嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
卆卆弌傍 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

the people of the abyss(侮圜肖酎)-及18何蛍

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




could   stand   a   temperature   of   three   hundred   and   twenty   rather   than   two 

hundred and twenty。 



                                               63 


´ Page 64´

                              THE PEOPLE OF THE ABYSS 



        CHAPTER XCARRYING THE 

                                 BANNER 



     ;To carry the banner; means to walk the streets all night�察�and I�察�with 

the   figurative   emblem   hoisted�察  �went   out   to   see   what   I   could   see。 Men 

and women walk the streets at night all over this great city�察�but I selected 

the West End�察�making Leicester Square my base�察�and scouting about from 

the Thames Embankment to Hyde Park。 

     The rain was falling heavily when the theatres let out�察�and the brilliant 

throng which poured from the places of amusement was hard put to find 

cabs。    The streets were so many wild rivers of cabs�察�most of which were 

engaged�察�however�察�and here I saw the desperate attempts of ragged men 

and boys to get a shelter from the night by procuring cabs for the cabless 

ladies   and   gentlemen。     I   use   the   word   ;desperate;   advisedly�察  �for   these 

wretched�察�homeless ones were gambling a soaking against a bed�察�and most 

of them�察�I took notice�察�got the soaking and missed the bed。                 Now�察�to go 

through     a  stormy    night   with   wet   clothes�察  �and�察  �in  addition�察  �to  be  ill 

nourished and not to have tasted meat for a week or a month�察�is about as 

severe a hardship as a man can undergo。              Well fed and well clad�察�I have 

travelled all day with the spirit thermometer down to seventy´four degrees 

below     zeroone    hundred    and   six  degrees    of  frost  ��1���察  �and   though    I 

suffered�察�it was a mere nothing compared with carrying the banner for a 

night�察�ill fed�察�ill clad�察�and soaking wet。 

     The   streets   grew   very   quiet   and   lonely   after   the   theatre   crowd   had 

gone   home。      Only   were   to   be   seen   the   ubiquitous   policemen�察  �flashing 

their   dark   lanterns   into   doorways   and   alleys�察  �and   men   and   women   and 

boys    taking    shelter  in  the   lee  of  buildings    from   the   wind   and   rain。 

Piccadilly�察   �however�察    �was   not   quite  so   deserted。    Its   pavements     were 

brightened by well´dressed women without escort�察�and there was more life 

and action there than elsewhere�察�due to the process of finding escort。                But 

by   three   o'clock   the   last   of   them   had   vanished�察  �and   it   was   then   indeed 

lonely。 



                                              64 


´ Page 65´

                               THE PEOPLE OF THE ABYSS 



     At   half´past   one   the   steady   downpour   ceased�察  �and   only   showers   fell 

thereafter。     The    homeless     folk   came    away   from   the    protection    of  the 

buildings�察�and slouched up and down and everywhere�察�in order to rush up 

the circulation and keep warm。 

     One old woman�察�between fifty and sixty�察�a sheer wreck�察�I had noticed 

earlier in the night standing in Piccadilly�察�not far from Leicester Square。 

She seemed to have neither the sense nor the strength to get out of the rain 

or    keep   walking�察    �but   stood    stupidly�察  �whenever      she   got   the   chance�察�

meditating on past days�察�I imagine�察�when life was young and blood was 

warm。      But she did not get the chance often。 She was moved on by every 

policeman�察�and it required an average of six moves to send her doddering 

off   one    man's   beat   and    on  to   another's。    By    three   o'clock�察   �she  had 

progressed as far as St。 James Street�察�and as the clocks were striking four I 

saw her sleeping soundly against the iron railings of Green Park。                   A brisk 

shower was falling at the time�察�and she must have been drenched to the 

skin。 

     Now�察  �said   I�察  �at   one   o'clock�察  �to   myself�察  �consider   that   you   are   a   poor 

young   man�察  �penniless�察  �in   London   Town�察  �and   that   to´morrow   you   must 

look for work。       It is necessary�察�therefore�察�that you get some sleep in order 

that you may have strength to look for work and to do work in case you 

find it。 

     So I sat down on the stone steps of a building。                Five minutes later a 

policeman   was   looking   at   me。       My   eyes   were   wide   open�察  �so   he   only 

grunted and passed on。           Ten minutes later my head was on my knees�察�I 

was   dozing�察  �and   the   same   policeman   was   saying   gruffly�察   �'Ere�察  �you�察  �get 

outa that� ─�

     I got。    And�察�like the old woman�察�I continued to get�察�for every time I 

dozed�察  �a   policeman   was   there   to   rout   me   along   again。    Not   long   after�察�

when I had given this up�察�I was walking with a young Londoner ��who had 

been out to the colonies and wished he were out to them again���察�when I 

noticed   an   open   passage   leading   under   a   building   and   disappearing   in 

darkness。      A low iron gate barred the entrance。 

     ;Come on�察─�I said。        ;Let's climb over and get a good sleep。; 

     ;Wot�拭─  �he   answered�察  �recoiling   from   me。        ;An'   get   run   in   fer   three 



                                                65 


´ Page 66´

                                THE PEOPLE OF THE ABYSS 



months�      �Blimey if I do� ─�

     Later   on   I   was   passing   Hyde   Park   with   a   young   boy   of   fourteen   or 

fifteen�察�a most wretched´looking youth�察�gaunt and hollow´eyed and sick。 

     ;Let's go over the fence�察─�I proposed�察 �and crawl into the shrubbery for 

a sleep。     The bobbies couldn't find us there。; 

     ;No fear�察─�he answered。           ;There's the park guardians�察�and they'd run 

you in for six months。; 

     Times have changed�察�alas�           �When I was a youngster I used to read of 

homeless   boys   sleeping   in   doorways。         Already   the   thing   has   become   a 

tradition。     As a stock situation it will doubtless linger in literature for a 

century   to   come�察  �but   as   a   cold   fact   it   has   ceased   to   be。 Here   are   the 

doorways�察  �and   here   are   the   boys�察  �but   happy   conjunctions   are   no   longer 

effected。      The   doorways   remain   empty�察  �and   the   boys   keep   awake   and 

carry the banner。 

     ;I was down under the arches�察─�grumbled another young fellow。                        By 

;arches; he meant the shore arches where begin the bridges that span the 

Thames。       ;I was down under the arches wen it was ryning its 'ardest�察�an' a 

bobby  comes   in   an'   chyses   me   out。     But   I   come   back�察  �an'   'e   come   too。 

''Ere��' sez 'e�察�'wot you doin' 'ere��'        An' out I goes�察�but I sez�察�'Think I want 

ter pinch ��steal�А�the bleedin' bridge��'; 

     Among those who carry the banner�察�Green Park has the reputation of 

opening its gates earlier than the other parks�察�and at quarter´past four in 

the morning�察�I�察�and many more�察�entered Green Park。                  It was raining again�察�

but they were worn out with the night's walking�察�and they were down on 

the   benches   and   asleep   at   once。     Many   of   the   men   stretched   out   full 

length on the dripping wet grass�察�and�察�with the rain falling steadily upon 

them�察�were sleeping the sleep of exhaustion。 

     And     now    I  wish   to  criticise   the  powers     that  be。   They     ARE     the 

powers�察�therefore they may decree whatever they please�察�so I make bold 

only to criticise the ridiculousness of their decrees。               All night long they 

make   the   homeless   ones   walk   up   and   down。         They   drive   them   out   of 

doors     and   passages�察    �and   lock    them    out  of   the   parks。    The     evident 

intention   of   all   this   is   to   deprive   them   of   sleep。 Well   and   good�察  �the 

powers have the power to deprive them of sleep�察�or of anything else for 



                                                66 


´ Page 67´

                               THE PEOPLE OF THE ABYSS 



that matter�察�but why under the sun do they open the gates of the parks at 

five o'clock in the morning and let the homeless ones go inside and sleep�拭�

If it is their intention to deprive them of sleep�察�why do they let them sleep 

after five in the morning�拭        �And if it is not their intention to deprive them 

of sleep�察�why don't they let them sleep earlier in the night�拭�

     In this connection�察�I will say that I came by Green Park that same day�察�

at one in the afternoon�察�and that I counted scores of the ragged wretches 

asleep     in  the  grass。    It   was   Sunday     afternoon�察   �the   sun   was   fitfully 

appearing�察     �and   the   well´dressed     West    Enders�察    �with   their  wives     and 

progeny�察  �were   out   by   thousands�察  �taking   the   air。   It   was   not   a   pleasant 

sight   for   them�察 �
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��1�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��