ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ297²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡ÈýÁõÔÚ¶ÔÈËÀàÖ®°®µÄ²»¾ëµÄ×·Çó£¬Í¬Ê±Ò²¸ÐÊܵ½ÁËÉç»á¸øÓèËûµÄºñ°®£¬ÕâÔÚÔÙ¸´¡¶ÐÔ¸ñ×éºÏÂÛ¡·µÄ¡°ºó¼Ç¡±ÖУ¬¸ÐÊÜ×îΪ¾ßÌ壺¡°ÎÒºÜϲ»¶Õâ¸öʱ´ú£¬ºÜϲ»¶Õâ¸ö´ÓÍ´¿àÖгÉÊìÆðÀ´µÄʱ´ú¡£Õâ¸öʱ´úʹÈËÇåÎú£¬Ê¹ÈËÇóʵ£¬Ê¹ÈË°®¶ÁÊéºÍ°®Ë¼¿¼£¬¶øÇÒ£¬Õâ¸öʱ´ú»¹ÎªË¼¿¼ÌṩÁËÕý³£µÄÎÄ»¯ÐÄÀí»·¾³¡£¡±

¡¡¡¡£¨6£©ÒòΪÈýÁõ¶ÔÈËÉúºÍÒÕÊõ×·ÇóµÄÄ¿±êÒ»Ö£¬ËùÒÔ£¬ËûÃÇÔÚ¹âÃ÷µ«ÓÖ¿²¿À²»Æ½µÄ·Ü¶·ÂóÌÖУ¬×ÜÊÇÎÞ˽µØ»¥Ï༤Àø£¬Ð¯ÊÖ²¢½ø¡£

¡¡¡¡ÔÙ¸´µÄÉ¢ÎÄÊ«¼¯¡¶¸æ±ð¡·³ö°æÁË£¬Õ¿ÇïÓÚ´óÄêÒ¹¶Á°Õ£¬Ï²²»ÄÜã¬ÅûÒÂÏ´²£¬Ð´ÏÂÁ˶ÔÔÙ¸´µÄÆÀÂÛ¡¶ËûµÄ¸ÐÇéÉî³Á¶øÃÀÀö¡·£»ÐÄÎä³öÁËÐÂÊ飬ÔÙ¸´ÈçͬÒѳö£¬Á¢¼´»ÓºÁÊé¾Í¡¶Ëû°Ñ°®È÷ÏòÿһƬÂÌÒ¶¡·¡­¡­

¡¡¡¡ÓÐʱÐÄÎäÐÄÇé¿àÃÆÁË£¬±ãһͷ´³½øÕ¿Çï¼ÒÖУ¬´ó½ÐÒ»Éù£º¡°Õ¿Çï¾ÈÎÒ£¡¡±Õ¿Çï¡¢ÔÙ¸´¶þλÈÊÐÖæ¸øËû¡°´òÆø¡±Ò»·¬¡£ÓÚÊÇÕâλСµÜËøü¶øÀ´£¬½âÃƶøÈ¥¡£

¡¡¡¡¸üÄÑÄܿɹóµÄÊÇ£¬¶Ô°üÀ¨ÒâʶÐÎ̬ÔÚÄڵĸ÷ÖÖÉç»á¸Ä¸ï£¬ËûÃÇ×ÜÊDZ§×ż«´óµÄÈÈÇ飬Ãæ¶Ô¸Ä¸ïÖгöÏֵļèÄÑ£¬¸÷×Ô̻¶½ó»³£¬È¥ÎªÕýÆøÕÚ·çµ²Óê¡£

¡¡¡¡ÎÄÈ˽õÉÏÌí»¨¶à£¬Ñ©ÖÐËÍÌ¿ÉÙ£¬µ«¾¢ËɲÅ×Ó£¬¶¼·´ÆäµÀ¶øÐÐÖ®¡£

¡¡¡¡£¨7£©Ò»¿ÅÊ÷ÉÏûÓÐÁ½Æ¬ÏàͬµÄÒ¶×Ó¡£¾¢ËÉÈýÁõËä¹²ÐÔ²»ÉÙ£¬µ«±Ï¾¹¸öÐÔÏÊÃ÷¡£

¡¡¡¡ÔÙ¸´³ÉÌì´ôÔÚÊéÕ«À²»Ï²³öÓΣ¬ÊÇÀíÖÇ˼±æÐÍ£»Õ¿Çï°®ÂÃÐС¢°®ÌøÎè¡¢°®ÈÈÄÖ£¬ÊÇÀËÂþÁé¸ÐÐÍ£»ÐÄÎäÃô¸Ð·çȤ£¬¶¯¾²È¡ÖУ¬ÊÇÖÇ»ÛÓÄĬÐÍ¡£ÔÙ¸´¼ÇÐÔ·ÖÍâºÃ£¬¿´Êé¹ýÄ¿²»Íü£¬³éÏó˼άÄÜÁ¦ÌرðÇ¿£¬¶ÔÈ˶ÔÊ£¬´Ó²»ÄûµÐÄÑÛÈ¥´§²â£¬Òò´ËÓÐʱÄÑÃâµ±¶«¹ùÏÈÉú£»Õ¿ÇïÌìÉúµÄÊ«¹Ç£¬ÐÄÎä¹Û²ìÉú»îÓÐÒ»ÖÖÇî͸£¬ÔÚÈËȺ֮ÖУ¬¸»ÓÚ×éÖ¯²ÅÄÜ¡£

¡¡¡¡ÔÙ¸´¸ãÑо¿£¬Ð´ÆÀÂÛ£¬Ò²Ð´É¢ÎÄÊ«£¬ËûµÄÉ¢ÎÄÊ«ÔÚµ±´úÖÐÇàÄêÖбð¾ßÒ»¸ñ£»ÐÄÎäдС˵£¬Ò²È¾Ö¸É¢ÎÄ¡¢ÆÀÂÛ£»Õ¿Çïдʫ£¬Ò²Éæ±ÊС˵¡¢ÀíÂÛ¡£ÈýÈË¿°³Æһר¶àÄÜ£¡

¡¡¡¡ÈýÁõдÎÄÕ¶¼ÊÇ¿ìÊÖ£¬µ«¸÷Óи÷µÄ·½Ê½¡£

¡¡¡¡ÔÙ¸´ÊǼȿ´Ê飬ҲÁÄÌ죬ÓÖ¾¡Ëù³¤ÒåÎñ£¬µ«ºèƪ¾ÞÖÆ£¬Ò»²¿²¿ÎÊÊÀ£»Õ¿Çï±àÎñ¼«Ã¦£¬»¹ÄÜæÖÐ͵Í棬¿ÉÊ«¼¯¡¢ÆÀÂۺͷ­Ò뼯һ±¾±¾µ®Éú£»ÐÄÎäÏûÏûÏÐÏУ¬ÈôÎÞÆäÊ£¬¼¸ÌìÖ®¼ä£¬È´¡°»©¡±µØ±¬³öƪС˵¡£

¡¡¡¡ËûÃǾ­³£¾Û̸µ½Èý¸ü¡£²»ÂÛË­ÓÐÁ˺õļû½â£¬¶¼ºÁÎÞ±£ÁôµØ¹±Ï׳öÀ´£¬È»ºó´Ó¸÷×ԵĽǶÈÈ¥³äʵËü£¬Ê¹ÕâÒ»¼û½â·á¸»ÆðÀ´¡£

¡¡¡¡Õ¿Çï¡¢ÐÄÎäÓÐÁËÒ»µÃÖ®¼û£¬ÔÙ¸´ÍùÍù±Ê¼ÏÂÀ´£¬ÔÙ¸´Î´ÐγÉÂÛÎĵĹ۵㣬Ҳһһ¸æËßËûÃÇ¡£ÐÄÎ伸´Î̸µ½£º¡°ÔÙ¸´µÄÕÜѧ˼Ï룬¶ÔÎÒÆð×ÅDZÒÆĬ»¯µÄ×÷Óá£ÓÐÈË˵£¬ÎÒµÄС˵ÊÇËûµÄÀíÂÛµÄÐÎÏ󻯡£¡±

¡¡¡¡Òò´Ë£¬Ê«¡¢Ð¡Ëµ¡¢ÀíÂÛÕâÎÄѧµÄ½ðÈý½Ç£¬ÔÚËûÃÇÉíÉÏʵÏÖÁËÕæÕýµÄÉø͸¡£

¡¡¡¡°¡£¬ÔÚÈ˼ʹØϵÈÕÒæ·×·±¸´ÔÓµÄÏÖ´úÊÀ½ç£¬ÔÚÎÄѧºÍÈËÇéÒ»Ñù£¬»ò¶à»òÉÙµØÇ÷ÏòÉÌÆ·»¯µÄ½ñÌ죬ÈËÓëÈËÖ®¼ä£¬¶àôÐèÒªÕæÕýµÄÀí½âºÍÁ½⣬¶àô¿ÊÇóÓÑ°®ºÍÕæ³Ï£¬ÕýÈçÕ¿ÇïÊ«ÖÐÁ½¾ä£º

¡¡¡¡±»Á½âÊÇÒ»ÖÖÐÒ¸£

¡¡¡¡Á½â±ðÈËÒ²ÊÇÒ»ÖÖÐÒ¸£

¡¡¡¡ÈýÁõ£¬ÎÒÑöÍû±±¹úÐÇ¿Õ£¬Ò£Ò£µØ£¬ÏòÄãÃÇÖ¾´£¡

¡¡

Number¡¡£º¡¡1211¡¡

Title¡¡£ºÏÖ´ú¡°¼Ã¹«¡±ÑÏÐÂ

×÷Õß¡¡£ºÑîÊ¿¡¡¡¢ÁõÖÒÓ¢

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡83ÆÚ

Provenance¡¡£ºÏÖ´úÈ˱¨

Date¡¡£º

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡¸÷ʦָµã

¡¡¡¡¡°Æ߽䡱ÐÞÉíÈýÊ®°ËÔØ

¡¡¡¡ÔÚËÄ´¨½­ÓÍÏØÒ»¸öÊ÷ÂÌË®ÇåµÄɽ´åÀ³öÁ˸öÃûÑïËÄ·½µÄÉñÒ½£¬ÐÕÑÏÃûУ¬½ñÄê38Ëê¡£

¡¡¡¡ÑÏÐÂÅÅÐÐÀ϶þ£¬Éí²ÄÊÝС£¬Ã²²»¾ªÈË¡£ÒòÊܸ¸±²Ï°ÎäÓ°Ï죬´ÓС±ã°®ÉìȭŪÍÈ¡£4ËêÄÇÄêÒ»ÈÕÀËûËæС»ï°éÃÇÔÚɽÁÖÖÐæÒˣʱ£¬Í»È»À´ÁËһλÖÐÄ꺺×Ó£¬Ö»¼ûËûÊ©Õ¹¾ø¶¥ÇṦ£¬×ªÑۼ䲻¼ûÉíÓ°£¬×óÑ°ÓÒÕÒ²»×Å£¬·Â·ðÉÏÌìÈëµØÁËËƵġ£¿ÉÊÇÒ»Õ£ÑÛ¹¦·òÈ´ÓÖÕ¾ÔÚС»ï°éÃÇÃæÇ°£¬Ð¡ÑÏп´µÃ´ôÁË£¬²øסҪËûÖ¸µã¡£ÕâλÒþ¾ÓɽÁÖÐÞÉíÁ·¹¦£¬Ò»Ö±²»×¼ÑÏеÀ³öËûÉíÊÀµÄ¹¦·ò¸ßÊÖ£¬ÖÕÓÚÊÕÏÂÁË4ËêµÄÑÏÐÂΪͽ¡£

¡¡¡¡ÑÏÐÂÔÚʦ¸¸Ö¸µãÏÂDZÐÄѧÒÕ¡£Á½ÈýÄê¹ýÈ¥ºó£¬½¥½¥¸Ðµ½»ëÉíµÄ¹ÇÍ·¡¢Éñ¾­ºÍѪÈâ·Â·ð¶¼±äÁËÑù£¬È«ÉíѪҺ»ðÀ±¹öÌÌ£¬Ë«ÊÖÂéÀ±À±¡¢ÈȺæºæ¡£

¡¡¡¡Æ½ÈÕÀËûÃ÷Ã÷ÔÚÎÝÀïÁ·¹¦£¬Ä¿²»Ð±ÊÓÕû¸öÉí×ÓÈ´ËÆÒÑÆ®³öÎÝÍ⣬À´µ½¿õÒ°£¬±ÕÄ¿ÄýÉñʱ£¬ÑÛÇ°¸¡ÆðƬƬ°×»Î»ÎÁÁÉÁÉÁµÄ¹â¡£ÁÁ¹â¹ýºó£¬ÄÔ×ÓÀï³öÏÖÁËÎÝÀï×ÀÒΰåµÊÖ®Àà¼Ò¾ßµÄÂÖÀª¡£Ã»¶à¾Ã£¬±ãÓÖÉú³öÎå¹âʮɫµÄ²Ê´øÀ´¡£Ê¦¸¸¸æËßËûÕâÊÇÓÉÓÚÐIJ»¶þÓᢹ¦Á¦Éý»ªËùÖÁ¡£ÄÇÒÔºó£¬ÑÏиü¼Ó·¢·ÜÁ·¹¦£¬8ËêÕâÄ꣬¾­¸¸±²Ç°È¥¿ÒÇó£¬ËûÓÖ¹ò°Ý´óÃû¶¦¶¦µÄº£µÆ·¨Ê¦ÎªÊ¦¡£

¡¡¡¡º£µÆ·¨Ê¦ÒàÊǽ­ÓÍÏØÈËÊÏ¡£ÑÏиúË溣µÆ·¨Ê¦£¬ÈëÃÅÈëµÀµØѧϰÁËÕý×ÚµÄÔÆͨÆø¹¦¡¢´ïĦÆø¹¦¡¢ÉÙÁÖÆø¹¦£¬ÒÔ¼°µ¶¡¢Ç¹¡¢½£¡¢¹÷¡¢êª¡¢±ÞµÈ¶à°ãÎäÒÕ¡£ËûÏȺó°Ý¹ý¶þÊ®¼¸Î»ÃûʦÁ·¹¦Ñ§ÒÕ¡£ËûÈ¡¸÷¼ÒÖ®³¤£¬ÂýÂýÐγÉÁË×Ô¼ºµÄÌص㡣

¡¡¡¡ËûÁ·¹¦µÄʱ¼äÔñÓÚ×ÓÒúÁ½¸öʱ³½£¬¸ù¾ÝÎÒ¹úÖÐÒ½µÄ¡¶×ÓÎçÁ÷×¢¡·Ñ§Ëµ£¬×ÓÒúÁ½¸öʱ³½Á·¹¦£¬ÖÜÉíÆøѪ¿É¸ü¼ÓÍúÊ¢£¬¾ßÓÐÍƲ¨ÖúÀ½×÷Óá£Á·¹¦µØµãÑ¡ÔÚɽÀï¡¢ÁÖÖлòË®±ßÕâЩµØ´Å³¡Ç¿µÄµØ·½£¬Ë³×ŵشų¡·½ÏòÁ·¹¦£¬½èÖú´Å³¡ÍâÁ¦£¬´Ù½øÄÚÆøÔö³¤¡£

¡¡¡¡ÎªÊ¹Á·¹¦×¿ÓгÉЧ£¬ÑÏÐÂÀμÇʦ¸¸½Ì»å£¬×öµ½¡°Æ߽䡱³ý½ä¾Æ¡¢É«¡¢²Æ¡¢ÆøÖ®Í⣬»¹½äÑÔ£¨²»³öÑÔÉËÈË¡¢²»ºúÑÔÂÒ´µ£©¡¢½ä¶¯£¨²»³öÊÖÉËÈË£©¡¢½ä˯£¨ÍíÉÏÁ·¹¦ÖÁ°ëÒ¹×Óʱ£¬Ç峿ÒúʱÓÖҪ׼ʱÆð´²Á·¹¦£¬Ë¯ÃߺÜÉÙ£©¡£Í¬Ê±£¬ËûÖÕÄêËØʳ£¬²»Ê³»çÐÈ¡£µ½10ËêÄÇÄ꣬Ëû±ÕÄ¿·¢¹¦Ê±£¬ÃæÇ°µÄÎïÌå±ãÄÜÔÚÄÔ×ÓÀï³ÊÏÖ²ÊɫͼÏñ£¬¸úÕöÑÛ¿´Ê±Ò»Ä£Ò»Ñù¡£ºóÀ´¹¦·ò½¥É±ÕÄ¿·¢¹¦¿É¶ÔÈËÌå½øÐÐ͸ÊÓ£¬²»½ö¡°¿´¡±µ½ÍⲿÏàò£¬»¹¡°¿´¡±µ½»Ò°µÉ«µÄ¹Ç÷À¡¢·¢ÁÁ¹âµÄÉñ¾­ºÍÁ÷¶¯×ŵġ°¿´¡±ÉÏÈ¥ÊǺÚÉ«µÄѪҺ¡£ÔÚËû13ËêʱÆð£¬ÒÑÄÜ·¢³öÍâÆøΪÈËÖβ¡¡£Í¬Ê±Ëû¸úÀÏÖÐÒ½ÑÏ°²·½¡¢ÑϺéÐÀѧҽ£¬ºóÓÖ°ÝÔÚÊ®°Ë´ú×æ´«ÖÐÒ½Ö£²®Õºͽ­ÓÍÏØÒ½ÔºÔº³¤Åí¶¦É½ÃÅÏÂΪͽ£¬1974Äê½ø³É¶¼ÖÐҽѧԺ£¬ÏµÍ³Ñ§Ï°ÖÐÎ÷Ò½Ò½Àí¡¢Ò½Êõ¡£

¡¡¡¡¾Ã¶ø¾ÃÖ®£¬ËûÖÕÓÚ¼¯ÖÐÒ½¡¢ÎäÊõ¡¢Æø¹¦ºÍÌØÒ칦ÄÜÓÚÒ»Éí£¬Öð½¥Á·³öÒ»Ì×¾ªÈ˵ľøÕС¢ÉñÆæµÄÒ½Êõ£¬ÐÐÒ½ÓÚÃñ¼ä¡£Ëû´´ÏÂÁËÖÖÖÖÁîÈ˲»¿É˼ÒéµÄÆæ¼££¬Ó®µÃÁËÌ츮ÉñÒ½¡¢»î¼Ã¹«µÄÃÀÃû¡£

¡¡¡¡¹¦Á¦·Ç·²

¡¡¡¡ÓпڽԱ®ÖÚ³ÆÉñÒ½

¡¡¡¡1985Ä꣬³É¶¼»ð³µÕ¾ÐÞ½¨ºÉ»¨³Ø£¬Ò»Î»ÇàÄêÃñ¹¤Í»È»¸¹²¿¾çÍ´£¬Í´µÃËûÂúµØ´ò¹ö£¬À亹ֱð¡£´Ëʱ¸ÕºÃÑÏз¹ý£¬¼û´ËÇé¾°£¬µ±¼´·Ô¸À¸úÔÚÉí±ßµÄͽµÜ³Â°îÈÙÈ¥¾Í½ü½ÓÒ»±­×ÔÀ´Ë®£¬´ýÄÇÃñ¹¤ºÈÏÂÖ®ºó£¬¾¹Á¢¼ûÉñЧ£¬Ëû´ÓµØÉÏÒ»¹ÇµÅÀÆðÀ´£¬¼¤¶¯µØÁ¬Ëµ£º¡°½ñÌìÓöµ½ÉñÏÉÁË£¡¡±Ä¿¶Ã´Ë¾°µÄÒ»°àÃñ¹¤¸ö¸ö¾ªÆæ²»ÒÑ¡£

¡¡¡¡ÆäʵÔÚƽʱ£¬ÑÏÐÂÄÃ×ÔÀ´Ë®¡¢¾®Ë®¡¢ÏªË®¡¢ÒûÁÏ¡¢¾ÆµÈ¸øÈËÖβ¡£¬ÄËÊǼҳ£±ã·¹£¬ÓÐʱ·±ß°Î¿ÃÇà²Ý¶¼¿É¾ÈÈËÐÔÃü¡£

¡¡¡¡ÄÇÊÇ1983ÄêµÄÒ»Ì죬ÃàÑôÓÐһλ¸¾Å®Òò¼ÒÖÐΪËöÊÂÆð¾À·×£¬Ò»Ê±Ïë²»¿ª£¬¶ËÆðÅ©Ò©¡°ÀÖ¹û¡±ºÈÏÂȥѰ¶Ì¼û¡£´ý·¢ÏÖʱ£¬Çé¿öÒÑÊ®·ÖÑÏÖØ£¬¼ÒÀïÈË´Ò´Òææ̧×ÅËýÍùÒ½ÔºËÍ¡£ÊÂÓдÕÇÉ£¬ÑÏÐÂÕýºÃÅöÉÏ£¬¼û×´¶þ»°²»Ëµ£¬ÉÏÈ¥¾ÍÊǵãѨ£¬²¢Ê©Æø·¢¹¦¼±¾È¡£Ã»Ò»»á£¬ÄǸ¾Å®±ã´óÅ»´óÍÂÆðÀ´£¬ÍºóÉñÇ鿪ʼÇåÐÑ¡£ÕâʱÑÏоͽü˳ÊÖ´Ó·±ß°ÎÀ´¼¸¿ÃÇà²Ý£¬ÓÃÊִ꼸ϱ㽻ÄǸ¾Å®³ÔÏ¡£¾ÍÕâÑù£¬¼òÖ±Ïñ¼Ã¹«ËƵģ¬Ó²ÊÇ°ÑËýµÄÐÔÃü¼ñÁË»ØÀ´¡£

¡¡¡¡ÑÏÐµĹ¦Á¦£¬ÄÜÁîÉ¢Ëé¶ÏÁѵĹÇ÷À¸´Ô­¡£1984Äê4Ô£¬ÖØÇìÌØÊâ¸Ö³§Ç๤ËÚƽ±»Ò»Á¾¿¨³µ×²µ¹Ôڵء£Ò½Ôº£Ø¹âÕï¶Ï£º¡°Ë«¼çëιǷÛËéÐÔ¹ÇÕÛ£¬ÓÒ¼ç¹Ø½ÚÍÑλ¡£¡±Ò»¸öÔ¹ýÈ¥ÁË£¬ÈÔ¶¯µ¯²»µÃ¡£Ò½Ôº¸´²éºó£¬ÈÏΪÎÞ·¨¿ÉÊ©¡£¾­È˽éÉÜ£¬ËÚƽ±»Ë͵½ÖØÇìÊÐÖÐÒ½Ñо¿Ëù£¬ÏòÑÏÐÂÇóÒ½¡£ÑÏÐÂÃæ¶ÔËÚƽһÑÔ²»·¢£¬Î¢Î¢Èë¾²£¬Ì¯¿ªÁ½ÊÖ£¬ÉîÉî´­¹ý¼¸¿ÚÆø£¬È»ºó¿ª¿ÚµÀ£º¡°Ë«¼çëιǷÛËéÐÔ¹ÇÕÛ£¬ÓÒ¼çëÎÍâÈý·ÖÖ®Ò»´¦¹ÇÕÛ¸´Î»²»Õý¡­¡­¡±¾­ÃÅÕﲿ£Ø¹â͸ÊÓ֤ʵÑÏз¢¹¦Õï¶ÏÍêÈ«¶ÔÍ·¡£½Ó×Å¡£Ëû°ÑËÚƽÉíÉÏ°óµÃÑÏÑÏʵʵµÄ±Á´øÈ«²¿½âÏ£¬ÈÓÔÚÒ»±ß£¬·öËûÔÚ´²Éϱ³³¯ÌìÅ¿Ï¡£ÑÏлӶ¯Ë«ÊÖ£¬Ê¹¾¢µØÔÚСËÚ±³ÉÏ´·´ò¡¢°´Ä¦¡£Ð¡ËÚ˵²»ÉÏÊÇÂéÊÇËáÊÇÑ÷£¬Ö»¸Ðµ½±³ÉÏÕóÕóÇßÁ¹£¬20·ÖÖÓ¹ýÈ¥£¬ÑÏÐÂÊÕÁ˹¦£¬¸øÆäËû²¡ÈËÖβ¡È¥ÁË¡£´óÔ¼¹ýÁË°ë¸öÖÓÍ·£¬Ëû×ß»ØÀ´£¬³¯×ÅÀÏÀÏʵʵſÔÚ´²ÉϵÄËÚƽ˵µÀ£º¡°·­¸öÉí°É£¡¡±ËÚƽŤͷ¿´¿´ÑÏУ¬ÐÄÏëÊÇ·ñ×Ô¼ºÌý´íÁË£¿ÑÏп´³öËÚƽÒâ˼£¬ËµµÀ£º¡°²»ÒªÅ£¬¾Íµ±Ã»ÊÜÉËÒ»Ñù¡£¡±ËÚƽÌý°Õ£¬Ò»Ê¹¾¢£¬Ë³Ë³µ±µ±µØ·­¹ýÉíÀ´¡£

¡¡¡¡¡°À´¼¸Ï¸©ÎԳţ¡¡±ÑÏÐÂÏñ½ÌÁ·¸øÔ˶¯Ô±ÏÂÃüÁ¡°ÅÂɶ×ÓÂÄãµÄÉËÒѾ­ºÃÁË£¡¡±Ð¡ËÚÒ»¼¤¶¯£¬Ë«ÊÖʹÉϾ¢£¬Ò»Á¬×öÁËÎå´Î¸©ÎԳš£½Ó×ÅÓÖÔÚÑÏеÄÃüÁîÏ£¬×ßÏ´²£¬µ½Ãűߣ¬×¥×¡ÃÅ·½£¬Ò»Á¬×öÁË30¶à´ÎÒýÌåÏòÉϵĶ¯×÷£¬»¹ÄÜÒ»ÊÖÌáÆð50½ïÖصĶ«Î÷¡£

¡¡¡¡´òÕâÒÔºó£¬Ð¡ËÚË«±ÛË«¼çÍêÈ«»Ö¸´¹¦ÄÜ£¬¼¸°Ù½ïÖصĸÖÅ÷ËæÒâÇ˶¯£¬×îÖØÒ»´ÎÇËÆð°Ë°Ù½ïÖصĸÖÅ÷£¬¼çëÎ̧Èý¡¢Ëİٽﲻ³ÉÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡1985Äê2ÔÂ10ÈÕ£¬Î÷ÄÏÒ½Ôº¾üÒ½Àîåû褡¢ÐìάÂú¶ÔËÚƽ½øÐÐ͸ÊÓ¸´²éʱ£¬Ö¤ÊµÉËÇéÒѺã¬Á¬Ô­ÏȹÇÍ·É¢Áѵĺۼ£Ò²ÕÒ²»µ½¡£

¡¡¡¡ÑÏÐÂÒ½ÖιÇÉË£¬Ö÷Òª¿¿·¢ÆøÖÎÁÆ¡£·¢¹¦ÐÎʽ¶àÖÖ¶àÑù£¬ÓÐÔÚ½ü¾àÀë·¢¹¦£¬Ò²ÓÐÔ¶¾àÀëÒÔ¼°¸ôǽ·¢ÆøµÄ£¬»¹ÓÐÖ±½Ó½Ó´¥»¼ÕßÉË´¦·¢ÆøµÄ¡£ËÄ´¨ËÉɽ»¯¹¤³§³Â²ýÈݵÄ9Ëê¶ù×ÓÓ÷Á¢¶¼£¬1985Äê4ÔÂ×óÊÖ´óĴָˤ¶Ï£¬ÑÏÐÂÉì³öË«ÊÖ°ÑËû¶ÏÖ¸¼Ðס·¢Æø£¬Ó÷Á¢¶¼Ö»¸Ðµ½¶ÏÖ¸ÕóÕó·¢ÌÌ£¬°ëСʱºó¶ÏÖ¸ÍêÈ«¸´Ô­¡£ÔÙÈçÖØÇìÊÐ×ܹ¤»á½»Í¨¹¤»áÑî×æÒ«µÄ¶ù×ÓÑî·É£¬1985Äê7ÔÂ6ÈÕ×óÊÖµÚÎåÕƹǽü¶Ë·ÛËéÐÔ¹ÇÕÛ£¬ÊÖ±³Ö×µÃÏñÂøÍ·£¬ÎåÖ¸²»ÄÜÍäÇú¡£ÑÏÐÂÓ¦ÇëÀ´µ½ºó£¬ÏÈÔÚÑî·ÉÉíÉϵãÁ˼¸Ï£¬Ñî·É¸Ðµ½È«ÉíºÃÏñͨÁ˵硣ËæÖ®ÑÏÐÂÀ´µ½Íâ¼ä£¬¸ôǽÏòËû·¢Æø£¬Ñî·É¸Ðµ½Õû¸öÉíÌ嶼¸¡ÁËÆðÀ´£¬ÊÜÉ˵ط½Ìø¶¯Ò»»áºó¾Í²»Í´ÁË¡£Á½¸öÖÓÍ·ºóÉËÒÑÈ«Óú£¬ÊÖ±³Ö×ÒÑÏûÍË£¬¹¦Äָܻ´¡£

¡¡¡¡ÑÏв¢·ÇÖ»ÄÜÖεø´òËðÉË¡£ÁõСÈÝ£¬½ñÄêÊ®ËÄË꣬Ëý3ËêʱÒòÔâÄçË®£¬Ë«¶úÍêȫʧȥÌý¾õ¡£1984Äê´º½ÚËýÏòÑÏÐÂÇóÒ½£¬ÑÏÐÂÄÃÁ½¸öСÃÞ»¨ÇòÈûµ½Ëý¶ú¶äÀÁ¢Ê±Ê©Æø·¢¹¦£¬Îå·ÖÖÓ¹ýºó£¬ÑÏÐÂÊÕÁ˹¦£¬ÇáÇáµØ´ÓËý¶ú¶äÀïÈ¡³öÃÞ»¨Çò¡£Ð¡Èݼ´Ê±¾ªÏ²µØÕö´óË®ÁéÁéµÄË«ÑÛ£¬Ö»¾õµÃ¶úĤÀïÒ»ÕóÎËÎËÏ죬¸ßÐ˵Ø˵µÀ£º¡°ÎÒÌý¼ûÁË£¡¡±ÑÏÐÂÔÚËý¶úÅÔ·Å¿éÊÖ±í£¬Ð¡ÈÝÂíÉÏÌýµ½ÁËÄÇÊÖ±í×߶¯Ê±Ï¸Î¢µÄµÎ´ðÉù¡£

¡¡¡¡1986Äêµ×£¬ÑÏÐÂËæÖйúÆø¹¦¿ÆѧÑо¿»á·ÃÈÕÓѺôú±íÍųö·ÃÈÕ±¾£¬ÎÞÒâÖнÓÊÜÁËÈÕ±¾Í¬ÐеÄÌôÕ½£¬±ÈÆø¶··¨£¬ÇáȡʤÀû£¬Ò»Ê±´«Îª¼Ñ»°¡£

¡¡¡¡ÕâÌì1986Äê1ÔÂ17ÈÕÍí¼ä£¬ÔÚÖйúÆø¹¦´ú±íÍÅÏÂé½µÄÈÕ±¾¶«¾©Ð´ó¹È·¹µêÀÈÕ±¾Í¬ÐÐÃÇÉèÑç¿î´ýÖйúÅóÓÑ¡£

¡¡¡¡Ï¯¼ä£¬È«ÈÕ±¾Æø¹¦¿ÆѧÑо¿»áÀíʳ¤¹Å¸Ô˳ÏòÖйú´ú±íÍÅÍų¤ÕÅÕðå¾Ëß˵×Ô¼ºÖâ¹Ø½Ú²¡Í´¶àÄêÕïÖÎÎÞЧµÄ¿àÖÔ£¬ÏëÇëÎÒ·½´ú±íÍÅÖÐÄÄһλÆø¹¦Ê¦ÖÎÒ»ÖΡ£ÕÅÕðå¾Ò»Ìý£¬µ±Ï°ÑÈÎÎñ½»¸øÑÏУ¬²¢½¨ÒéÑÏÐÂÏò¹Å¸Ô˳¾´Îå±­¾Æ£¬ÔÚ¾´¾ÆÖз¢¹¦Öβ¡¡£¶ÔÓÚÕâ¸öÆľßÏ·¾çÐÔµÄÖÎÁÆ·½°¸£¬ÕýÖйŸÔ˳Ï»³¡£Ô­À´¹Å¸Ô˳ÔÚÈÕ±¾Æø¹¦½ç×ÊÀúÉîºñ£¬¹¦Á¦²»µÍ£¬¶øÇÒ¾ÆÁ¿¾ªÈË£¬Ôø¾­ÓйýÁ¬ºÈÊ®°ËÆ¿ÁÒÐԾƲ»×íµÄ×î¸ß¼Í¼£¬ºÅ³Æ¡°´ó¾ÆºÀ¡±¡£

¡¡¡¡ÑÏнÓÏÂÈÎÎñ£¬°µ×Ô¶¨ÉñÂÔʩС¼¼£¬Á˽⵽¹Å¸Ô˳»¼µÄÊdz¾ÉÐÔÖâ¹Ø½ÚÈÍ´øËðÉË¡£Ëû¶ËÆðһС±­Ã©Ì¨¾Æ£¬Ë«Êֵݵ½¹Å¸Ô˳ÃæÇ°£¬¹Å·ç˳ÆðÉí½Ó¹ý£¬¹¾à½Ò»ÉùºÈ϶ÇÈ¥¡£ÑÏÐÂÕýÓû¾´µÚ¶þ±­Ê±£¬Ë­Öª¡°´ó¾ÆºÀ¡±¹Å¸Ô˳¾¹ÄªÃûÆäÃîµØ³öÏÖ×íÒ⣬à«à«ËµµÀ£º¡°¸ÄºÈÆ¡¾Æ°É£¡¡±ÄÄÖª¹Å¸Ô˳½Ó¹ýÆ¡¾Æ£¬ÓÖÌÖ¼Û»¹¼ÛµØÌá³ö£¬°ÑÕâ±­¸ù±¾Ã»Ê²Ã´¾ÆÐÔµÄÆ¡¾Æ·Ö×÷ËĴκȣ¬ËãÊÇ´Õ×ãÎå±­Ö®Êý¡£

¡¡¡¡¾ÍÔڹŸÔ˳Öå×Åüͷ£¬ºÈÏÂ×îºóÄÇËÄ·ÖÖ®Ò»±­Æ¡¾Æºó£¬Ææ¼£³öÏÖÁË£¬Ö»¼û¹Å¸Ô˳ÂúÃæͨºìµØ¾ÙÆðÊÖ±Û£¬ÉìÉìËõËõÒ»Õóºó£¬¸ßÐ˵Ø˵µÀ£º¡°²»Í´ÁË£¬Ò»µãÒ²²»Í´ÁË£¡ÑÏÏÈÉú¹¦·òÁ˵ã¡¡±ËûÊÇÄÚÐÐÈË£¬µ±È»ÖªµÀÑÏÐÂÒѶÔËù¾´µÄ¾Æ·¢Á˹¦£¬Ò²¶ÔËûÉ˲¡µÄÖâ¹Ø½Ú·¢Á˹¦¡£

¡¡¡¡²»¹ý£¬ÔÚÈÕ±¾Æø¹¦½ç£¬²»·þÕßÒÀÈ»´óÓÐÈËÔÚ¡£Ò»ÈÕÀïÖÐÈÕË«·½Í¬Ðоۼ¯Ò»Ìã¬ÓѺó©Ðð֮ʱ£¬ÈÕ·½Ò»Î»Æø¹¦Ð¡ÁÖ¾¸ÐÒ£¬Í¨¹ý·­ÒëÏòÑÏÐÂÌá³ö¶·¶·¡°Æø¡±£¬±È¸ö¸ßµÍ£¬¾ö¸ö´ÆÐÛµÄÌôÕ½¡£²»ÖªÊÇ·­ÒëÕßûÌý¶®Ð¡ÁÖ¾¸ÐÒµÄÒâ˼£¬»¹ÊDz»ÊìʶÈÕ±¾Æø¹¦½çijЩ¸ßÊֵĶ«ÑóÎäÊ¿Æ¢Æø¶øÉúÅ°ѻ°·­ÒëµÃ¹ýÖØÓÐËðÏ໥ÓѺã¬ÓÚÊÇÏòÑÏд«¹ý»°½Ð×ö¡°Ï໥ѧϰ¡±¡£ÑÏÐÂÐÀÈ»µãÍ·ÔÊŵ£¬µ«ËûÏòСÁÖ¾¸ÐÒÍûȥʱ£¬ÐÄÖв»½û°µ×Ô³Ô¾ª¡£ÑÏбϾ¹ÊÇÁ·¹¦ÈýÊ®¶àÄêµÄ¹¦·òÐмң¬¸ü¼æËûÉí»³ÉñÆæµÄÌØÒ칦ÄÜ£¬Á¢Ê±·¢ÏÖÕâ¸ö¡°Ï໥Ñ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡