ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ88²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ìÈÎÎñʱ׳ÁÒÎþÉü¡£¸Ç´ï¶ûµÄÐí¶àÓÅÐã×÷Æ·£¬È硶Ìúľ¶ùºÍËûµÄ»ï°é¡·¡¢¡¶¹ÄÊÖµÄÃüÔË¡·¡¢¡¶Çð¿ËÓë¸Ç¿Ë¡·µÈ£¬ÔÚÎÒ¹úÉÙÄê¶ùͯÖÐÓÐ׏㷺µÄÓ°Ïì¡£

¡¡¡¡¡¡¡°°ÇÊÖ¡±

¡¡¡¡ËÕÁª¹úÄÚ¸ïÃüÕ½ÕùºóµÄÒ»¸öÉ£¬ÔÚĪ˹¿ÆµÄÒ»Á¾µç³µÉÏ£¬·¢ÉúÁËÒ»ÆðÏ¡ÆæµÄ°ÇÇÔʼþ¡£Ð¡Íµµ±³¡±»ÈËץס£¬¼¤¶¯µÄÈËȺ°ÑÒ»¸öÉí²Ä¸ß´ó½¡×³¡¢´©×ÅÒ»¼þÆï±øÍâÌ×µÄÄÐ×ÓÁ¬ÍÆ´øÞúµØÓµ³ö³µÃÅ¡£ÓÐЩÈËÏò°ÇÊÖ»ÓÆðÁËÈ­Í·¡£ÓиöÀÏÌ«Ì«²Ù׿âÀûµÄϸɤÃŶùºð½Ð×Å£º

¡¡¡¡¡°¿÷Äã¸ÉµÃ³öÀ´£¡ÄãÏë°Ñ±ðÈ˵Ä×îºóÒ»¼þ³ÄÉÀÒ²°þµôÂ𣿡±

¡¡¡¡´©Æï±øÍâÌ×µÄÈ˽ßÁ¦Ìæ×Ô¼ºÉê±ç¡£µ«ÈËȺÀïûÓÐÒ»¸öÈËÌýËûÄÇÒ»Ìס£

¡¡¡¡¡°ÎÒÇ×ÑÛ¿´¼ûÄã°ÑÊÖÉì½øÕâÉÙÄêµÄ¿Ú´ü£¬Ä㻹ÏëÀµµôÂ𣿣¡¡±Ò»¸ö´÷»ÒÉ«±ãñµÄÈË´óÉù³öÀ´×÷Ö¤¡£ÈºÇé¸ü¼Ó¼¤·ßÁË¡£

¡¡¡¡Ãñ¾¯ÖÕÓÚ°ÑÐúÄÖÉùѹÁËÏÂÈ¥£¬¿ªÊ¼Á˽ⷸ×ïÇé¿ö¡£ËûÒªÇóС͵³öʾÉí·ÝÖ¤¡£

¡¡¡¡¡°Ð¡Íµ¡±°ÑÊÖÉì½ø×Ô¼ºµÄ¿Ú´ü£¬´ÓÀïÃæÌͳöÒ»¸öºÖÉ«µÄС±¾×Ó¡£

¡¡¡¡¡°ÎҵľÓÃñ֤ûÓдøÔÚÉíÉÏ£¬¡±Ëû²»°²µØ˵£¬¡°Ö»ÓÐÒ»¸öËÕÁª×÷¼ÒЭ»áµÄ»áÔ±Ö¤£¬ÎÒÊǸö×÷¼Ò¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡°ÕâÖÖ¡®×÷¼Ò¡¯ÎÒÃǼûµÃ¶àÀ²£¡¡±²»µÈС͵°Ñ»°ËµÍ꣬ÄÇλÀÏÌ«Ì«¾ÍÓÖºðÁËÒ»Éù£¬ÈËȺÖÐÁ¢¿ÌÌÚÆðÁËһƬºåЦ¡£

¡¡¡¡ÔÚÕâÔÓÂҵĺåЦÉùÖУ¬Ö»ÓÐÄÇÄÇλÊܺ¦ÕßÒ»¸ö´©×ÅÆƾɡ¢Ò¸ÏÂЮ׿¸±¾Ð¡ÊéµÄÉÙÄ꣬ÕǺì×ÅÁ³£¬Õ¾ÔÚÒ»ÅÔĬ²»×÷Éù¡£

¡¡¡¡¡°Ä㶪ÁËʲô¶«Î÷£¬Ð¡Í¬Ö¾£¿¡±Ãñ¾¯Ó𮸧µÄÉùµ÷ÎÊËû¡£

¡¡¡¡ÉÙÄêµÄÁ³±äµÃ¸üºìÁË£¬Ò»Ê±²»ÖªÔõÑù»Ø´ð²ÅºÃ¡£¡°ÎÒ¡­¡­ÎÒÊÇÍâµØÈË£¬×òÌì²ÅÀ´µÚһҽѧԺ±¨µ½¡£ÎÒµÄÇ®ÂòÊ鶼»¨¹âÁË£¬¸Õ²ÅÂò³µÆ±ÊÇÎÒµÄ×îºó¼¸¸ö¸ê±È¡£ËùÒÔ¡­¡­ËùÒÔÎÒ¿Ú´üÀïûÓÐÇ®¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡°¹þ¹þ£¡°ÇÊÖ¾ÓÈ»ÕÒµ½Õâôһλ×ʱ¾¼Ò£¡¡±ÀÏÌ«Ì«¼¥·íµØ²åÁ˾䣬ÈËȺÀïÓÖ·¢³öÒ»ÕóºåЦ¡£

¡¡¡¡Ãñ¾¯ÈÃÈËÉÙ×Ðϸ¼ì²éÒ»ÏÂËûµÄ¿Ú´ü¡£

¡¡¡¡ÉÙÄê˳´ÓµØ°Ñ¿Ú´ü·­Á˹ýÀ´¡£Í»È»£¬Ò»ÕÅÈàÖåµÄ50¬²¼Æ±ÃæµÄ³®Æ±ÂýÂýµØÂäÔÚÂí·ÉÏ¡£

¡¡¡¡¡°Õâ²»ÊÇÎÒµÄÇ®£¬ÎÒûÓÐÇ®£¡¡±ÉÙÄê¸Ï½ôÉùÃ÷¡£

¡¡¡¡ÈËÃñÒ»ÏÂ×Ó±»¾ª´ôÁË¡£´ó¼Ò¶¼¾ªÆæµØÍû×ÅÕâλ¡°Ð¡Íµ¡±×÷¼Ò£¬¶ø×÷¼ÒÈ´µÍ×ÅÍ·£¬Ò»Éù²»¿ÔµØ´êÈà×ÅÊÖÖеÄñ×Ó¡£

¡¡¡¡ÔÄÀú·Ç·²µÄÀÏÃñ¾¯Ò²±»¾ª´ôÁË¡£ÏñÕâÑùÒ»¸ö°ÑÊÖÉì½ø±ðÈ˵Ŀտڴü£¬°ÑÇ®Áô¸ø±ðÈ˵ġ°°ÇÊÖ¡±£¬ËûÓÐÉúÒÔÀ´»¹ÊǵÚÒ»»ØÅöµ½¡£

¡¡¡¡¡°°¢¶û¿¨µÙ¡¤±ËµÃÂÞάÆ桤¸Ç´ï¶û£¬¡±Ãñ¾¯µÍÉùÄî×Å×÷¼ÒЭ»á»áÔ±Ö¤ÉϵÄÃû×Ö¡£

¡¡¡¡¡°ÄúÊǸǴï¶û£¡¡±ÉÙÄ꾪½ÐÆðÀ´£¬Àáˮѹ¿ô¶ø³ö¡£¡°ÎÒ¶Á¹ýÄúдµÄÐí¶àÊ飬´ÓÄúÄÇÀïÎÒ¶®µÃÁËÓ¦¸ÃÔõÑùÉú»î¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡°¸Ç´ï¶û£¬Ëû¾ÍÊǸǴï¶û£¡¡±ÈËÃÇ·×·×ÒéÂÛ×Å£¬¸ö¸öÁ³Éϸ¡ÏÖ³ö³ç¾´¡¢°®´÷µÄ±íÇé¡£Õ¾ÔÚÈËȺºóÃæµÄº¢×ÓÃÇÆ´ÃüÍùÇ°¼·£¬Ïë×Ðϸ¿´Ò»¿´ÕâλËûÃÇ×Ô¼ºµÄ×÷¼Ò¡£

¡¡¡¡ÈËȺÒéÂÛ×ÅÂýÂýÉ¢¿ªÁË¡£¸Ç´ï¶ûÒ²¸ÕÏë×ߣ¬ÄǸö¸Õ²Åº°½ÐµÃ×îÐ×µÄÀÏÌ«Ì«Ã͵ØץסËûµÄÐä¿Ú£¬°ÑËûÀ­µ½±ßµÀÉÏ£¬´ÓËý±³ÔÚ¼çÉϵIJ¼¿Ú´üÀÄóöÒ»Ö»´óºìÆ»¹ûµÝ¸ø¸Ç´ï¶û£º

¡¡¡¡¡°ÄÃ×Å°É£¬ºÃÈË£¡¡±Ð׺ݵÄÀÏÌ«Ì«±ä³ÉÁËÁíÒ»¸öÈË£¬¡°ÄѵÀ»¹ÒªÎÒÇÄÇĵذÑËüÈû½øÄãµÄ¿Ú´üÂ𡱣¿

¡¡¡¡¡¡±í

¡¡¡¡Ò»Ì죬¸Ç´ï¶ûͬһ¸öÅóÓѵ½½ÖÉÏÈ¥°ìÊ¡£ÔÚÒ»Ëù¾É·¿×ÓµÄÃÅ¿Ú£¬ËûÃÇÓöµ½Ò»¸öÈýËÄËêµÄÒÂ×ÅñÜñÚµÄСÄк¢¡£ËûµÄÈ«²¿Íæ¾ß¶¼ÅÝÔÚÅԱߵÄË®ÍÝÀÁ½¸ö»ð²ñºÐ£¬Ò»¸öÑÛ¾µºÐºÍÒ»Ö»ÉúÁËÐåµÄ¾É»¬±ùµ¶¡£Ð¡Äк¢ÔÚ¿Þ£¬±ùÁ¹µÄ´ºË®½þ͸ÁËËûµÄ¾Éձѥ¡£

¡¡¡¡¸Ç´ï¶ûÔÚº¢×ÓÉí±ß¶×ÏÂÀ´£¬ÓÃÊÖÔÚ¿Ú´üÀïËÑÑ°£¬ÏëÕÒÒ»¼þʲô¶«Î÷À´ºåº¢×Ó¡£µ«´ÕÇɵÄÊÇËû½ñÌìÉϽÖʲô¶¼Ã»´ø¡£Ëû´ÓÍóÉÏÕªÏÂÐÂÂòÀ´µÄÊÖ±í£¬°ÑËüÌùÔÚº¢×ӵĶú¶äÉÏ¡£

¡¡¡¡¡°±ð¿Þ£¬ºÃº¢×Ó¡£ÄãÌý£¬ÊÇʲôÔÚµÎßÕµÎßÕÏìѽ£¡¡±Ð¡Äк¢¶ùÁ¢¿ÌÍ£Ö¹ÁË¿ÞÆü£¬ÓÃÁ½Ö»Ë®ÍôÍôµÄ´óÑÛ¾¦Íû×ÅÕâÁ½¸öÄ°ÉúÈË£¬Ð¡Á³¶ù½¥½¥Â¶³öÁËЦÈÝ¡£

¡¡¡¡¡°ºÃÍæ¶ùÂ𣿡±

¡¡¡¡¡°ºÃ¡­¡­ºÃÍæ¶ù¡­¡­¡±Ð¡º¢¶ùÒ»±ßŤŤÄóÄóµØ»Ø´ð£¬Ò»±ßà±×ŸǴï¶ûÊÖÀïµÄ±í¡£¸Ç´ï¶û°Ñ±íÀÎÀεØÌ×ÔÚº¢×ӵĸ첲ÉÏ¡£

¡¡¡¡¡°ºÃÀ²£¬Ð¡ÅóÓÑ£¬ÔÙ¼û¡£ÎÒÃÇ»¹ÒªÈ¥°ìÊÂÄÄ£¡¡±

¡¡¡¡ÅóÓÑÎʸǴï¶ûΪʲôÕâÑù×ö¡£

¡¡¡¡¡°¿ÉÁ¯µÄº¢×ÓÃÇ£¡¡±¸Ç´ï¶û³ÁÒ÷ÁË°ëÏì²Å¿ª¿Ú¡£¡°ÎÒÃǵĹú¼Ò»¹ºÜÇî¡£º¢×ÓÃDz»½ö»¹´©²»ÉÏÕû½àůºÍµÄÒ·þ£¬¾ÍÁ¬Âò¼¸¼þ×îÆðÂëµÄÍæ¾ß¶¼°ì²»µ½£¬µ«Ô¸Õâ¿é±íËû´ø»Ø¼ÒÄÜÔÚ¾­¼ÃÉÏÆðЩ×÷Ó᣺¢×ÓÊÇÎÒÃǵÄδÀ´£¬ÎÒÃǵÄÏ£Íû¡£ÎÒÃÇÒª¼Ó½ô½¨Éè×Ô¼ºµÄ¹ú¼Ò£¬Îªº¢×ÓÃÇÔ츣¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡¡ÃüÁî

¡¡¡¡¸Ç´ï¶ûÉϽÖʱ£¬ÍùÍù±»Ò»Èºº¢×Ó½Ðס£¬½ÖµÀÉϵĺ¢×ÓÃǶ¼ÈÏʶËû¡£

¡¡¡¡ÓÐʱ£¬Ò»¸öÄк¢»á´Óij¸ö´óÃÅÀï³öÀ´£¬Í»È»³öÏÖÔڸǴï¶ûÃæÇ°£¬²¢Ïñ¾üÈËÒ»Ñù£¬Á¢Õýѯ

¡¡¡¡ÎÊ£º

¡¡¡¡¡°½ñÌìÓÐÎÞÃüÁ°¢¶û¿¨µÙ¡¤±ËµÃÂÞάÆ棡¡±

¡¡¡¡¡¡¸Ç´ï¶ûÒ²Ïñ¾üÈËÒ»Ñù»Ø´ðµÀ£º

¡¡¡¡¡¡¡°Ã»ÓУ¬½ñÌìûÓÐÈκÎÃüÁî¡£Çëµ½×Ô¼ºµÄ¸Úλȥ°É¡£¡±

¡¡¡¡¡¡Õâ¸ö¸ÚλÔÚÄĶù£¿Ê²Ã´Ñù£¿ÍâÈËÊÇÎÞ·¨Àí½âµÄ¡£

¡¡¡¡¡¡ÓÐһλ×÷¼Ò£¬²»¾ÃÇ°Ëû»¼É˺®£¬ÏÖÔڻعéÈÈÓÖ½«ËûÕÛÄ¥ÁËÕûÕûÒ»Ìì¡£Ëû¸ßÈÈÐÄÐ飬ҽÉú¸øËû¿ªÁ˸ÉÂíÁÖ¹û£¬µ«¸½½üµÄÒ©·¿¸ã²»µ½ÕâÖÖÒ©Îï¡£ÈËÃÇÕýã¯È»Èôʧ£¬Ç¡ºÃ¸Ç´ï¶ûÀ´×ö¿Í¡£

¡¡¡¡¡°ÂíÁÖ¹û»áÓеġ£¡±¸Ç´ï¶û¿Ï¶¨µØ˵£¬²¢´ò¿ªÁ˳¯Ïò½ÖµÀµÄ´°»§¡£ÍâÃæÒÑÊÇĪ˹

¡¡¡¡¿ÆÏÄÌìµÄÍíÉÏÁË¡£¸Ç´ï¶û´µÁËÒ»Éù¿ÚÉÚ¡£

¡¡¡¡ÔÚÕâÊ׶¼µÄÐúÄÖÉùÖУ¬ÓÐË­Äܹ»Ìý¼ûÕâ¿ÚÉÚÉùÄØ£¿µ«ÊÇÔÚÃÅ¿ÚÈ´¼´¿ÌÏìÆðÁåÉù£¬²¢×ßÀ´ÁËÒ»¸öÄêÔ¼12ËêµÄÄк¢¡£

¡¡¡¡¡°°¢¶û¿¨µÙ¡¤±ËµÃÂÞάÆ棬ÎÒÇ°À´½ÓÊÜÃüÁî¡£¡±¡°Äã¿´£¬ÓÐһλ²¡ÈË¡£¸½½üÒ©·¿Ã»ÓÐËû

¡¡¡¡ÐèÒªµÄ¸ÉÂíÁÖ¹û¡£ÎÒÏòÄãÃÇÈ«ÌåÏ´ïÕ½¶·ÃüÁȡµ½ÂíÁÖ¹û²¢ËÍÍùÕâÀ¡±

¡¡¡¡º¢×Ó²»¼ûÁË¡£°ëСʱºó£¬×ßÀÈÀïÔÙ´ÎÏìÆðÁåÉù£¬À´ÁËÁíÍâÒ»¸öº¢×Ó£¬´øÀ´Á˵ÚÒ»·ÝÇ鱨

¡¡¡¡£ºËûÊÜÍÐÈ¥µÄһЩҩ·¿Ã»ÓиÉÂíÁÖ¹û¡£

¡¡¡¡Ã¿°ëСʱ¶¼ÒªÏìÆðÒ»´ÎÁåÉù£¬²¢´øÀ´Ò»´ÎеÄÇé¿ö¡£º¢×ÓÃÇ´ÓÒ£Ô¶µÄijµØ¸ÏÀ´£¬ÓеÄÁ½

¡¡¡¡ÊÖ¿Õ¿Õ£¬ÓеÄÃæ´ø³îÈÝ¡£

¡¡¡¡×îºó£¬ÖÕ¾¿»¹ÊÇ°ÑÒ©ÕÒÀ´ÁË¡£ÔÚÕâ¸öÍíÉÏ£¬¸Ç´ï¶ûµÄÖúÊÖÃÇÅÜÁ˶àÉٵط½°¡£¡

Number¡¡£º¡¡328¡¡

Title¡¡£ºÓ¢¹ú¹ó×åµÄÌØȨ

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡18ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶ÀúÊ·¡·

Date¡¡£º

Nation¡¡£º·¨¹ú

Translator¡¡£ºÇ®Ò×

¡¡¡¡1936Ä꣬ӢÍõ°®µÂ»ª°ËÊÀµÇ»ùÒÁʼ£¬±ãÏÂÁʥµÂÀﺺ³Ç±¤ÄڵĹÒÖÓÈ«²¿²¦×¼¡£ÕâЩÖÓ×Ô°®µÂ»ªÆßÊÀÒÔÀ´£¬Ò»Ö±±È±ê׼ʱ¼ä¿ì°ëСʱ¡£°®µÂ»ª°ËÊÀÓ봫ͳ¶ÏÈ»¾øÁѵľٶ¯£¬ÔøÒýÆð¹úÈ˼«´ó¹Ø×¢ºÍ·×·×ÒéÂÛ£º´Ë¾ÙÓкÎÏóÕ÷ÒâÒ壿¹úÍõÊÇ·ñÓÐÒâ´òÆÆÓëÎÒÃÇʱ´ú¸ñ¸ñ²»ÈëµÄ´«Í³ºÍÌØȨ£¿ÈËÃÇ»¹¼ÇµÃÓ¢¹ú¹ó×åÄÇÎÞÊýÌØȨÖÐ×î³öÃûÒà×îÀëÆæµÄÌØȨÂð£¿

¡¡¡¡×÷ΪӢ¹úÊ¥ÉÏ»áµÄ¡°±£»¤ÈË¡±£¬Ó¢ÍõÓµÓÐÁ½¸öÌØȨ¡£Ê×ÏÈ£¬Ëû¶¥×ÅÊ¥¡¤´óÎÀ½ÌÌÃÒéÊÂ˾îìµÄÍ·ÏΣ¬ÄêнһçÜÄ᣻ÔÙÕߣ¬ËûÿÄê¿ÉÔڸýÌÌò¼Ò»´ÎµÀ¡£´ËÍ⣬ӢÍõ»¹ÕÆÎÕ´óÓ¢µÛ¹ú³ö°æ¡¶Ê¥¾­¡·µÄרÀûȨ¡£Ç°²»¾Ã£¬Â׶ØÒ»¼Ò·¨ÔºÉóÀíÁËÒ»Æðδ¾­Ó¢Íõ×¼ÐíÉÃ×ÔÓ¡Ë¢¡¶Ê¥¾­¡·µÄ°¸¼þ¡£Ó¢¹úÊ¥¾­Ð­»áÊÜÓ¢ÍõίÍУ¬Ã¿ÄêÓ¡Ë¢100Íò²á¸÷ÖÖÎÄ×ֵġ¶Ê¥¾­¡·¡£²»ÓÃ˵£¬Ó¢ÍõÄܸù¾ÝÓ¡Ë¢Á¿µÄ´óС£¬°´±ÈÀýÌáÈ¡Ò»±ÊÌØÐíȨʹÓ÷ѡ£

¡¡¡¡°¢µÀ¶û¹«¾ôÊÀ¼Ò´Ó1703ÄêÆð£¬ÓÐȨӵÓÐ˽È˾ü¶Ó£¬ÖÁ½ñÈÔÏíÓÐÕâÒ»ÌØȨ¡£ÕâÖ§¾ü¶ÓÓÐ1000Ãû½«Ê¿£¬Ó¦Õ÷Õß·ÇÉí¸ß1¡£85Ã×ÒÔÉϲ»È¡¡£¶þ´Î´óÕ½Æڼ䣬¾¡¹ÜʵÐÐÒåÎñ±øÒÛÖÆ£¬°¢µÀ¶û¹«¾ôµÄ¾ü¶ÓÈÔ²»ÊÜÓ¢¹ú»Ê¼Ò²¿¶Ó¹ÜϽ£¬ËüÊÇÒ»Ö§ÔÚ°¢µÀ¶û¹«¾ôÊÀ¼ÒÆìÖÄÏÂÕ½¶·µÄ¶ÀÁ¢²¿¶Ó¡£°¢µÀ¶û¼Ò×廹ÏíÓÐÁíÒ»ÌØȨ£»Èç¹û¸Ã¼Ò×åÓÐÈ˱»ÅÐËÀÐÌÕ⼸ºõ¾øÎÞ¿ÉÄÜ£¡Ö´·¨±ØÐëÔÚ±ÈÒ»°ã¶Ïͷ̨¸ßÃ×µÄÐĮ̀ÉϽøÐС£

¡¡¡¡Ê¥¡¤°¢¶ûÅÓ˹¹«¾ôÊÇÓ¢¹úΨһÓÐȨÔÚÂ׶غ£µÂ¹«Ô°ÆïÂíµÀÉÏÇý³µÐÐÊ»µÄÈË£¬¸ÃÌØȨʼÓÚ17ÊÀ¼Í¡£

¡¡¡¡Ôø¾­Ö÷³ÖÇÇÖÎÎåÊÀ£¨1865~1936£©ÔáÀñµÄŵ·ð¶û¿Ë¹«¾ôÎÞÂÛºÎʱ£¬¶¼¿ÉÒªÇóÖØÆï±øÎÀ¶Ó»¤ËÍ¡£

¡¡¡¡Å¦¿¨Ë¹¶û¹«¾ô×Ô1756ÄêÆðÏíÓеÄÌØȨÊÇ£ºÔÚ¹úÍõ¼ÓÃáÒÇʽÉÏ£¬Ëû¿ÉÏò¹úÍõ»òÍõºóÏ×Ò»Ö»ÓÒÊÖÊÖÌ×£»²¢ÔÚ¼ÓÃá¹ý³ÌÖУ¬·öס¹úÍõÓÒ±Û£¬ÒòΪ¹úÍõÊÖ³Ö×ÅȨÕÈ¡£

¡¡¡¡²¨¸£Ìع«¾ôÒ»¼ÒÔڵش¦°ÍµÂÃô¶ÙµÄÔ¢Ëù£¬¿ÉÒÔÀ¹½Ø²¢Ê¹ÓÃÈκγµÁ¾¡£Õâ¸öÌØȨÎôÈÕ¶Ô³µÂí¡¢ÂÖ´¬ÓÐЧ£»¶ø½ñ£¬ÈçÓбØÒª£¬Ëü¶Ô»ð³µ¡¢Æû³µ¡¢ÉõÖÁ·É»ú¶¼¾ßͬµÈµÄ·¨ÂÉЧÁ¦¡£

¡¡¡¡Å·ÎÄ¡¤Äª²¼Àס¤ÂÞÒÁµÂ¾ôÊ¿×ÔÖÐÊÀ¼ÍÒÔÀ´£¬¾ÍÏíÓÐÈÎÃüÓ¢¹úÎ÷Äϲ¿ÖØÒª¸Û¿Ú³ÇÊÐŦ²¨ÌØÊÐÊ㤵ÄÌØȨ¡£

¡¡¡¡ÔÚÓ¢¹ú£¬ÓÐÁ½ÈË¿ÉÒÔµ±×ŹúÍõµÄÃ棬²»ÕªÃ±ÖÂÒ⡣һλÊǸ¥Ë¹ÌØÑ«¾ô£¬ÁíһλÊǵ¡¤½ðÈø¶ûÄоô£¬»¹ÓÐÁÖ¸ñ¡ÄоôËûÊǵÚÈýλӵÓдËȨÕß¡£Ëû¼ÒµÄÀÏ×æ×Úŵ¶ûÂü¡¤Ô¼º²¡¤µÂ¡¤¿â¶ûÎ÷ÄоôÓÚ12ÊÀ¼ÍÄ©ÒƾӰ®¶ûÀ¼£¬µ±Ê±ºàÀû¶þÊÀÉãÕþ¡£ÄоôµÄ¶ù×Óµ±×ŹúÍõµÄÃ棬ÓëÒ»Ãû·¨¹úÆïÊ¿¾ö¶·£¬Ö»Ò»½£¾Í´Ì´©µÐÊÖµÄÍ·¿ø¡£ËûµÄÕâÒ»¹¦¼¨Ê¹ºàÀû¶þÊÀÐÀÈ»ÔÊŵËûºÍËûµÄºó´ú¿É²»Ïò¹úÍõÍÑñÖÂÒâ¡£ÕâÒ»ÌØȨ½ñÌìÒÀÈ»ÓÐЧ£¬²»¹ýÐÎʽÒÑÉÔÓиı䣺µÂ¡¤½ðÈø¶ûÄоô´÷ñØùÁ¢Æ¬¿Ì£¬¾ÍÒª¹§¾´µØÕªÏÂñ×Ó¡£Õâ¸ö±ä»¯¿É×·Ëݵ½ÇÇÖÎÈýÊÀÖ´ÕþµÄ18ÊÀ¼Í¡£ÔÚÒ»´Î¹¬Í¢Ñç»áÉÏ£¬¹úÍõ²½ÈëÑç»áÌü£¬µÂ¡¤½ðÈø¶ûûժñÖ¾´£»ÏÄÂåÌØÍõºó³öÏÖʱ£¬Ëû»¹´÷×Åñ×Ó¡£Õâʱ£¬¹úÍõ±ã¿ªÁËÇ»£º¡°Ç×°®µÄÏÈÉú£¬ÎÒÖªµÀÄúÓÐȨÔÚÄú¾ýÍõÃæÇ°²»ÕªÃ±£¬µ«ÄúËƺõÍüÁËÄúÃæÇ°»¹Õ¾×Åһλ·òÈËÄØ¡£¡±

¡¡¡¡ÏĶû¡¤ÀÕ¡¤Ë¹Ìض÷»ù´¬³¤³ÖÓлªÏ£Í庣¾üԪ˧ͷÏΡ£Ëû¿¿´ËÍ·ÏΣ¬¶ÀÕ¼Ò»¶Îº£Í壬µ«ËûÕâÒ»²Æ²úÊÜÑϸñÏÞÖÆ£ºº£Íå¿í¶ÈΪËûͶÖÀµÄ±êǹËù·ÉÐеÄ×î´ó¾àÀ룻¶øº£ÍåÉî¶ÈÔòÒÔ²»³¬³öËûÄܹ»ÆïÂíÐÐ×ßµÄË®ÓòΪÏÞ¡£

¡¡¡¡Ò»ËÕ¸ñÀ¼ÊÀ¼ÒºóÒᣬ£Ê¡¤£Á¡¤£È¡¤¿ËÂÞ¸¥µÂ½«¾üÿ´Îµ½°®¶¡±¤£¬¶¼µÃÏò¹úÍõÏ×ÉÏÒ»ÅèÇåË®£¬¹©¹úÍõÂÃÓÎÍê±ÏÏ´ÊÖÖ®Óá£ÕâÅèÇåË®ÊÇÒ»±Ê³ê½ð£¬³êлÑÅ¿ËÎåÊÀ´Í¸ø¿ËÂÞ¸¥µÂ½«¾ü×æÏȵľ޴ó²Æ¸»¡£Ò»Ì죬¹úÍõÑÅ¿ËÎåÊÀÔÚ¿ËÀ³ÃÉÇźöÔâ5Ãû´õͽϮ»÷£¬¿ËÂÞ¸¥µÂ½«¾üµÄ×æÏÈÔÚÕâ½ô¼±¹ØÍ·¾ÈÁ˹úÍõÐÔÃü¡£Îª±¨¾ÈÃüÖ®¶÷£¬¹úÍõ½«ÔÚ²¼À­º£µÂµÄ·¿²ú¾¡Êý´ÍÓ뽫¾üµÄ×æÏÈ¡£¹úÍõÖ»ÓÐÒ»¸öÌõ¼þ£¬¼´£º½«¾üµÄ×æÏȺÍËûµÄºó´úÈÕºóµ½°®¶¡±¤Ê±£¬µÃÏò¹úÍõ»ò¹úÍõµÄ×ÓËïËÍÉÏÒ»ÅèÇåË®¡£

¡¡¡¡ÒÔÉϼ¸Àý½öÊÇÓ¢¹ú¹ó×åÌØȨÖеIJ׺£Ò»ËÚ¡£×ݹÛÕû²¿Ó¢¹úÀúÊ·£¬ÎÒÃÇÈ·ÐÅ£¬Ö»ÒªÁªºÏÍõ¹ú´æÔÚÒ»Ì죬ÕâЩÌØȨ¾Í¾ø²»»áÄä¼££¬ÒòΪÁªºÏÍõ¹úÒÔΪ¶Ô´«Í³µÄäĿ³ç¾´ºÍã¡ÊØ£¬ÕýÊÇËüÕæÕýÁ¦Á¿Ö®ËùÔÚ¡£

Number¡¡£º¡¡329¡¡

Title¡¡£º¹ú¼ÊÏóÆå¶á¹Ú´ó¹Û

×÷Õß¡¡£º×¯ÒåÑ·

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡18ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶·ç²É¡·

Date¡¡£º1982¡£3

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡¹ú¼ÊÏóÆå·¢Ô´ÓÚ6ÊÀ¼Íʱӡ¶ÈµÄÒ»ÖÖ¡°ËÄÈËÆåÏ·¡±£¬7ÊÀ¼Íʱ¿ªÊ¼´«Èë°¢À­²®£¬ÒѾ­·¢ÏÖµÄ×îÔç¼ÇÔØÊÇÁùÆßÊÀ¼Í²¨Ë¹£¨½ñÒÁÀÊ£©µÄÓйعÅÊ飬ÎÒÃÇ´ÓÏÖ´æÒÁÀ­¿Ë¹Å»­À¿ÉÒÔ¿´µ½9ÊÀ¼Íʱ£¬ÒÁÀ­¿ËÊ׶¼°Í¸ñ´ïÒÑÊÇÆåʦ±²³öÁË¡£ÔÚÏÖÔÚÒÁÀʲдæµÄ¹ÅÊ«À»¹¿´µ½ÕâÑùµÄ¼ÇÔØ£ºÁ½¸öÍõ×å³ÁÄçÓÚÒ»³¡¿õÈճ־ᢲ»·Öʤ¸ºµÄÕ½Õù£¬Ë«·½Æ£±¹²»¿°£¬ÄÑÓÚÓ¦Õ½£¬½á¹ûÒÔÒ»¾ÖÏóÆå¾ö¶¨Ê¤¸º¡£

¡¡¡¡´óÔ¼14ÊÀ¼Íʱ£¬¹ú¼ÊÏóÆ忪ʼ´«ÈËÎ÷Å·£¬Ê×ÏÈÔÚÎ÷°àÑÀÔúÁ˸ù£¬ÓÉÓÚÎ÷°àÑÀÍõ¿¨¶ûÂå˹һÊÀµ±ÁËÉñÊ¥ÂÞÂíµÛ¹ú»ÊµÛ¶øͳÖÎ×ÅÅ·ÖÞ£¬Òò¶øµ½Ê®Î塢ʮÁùÊÀ¼Íʱ£¬¹ú¼ÊÏóÆåÒÑÔÚÅ·ÖÞÁ÷ÐÐÆðÀ´¡£µ½19ÊÀ¼ÍÖÐÒ¶£¬Å·ÃÀһЩ¹ú¼ÒÒÑÈ˲żü㬹úÊÖ±²³ö£¬¿ªÊ¼³öÏÖ¹ú¼Ê½»Á÷µÄÇ÷ÊÆ¡£µ±Ê±£¬Í³ÖÎÅ·ÖÞÆå̳µÄÊǵ¹úµÄ°²µÂ³ɭ¡£

¡¡¡¡Ò²ÊÇÔÚÕâ¸öʱÆÚ£¬ÃÀ¹ú³öÏÖÁËÏóÆåÃ÷ÐÇĪ·Æ¡£Äª·Æ14Ëêʱ±ãÈ¡µÃÂÉʦ×ʸñ£¬ÒÔºóΪ¹ú¼ÊÏóÆåËùÎüÒý£¬ÄêÇáʱ±ãÏÔʾ³ö¸ß³¬µÄÆåÒÕ£¬ÔÚÏ൱һ¶Îʱ¼ä£¬Á¬Ðø20ÄêÕ¼¾Ý×ÅÃÀ¹ú¹Ú¾üµÄ±¦×ù¡£1858Ä꣬Äê½ö21ËêµÄĪ·ÆÖ»ÉíÀ´µ½Ó¢¹ú£¬ÔÚÂ׶ØÒ»¾Ùѹµ¹Á˵±Ê±Å·ÖÞµÄÁíÒ»Ãû¹úÊÖ˹µ¤¶Ù£¬Ê¹Å·ÖÞÏóÆå½çÏÝÈë¿Ö»Å¡£Í¬Äê12Ô£¬Äª·ÆÓë°²µÂ³ɭÏàÓö£¬¾­¹ý9¾ÖµÄ½»·æ£¬½á¹ûÒÔÆßʤ¶þ¸ºµÄ³É¼¨´ó°Ü°²µÂ³ɭ¡£¾Ý˵ËûÔÚ±ÈÈüʱ£¬ÔøÓÐÒ»×ÅÆ忼ÂÇÁË11Сʱ֮¾Ã£¬±»×÷Ϊ¹ú¼ÊÆå̳֮¡°×´æ°¸¡£Äª·ÆÆåÒÕÖ®¸ß³¬£¬ÒÔÖÁÓÚËûµÄÃû×ÖÖÁ½ñÈÔ±»¹ú¼ÊÏóÆå½çµ±×ö¿ÚÍ·ìø£¬¡°¾ÍÏñĪ·Æ¡±Ò»Óï±ãÒâζ×ÅÁ¬ÏºÃ×Å¡£ÓÐÈË°ÑËûÓþΪ¼¸°ÙÄêÀ´¹ú¼ÊÏóÆåµÄµÚÒ»Ìì²Å£¬Ò²ÓÐÈË˵Ëû²ÅÊÇÕæÕýµÄÊÀ½ç¹Ú¾ü¡£ÆäʵÄÇʱÉÐδÓÐÕýʽµÄ¹ú¼Ê¹Ú¾üÈü£¬Òò´Ë»¹Ëã²»ÉÏÊÀ½ç¹Ú¾ü¡£Äª·ÆÔÚÅ·ÖÞ¶ºÁô6¸öÔºó»Øµ½ÃÀ¹ú£¬ÒòʧÁµÏÝÈ뾫Éñ²¡Ì¬£¬²»¾ÃºóÈ¥ÊÀ£¬µ«ËûÔÚ½ü´ú¹ú¼ÊÏóÆåÒÕÊõ·½ÃæÁôÏÂÐí¶àÖÁ½ñÈÔÓÐÆô·¢µÄ֪ʶ¡£

¡¡¡¡ÏÖ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡