ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ937²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ÅÖØ·ê¡£ËûÃÇÒ»¼ûÈç¹Ê£¬ÓÐÖÐÑëÁ쵼ͬ־µÄÔÞÖú£¬ÓÐëÖ÷ϯÇ××ÔºÍ˼Æë̸ÐÄ£¬Ï£Íû˼Æë¸ø°¶Ó¢×ö°®ÈË£¬¾­¹ýÂèÂèµÄͬÒ⣬Õâ¼þ»éÒö´óʾͶ©ÏÂÁË¡£

¡¡¡¡ÈýÔ·ݣ¬±±¾©¸Õ½â·Å£¬Ã«°¶Ó¢½ÓÊÜÖÐÑëÈÎÎñ£¬´øÁìС·Ö¶ÓÏÈÈë³Ç£¬ÔÚÖÐÑëÊ׳¤ÖØÒª»î¶¯Çø£¬Ö¸»ÓɨÀ×£¬±£Ö¤Ã«Ö÷ϯ¡¢µ³ÖÐÑ밲ȫ½øÈë±±¾©¡£10ÔÂ15ÈÕ£¬Ã«°¶Ó¢ºÍÁõ˼Æë¾ÙÐÐÁË»éÀñ¡£Ã«Ö÷ϯÔÚÖÐÄϺ£¸øËûÃÇ¿ªÁËÁ½×À·¹¡£Ã«Ö÷ϯÄóöÒ»¼þÃÞ´óÒ£¬Ëµ£º¡°ÎÒûµÃ¶«Î÷Ë͸øÄãÃÇ£¬Õâ¼þÃÞ´óÒ£¬¸úÎÒתսÄϱ±£¬ÏÖÔÚË͸øÄãÃÇ×öΪлéÀñÎ°×Ìì°¶Ó¢¿ÉÒÔ´©´©£¬ÍíÉÏÄãÃǸÇÔÚ±»ÉÏѹѹ·ç¡£¡±»éÀñºó£¬ËûÃǾÍÀ뿪ÖÐÄϺ£»Øµ½ËûÃǵÄз¿¡£Ð·¿ÉèÔÚÒ»¼äÍÁƽ·¿À½öÖ»Ò»ÕÅ×À×Ó¡¢Ò»ÕÅ´²ºÍÒ»ÌõÃÞ¾ü±»¡£

¡¡¡¡1950Ä꣬³¯ÏÊÕ½Õù¿ªÊ¼£¬°¶Ó¢ÒªÇó³ö¹ú×÷Õ½£¬Ã«Ö÷ϯÇ××Ô°ÑËû½»¸øÁËÅí×Ü¡£°¶Ó¢ÔÚÖ¾Ô¸¾ü×ܲ¿µ£Èη­Òë¡¢»úÒªÃØÊ飬»¹¼æ×÷²Îı¹¤×÷¡£11ÔÂ25ÈÕÉÏÎç11ʱ£¬Ã«°¶Ó¢ÕýÔÚ´¦ÀíÒѾ­Ç©·¢µÄÕ½¶·µç±¨£¬Í»È»£¬ÃÀ¾ü·É»ú½øÐкäÕ¨£¬Ã«°¶Ó¢µ±¼´×³ÁÒÎþÉü¡£

¡¡¡¡Ã«°¶Ó¢ÎþÉüºó£¬Ã«Ö÷ϯ¶Ô˼Æë˵£º¡°Äã¾ÍÊÇÎÒµÄÇ×ÉúÅ®¶ùÁË¡£¡±ËûÔÚ¸ø˼ÆëµÄÐÅÖУ¬Çã×¢Á˴ȸ¸°ãµÄ¸ÐÇé¡£Õâ·âÐŵÄÔ­ÎÄÊÇÕâÑùµÄ£º

¡¡¡¡ÍÞÍÞ£ºÄãµÄÉíÌåÊDz»ÊǺÃЩ£¿ÃÃÃÿ¼ÁËѧУûÓУ¿

¡¡¡¡ÎÒ»¹ËãºÃ£¬±ÈÔÚ±±¾©ºÃЩ¡£

¡¡¡¡µÇ¸ß׳¹ÛÌìµØ¼ä£¬

¡¡¡¡´ó½­Ã£Ã£È¥²»»¹¡£

¡¡¡¡»ÆÔÆÍòÀﶯ·çÉ«£¬

¡¡¡¡°×²¨¾ÅµÀÁ÷ѩɽ¡£

¡¡¡¡ÕâÊÇÀî°×µÄ¼¸¾äÊ«£¬Äã³îÃÆʱ¿ÉÒÔ¿´µã¹ÅµäÎÄѧ£¬¿ÉÆðÏû³îÆÆÃƵÄ×÷Óá£

¡¡¡¡°Ö°Ö°ËÔÂÁùÈÕ

Number£º3671

Title£ºÕü¾ÈÁé»ê

×÷ÕߣºÂ¡Ë¹¶Ù¡¤ºÕ˼

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ49ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£ºÃÀ¹ú

Translator£ºÕÔäø

¡¡¡¡¾ÍÔÚÎÒ¿ìµ½13ËêµÄʱºò£¬ÎÒËäÈ»´Ó×ïÄõÖб»Õü¾ÈÁ˳öÀ´£¬µ«²¢Î´µÃµ½ÕæÕýµÄÕü¾È¡£ÊÂÇéÊÇÕâÑùµÄ£º

¡¡¡¡ÔÚÀöµÂÒÌĸÄǶùµÄ½ÌÌáÖؾÙÐи£Òô²¼µÀ»áÆڼ䣬ÎÒÿÌìÍíÉ϶¼¿´µ½ÈËÃÇÔÚò¯³ÏµØÆíµ»¡¢ËÐÊ¥´Ê¡¢Ìý²¼µÀ´«¾­¡£½ÌÌôóÌüÀÑÌÎíçÔÈÆ£¬ÈËÉù¶¦·Ð¡£ÓÉÓÚÁ¬ÄÇЩ×ïÄõÉîÖصÄÈËÒ²±»´øÁËÀ´£¬ËùÒÔ½ÌͽµÄÈËÊýÒ»ÏÂÔö¼ÓÁËÐí¶à¡£ÔÚ²¼µÀ»á½«½üβÉùµÄÄÇÌìÍíÉÏ£¬ÎÒ±»ÒÌĸ´øµ½½ÌÌõÄÇ°Ã棬×øÔÚâã»ÚÕßµÄÅŵÊÉÏ£¬ÖÜΧÊÇÆäËûһЩÄêÇáµÄ×ïÈË¡£

¡¡¡¡ÒÌĸ¶ÔÎÒ˵£¬ÔÚÕü¾ÈÄãµÄÁé»êʱ£¬Äã»á¿´µ½Ò»Êø¹â⣬½Ó×ÅÄã¾ÍÄÜ¿´µ½Ò®öÕ£¬ÓÚÊÇËû¾ÍÀ´µ½ÁËÄãµÄÉú»îÖУ¬´Ó´Ë£¬Éϵ۽«»áʱ¿Ì°éËæ×ÅÄã¡£ÎÒÏàÐÅÁËËýµÄ»°£¬ÒòΪÒÔÇ°Ðí¶àÀÏÈËÒ²¶¼Õâô˵¹ý¡£ÓÚÊÇÎұ㰲ÎȵØ×øÔÚÃÆÈÈ¡¢Óµ¼·µÄ½ÌÌÃÀµÈ´ý×ÅÒ®öյĵ½À´¡£

¡¡¡¡Ò»»á¶ù£¬ÄÁʦ¿ªÊ¼ÁËÒ»¶Î¾«²ÊµÄ¡¢ÔÏζʮ×ãµÄ˵½Ì¡£ËûÄǺö¶ù±¯ÇеÄÓïÆø£¬ºö¶ù¹ÂÆàµÄ°§Éù£¬ºö¶ùÉùË»Á¦½ßµÄ¿ñº°£¬¹¹»­³öÒ»·ù¿ÉŵĵØÓüͼ¾°¡£½Ó×Å£¬ËûÓÖ˵ÑòÀ¸ÀïµÄ99Ö»¸áÑòÒѵõ½°²È«£¬Ö»ÓÐÒ»Ö»»¹ÔÚº®ÀäÖвü¶¶¡£¡°ÎªÊ²Ã´²»µ½Õâ¶ùÀ´ÄØ£¿ÄãÃDz»Ïëµ½Ò®öÕÕâ¶ùÀ´Â𣿿ÉÁ¯µÄ¸áÑò£¬¿ìµ½Õâ¶ùÀ´°É£¡¡±ËûÉì³öË«±Û£¬ÏòÎÒÃÇÕâЩ×øÔÚµÊ×ÓÉÏâã»ÚµÄ×ïÈËÃǺ°µÀ¡£Ð¡¹ÃÄïÃÇ¿ÞÁËÆðÀ´£¬ÓÐЩÈËÂíÉÏÌøÆðÀ´ÏòÄÁʦÄǶù×ßÈ¥¡£²»¹ý´ó²¿·ÖÈËÈÔÈ»×øÔÚÄÇÀï¡£

¡¡¡¡Õâʱ£¬Ðí¶àÀÏÈË×ßÁ˹ýÀ´£¬¹òÔÚÎÒÃÇÖÜΧÆíµ»¡£ÎÒ¿´µ½ÀÏÌ«Ì«ÃǻҺڵÄÁ³ÅÓºÍÀÏÍ·Ãdz¤¾ÃÀÍ×öµÄ´Ö²ÚË«ÊÖ¡£¶Ùʱ£¬½ÌÌÃÀï»Øµ´ÆðÊ¥¸è£¬´óµØËƺõÔÚÉÁÒ«×ÅÁé¹â£¬Õû¸ö½¨ÖþÔÚÆíµ»ÉùºÍÊ¥¸èÉùÖÐÕð²ü×Å¡£Ò»Ð©¿ÉÁ¯µÄ×ïÈ˱»Õü¾ÈÁË¡£È»¶øÎÒÈ´´ô´ô×øÔÚÔ­µØδ¶¯£¬ÎªÒ»¶ÃÒ®öÕµÄÕæÈݶø¾²Ðĵȴý×Å¡£

¡¡¡¡×îºó£¬³ýÁËÎÒºÍÊØÒ¹È˵Ķù×ÓÍþ˹ÌØÀûÍ⣬ËùÓеÄÄêÇáÈ˶¼×ßÉÏʥ̳£¬µÃµ½ÁËÕü¾È¡£ÕâʱÌìÉ«ÒѺÜÍíÁË£¬½ÌÌÃÀïÈȵÃÒªÃü£¬ÎÒÁ©ÖÜΧµÄÈËÃÇ»¹ÔÚ²»×¡µØÆíµ»×Å¡£×îºóÍþ˹ÌØÀûÇÄÉù¶ÔÎÒ˵£º¡°Î¹£¬ÎÒÕæµÄ×øÄåÁË£¬ÎÒÃÇÒ²ÉÏÈ¥°É£¬ÄÇÑù¾Í»á±»½âÍÑÁË¡£¡±ÎÒû¶¯£¬ÓÚÊÇËû¾Í×ßÉÏÁËʥ̳£¬µÃµ½ÁËÕü¾È¡£

¡¡¡¡Õâʱ£¬ÔÚâã»ÚÕßµÄÅŵÊÉÏֻʣÏÂÎÒÒ»¸öÈËÁË¡£ÎÒÒÌĸ¹òµ½ÎÒµÄÉíÅÔ¿ÞÁËÆðÀ´£¬½ÌÌÃÀïµÄÆíµ»Éù¡¢Ê¥¸èÉùÈ«¶¼ÏòÎһ㼯¶øÀ´£¬ËùÓеĽÌͽ¶¼ÎªÎÒÒ»¸öÈ˵»¸æÆðÀ´£¬ÔÚһƬ±¯Ì¾°§âúÖ®ÉùÖУ¬ÎÒÒÀ¾É³ÏÐijÏÒâµØµÈ´ý×ÅÒ®öյĵ½À´£¬µÈ´ý¡¢ÄÍÐĵصȴý¡­¡­£¬È»¶øËûʼÖÕûÓÐÀ´¡£Îҷdz£Ïë¼ûÒ®öÕ£¬µ«È´Ê²Ã´Ò²Ã»Óмûµ½¡£ÎÒÒÔΪÔÚÎÒÉíÉϻᷢÉúʲôÊÂÇ飬¿É×îºóÎÒÒÀÈ»ÊÇÎÒ£¬Ê²Ã´ÊÂÇéҲûÓз¢Éú¡£

¡¡¡¡ÎÒ³ýÁËÌýµ½ÝÓÈÆÔÚÎÒ¶ú¼ÊµÄ¸èÉùÍ⣬ÓÖÌýµ½ÄÁʦ¶ÔÎÒ˵£º¡°Îҵĺ¢×Ó£¬ÎªÊ²Ã´²»ÉÏÀ´£¬ÎªÊ²Ã´²»µ½Ò®öÕÎÒÖ÷Õâ¶ùÀ´ÄØ£¿ËûÔڵȴý×ÅÄ㣬ËûÒªÄã¹ýÀ´£¬ÎªÊ²Ã´²»À´ÄØ£¿ÀöµÂ£¬Õ⺢×Ó½ÐʲôÃû×Ö£¡¡±

¡¡¡¡¡°Â¡Ë¹¶Ù¡£¡±ÒÌĸà¨Æü×Å˵¡£

¡¡¡¡¡°Â¡Ë¹¶Ù£¬ÎªÊ²Ã´²»ÉÏÀ´Ñ½£¿ÄãΪʲô²»Ô¸µÃµ½Õü¾ÈÄØ£¿°¥£¡¿ÉÁ¯µÄ¸áÑò£¬ÎªÊ²Ã´²»ÉÏÀ´ÄØ£¿¡±

¡¡¡¡ÏÖÔÚµÄÈ·ºÜÍíÁË¡£ÎҸе½ÐßÀ¢£¬ÎÒ°ÑÒ»ÇиøÍÏÁËÕâô¾Ã¡£ÎÒ¿ªÊ¼»³ÒÉ£¬ÉϵۻáÔõÑù¶Ô´ýÍþ˹ÌØÀûÄØ£¬Ëû²¢Ã»Óмûµ½Ò®öÕѽ£¡¿ÉËûÏÖÔÚÈ´½¾°ÁµØ×øÔŲ́ÉÏ£¬»Î×ÅËûÄÇÁ½ÌõµÆÁýÍÈ£¬ßÖ×Å×ì³åÎÒЦ£¬ËûµÄÖÜΧ»¹×ø×ÅÄÇЩִʺ͹ò×ŵ»¸æµÄÀÏÌ«Ì«ÃÇ¡£Éϵ۲¢Ã»ÓÐÒòΪÍþ˹ÌØÀûÃêÊÓËûµÄ×ðÍþºÍÔÚÕâÊ¥ÌÃÀï˵»Ñ¶ø°ÑËû»÷ËÀ¡£¿´À´Òª°ÚÍѸü¶àµÄ·³ÄÕ£¬×îºÃҲȥ˵¸ö»Ñ£¬¾Í˵ҮöÕÒѾ­À´ÁË£¬×ßÉÏʥ̳¾ÍËãµÃµ½Õü¾ÈÁËÊ£¬ÓÚÊÇÎÒÕ¾ÁËÆðÀ´¡£

¡¡¡¡Ò»¿´µ½ÎÒÕ¾ÆðÀ´£¬Õû¸ö½ÌÌÃͻȻ»¶ÉùÀ׶¯£¬»¶Ð¦µÄÈÈÀ˵ӵ´×Å´óÌü¡£Å®ÈËÃÇÌøÔ¾ÆðÀ´£¬ÎÒÒÌĸһÏÂ×Ó°ÑÎÒÓµ±§ÔÚ»³Àï¡£Õâʱ£¬ÄÁʦÀ­×ÅÎÒµÄÊÖ×ßÉÏÁËʥ̨¡£

¡¡¡¡Ò»ÇÐÖØÓÖ¾²ÁËÏÂÀ´£¬½ÌÌÃÀïѻȸÎÞÉù£¬Ö»Óм¸Éù¼¤¶¯µÄ¡°°¢ÃÅ¡±Ö®Éù´ò¶Ï¼Å¾²¡£Õâʱ£¬ËùÓÐÕâЩеÄС¸áÑò¶¼µÃµ½ÁËÉϵ۵Ä×£¸££¬½Ó×Å£¬»¶ÀֵĸèÉùÓÖ³äÂúÁË´óÌü¡£

¡¡¡¡ÄÇÌìÍíÉÏ»ØÀ´ºóÎÒ¿ÞÁË¡£ÎÒ¶À×ÔÔÚ´²ÉÏ¿ÞÆü£¬ÎÞ·¨Í£Ö¹£¬Ö»µÃ°ÑÍ·ÂñÔÚ±»×ÓÀ¿É»¹ÊǽÐÒÌĸÌýµ½ÁË¡£Ëû°ÑÎÒ½ÐÐÑ£¬²¢¸æËßÒ̸¸Ëµ£¬ÒòΪÎÒ¼ûµ½ÁËÊ¥ÁéÀ´µ½ÎÒµÄÉú»îÖУ¬ÎÒ¼ûµ½ÁËÒ®öÕ»ù¶½£¬²ÅʹÎÒ¼¤¶¯µØÍ´¿Þ²»Ö¹¡£¿ÉËýÄÄÀïÖªµÀ£¬ÎÒ¿ÞµÄÔ­ÒòÊÇÎÒ²»¸Ò¸æËßËýÎÒ˵Á˻ѣ¬ÎÒÆÛÆ­Á˽ÌÌÃÀïËùÓеÄÈË¡£ÎÒûÓмûµ½Ò®öÕ£¬Ò®öÕҲûÓÐÀ´°ïÖúÎÒ£¬ÓÚÊÇ£¬ÎÒÔÙÒ²²»ÏàÐÅËûµÄ´æÔÚÁË¡£

Number£º3672

Title£ºÄá²´¶ûµÄÒ»¸ö¡°Ê¥´¦Å®Éñ¡±

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ49ÆÚ

Provenance£º»ªÈË

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÔÚÄá²´¶û£¬´¦Å®ÉñÊÇ×î¾ßÓÐȨÍþºÍÉñÊ¥µÄ¡£²¡ÈËÏòËýÆíÇóÁ鵤ÃîÒ©£»ÕþÖμÒÏòËýÆíÇó¹ÙÔ˺àͨ£»ÁíһЩÈËÔò°Ýµ¹ÔÚËýµÄ½ÅÏ£¬ÆíÇóʵÏÖ¸÷ÖÖÃÀºÃµÄÔ¸Íû£¬Íâ¹úÂÃÓÎÕ߶¼ÎªËýËùÎüÒý£»Á¬¹úÍõÒ²°´Ó¡¶È½ÌºÍ·ð½ÌµÄ´«Í³Ïò´¦Å®ÉñÆíµ»¡£Õâ¸ö´«Í³¿ÉÒÔ×·Ëݵ½¹«ÔªÁùÊÀ¼ÍÒÔÇ°¡£

¡¡¡¡Äá²´¶ûµÄ´¦Å®ÉñÓкü¸Î»£¬µ«ÊÇ£¬¡°Ê¥´¦Å®Éñ¡±Ö»ÓÐһλ¡£ËýסÔÚ¼ÓµÂÂú¶¼£¬Ãû½ÐËÕÄÝÄÈ¡¤É³¿¨£¬ÒѾ­±»ÈË×ðΪ¡°Ê¥´¦Å®Éñ¡±Ê®ÄêÁË¡£µ±ËýÒ»Ëêʱ£¬¾­¹ýһϵÁÐÑϸñ¼ì²é£¬Ö¤ÊµÆ¤·ô½à°×ÎÞ覣¬Éñ̬³Á¾²°²Ï飬ÐÇÕ¼´ó¼ª´óÀû£¬ÓÚÊDZ»·îΪÄá²´¶ûµÄ¡°Ê¥´¦Å®Éñ¡±¡£

¡¡¡¡Ëý°´ÑϸñµÄ½Ì¹æ£¬×¡ÔÚÒ»ËùÌض¨µÄËÂÔºÀÿÌìÔ糿£¬Æ͸¾ÃÇΪËýÊáÏ´´ò°ç¡£ËýºÜÉÙÀ뿪ËÂÔº£¬Á¬×ßµ½ÔºÀﶼ²»ÔÊÐí¡£¼´Ê¹³öÐУ¬Ò²Òª±»ÈȨ̈×Å£¬ÒÔÃâË«½Å×ŵء£³ý´ËÒÔÍ⣬ËýµÄÿ¸öÒâÔ¸£¬Ö»Òª²»Î¥·¸½Ì¹æ£¬¶¼ÄÜÁ¢¿ÌµÃµ½Âú×ã¡£¶øËýµÄΨһְÔ𣬾ÍÊÇÏóÅ®ÉñÒ»Ñù£¬×øÔÚ±¦×ùÉϽÓÊÜÈËÃǵĶ¥ÀñĤ°Ý¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬ÕâλŮÉñÄÑÃâÒª±©Â¶È˵ÄÈõµã¡£ÓÐÒ»Ì죬Ëý˵Ëý¸Ðµ½¶Ç×ÓÍ´ºÍ²»Êæ·þ¡£½Ì¹æ¹æ¶¨£ºµ±´¦Å®Éñ±íÃ÷ËýÊÇÈËÒԺ󣬾ͱØÐë·Ï³ýÆä³ÆºÅ£¨ÓÐЩ´¦Å®Éñ½ö½öÒòΪÁ÷Àá¾Í½áÊøÁËÅ®ÉñµÄÉúÑÄ£©¡£Òò´ËÀ®ÂïÃÇÔÚ½Óµ½ËÂÔº¿´ÊØÈ˵ı¨¸æºó£¬¾ÍÈÃʮһËêµÄËÕÄÝÄÈÍËλÁË¡£

¡¡¡¡Õâλ´ÓÉñÒ»ÏÂ×Ó½µ»Øµ½È˵ÄÉÙÅ®£¬»Ø¼ÒºóµÚÒ»¼þʾÍÊÇѧ×ß·¡£Ëý²»µ«Ã»ÓÐÁË·þÊÌËýµÄÆÍÈË£¬»¹µÃ°ï×ö¼ÒÎñ¡£Õâ¸öÒÔÇ°µÄ¡°Éñ¡±ÍµÍµ¶ÔÈË˵£º¡°ÂèÂè³£ÂîÎÒ²»»á¿´µÜµÜÃÃÃᣡ±

¡¡¡¡Ëý»Ø¼ÒµÄµÚÒ»Ä꣬ÓÐÀÏʦÉÏßøËý¸¨µ¼¹¦¿Î£¬ÒÔºó£¬ËýÔÚÒ»ËùÅ®×ÓѧУÉÏÎåÄ꼶¡£Ëæ×ÅÄê¼ÍµÄÔö³¤£¬Õâλ»Øµ½ºì³¾µÄÅ®Éñ½«»áÕÒÒ»¸öÕÉ·ò¡£

Number£º3673

Title£º²»¾ÐÒ»¸ñ»°ÐÅβ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ49ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Æù½ñΪֹ£¬±»·¢ÏֵijѸÊéÐÅÓÐһǧ¶à·â¡£¸ù¾ÝÊéÐŵIJ»Í¬¶ÔÏó¡¢ÄÚÈÝÒÔ¼°Ê±¼äµÈ£¬Â³Ñ¸ÔÚÐÅβËùÓõÄ×£ËÌÓïÊǷḻ¶à²ÊµÄ¡£

¡¡¡¡Â³Ñ¸µÄ³õÆÚÊéÐŶàÓÃÎÄÑÔ£¬ËùÒÔ½áβ³£Óá°´ËËÌÂü¸£¡±¡¢¡°¼´ËÌʱÄÙ¡£¡±ºóÀ´Óð׻°Ð´ÐÅ£¬Èç¹ûÊÕÐÅÈË´ÓÊÂÖøÒ룬³Ѹ±ãÓá°¼´ËÌÖøì÷¡±»ò¡°¼´Çë׫°²¡±µÈ£»ÊÕÐÅÈËÊǽÌʦ£¬Óá°²¢Çë½Ì°²¡±£»ÊÕÐÅÈËÊÇѧÉú£¬Óá°¼´ËÌѧ°²¡±£»ÊÕÐÅÈËÊÇ·ò¸¾£¬Óá°¼´ÇëÙ³°²¡±£»ÊÕÐÅÈËÀë¼ÒÔÚÍ⣬Óá°¼´ÇëÂ𲡱£»Ð´¸øĸÇ×£¬Óá°¹§Çë½ð°²¡±£»ÐÂÄêдÐÅ£¬Óá°¼´ËÌÄêìû¡±£»´º¡¢ÏÄдÐÅ£¬Óá°²¢ËÌ´ºì÷¡±¡¢¡°Ë³ÇëÊî°²¡±¡£´ËÍ⻹ÓС°ÈÕ°²¡±¡¢¡°Ê±°²¡±¡¢¡°¿Ì°²¡±µÈ¡£

¡¡¡¡Â³Ñ¸ÔÚÌØÊâÇé¿öϵÄ×£ËÌÓ±íÏÖ³öÓÄĬÇéȤ¡£1925Äê7ÔÂ16ÈÕÖÂÐí¹ãƽµÄÐÅ£¬Â³Ñ¸¾Í±±¾©Å®Ê¦´óѧÉú·´¶ÔУ³¤ÑîÒñÓܷ⽨¼Ò³¤Ê½Í³ÖÎÓëÐí¹ãƽÌÖÂÛ£¬ÓïÑÔڶгÓÄĬ£¬±ãÓá°Ë³ËÌÈÂìí¡±×÷½á£¬¼´×£ÄãÔÚ³³ÈÂÖеõ½ÐÒ¸££¬±íÏÖÁËÕ½¶·ÖеÄÀÖ¹Û¾«Éñ¡£1935Äê7ÔÂ30ÈÕÖÂÒ¶×Ï£¬Õë¶ÔÀ´ÐÅÖС°ÎÒÒѾ­¶öÁË£¬¡±Çë¡°½èÎÒʮԪ»òÊ®ÎåԪǮ£¬ÒÔ±ã¾È¼±¡±£¬Â³Ñ¸¸øÁËËûÇ®£¬ÐÅβÓá°¼´Ë̶ö°²¡±£¬±íÏÖÁËËûÖúÈËΪÀÖ¡¢ÓëÅóÓѹ²¸Ê¿àµÄ¾«Éñ¡£

¡¡¡¡ÎIJÉÓëÍâò

¡¡¡¡ÌÆÄ©Ê«ÈËÂÞÒþд¹ý²»ÉÙÇåÀöÒËÈ˵ÄÊ«¾ä£¬µ±Ê±Ô×ÏàÖ£ÊýµÄÅ®¶ùÌر𰮶ÁËûµÄÊ«£¬ºÜÇÕÏÛËû¡£Ò»´ÎÂÞÒþµÇÃŰݷã¬Ëý¸ôÁ±Íµ¿´£¬·¢ÏÖÓëËý¶ÁʫʱËùÏëÏóµÄÍâò´óÏྶͥ£¬ÓÚÊÇ´óʧËùÍû£¬ËìÖÕÉí²»ÔÙ¶ÁÂÞÒþ֮ʫ¡£

¡¡¡¡Ã÷³¯Ê±£¬ËÄ´¨ÄÚ½­ÓиöÉÙÅ®£¬³¤µÃÊ®·ÖƯÁÁ£¬µ«Ëý¾Ü¾øÁËËùÓÐÇó»éÕß¡£Ô­À´£¬Ëý¶Á¡¶Äµµ¤Í¤¡·ÈëÁËÃÔ¡£Ò»ÐÄÒª¼Þ¸ø×÷ÕßÌÀÏÔ×æ¡£ºóÀ´£¬ËýÈ¥ÑïÖÝ£¬ÍÐÈËÏòÌÀÏÔ×æ±í°×¡£ÌÀ¶ÔÀ´ÈË˵£¬×Ô¼ºÄê¼Í´óÁË£¬²»ÄÜÎóËýÇà´º¡£ÕâÅ®×Ó¼á¾ö²»ÐÅ£¬ÈÏΪÄÜ°ÑÁøÃκ£¡¢¶ÅÀöÄïµÄ°®ÇéдµÃÄÇô±ÆÕæµÄÈË£¬Ò»¶¨ÊDzÅò˫ȫµÄÉÙÄêÀÉ¡£Ò»´Î£¬ÌÀÏÔ×æÔÚÎ÷ºþÑç¿Í£¬Å®×ÓÎÅѶºóÁ¢¿ÌÇ°Íù£¬·¢ÏÖÌÀÏÔ×æ¾¹ÊǸöØñÙÍ×ÅÑü¡¢·öö¶øÐеÄÀÏÛÅ£¬Ë쳤̾һÉù£¬¾¹Í¶ºþ×Ô¾¡¡£

¡¡¡¡ÍçƤµÄ¼ÍÏþá°

¡¡¡¡¼ÍÏþá°Ó×ʱ£¬ÓëÊýÃûº¢Í¯ÔÚ½ÖÉÏÍæÇò£¬Êʸ®¹Ù³Ë½Î¾­¹ý£¬ËûÒ»²»Ð¡ÐÄ£¬°ÑÇòÖÀ½øÁ˸®¹ÙµÄ½ÎÀ´òÔÚÎÚɴñÉÏ¡£¸®¹Ù´óÅ­£¬»ï°é¼ûÁË£¬ÏŵÃËÄ´ÜÌÓ×ß¡£ËûÖ»ºÃÓ²×ÅͷƤ£¬ÉÏÇ°ÌÖÇò¡£

¡¡¡¡¡°Ë­¼ÒÒ°º¢×Ó£¿ÔÚ´ó½ÖÉÏÈöÒ°£¡¡±¸®¹ÙÌúÇà×ÅÃæ¿×ÎÊ¡£Ëû´ðµÀ£º¡°´óÈËÕþ¼¨×¿Öø£¬¾³ÄÚƽ°²£¬ÈËÃñ¿µÀÖ£¬Ð¡×ÓµÃÒÔÓëÖÚ¹²Ï·ÇòÒÕ¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÍçƤµÄº¢×Ó£¡¡±¸®¹Ùת±äÁËÓïÆø˵£¬¡°¿´ÄãÂù´ÏÃ÷ÁæÀþµÄ£¬ÎÒ³öÒ»¶ÔÁª£¬¶ÔµÃÉÏ£¬¾Í»¹Çò¸øÄã¡£¡±

¡¡¡¡¡°Çë´óÈ˳öÌâ¡£¡±Ëû˵¡£

¡¡¡¡¡°Í¯×ÓÁùÆßÈË£¬Î©Èê½Æ£¡¡±¸®¹Ù˵¡£

¡¡¡¡¡°Ì«Êضþǧµ££¬¶À¹«¡­¡­¡±Ëû²»¼Ó˼Ë÷µØ˵¡£

¡¡¡¡¡°Ôõô²»ËµÍêÄØ£¿¡±¸®¹ÙÎÊ¡£

¡¡¡¡Ëû˵£º¡°ÒªÊÇÄã°ÑÇò»¹¸øÎÒ£¬¾ÍÊÇ¡°¶À¹«Á®¡±£¬²»È»£¬¾ÍÊÇ¡°¶À¹«Ì°¡±¡£

¡¡¡¡¸®¹ÙÌýÁË΢Ц˵£º¡°Õ⺢×Ó³¤´óºó£¬Ò»¶¨ÊǸöµó¿Í£¡¡±¼ÍÏþá°Ê°Æ𸮹ÙͶ»ØµÄÇò£¬³¤Ò¾ºóתÉí¾ÍÁï¡£

Number£º3674

Title£ºÓÌÔ¥²»¾öµÄÃüÔËÖ®Éñ

×÷ÕߣºÄÉÈöÄá¶û¡¤»ôÉ£

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ49ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£ºÃÀ¹ú

Translator£ºÔø¹úƽ

¡¡¡¡¶ÔÓÚÄÇЩ¿ÉÄÜÓ°ÏìÎÒÃÇÒ»ÉúµÄÊÂÇ飬ÎÒÃÇÖªÖ®ÉõÉÙ¡£Ä³Ð©ÕâÀàÊÂÇéÈç¹û¿ÉÒÔ»ØÒäµÃÆðÀ´µÄ»°¾ÍÔÚÎÒÃÇÉí±ß¶øûÓÐÒýÆðÎÒÃǵÄ×¢Ò⣬À´È¥ÎÞ×Ù£¬Ã»ÓÐÁôϺۼ£¡£¼ÙÈçÔ¤ÏÈÖªµÀÎÒÃǵÄÃüÔ˱仯µÄ¸÷ÖÖ¿ÉÄÜÐÔ£¬ÄÇôÉú»î¾Í»á³äÂú¹ý¶àµÄÏ£ÍûºÍ¿Ö¾å£¬³äÂú¹ý¶àµÄ¾ªÒìºÍ¾ÚÉ¥£¬Ê¹ÎÒÃǵò»µ½Æ¬¿ÌµÄ°²Äþ¡£ÏÂÃ棬ÇëÌý¹ØÓÚ´óÎÀ¡¤Ë¹ÍúµÄÒ»¸ö¹ÊÊ¡£

¡¡¡¡ÎÒÃÇ·¢ÏÖ´óÎÀ¡¤Ë¹Íú£¬ÊÇËû¶þÊ®ËêÄÇÄêÔÚ´ÓËûµÄ¹ÊÏçͨÍù²¨Ê¿¶ÙµÄ´óµÀÉÏ¡£ÔÚ´Ë֮ǰÎÒÃǺÍËû²¢ÎÞ¹Øϵ¡£ËûµÄÊ常ÔÚ²¨Ê¿¶Ù£¬ÊǸöÉÌÈË£¬ÎªËûÔÚ×Ô¼ºµÄµê×ÓÀïÕÒÁ˹¤×÷¡£ÕâÊÇÏļ¾ÀïµÄÒ»Ì죬ËûÂõ×ÅË«ÍÈ£¬´ÓÔ糿Æð×ßµ½ÁËÕýÎç¡£ËûÓÖÀÛÓÖÈÈ£¬¾ö¶¨ÕÒ¸öÒõÁ¹µÄµØ·½×øÏ£¬µÈºòæä³µ¡£Ã»¶à¾Ã£¬Ëû±ãÀ´µ½Ò»´¦£¬ÕâµØ·½ÈªË®Ó¿Á÷£¬Ê÷´Ô³ÉÒñ¡£Ëû¹òÏÂÈ¥£¬Ì°À·µØºÈ×ÅÇßÈËÐÄÆ¢µÄÇåȪ£»È»ºóÔÚÈáÈíµÄÍÁµØÉÏÌÉÏÂÀ´£¬Í·ÏÂÕí×ÅËûµÄС°ü¹ü¡£

¡¡¡¡ËûÔÚÊ÷ÒñÏÂ˯¾õ£¬ÐÐÈËÃÇÈ´ÔÚ´ó·ÉÏ´Ò´Ò×ß¹ý£¬²½Ðеģ¬ÆïÂíµÄ£¬»òÕß³Ë×ø¸÷ʽ¸÷ÑùµÄ³µÁ¾µÄ¶¼ÓС£ÓеļȲ»³¯×ó±ß¿´£¬Ò²²»³¯Óұ߿´£»ÓеÄÔÚ¾­¹ý´óÎÀ˯¾õµÄµØ·½Ê±£¬³¯Õâ±ß´Ò´ÒһƳ¡£Ã»ÓÐÅÔÈËʱ£¬Ò»Î»Ö
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡