåºÜ½¡¿µÓÐʲôÓã¿ËùÒÔÄãÒª¿¿×Ŷ÷վס£¬¼á¹ÌµÄÐÅÑöÔ­Ôò£¬²»Òª¿¿×ÅʳÎïÑø»îÄ㽡¿µµÄÉíÌ壬ÊÇÕâ¸öÒâ˼¡£ËùÒÔ¿¿×Ŷ÷µäÕ¾Á¢µÃס£¬ÎªÊ²Ã´
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡