嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
卆卆弌傍 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

the argonautica(唖櫛瑚)-及3何蛍

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




the rising of the sun。 

     ��ll。 86´89��     To him Clytius and Iphitus joined themselves�察�the warders 

of   Oechalia�察    �sons   of   Eurytus    the   ruthless�察  �Eurytus�察    �to   whom   the    Far´ 

shooting god gave his bow�察�but he had no joy of the gift�察�for of his own 

choice he strove even with the giver。 

     ��ll。 90´94��      After   them  came   the  sons   of Aeacus�察  �not   both   together�察�

nor from the same spot�察�for they settled far from Aegina in exile�察�when in 

their   folly   they   had   slain   their   brother   Phoeus。     Telamon   dwelt   in   the 

Attic island�察�but Peleus departed and made his home in Phthia。 

     ��ll。  95´104��     After   them   from   Cecropia   came   warlike   Butes�察  �son   of 

brave Teleon�察�and Phalerus of the ashen spear。                 Alcon his father sent him 

forth�察�yet no other sons had he to care for his old age and livelihood。                    But 

him�察�his well´beloved and only son�察�he sent forth that amid bold heroes he 

might   shine   conspicuous。         But   Theseus�察  �who   surpassed   all   the   sons   of 

Erechtheus�察�an unseen bond kept beneath the land of Taenarus�察�for he had 

followed that path   with   Peirithous�察  �assuredly  both   would have   lightened 

for all the fulfilment of their toil。 

     ��ll。 105´114��      Tiphys�察�son of Hagnias�察�left the Siphaean people of the 

Thespians�察 �well   skilled to   foretell the  rising   wave on   the  broad sea�察  �and 

well skilled to infer from sun and star the stormy winds and the time for 

sailing。     Tritonian Athena   herself   urged   him  to   join   the  band   of   chiefs�察�

and he came among them a welcome comrade。                      She herself too fashioned 

the   swift   ship�察  �and   with   her   Argus�察  �son   of   Arestor�察  �wrought   it   by   her 

counsels。      Wherefore it proved the most excellent of all ships that have 

made trial of the sea with oars。 

     ��ll。   115´117��     After    them   came   Phlias      from   Araethyrea�察     �where     he 

dwelt in affluence by the favour of his father Dionysus�察�in his home by the 

springs of Asopus。 

     ��ll。 118´121��      From Argos came Talaus and Areius�察�sons of Bias�察�and 

mighty   Leodocus�察  �all   of   whom   Pero   daughter   of   Neleus   bare�察  �on   her 

account   the Aeolid   Melampus   endured   sore   affliction   in   the   steading   of 

Iphiclus。 



                                               9 


´ Page 10´

                                       The Argonautica 



     ��ll。   122´132��    Nor     do   we   learn   that  Heracles   of   the   mighty   heart 

disregarded   the   eager   summons   of   Aeson's   son。        But   when   he   heard   a 

report    of  the   heroes'   gathering    and   had   reached    Lyrceian     Argos    from 

Arcadia by the road along which he carried the boar alive that fed in the 

thickets   of   Lampeia�察  �near   the   vast   Erymanthian   swamp�察  �the   boar   bound 

with   chains   he   put   down   from  his huge   shoulders   at the   entrance   to   the 

market´place of Mycenae�察�and himself of his own will set out against the 

purpose of Eurystheus�察�and with him went Hylas�察�a brave comrade�察�in the 

flower of youth�察�to bear his arrows and to guard his bow。 

     ��ll。 133´138��      Next to him came a scion of the race of divine Danaus�察�

Nauplius。      He was the son of Clytonaeus son of Naubolus�察�Naubolus was 

son of Lernus�察�Lernus we know was the son of Proetus son of Nauplius�察�

and    once    Amymone        daughter     of  Danaus�察    �wedded     to   Poseidon�察    �bare 

Nauplius�察�who surpassed all men in naval skill。 

     ��ll。   139´145��    Idmon   came   last   of   all   them   that   dwelt   at Argos�察  �for 

though   he   had   learnt   his   own   fate   by   augury�察  �he   came�察  �that   the   people 

might not grudge him fair renown。              He was not in truth the son of Abas�察�

but   Leto's   son   himself   begat   him   to   be   numbered   among   the   illustrious 

Aeolids�察�and himself taught him the art of prophecyto pay heed to birds 

and to observe the signs of the burning sacrifice。 

     ��ll。  146´150��       Moreover       Aetolian    Leda    sent   from    Sparta    strong 

Polydeuces   and       Castor�察  �skilled   to  guide   swift´footed     steeds�察  �these   her 

dearly´loved sons she bare at one birth in the house of Tyndareus�察�nor did 

she   forbid   their   departure�察  �for   she   had   thoughts   worthy   of   the   bride   of 

Zeus。 

     ��ll。 151´155��      The sons of Aphareus�察�Lynceus and proud Idas�察�came 

from Arene�察�both exulting in their great strength�察�and Lynceus too excelled 

in keenest sight�察�if the report is true that that hero could easily direct his 

sight even beneath the earth。 

     ��ll。 156´160��      And with them Neleian Periclymenus set out to come�察�

eldest of all the sons of godlike Neleus who were born at Pylos�察�Poseidon 

had given him boundless strength and granted him that whatever shape he 

should crave during the fight�察�that he should take in the stress of battle。 

     ��ll。   161´171��      Moreover        from    Arcadia     came     Amphidamas        and 



                                              10 


´ Page 11´

                                       The Argonautica 



Cepheus�察�who inhabited Tegea and the allotment of Apheidas�察�two sons of 

Aldus�察�and Ancaeus followed them as the third�察�whom his father Lycurgus 

sent�察�the brother older than both。           But he was left in the city to care for 

Aleus     now    growing     old�察 �while    he  gave    his  son   to  join   his  brothers。 

Antaeus   went   clad   in   the   skin   of   a   Maenalian  bear�察  �and   wielding   in   his 

right hand a huge two´edged battleaxe。              For his armour his grandsire had 

hidden in the house's innermost recess�察�to see if he might by some means 

still stay his departure。 

     ��ll。 172´175��      There   came   also Augeias�察  �whom  fame   declared   to   be 

the son of Helios�察�he reigned over the Eleans�察�glorying in his wealth�察�and 

greatly he desired to behold the Colchian land and Aeetes himself the ruler 

of the Colchians。 

     ��ll。 176´178��      Asterius and Amphion�察�sons of Hyperasius�察�came from 

Achaean Pellene�察�which once Pelles their grandsire founded on the brows 

of Aegialus。 

     ��ll。 179´184��     After them from Taenarus came Euphemus whom�察�most 

swift´footed of men�察�Europe�察�daughter of mighty Tityos�察�bare to Poseidon。 

He was wont to skim the swell of the grey sea�察�and wetted not his swift 

feet�察�but just dipping the tips of his toes was borne on the watery path。 

     ��ll。 185´189��     Yea�察�and two other sons of Poseidon came�察�one Erginus�察�

who left the citadel of glorious Miletus�察�the other proud Ancaeus�察�who left 

Parthenia�察�the seat of Imbrasion Hera�察�both boasted their skill in seacraft 

and in war。 

     ��ll。   190´201��     After   them   from   Calydon   came   the   son   of   Oeneus�察�

strong Meleagrus�察�and LaocoonLaocoon the brother of Oeneus�察�though 

not by the same mother�察�for a serving´woman bare him�察�him�察�now growing 

old�察�Oeneus sent to guard his son�此�thus Meleagrus�察�still a youth�察�entered 

the   bold   band   of   heroes。   No   other   had   come   superior   to   him�察  �I   ween�察�

except   Heracles�察  �if   for   one   year   more   he   had   tarried   and   been   nurtured 

among the Aetolians。           Yea�察  �and   his uncle�察  �well   skilled   to   fight   whether 

with    the  javelin   or   hand   to  hand�察   �Iphiclus   son   of  Thestius�察   �bare   him 

company on his way。 

     ��ll。 202´206��      With him came Palaemonius�察�son of Olenian Lernus�察�of 

Lernus   by   repute�察  �but   his   birth   was   from   Hephaestus�察  �and   so   he   was 



                                              11 


´ Page 12´

                                      The Argonautica 



crippled in his feet�察�but his bodily frame and his valour no one would dare 

to   scorn。    Wherefore   he   was   numbered   among   all   the   chiefs�察  �winning 

fame for Jason。 

     ��ll。 207´210��     From the Phocians came Iphitus sprung from Naubolus 

son of Ornytus�察�once he had been his host when Jason went to Pytho to 

ask for a response concerning his voyage�察�for there he welcomed him in 

his own hails。 

     ��ll。   211´223��    Next   came   Zetes   and   Calais�察  �sons   of   Boreas�察  �whom 

once   Oreithyia�察  �daughter   of   Erechtheus�察  �bare   to   Boreas   on   the   verge   of 

wintry Thrace�察�thither it was that Thracian Boreas snatched her away from 

Cecropia as she was whirling in the dance�察�hard by Hissus' stream。                   And�察�

carrying her far off�察�to the spot that men called the rock of Sarpedon�察�near 

the river Erginus�察�he wrapped her in dark clouds and forced her to his will。 

There   they   were   making   their   dusky   wings   quiver   upon   their   ankles   on 

both sides as they rose�察�a great wonder to behold�察�wings that gleame
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��