按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
虑椤：罄从纸匆桓龊诤拥哪腥耍菟凳且缴Ｋ担骸罢獠皇钦娴模乙然钏恰！�
我相信他，希望同他一起去，但是人们拦住了我，从这我才明白，他们不想让我知道那却是无望了。他们担心我受不了这个打击，会发疯，但是我当时却很兴奋。看到四周的人都在哭，我却不哭；相反，却又一个强烈的欲望，想安慰每一个人。当我回想起来，很难理解当时我怎么会有这种奇特的心理状态，难道当时我真有远见卓识，知道死亡是不存在的吗？知道那两个冷冰冰的小蜡像不是我的孩子，只不过是他们脱下的外衣？知道我的孩子们的灵魂在天堂光辉中永生？我们的一生中，在我们体外听见母亲的哭声只有两次：一次是我们降生的时候，一次是我们死去的时候。因为，当我握住他们冰冷的小手，他们却再也不能回握我的手，这时，我听到了自己的哭声。就是这哭声，在孩子们出生的时候我也听到过。一个是极度喜悦的哭声，另一个是极度悲痛的哭声，为什么说是同一个呢？我不懂为什么，但我懂得二者就是同一个，在茫茫宇宙之中，是不是只有一种伟大的哭声——创造者母亲的啼哭——既包含着忧伤、痛楚，又包含着欢乐、狂喜的呢？
作者简介
伊萨多拉·邓肯（1878—1927），美国女舞蹈家、编导、教师，现代舞的先驱。邓肯早期的舞蹈大多表现生之欢乐，抒情题材的作品较多。1913年以后，她的创作转向悲壮的、英雄的题材——l。van贝多芬、r。瓦格纳、Π。И。柴科夫斯基的音乐。其中最著名的作品有《马赛曲》、《斯拉夫进行曲》、《国际歌》、《第六交响曲》（柴科夫斯基作曲）等。
心香一瓣
现代舞是19世纪末20世纪初在欧美兴起的一种舞蹈流派。它在反对古典芭蕾走向封闭、僵化情况下而产生，主张摆脱古典芭蕾僵化的动作程式的束缚，以合乎自然运动法则的动作，自由的抒发人的真实情感。邓肯就是现代舞的开创者。
她坚信自己的使命是用舞姿和动作表现真实的生活。她把舞蹈看做一种语言，用舞蹈来表达人们心中对生活的感受、想法。这也是她征服无数观众的原因所在。
舞蹈源于生活，表现生活，通过舞蹈艺术，可以看到人生百态。为生活而艺术，为人生而艺术，应当是所有艺术家的神圣天职。
t xt ～小 说天；堂
第19章 生命的舞蹈
［英］埃利斯佚名译
我们在这里看到了随着文明的前进而使具有性选择作用的原始舞蹈沉船毁灭的礁石。文明的根是如此根深蒂固，它甚至对原始舞蹈也造成了影响。
舞蹈不仅与宗教有着密切的联系，它与爱情也有着同样密切的联系。确实，它与爱情的关系更为原始，因为它比人类更古老。卢西安说，舞蹈与爱情同样悠久。我们甚至可以说，在昆虫中，在鸟类中，舞蹈往往是爱情的重要组成部分。在求爱中，雄性的虫鸟，翩翩起舞，有时与其他雄性对手一比高低，以此来迷醉雌性的虫鸟，经过一个短时间或长时间的间隔，雌性的虫鸟也起而分享它的热情，加入到舞蹈中，舞蹈的最后高潮就是恋人的结合。在与人类最接近的哺乳动物中，舞蹈确实只有很少的发展，它们的精力被更多的事物分散了，虽然猿的细心观察者路易斯·罗宾逊曾指出：“黑猩猩虚弱的腿阵阵痉挛”撞击笼子的隔板，这种粗鲁的动作是从“那种曾创造了巴普洛娃神奇动作的超绝的进化炼丹术”而来的，但我们必须记住类人猿只是创造了人类的物种的后裔，它只是人类的表兄弟而不是他们的祖先。昆虫与鸟类更原始的爱情舞蹈似乎重视在世界各地、尤其是非洲未开化的人类中，而在现代文明中，这种舞蹈仍然以传统的、象征性的形式在舞动着。诚然，从早期基督教时代到现在，在那些视舞蹈为一系列“能引起肉欲的不正派的放荡动作”的人中，经常遭到摒弃的恰恰是舞蹈的这个方面。
但是，在自然界，在原始的民族中，舞蹈正是因为这个原因才获得它的价值。舞蹈是一种求爱的过程，甚至不止于此，它也是爱情的见习期，人们发现这个见习期对爱情来说是个值得称赞的训练。确实，在某些民族中，比如在奥玛哈人中很难过，舞蹈这个词就有跳舞和爱情这两种含义。由于男子的美、由于男子的精力和技巧，他肯定会赢得女子，他的形象在女人的想象中留下极深刻的印象，她不得不打破拘谨而表露自己的愿望。这是整个大自然中男性的任务，人们发现在人类之外的无数物种中可以好好地完成这种任务的技巧的学校就是舞蹈学校。那些没有这种技巧、没有力量学习的生物就被淘汰，因为它们可能就是种族中最无能的成品，因此，性的选择就在无意识的优生学中得到体现，从而有助于种族的更高发展。飞蛾、蝴蝶、非洲鸵鸟和苏门达腊多眼野鸡，以及它们的无数同伴都是人类建立热情的性爱舞蹈学校方面的先驱，由于雌性生物的选择，作为未来物种最优秀的祖先，它们本身都适应了这种选择。
显而易见，根据这一观点，舞蹈完成了两种功能。一方面，在这一冲动的隐秘压力下引起的舞蹈意向为个体带来最有希望的可能性，另一方面，在求爱时，其所要求的行动的表现在感官方面发展了所有美的潜在可能，在人类中，这最后就变成了有意识的行为。我们对此不能不做一结。这是如何出现的？某些智力最低下的物种竟能这样发展一种美和一种甚至使人类的眼睛也要为之迷醉的魅力，即使我们不受性的什么影响，这也是一个我们至今无法理解的奇迹，这是怎样发生的呢？
当我们考察人类世界时，我们可以看到动物世界的性爱舞蹈并没有失去它的影响，反而增加了它的影响。男性再也不是这样单独地为女性的爱去竞争了。由于对早期选择方法的修改，人们最终看到，往往不仅男人为了女人而舞蹈，女人也会为男人而舞蹈，每一方都在竞争的风暴中奋力引起和吸引对方的希望，在世界的无数角落，爱情时节都是这样的时刻。适合结婚的男女都会在众人面前翩翩起舞，有时是在女子面前，有时是在男子面前，有时是在男女面前，他们狂热地努力展示所有力量和能力，技巧和耐力，美和魅力，在这一时刻，这一切都变成了他们身体内部泻到种族生命溪流中的思慕之情。
根据这一观点，我们就可以更好地理解人类奇妙身体的每一部位在舞蹈中展示的无限热情了。分布在世界各地的男女，在把韵律和节奏传递给身体最没有希望、最难约束的部位时曾表现了神奇的技巧和耐心，他们都被欲望铸成了强有力的、令人目眩神迷的形象。对北欧精力充沛的种族来说，在寒冷潮湿的气候里，舞蹈自然是腿的舞蹈，因此很自然地，英国诗人就理所当然地把莎乐美的舞蹈设想为“双脚在一闪一闪地摆动”。但是，在世界的另一端，在日本，特别是在爪哇和马达加斯加，舞蹈可能完全是手臂和手的舞动，在某些南海岛屿，人们只用手和手指舞蹈。
舞蹈甚至可以用坐姿表演，正如在斐济，为了准备神圣饮料阿瓦时跳的舞蹈就是这样。在南突尼斯某些地区，舞蹈是用头发来跳的，而且要彻夜不停，直到精疲力竭跌倒为止，达到结婚年龄的姑娘用自己的头配合歌声的节奏运动着，使头发永远保持平衡并摆动着。在世界各地，特别是在非洲，有时是在波利尼西亚，那些舞蹈以及在古代罗马就流传开来的舞蹈都是身体的舞动，是胸部和腹肋部的振动和旋转。但是在沿着这些方向发展的完整舞蹈中，身体所有主要肌肉群的作用都被和谐地交织在一起。当男女都参加到这种运动中，把它变成一种理想化而激昂的爱情哑剧时，我们就看到了完整的性爱舞蹈。在太平洋美丽的古代玩呢吗中，这个理想在某些时刻有可能获得实现，1772年在塔希提岛，一位老航海家粗略、概括地描绘了土著人的舞蹈：这是“身体、双手、双脚、眼睛、嘴唇以及舌头的各种各样的姿势和无休止的来回摆动，他们使时间与节奏保持着相当精确地一致。”在西班牙，这类舞蹈有时能得到最高尚、最和谐美丽的表现。根据旅行家的叙述，似乎特别是在18世纪，这种舞蹈在西班牙各阶层都很流行。教会缄默地对此表示鼓励，一种阿拉贡教规在1770年就告诉巴列提，尽管这种舞蹈偶然有些不体面，但是，它仍是一种有用的感情安全阀。这对外国的旁观者与本地人民同样都有诱惑力。在上个世纪末，严肃的旅行家庇隆对舞蹈的柔情和柔韧的动作，对迷人的态度，对肩膀的耀眼曲线越来越津津乐道，他断言：一个人在欣赏美丽的西班牙妇女舞蹈时，他会把所有的哲学都抛到大风里去。甚至那个备受尊敬的英国圣公会牧师约瑟夫·唐森德也不得不承认：“我几乎被说服了”。如果在教堂里突然跳起探戈舞，那么最严肃的礼拜者也会突然起来加入这种“挑动情欲的哑剧”。我们在这里看到了随着文明的前进而使具有性选择作用的原始舞蹈沉船毁灭的礁石。文明的根是如此根深蒂固，它甚至对原始舞蹈也造成了影响。h·h·约翰斯顿认为非洲的俾格米人是很有礼貌、有高尚道德的民族，但他又补充说，他们的舞蹈可不是这样。尽管欧洲文明对这些舞蹈一无所知，但在约翰斯顿的眼中，它们是“极其下流的”，他诚恳但又自相矛盾地补充道，这舞蹈“是虔诚地跳出来的。”
作者简介
埃利斯（1859—1939），英国心理学家、思想家，著有《性心理学》。他在这篇文中探讨了舞蹈这门艺术的起源。
心香一瓣
尽管关于舞蹈这门古老艺术的起源有多种说法，但追根溯源，舞蹈还是起源于人类求生存、求发展的生活实践之中。运动、社交、祭祀、礼仪等需要，既促进了舞蹈的产生，也为舞蹈增添了多元的社会意义和价值。
发展到现在，舞蹈早已经不是一种单纯的艺术形式，而是心与智的交流方式。舞蹈象征着生命的激情，代表着一种健康积极的生活态度。
其实，哪一项艺术不是一种心灵的语言？没有心灵的呼唤与倾诉，便没有艺术。艺术总是传达着人们生命中某种潜藏的渴望或宣泄。这也是舞蹈等艺术形式能够跨越时空、语言等界限，引起人类共鸣的原因。
｛t｝｛xt｝｛小｝｛说｝｛天｝｛堂
第20章 幕落时分
［瑞典］英格丽·褒曼刘安义吴忠民译
我一直想我会继续不断地进行表演、表演、表演，因为我是属于戏剧、电影以及和我们共同创造假想世界的那些人的。
一出戏到了演出结束的时侯总是使人感到有那么一点激动、那么一点留恋，甚至有那么一点使人心碎的意味。我们这个团体一直是非常友好并且是紧密团结的，我们在这个古老而美丽的剧院的演出获得了巨大的成功。
然后当然就会来到一个结束的时候。你必须要从你的化妆室里搬出去，这个行动的本身就是使人难过的。你把发给你的电报、明信片、祝你好运的小物件，还有人们送给你的小动物造型都得拿下来。女演员们是很迷信的，她们说，在演出一百次之后把那些摆饰拿下来是没问题的，但是到了那时，这所房子看起来总是那么空荡荡的，所以我就让那些东西都挂在那里。在星期六晚上最后一场戏散场之后还要开一次宴会。宴会就在剧院酒吧中间举行。当离去的时候人们几乎都处在一种绝望的心情之中，这是和建立了感情的人们分别，人们会说，我们还能再见吗？在这种时候我觉得对我来说是加倍的折磨，因为我想，这就是最后的一次吗？
这时，来接我回家的汽车还没有到。我对格里夫说：“别为这个操心。我要到剧场里面去坐一小会儿，要看看它有多么美丽。”我走进空着的剧场，在第五排一个舒适的座位上坐下来，头上是大吊灯，面前是巨大的大幕和那些镀金的塑像，我有这样的感觉，这可能就是我最后的一场演出了。好吧，我就装作是在演戏吧。正如格里夫谈到我时曾经这样说：“当她去医院的时候她总认为自己即将死去。要是没有死反而会觉得大失所望的哦！”
格里夫不停地在喊：“现在已经很晚了，为什么你还不回家？我去给你叫一部出租车。”但是我还不想走。我要一走，这一章就过去了。于是我看着舞台工人把布景都拆下来用车子装走。然后他们回来擦洗，打蜡，上光，我对于他们的工作态度印象很深。剧院经理来和我聊了一会天，