ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ957²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



Ø×øÏÂÀ´¡£½ÓמÍÓÐÁíһλÏÈÉúÆðÁ¢£¬Ó÷¨Ó￶¿®¼¤°ºµØÑÝ˵£¬Ëûÿ˵ÍêÒ»¶ÎÉÔͣһϣ¬ÒýµÃÂúÌúȲɣ¬Ò»Æ¬ÕÆÉù¡£Ê·ÃÜ˹ÏÈÉúÒ²¸úËæ´ó¼ÒÒ»ÆëÅÄÕÆ¡£ÁÚ×ùÒ»È˶ÔËûµÍÉùÓÃÓ¢Óï˵µÀ£º¡°Êг¤£¬ÄÇÈËÊÇÔÚ·­ÒëÄã¸Õ²Å½²µÄ»°¡£¡±

Number£º3756

Title£ºÀï¸ùºÍËûµÄÂþ»­

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ51ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£ºÐìÓÀ½¡

¡¡¡¡Ðí¶àÈ˶¼°®ÐIJ»ÔÚÑɵØÂÒдÂÒ»­£¬µ±½ñÃÀ¹ú×ÜͳÀï¸ùÒ²ÓдËÊȺá£Ëû°®»­µÄÊÇÂí¡¢×ãÇòÔ˶¯Ô±¡¢Î÷²¿Å£×кÍÓëÖÚ²»Í¬µÄÈËÏñ¡£±¾Îĸ½Í¼±ãÊÇËû»­µÄÈËÎïÂþ»­¡£

¡¡¡¡¾ÝÃÀ¹ú¡¶ÐÂÎÅÓëÊÀ½ç±¨µÀ¡·ÖÜ¿¯±¨µÀ£¬¿ªÍêÒ»´Î³¤Ê±¼ä»áÒéºó£¬Í¨³£ÔÚÀï¸ùµÄ±ã¼ã²¾ÉÏ¿É¿´µ½ËûÓÃǦ±Ê»­ÏÂÊ®À´¸öÏàͬµÄÈËÏñ¡£²»¹ý£¬ÕâЩÈËÏñ²¢²»´ú±íÈκÎÕæÕý´æÔÚµÄÈË¡£Ðí¶àÈËÏñ¶¼ÊÇËûƽ³£¿´Á¬»·Âþ»­Ê±ÉæÁÔµ½µÄ¡°·­°æ¡±¡£Àï¸ùµÄÒ»ÃûÖúÊÖ͸¶£¬×Üͳ¿´ÆðÁ¬ÇòÂþ»­À´¾¢Í·Ê®×ãÁ¨¡£

¡¡¡¡²»¹ý£¬Àï¸ù»­µÄÂí¶¼ÓÐÒ»¸öÌص㣬ûÓÐÂíÌã¡£Ò²ÐíÀï¸ù¾õµÃÂíÌãÌ«ÄÑ»­°É£¡

Number£º3757

Title£º¿ìÀÖ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ51ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡´ÓÇ°ÓÐÒ»¸öÈË£¬Éú»î¿ì»î£¬ÊÀ½çÉϵÄÈκζ«Î÷¶¼Ê¹Ëû¸Ðµ½¸ßÐË¡£¾ÍÊÇ¿´Ò»¿ÃС²Ý£¬ËûҲϲЦÑÕ¿ª¡£

¡¡¡¡ÓÐÒ»´Î£¬ËûºöÈ»ÏëÒªÍäÏÂÑüÀ´¿´Ò»¿´ËûµÄ»¶ÀÖ»¹ÔÚ²»ÔÚ¡£¿ÉÊÇ£¬Ëû¸ÕÒ»ÍäÑü£¬»¶À־Ͳ»¼ûÁË¡£¡°Ôõô»áÕâÑùÄØ£¿¡±Ëû×ÔÎʵÀ£¬¡°»¶ÀָղŻ¹ÔÚ£¬ºöȻһÏÂ×ÓËƺõµô½øµØ·ìÀïÈ¥ÁË£¡¡±

¡¡¡¡ÓÚÊÇËû×ß±éɽ´¨ºÓ¹È£¬É­ÁÖºÍÌïÒ°£¬È¥Ñ°ÕÒ×Ô¼ºµÄ»¶ÀÖ¡£ÈËÃǸ÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ»¶ÀÖËû¿´µ½²»ÉÙ£¬µ«¾ÍÊÇ¿´²»µ½×Ô¼ºµÄ»¶ÀÖ¡£ËûÍäÑüÇú±³£¬ÕÒ±éÁËÿһ¸ö½ÇÂ䣬ʧȥµÄ»¶ÀÖ»¹ÊÇûÓÐÕÒµ½¡£Õâʱ£¬ËûÖ±ÆðÁËÉí×Ó¶Ô×Ô¼ºËµ£º¡°²»ÕÒÁË£¡¶ªÁ˾ͶªÁË£¬ÓÐʲô°ì·¨ÄØ¡£ÄѵÀÒªÍä×ÅÑü×ßÒ»±²×ÓÂ𣿡±

¡¡¡¡µ«ÊÇ˵ҲÆæ¹Ö£¬µ±Ëû¸ÕÒ»Ö±ÆðÉí×Ó£¬»¶ÀÖÓֻص½ÁËËûµÄÉíÉÏ¡£»¶ÀÖÊÇÔõô¶ªµÄ£¬ÓÖÔõô»ØÀ´ÁË¡£

Number£º3758

Title£ºÐ¡Õò

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ51ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÀÏÍ·×øÔÚÕòÍ⣬һ¸öÉúÈËÎÊËûµÀ£º¡°ÕòÀïסµÄÊÇÔõôÑùµÄÈË£¿¡±

¡¡¡¡¡°Äã¸Õס¹ýµÄÄǸöÕòÉϵÄÈËÔõÑù£¿¡±ÀÏÍ·»Ø´ð¡£

¡¡¡¡¡°·Ç³£¿É°®¡£ÎÒÔÚÄÇÀ↑Ðļ«ÁË¡£ËûÃǺÍÉÆ¡¢¿¶¿®¡¢ÀÖÓÚÖúÈË¡£¡±

¡¡¡¡¡°Õâ¸öÕòÀïµÄÈËÒ²²î²»¶à¡£¡±

¡¡¡¡ÁíÍâÒ»¸öÈË×ßµ½ÀÏÍ·¸úÇ°ÎÊËû£º¡°Õâ¸öÕòÀïסµÄÊÇÔõÑùµÄÈË£¿¡±

¡¡¡¡¡°Äã¸Õס¹ýµÄÄǸöÕòÉϵÄÈËÔõÑù£¿¡±ÀÏÍ·ÎÊ¡£

¡¡¡¡¡°ÄÇÊǸö¿Éŵĵط½¡£ËûÃÇ×Ô˽¡¢¿Ì±¡¡¢Ã»ÓÐÒ»¸öÔ¸Òâ°ïÖú±ðÈË¡£¡±

¡¡¡¡¡°¿ÖÅÂÄã»áÈÏΪÕâÀïµÄÈËÒ²ÊÇÈç´Ë¡£¡±ÀÏͷ˵¡£

Number£º3759

Title£ºÈËÉúÂÃ;

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ51ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡×î½üÔÚ̫ƽÑóÉÏ¿Õ·ÉÐÐʱ£¬ÎÒ¿´µ½Ã¿Ì춼·¢ÉúµÄÒ»¼þÆæ¼£¡£ÎÒÃÇÔÚºÚÒ¹·ÉÐÐÁ˺ü¸¸öÖÓÍ·¡£µÈÎÒС˯ÐÑÀ´£¬¸Ð¾õµ½·¢ÉúÁËÆæÃîµÄÊÂÇé¡£¼¸Ê®¸ö³Ë¿ÍÏò×Å·É»úµÄÒ»ÃæÍû³öÈ¥ÓеÄ×ø×Å£¬ÓеÄÕ¾×Å£¬Íä×ÅÑü¡£ÓеÄÔÚÅÄÕÕ¡£ÎÒÌýµÃµ½ËûÃÇÐ˷ܵÄÉùÒô¡£ËÄÖܳäÂúÁËÆæÒìµÄ¸Ð¾õ¡£Ò»ÍûÎ޼ʵÄÌì¿ÕÖУ¬Ì«ÑôÉýÆðÁË¡­¡­Ò»²ã±¡±¡µÄ¹â£¬ÏóÆæ¼£Ò»°ãÖð½¥¹âÁÁ¡£´ó¼Ò¶¼Ð¦³öÉù£¬ÈÚΪһÌå¡£ËûÃÇÊÇ´ÓºÚ°µÖнâ·Å³öÀ´µÄÈËÀà¡£µ½°×ÌìÖÕÓÚÔÚ·É»úËÄÖܳöÏÖÖ®ºó£¬ËûÃǾͰ²ÏêµØ»Øµ½×Ô¼ºµÄ×ùλÉÏ£¬ÓÖ±ä³ÉÁËÄ°ÉúÈË£¬¸÷Óв»Í¬µÄÄ¿µÄµØ¡£¿ÉÊǵ±Ê±£¬ËûÃǵÄÃæ¿×ÊǶàôµÄÃÀÀö¡£

Number£º3760

Title£ºÖÀÇ®±Ò

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ51ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Ôõô֪µÀÄãµ½µ×Òª×öʲôÊ£¿ÖÀÇ®±ÒºÃÁË¡£Õâ¸ö°ì·¨µ±ÕæÓÐЧ²»ÊÇÒòΪËüÄܽâ¾öÎÊÌ⣬¶øÊÇ£¬Óõ¤ÂóÊ«È˺£ÒòµÄ»°Ëµ£¬µ±Ç®±ÒÔÚ¿ÕÖÐʱ£¬¡°ÄãͻȻ֪µÀ×Ô¼ºÔÚÏ£Íûʲô£¡

Number£º3761

Title£º¡°Ñ×»Æ×ÓËÉíÉϵÄÓ¡¼Ç

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ51ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡¸ù駽üÄêÀ´¿¼¹Åѧ½çºÍÈËÀàѧ½çµÄÑо¿£¬ÎÒÃÇÖлªÃñ×åÖ÷ÒªÓÉÉϹŵÄËÄ´ó×åÊô¼¯ÍÅ·¢Õ¹Èں϶øÀ´£¬¼´Ñ׻Ƽ¯ÍÅ¡¢ÃçÂù¼¯ÍÅ¡¢°ÙÔ½¼¯ÍźͶ«Òļ¯ÍÅ¡£ÎÒ¹úÏÖ´ú¸÷×åÈËÃñµÄϸ°ûÖУ¬¶¼ÓÐÕâËÄ´ó²¿×弯ÍŵĻùÒòȺ¡£ÆäÖ÷ÒªµÄÌåÕ÷ÓÐÈýÏÄÚíöñÞ¡¢Çà°ßºÍ²ùÐÎÃųݡ£ÄÚíöñÞÔÚÑÛµÄÄڽǴ¦£¬ÓÉÉÏÑÛíú΢΢ÏÂÉ죬ÕÚÑÚÀḷ¶ø³ÊһССƤñÞ¡£Çà°ßÖ÷Òª³öÏÖÔÚÐÂÉú¶ùµÄ÷¾²¿£¬Ò»Á½ËêÖð½¥Ïûʧ¡£²ùÐÎÃųÝÊÇÖ¸ÉÏò¢µÄÁ½¿ÅÖÐÃųݣ¨Ë׳ƴóÃÅÑÀ£©µÄÐÎ×´ºÃÏóС²ù×Ó¡£

Number£º3762

Title£ºÈ¤Î¶°Ù¼ÒÐÕ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ51ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÖйúµÄÐÕÊÏÖÚ¶à·×·±£¬½öÑÏÑ﷫ͬ־ÊÕ¼¯µÄ¡¶Ð±àǧ¼ÒÐÕ¡·¾ÍÑ¡±àÁË3107¸ö£¨°üÀ¨µ¥Ðպ͸´ÐÕ£©¡£ÏÖ°ÑÕâЩÐÕÊϸ÷×Ô¹éÀ࣬ÒÔ¼ûÆäȤ£º

¡¡¡¡Ò»¡¢Ö²ÎÌÒ¡¢À÷¡¢À¼¡¢¾Õ¡¢Öñ¡¢ËÉ¡¢°Ø¡¢Ñî¡¢Áø

¡¡¡¡¶þ¡¢¶¯ÎÂí¡¢Å£¡¢Ñò¡¢Öí¡¢Ã¨¡¢¼¦¡¢Áú¡¢»¢¡¢ÐÜ¡¢Éß

¡¡¡¡Èý¡¢ÈËÌ壺ͷ¡¢¶ú¡¢Ä¿¡¢¿Ú¡¢Éà¡¢³Ý¡¢µ¨¡¢ÐÄ¡¢×ã¡¢¹Ç

¡¡¡¡ËÄ¡¢³Æºô£º¸¸¡¢×Ó¡¢Ëï¡¢¹«¡¢ÐÖ¡¢µÜ¡¢½ã¡¢¹Ã¡¢Äï¡¢ÀÑ

¡¡¡¡Î塢ʱ¼ä£º´º¡¢ÏÄ¡¢Çï¡¢¶¬¡¢³¿¡¢Îç¡¢Äê¡¢Ô¡¢ÈÕ¡¢Ê±

¡¡¡¡Áù¡¢Íòλ£º¶«¡¢ÄÏ¡¢Î÷¡¢±±¡¢×ó¡¢ÓÒ¡¢ÉÏ¡¢Ï¡¢Ç°¡¢ºó

¡¡¡¡Æß¡¢³¯´ú£ºÏÄ¡¢ÉÌ¡¢ÖÜ¡¢ÇØ¡¢ºº¡¢ÌÆ¡¢ËΡ¢Ôª¡¢Ã÷¡¢Çå

¡¡¡¡°Ë¡¢Êý×Ö£ºÒ»¡¢¶þ¡¢Èý¡¢ËÄ¡¢Îå¡¢Áù¡¢Æß¡¢°Ù¡¢Ç§¡¢Íò

¡¡¡¡¾Å¡¢ÑÕÉ«£º³à¡¢»Æ¡¢³Î¡¢ÂÌ¡¢Çà¡¢À¶¡¢×Ï¡¢°×¡¢ºÚ¡¢µ¤

¡¡¡¡Ê®¡¢µØÖ§£º×Ó¡¢³ó¡¢Òú¡¢Ã®¡¢³½¡¢Î硢δ¡¢Éê¡¢ÓÏ¡¢Êù

Number£º3763

Title£ºÊÀ½ç×î´óµÄÕäÖé

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ51ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÊÀ½çÉÏ×î´óµÄÕäÖéÊÇÏÖ´æÃÀ¹ú¾É½ðɽÒøÐб£ÏÕ¹ñÖеÄÒ»¿Å£¬ËüÖØ´ï6350¿Ë£¬Ö±¾¶Îª27¡¤94ÀåÃ×£¬ÓÐÈËÍ·ÄÇÑù´ó£¬¼ÛÖµ408ÍòÃÀÔª¡£µ«Õâ¿ÅÕäÖéµÄ»ñµÃ£¬È´¾­ÀúÁ˲»Ñ°³£µÄÔâÓö¡£

¡¡¡¡1943Ä꣬ÓÐÒ»Ìì·ÆÂɱöij²¿×åÇõ³¤µÄ¶ù×Ӻͻï°éÒ»µÀÈ¥º£ÍåÓÎÓ¾£¬Í»È»Ìýµ½Çõ³¤µÄ¶ù×Ó²Ò½ÐÒ»Éù£¬±ãѸËÙ³ÁÈ뺣µ×¡£µ±ÈËÃÇÔÚº£µ×ÕÒµ½ËûµÄËÀʬʱ£¬·¢ÏÖËûµÄÓÒÊÖ±»Ò»Ö»¾Þ°ö½ô½ô¼ÐסÁË¡£´òÀÌÈËÔ±·ÑÁ˺ܴóµÄÆøÁ¦£¬²ÅÉè·¨°Ñ¾Þ°öŪµ½°¶ÉÏ£¬µ±ÓÃÌú¹÷°Ñ°ö¿ÇÇÿªºó£¬¾¹·¢ÏÖÁËÕâ¿Åºä¶¯ÊÀ½çµÄÕäÖéÍõ¡£

Number£º3764

Title£º¹ú»ÕÉϵĸñÑÔ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ51ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡¼ÓÅîµÄ¹ú»ÕÉÏд×Å£º¡°ÍŽᡢÀͶ¯¡¢ÕýÒ塱¡£

¡¡¡¡ÄáÈÕÀûÑǵĹú»ÕÉÏд×Å£º¡°ÍŽáºÍÐÅÐÄ¡±¡£

¡¡¡¡±ÈÀûʱµÄ¹ú»ÕÉÏд×Å£º¡°ÍŽá¾ÍÊÇÁ¦Á¿¡±¡£

¡¡¡¡°Í°Í¶à˹µÄ¹ú»ÕÉÏд×Å£º¡°×Ô×ðºÍÇÚÃ㡱¡£

¡¡¡¡¸Ô±ÈÑǵĹú»ÕÉÏд×Å£º¡°½ø²½¡¢ºÍƽ¡¢·±ÈÙ¡±¡£

¡¡¡¡Ð¼ÓƵĹú»ÕÉÏд×Å£º¡°Ç°½ø°É£¬Ð¼ÓÆ¡±¡£

¡¡¡¡ÔÞ±ÈÑǵĹú»ÕÉÏд×Å£º¡°Ò»¸öÔÞ±ÈÑÇÒ»¸öÃñ×塱¡£

¡¡¡¡ÂíÀïµÄ¹ú»ÕÉÏд×Å£º¡°Ò»¸öÃñ×å¡¢Ò»¸öÄ¿±ê¡¢Ò»¸öÐÅÑö¡±¡£

Number£º3765

Title£ºÓÄĬµÄ³Í·£

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ51ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡²»ÉÙ¹ú¼Ò²ÉÓÃÓÄĬµÄ°ì·¨³Í·£ÄÇЩÎÞƱ³Ë×ø¹«Óý»Í¨¹¤¾ßµÄÈË¡£Òâ´óÀûÃ×À¼Êеijʹ¦°ì·¨±ð³öÐIJá£ÔÚÄÇÀÌÈÈôÓÐÈËÎÞƱ³ËÐй«¹²Æû³µ»òÕß¹«¹²µç³µ£¬Ò»µ©³óÐаܶ£¬±ãÒªµ£ÈÎÒåÎñ²éƱԱ£¬¸ºÔð²éÑéÆäËû³Ë¿ÍµÄ³µÆ±¡£¸ù¾Ý³Í°ì·¨¹æ¶¨£¬´Ë¾ý±ØÐë²é»ñÒ»¸öÎÞƱ³Ë³µÕߺ󣬷½Äܻؼҡ£µÚ¶þ¸öÎÞƱ³Ë³µÕß±ã½ÓÌæ¡°Ç°ÈΡ±£¬³äµ±ÑéƱÈËÔ±¡£

Number£º3766

Title£º×óºÍÓҵĽ²¾¿

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ51ÆÚ

Provenance£ºÄÏ»ªÔ籨

Date£º

Nation£º

Translator£ºÕű¦Èª

¡¡¡¡³àµÀ·ÇÖÞµÄÀ×À××åÓá°hama¡±Õâ¸ö´ÊÖ¸ËûÃÇÈÏΪ²»ÊÊÒËʳÓõĶ¯Îï¡£ËûÃÇÓÃͬһ¸ö´ÊÐÎÈÝרÃÅÓÃÓÚ×öÔà»îµÄ×óÊÖ¡£Ï´ÔèÓÃ×óÊÖ£¬½øʳºÍ×ö·¹ÓÃÓÒÊÖ¡£ÓÃ×óÊÖ¸ø¶«Î÷ÊǶÔÈ˵ļ«´óÎêÈè¡£

¡¡¡¡×óºÍÓÒµÄÇø±ðÒÔ¼°ËüͬÄÐÅ®¡¢ºÃ»µµÄÁªÏµ²»µ«ÔÚ·ÇÖÞÉç»áÆÕ±é´æÔÚ£¬ÔÚÈ«ÊÀ½çÒ²Èç´Ë¡£

¡¡¡¡Ðí¶à·ÇÖÞÈËÂñÔáÄÐ×ÓʱʹËûÓÒ²àÉí£¬ÂñÔáÅ®ÈËʱʹËý×ó²àÉí¡£ÎڸɴïÎ÷²¿µÄ¶÷Ô¼ÂÞ×å°ÑÄÐӤ̥ÒÂÂñÔÚ·¿×ÓÓÒÃ棬ŮӤ̥ÒÂÂñÔÚ·¿×Ó×óÃæ¡£

¡¡¡¡ÐÂÎ÷À¼µÄëÀûÈËÒ²²ÉÓÃͬÑùµÄÇø·Ö·½·¨¡£ÓÒ·½ÊÇÉñÁéËùÔÚµÄÒ»±ß£¬×ó·½ÊÇħ¹íËùÔÚµÄÒ»±ß¡£Ã«ÀûÈËÈÏΪ¼ªÀûÀ´×ÔÓÒ·½£¬´©¹ýÓÒÀß½øÈëÈËÌåÓ°ÏìÈË£¬ËÀÍöºÍ²»ÐÒÔò´Ó×óÀßÇÖÈëÈËÌå¡£Òò´ËËûÃÇÔÚÉíÌåµÄ×óÀßÅå´ø»¤Éí·ûÒÔ×÷·ÀÓù¡£

¡¡¡¡×óÓÒµÄÇø±ðÔÚÈ˵ÄÖ«ÌåÉϱíÏÖµÃÊ®·ÖÃ÷ÏÔ¡£¶Ô´ó¶àÊýÈËÀ´ËµÓÒÊÖÁé»î£¬×óÊÖÏà¶Ô±¿×¾¡£ÕâЩÌصãÔÚÓ¢ÓïÖÐÓгä·Ö·´Ó³£ºdextrous£¨ÁéÇÉ£©¡¢dexterity£¨Ãô½Ý£©¡¢adroit£¨Áé±ã£©¶¼Ô´×ÔÀ­¶¡´Ê¡°ÓÒ¡±¡£¡°×ó¡±Õâ¸ö´ÊÀ´×Ô¹ÅÀϵÄÄϲ¿Ó¢Óï·½ÑÔ£¬Òâ˼ÊÇ¡°²îµÄ£¬ÎÞ¼ÛÖµµÄ¡±¡£ÏÔÈ»£¬Ëü²¢²»½ö½öÊÇÐÎÈÝÉíÌå·½ÃæµÄÌØÕ÷¡£

¡¡¡¡Ê¹ÓÃÓÒÊÖµÄÏ°¹ß²»½öÊÇÌìÉúµÄÌØÕ÷£¬¶øÇÒÒ²ÊÇÇ¿ÖƵĽá¹û¡£Ö±µ½¼¸ÄêÇ°£¬Ó¢¹úѧͯÈçÏÔ¶ÓÐ×óƲ×ÓµÄ벡»¹±»Ç¿ÆÈÓÃÓÒÊÖд×Ö¡£ºÉÊôÓ¡¶ÈȺµºÖ®ËùÒÔ³öÃû£¬ÊÇÒòΪÄÇÀïµÄ¶ùͯ×ó¸ì²²±»°óÔÚ±³ºó£¬ÒÔ·ÀʹÓá£À×À××åÒ²Ò»Ñù³Í·£×óƲ×Ó¶ùͯ¡£

¡¡¡¡Å·ÖÞÉç»áÀ¹ó±öÔÚÑç»áÉÏ×øÔÚÄÐÅ®Ö÷È˵ÄÓҲࡣÈËÃÇÎÕÊÖÓÃÓÒÊÖ¡£Èç¹ûÓÉÓÚijЩԭÒòÓÒÊÖʪ»òÔ࣬Äþ¿ÉÕÒ¸ö½è¿ÚÒ²²»ÒªÉì³ö×óÊÖ¡£

¡¡¡¡ÔÚ·¨ÔºÆðÊÄ£¬ÄãÒª°ÑÓÒÊÖ·ÅÔÚÊ¥¾­ÉÏ£¬Í¬Ê±±£Ö¤¾ä¾ä½²µÄ¶¼ÊÇʵ»°¡£

¡¡¡¡¸üËöËéµã˵£¬ÄÐÈ˰ѳÄÒºÍÍâÌ×µÄÅ¥¿Û¿Ûµ½Óұߣ¬Å®ÈËÔò¿Ûµ½×ó±ß¡£

¡¡¡¡ÉíÌå×ó²àÐéÈõÐèÒª¸ñÍâ¼ÓÒÔ±£»¤¡£

¡¡¡¡»¹ÓÐÈËÌáʾ˵£¬½á»é½äÖ¸´÷ÔÚ×óÊÖÓÐÖúÓڱܿªÓÕ»óºÍÈËÐÔµÄÈõµã¡£

¡¡¡¡ÒªÊÇżȻŪÈ÷ÁËÑÎÕâԤʾ×Å»µÔËÆø£¬Ö»Òª´Ó×ó¼çÉÏÔÙÈö¹ýһЩ¾ÍÄܱܿª»ÞÆø¡£

¡¡¡¡ÕþÖÎÉϵġ°×󡱺͡°ÓÒ¡±Ò²Í¬ÒÔÉÏÌáµ½µÄÒâÒåÓÐÁªÏµ¡£ÕâÖÖÓ÷¨Ô´×Ô1789Äê·¨¹úÒé»áÖÐ×ù´ÎµÄ°²ÅÅ£º¹ó×å×øÔÚ¹úÍõµÄÓҲ࣬¶øÊܱÉÊÓµÄÇîÈ˺ÍÎÞ²úÕߵĴú±í×øÔÚ¹úÍõµÄ×ó²à¡£

Number£º3767

Title£º¡°»ÃÏ롱¹«Ë¾

×÷ÕߣºÂ¹½¨¹â

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ51ÆÚ

Provenance£ºÖªÊ¶ÓëÉú»î

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÃÀ¹úÒ»¸öÃû½ÐËÕɺ¡¤Ñǵ±µÄÐÄÀíѧ¼ÒºÍÆäͬ»ï¿ª°ìÁËÒ»ãÝ¡°»ÃÏ빫˾¡±£¬×Ô´´°ìÒÔÀ´£¬ÃÅÍ¥ÈôÊУ¬ÉúÒâÐË¡¡£¸Ã¹«Ë¾µÄÖ÷ÒªÒµÎñÊÇÔÚ²»Î¥±³ÆäÉç»áµÀµÂ¹æ·¶ºÍÔÚ·¨ÂÉÔÊÐíÖ®ÄÚ£¬Ê¹¹Ë¿ÍһЩ¿´À´²»ÇÐʵ¼Ê¡¢»Äµ®²»¾­µÄ»ÃÏë±äΪÏÖʵ¡£

¡¡¡¡Ò»°ãÀ´½²£¬¹Ë¿ÍµÄÒªÇóÔÚÕâÀïÊDz»ÄÑ´ïµ½µÄ¡£Èçͨ¹ý¾Þ´óµÄµç×ÓÍûÔ¶¾µ¹ÛÉÍÒ¹¿Õ¾°É«£»»ò×ø×ÅÖ»Óи»È˲ÅÂòµÃÆðµÄ¸ß¼¶Ð¡½Î³µÈ¥²Î¼ÓÒ»¸ö¾ßÓÐÓƾÃÀúʷѧУµÄÄ¡ÄâµäÀñ£»Òª²»¾ÍÊÇÔÚ°øÍí½»Í¨×îÓµ¼·µÄʱºò³ËÖ±Éý·É»ú´Ó½ÖÐÄÒ»ÂÓ¶ø¹ý£¬ÒÔʾÆä²»ÊÜÑϸñµÄµØÃ潻ͨ¹æÔòµÄÏÞÖƵȵȡ£

¡¡¡¡È»¶øÒ²ÓÐһЩ¹Ë¿ÍµÄÒªÇó±È½ÏÆæÌØ£¬ÈçÒ»¸öÉíÓвм²µÄ¼ÆËã»úÍÆÏúÔ±£¬Ôڸù«Ë¾µÄ°ïÖúÏ£¬°ÑÆóͼ³ÉΪһÃûF£­51Õ½¶·»ú¼ÝʻԱµÄÃÎÏë±äΪÏÖʵ¡£Ò»¸öÔÚÊÂÒµÉϺÁÎ޳ɾ͵ÄÎèÅ®£¬Ê±¿Ì»ÃÏëµÃµ½Éí×ÅÉÁÉÁ·¢¹âµÄÓðë±àÖ¯·þ¡¢Ìø¸ßÑŵİüÁÐÂÞÎèÕÕƬ£¬Í¨¹ý»ÃÏ빫˾µÄ°ïÖúҲʵÏÖÁË¡£»¹ÓÐһλ¹Ë¿ÍÒªÇóʵÏÖËýÏëÓë4Ã׶೤µÄ¾ÞòþÏàÓµ±§µÄ»ÃÏë¡­¡­

¡¡¡¡¸üÓÐһЩ¹Ë¿Í±ð³öÐIJ㬼á³ÖҪʵÏÖһЩÁîÈ˲»¿É˼ÒéµÄ»ÃÏ룬¶ø¹«Ë¾Ò²×ÜÊÇǧ·½°Ù¼ÆµØÂú×ãËûÃǵÄÔ¸Íû¡£ÓÐһλŮÒøÐо­Àí£¬Ôø»ÃÏëͨ¹ý¸ãЩÆÆ»µ»î¶¯°ÚÍÑÈÕÒæ¼ÓÉîµÄ¸öÈË·³ÄÕ£¬ÓÚÊǸù«Ë¾±ãÌæËý³öı»®²ß£¬²¢Í¨¹ýºÏ·¨Í¾¾¶ÓøÊÓÍÕ¨Ò©´Ý»ÙÁËÒ»´±ÆƾÉÂ¥·¿¡£×î½ü¸Ã¹«Ë¾ÓÖʵÏÖÁËһλÄêÇáòÃÀµÄÅ®¹ã¸æ´úÀíÉ̵ĻÃÏ룬ʹËý´©×Å»ªÀöµÄôÃƤ´óÒ£¬ÊÖÇ£Ò»ÃûÓù·Á´×ÓÌ××Ų±×Ó¡¢ÏԵÿÉÁ¯°Í°ÍµÄƯÁÁÄêÇáÄÐ×Ó£¬ÅÔÈôÎÞÈ˵ز½ÈëÒ»¼ÒºÀ»ª²Í¹Ý¡£ÎªÊµÏÖÕâÖÖ¡°»ÃÏ롱£¬Õæ¿Éν²»ÔñÊÖ¶ÎÁË¡£

¡¡¡¡Ôڳɹ¦µØʹÿһ¹Ë¿ÍµÄ»ÃÏëµÃÒÔʵÏֺ󣬸ù«Ë¾»¹Òª·Ö±ðÃâ·ÑÔùËÍÒ»±¾×°ä꾫ÃÀµÄ¼ÍÄîÏà²á£¬²¢ÎªËûÃÇÔøÔÚÓÐÉúÖ®Äê¾­Àú¹ýµÄÕâÒ»×îã«ÒâµÄʱ¿ÌÁôÓ°¼ÍÄî¡£

Number£º3768

Title£ºÍâ¹ú·çζµÄ´óÃ×·¹

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ51ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Òâ´óÀûÖ󷨣ºÉúÃ׺ÍÇÐËéµÄ´Ð·ÅÔÚÖ²ÎïÓÍÀﳴһϣ¬È»ºó¼ÓÉÏË®ºÍÉÙÐíÑΣ¬ÎÄ»ðÖóһСʱ¡£Ê³Ç°ÔÙ¼ÓÉÏÒ»É×»ÆÓÍ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡