按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
它的两只乌黑的眼睛流露着无依无靠、惊恐万分的神情。劳伦斯慢慢地向这
… Page 82…
缩成一团的小东西走去。小河狸帕蒂一点儿也不想逃跑。这个人眼睛里充满
温柔，使它想起刚失去的母河狸。当他的双手伸过来时，小河狸向前一蹬腿，
马上滚到这双大手里。就是这个人，给它起了个名字叫帕蒂。
不一会儿，长着软毛的小河狸帕蒂已经舒服地贴在劳伦斯温暖的肚皮上
了。劳伦斯不断用手抚摸它，说话的声音尽可能轻柔。小家伙蜷伏着，渐渐
安静下来，饥饿的嘴唇开始吮吸劳伦斯的衬衫，还轻轻地用鼻子在他身上摩
擦，发出轻微的抽泣声。
劳伦斯明白，现在，小河狸把他当成失踪多时的妈妈了。他从帐篷里倒
了半瓶牛奶，让它喝了个饱。
第二天，当小河狸帕蒂醒来时，它找了一会儿妈妈，但它马上记得了劳
伦斯身上的气味，并对他表示出浓厚的兴趣，从他的肚皮上爬到胸脯上，有
时就在他那宽厚的胸脯上睡觉。
十天以后，小河狸帕蒂长得更壮实了，它被允许独自在不远的溪流里玩
耍。只要劳伦斯呆在附近，它会兴致勃勃没完没了地玩下去。而如果劳伦斯
躲起来，小河狸帕蒂就会悲伤地小声哭着，爬出水面，漫无目的地乱找。一
旦找到他，又会兴奋地抖动着身体，摇摇摆摆跟定了他。
劳伦斯先生为了考察爱丽斯湖动物种类，才来这儿的。他在湖堤上扎下
帐篷，一住就是半年。没料到才来没几天，就碰上了可爱的小河狸，小河狸
帕蒂完全把劳伦斯先生当成了亲人，一有空就依偎在他身边，依依呜呜地向
他诉说着什么。
有一天，劳伦斯用望远镜观察着湖面，突然，他发现小河狸帕蒂尾巴迅
速扑动着，惊慌不安地向他身边游来。
劳伦斯想，一定有什么东西使它受了惊吓。他一面架好枪做好射击准备，
一面又举起望远镜向水里细细观察。
终于，他发现，小河狸帕蒂身旁的湖水里，出现了一只雄河狸的头部和
肩部在向小帕蒂靠近。当两只河狸差不多要相互接触时，帕蒂发出了婴儿般
的尖叫，头转向雄河狸，露出尖利的门牙，嘶嘶叫着威胁它。但是，雄河狸
并不理会它的威胁，继续保持不即不离的位置，与它一起向前游了好几米。
接着，雄河狸向前快速划了几下，靠拢小河狸帕蒂，用鼻子在它背部轻轻推
了一下，又推了一下。小河狸帕蒂似乎感到了一种友谊，不再恐怖地尖叫，
游泳速度也放慢了。雄河狸不时用鼻子推推帕蒂，直到离岸二、三米处，雄
河狸才返身潜入水中，游开去了。
小河狸帕蒂爬到劳伦斯身边，用嘴唇嗅着他的手，又直立起来，要嗅他
的脸，喉咙里发出依依呜呜的叫声，接着，又咬住他的衣服，要他快与自己
一起钻到帐篷里去。
不过，它又回头望望雄河狸消失的那片水域，显出一种难言的留恋。
劳伦斯明白了。自己不能永远做小河狸帕蒂的“母亲”，从现在起，最
要紧的是使帕蒂信任其他河狸，就像信任自己一样，使它把对自己的珍爱转
移给那些河狸身上。它应该属于它们那个群体。
劳伦斯给小河狸帕蒂搭建了一座小房子，并把它固定在爱丽斯湖旁边。
但是，小河狸帕蒂说什么也不肯进去，它要呆在劳伦斯身边。每当劳伦斯要
把它捉住塞迸小房子，它就又咬又叫，眼眶里甚至盈出泪水。劳伦斯没办法，
只得拿起一条毯子，铺在小房子旁，让小河狸习惯几天，再把它送进去。不
过，当小河狸帕蒂听见劳伦斯拔腿离开时，又在里面尖叫狂跳，就像一个任
… Page 83…
性的孩子一样。
劳伦斯只得往返走动，直到小河狸帕蒂习惯单独呆在湖边，才真正住回
帐篷。
小河狸帕蒂很快就听见小房子外面经常有陌生的河狸来拜访，它们在铁
丝网外用河狸的语言和它交谈，邀请它加入河狸群。
劳伦斯每天都仔细检查，常常发现帕蒂住处铁丝网围栏边上有河狸们的
足迹。他在夜间也细听着河狸们的叫声，渐渐地，他听出小河狸帕蒂不再尖
叫了，它和河狸们慢慢地熟悉起来了。
终于，劳伦斯决定拆去铁丝网围栏，给小河狸帕蒂充分的自由，他相信，
帕蒂越小，越有可能被其它河狸接受。
不出所料，拆去围栏后，小河狸帕蒂几乎立刻成了河狸大家庭中的一员，
每天晚上，它仍然要四处寻找劳伦斯，向他讨东西吃，又抓又逗地玩一会儿。
劳伦斯感到无比幸福，但他总是理智地逐渐减少这种人兽交往的时间。
小河狸帕蒂很快学会了怎样和其它河狸相处，有时，它还玩弄小聪明，
表现出很高的智力。有一次，劳伦斯切了些苹果放任外面，请河狸们享用。
好些河狸挤在盘子边抢着吃，小河狸帕蒂挤不进去，急得乱叫乱嚷，但别的
河狸仍不理睬它。忽然，它转身来到水边，用覆盖着鳞片的尾巴狠狠拍打水
面。这是河狸发现危险时的报警信号，通知大家立即潜水逃避。那些抢吃苹
果的河狸上当了，立刻慌慌张张地跳进湖里潜逃，小河狸帕蒂却得意洋洋地
爬到盘子边，捧起苹果吃起来。
劳伦斯看了，不由哈哈大笑。他对小河狸帕蒂重返河狸群的信心更足了。
但是，一天夜里，劳伦斯又被小河狸帕蒂吵醒了。它钻进帐篷，对他又
叫又咬，逼着他穿起衣服往外走。
黑暗中，帐篷附近像有什么动物在打架，劳伦斯打开电筒，看见那些已
经熟悉的河狸，在它们对面，是几头样子很凶的水獭，显然河狸在跟水獭打
架。但是，小河狸帕蒂为什么惊慌地叫醒自己呢？
劳伦斯在黑暗中思考了好久。突然，他看见河狸们咬起树枝，扑通扑通
跳进湖水，向脚下的堤坝游去。这时，他终于想到，是堤坝被水獭们打了洞，
河狸是来让他迅速离开的。
他急忙跑回建在堤坝上的帐篷里，把必需的物品抢搬到安全地带，小河
狸帕蒂也跑进跑出，衔起一些小件物品送过去。当帐篷快搬空的时候，“轰
隆”一声，堤坝倒坍了，帐篷顿时消失在打着漩涡的湖水中。
劳伦斯激动万分。他抱起小河狸帕蒂，把它当着自己的孩子，亲了起来。
（方 园）
… Page 84…
荒野的召唤
据说，猪是野猪经过驯养而成的，狗是狼经过驯养而来的。万一，猪又
回到森林里去，它就会长出獠牙，重新变成野猪。狗也会变成狼吗？会。下
面讲的就是一条良种狗经过无数的磨难曲折，转而又成了狼的故事。
这是十九世纪的最后几个年头，有人在美国北方发现了金矿，于是成千
上万的人蜂拥而去。北国天寒地冻，车船驴马都难起作用，这就需要狗，需
要那种能吃苦耐劳，又善于长途跋涉的狗。
布克是一头高大结实的良种獒犬。它筋骨强壮，浑身长毛，长得甚是慓
悍雄壮。它的主人是一个美国南方财主，平日里喜欢打打猎，每次去时少不
得帝着它在森林里奔走一番，猎几只兔子打几只野鸡回来。日子倒也过得甚
是自得。
可惜好景不长。有一天，他主人家的仆人带了布克外出散步，出去时随
手将一根绳子打了一个套结套在它脖子上。平日里布克外出从不套绳，今天
怎么了？布克虽然觉得奇怪，但也并不怎么放在心上。仆人领着它来到一处
人迹罕至的地方。一个身穿红卫生衫短脖子的家伙等在那里。见了他们，就
鬼鬼祟祟地过来，与这个恶仆打了个招呼，掏出几个金币来塞在他手里，然
后将绳子头接了过去。布克一见苗头不对，便恶狠狠地咆哮一声。但是，使
它惊讶的是，它脖子上的绳子勒紧了，直勒得它再也透不过气来。它勃然大
怒，一跃而起直向那人扑去。可是，绳子猛烈一收。它有生以来从未被人这
么卑鄙地虐待过，也从来没有这样的愤怒过。但是它只觉得呼吸艰难，渐渐
儿昏迷过去了。
待它苏醒过来时，只见那个身穿红卫生衫的壮汉，正手提一根粗棍恶狠
狠地注视着它。布克浑身毛发倒竖，嘴吐白沫，目光疯狂。它一蹦蹦到半空，
直向这个红卫生衫扑去。就在半空中，正当它强有力的牙齿，将啮住未啮住
他喉咙的时候，它被“咚”的一棍击中。它的身子在空中翻了个身，落了下
来，它有生以来第一次遭到棍击，这之前，它压根儿就不知棍子为何物。四
肢一着地，它又一跃而起，蹦了起来，但是，棍子是那么的沉，那么的无情，
它一次又一次地被打倒在地，直被击得头昏眼花，血从鼻子、嘴巴和耳朵里
流出来。它第二次失去了知觉。
不知过了多久，布克醒了过来。它发现自己被关在铁笼子里。在这之间，
它又亲眼看见了一只只陆续到来的狗。它们也像它初来时那样的发怒咆哮，
但同样也一个个被红卫生衫击倒、殴打，最终归于他的残酷的统治之下。这
个严酷的事实，深深铭刻在布克的心底。
几天后，布克被红卫生衫转卖了。新主人有两个，一个是小个儿，一个
是大块头。接着，他俩捎了它登上了北去的轮船。船上，布克又遇上了另外
两条狗：一条叫德夫，一股忧郁乖僻的神情；另一条叫史皮兹，看模样十分
的阴险奸诈，布克对它没有好感。
船到岸了，这里已是阿拉斯加的冰雪世界。当布克走出船舱，一股寒气
袭了过来，接着，它的脚就陷进一种柔软的洁白的粉未里。它吃了一惊，噗
的又跳了回去。有趣的白粉末正纷纷扬扬从天空中掉下来。它好奇地嗅嗅它，
舔舔它，簌的一下，它竟马上什么也没了。这使它十分奇怪。布克就是这样
第一次看到了雪。
布克来到阿拉斯加的第一天，就让它了解到了生存的规律。它的一个同
… Page 85…
伴去与一条当地狗亲热，谁知当地狗陡然间一下咬住了它的脸颊，撕破了它
的皮，马上，三四十条狗围了上来。起初，布克还以为它们只是来看热闹的，
谁知它们竟一拥而上乱咬乱撕起来。这条可怜的狗在惨叫着，三分钟后，狗
群走散了，地上已只剩下一堆零散的躯骨和带血的狗毛了。从此以后，布克
又重新认识了世界，它的头脑中已很少有爱和友谊，而剩下的是更多的敌意，
更多的想依靠牙齿和自己灵敏的头脑。
这里狗的工作主要是拉雪橇。这活儿又费力又令人感到屈辱，只是大块
头的鞭子不允许它反抗。它也已经学乖了，并不反抗。狗群每天都得拉着沉
重的雪橇在这冰冻雪封的地上飞跑，而每天的口粮却只有一斤多点鱼干。这
点粮食显然是不够填肚子的，它不得不使些不光明正大的手段去多弄点粮食
来。但是布克并不去公开抢劫，只是秘密而狡猾地偷窃。
在文明的环境中，布克是可以为道义去死的；但是在这个粗野的条件下，
它很快退化了——它变得残忍和自私。每当寂静的寒夜，它总会仰起鼻子，
朝着星星发出狼一般地长嗥。那嗥声是那么的吓人，那么的凄厉。这是原始
的野性在它的心中的复苏。
一天夜里，德夫发现了一只雪兔，它鲁莽地一扑，没有捉到它。马上，
全队的狗一哄而起，去追逐它。随即，当地的狗也加入了这场大追逐。兔子
风一般地逃跑，狗群狂吠着闪电一般追逐。精明的史皮兹并没有跟随在大伙
之后，它只是抄近路截住了兔子的去路。这一下候个正着，只一口就叼住了
兔子。史皮兹是全队的领队狗，布克早就对它心怀妒忌，这次史皮兹的成功
刺激了它。它野性大发，就径直朝它冲去。可惜它冲势过猛，史皮兹一跳就
避开了，并趋势在它的胁下咬了一口。布克“啪”的摔了一跤。这下，布克
的头脑反清醒了，它知道，这是它们之间的最后一搏了。
史皮兹是一个老练的斗士，它坚守着阵地�