ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ2158²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



²®Ìصġ¶Ê¥Ä¸ËÌ¡·£¡¡±ËûÓ®µÃսʿÃǵÄÕÆÉù¡£¡¶Ê¥Ä¸ËÌ¡·³ÉΪËûΪսʿÃÇÑÝ×à´ÎÊý×î¶àµÄÇú×Ó¡£1959Ä꣬ËäÈ»ËûÒѾ­Ðû²¼Í˳öÎę̀£¬¶øÇÒ¸Õ¸ÕˤÉ˲»¾ÃÐÐ×ß²»±ã£¬ÎªÁ˲μÓÇì×£ÈËȨÐûÑÔ°ËÖÜÄêµÄ»î¶¯£¬ËûÈÔÒ»ÊÖÖô׏ÕÕÈ£¬Ò»ÊÖ±§×ÅСÌáÇÙ£¬×ß½øÁªºÏ¹ú´óÌüÑݳö¡£ÕýÒòΪº£·Æ×ÈÓÐ×ÅÈç´Ë¾ÙÊÀÎÞË«µÄ¼¼ÒÕºÍÈ˸ñ£¬²ÅÓ®µÃÈËÃñ¶ÔËû³¤´ï°ë¸ö¶àÊÀ¼ÍµÄ¾­¾Ã²»Ë¥µÄ°®´÷¡£µ±ËûÖØ·µËÕÁªÑݳöʱ£¬ÄÇÀïµÄÒôÀÖ°®ºÃÕß²»Ï§±äÂô¼Ò¾ßµÈ¹óÖØÎïÆ·£¬´ÕÇ®ÂòƱ¹ÛÉÍËûµÄÑݳö£¬Ñݳö½áÊøºó£¬ÄêÇáÈËØùÁ¢½ÖÍ·¾Ã¾Ã²»¿Ïɢȥ£¬µÈ´ýËû´Ó¾ç³¡³öÀ´£¬ÏòËû¸ßÉù»¶ºôÖÂÒ⣡

¡¡¡¡ÎÒ¶Ôº£·Æ×ÈÔ½·¢³ç°Ý¡£ÎÒ×¢ÒâËÑË÷¹ã²¥½ÚÄ¿±¨ÉϺ£·Æ×ȵÄÃû×Ö¡£ÖÕÓÚÓÐÒ»Ì죬ÎÒ¼ûµ½ÁËÔ¤±¨ÖÐÓÐËûÑÝ×àµÄ±´¶à·Ò£Ä´óµ÷СÌáÇÙЭ×àÇú£¬ÍÐ˹¿¨ÄáÄáÖ¸»Ó¡£ÎÒÌáÇ°°ëСʱ±ã½«µ÷Ƶ̨¶Ô³ö£¬°Ñ×¼±¸Â¼ÒôµÄ¿Õ°×¶Æ¸õµÄ½ðÊô´ø×°ºÃ£¬Ïñ×øÔÚÒôÀÖÌüÖÐÒ»Ñù£¬¾²¾²µØµÈ´ýº£·Æ×ȵijö³¡¡£·Ç³£Òź¶£¬ÄÇÒ»ÌìÌì²»ÖúÎÒ£¬ÔëÒô±ÈÍù³£ÑÏÖصö࣬ÎÞÂÛÎÒÊÇÔõÑù±ä»»ÌìÏߵĽǶȺͷ½Î»¶¼ÎÞ¼ÃÓÚÊ¡£µ«ÎÒ»¹Êǽ«Õⳤ´ï40·ÖÖÓµÄÇú×Ó¼ÏÂÒôÀ´£¬·´¸´²¥·Å£¬Ò»±é±é³Á½þÔÚº£·Æ×ÈÄǯ»ð´¿ÇàµÄÇÙÉùÖУ¬¼´Ê¹ÔÓÒôÒ²ÎÞ·¨ÕÚµ²º£·Æ×ȵĹââ¡£

¡¡¡¡²»¹ý£¬±Ï¾¹ÓÐÔÓÒô¡£ÎÒÏ£ÍûÄܹ»Âòµ½Ò»ÅÌÕæÕýº£·Æ×ȵĴŴø»òÒ»ÕųªÆ¬£¬Ô­°æµÄ¡£ÎÒ¾¹ÏñÏÖÔÚÄêÇáÈËÃÔÁµËûÃÇÐÄÄ¿ÖеĸèÐÇÒ»Ñù£¬¿ªÊ¼ÅÜÒôÏñÉ̵꣬ѰÕÒº£·Æ×ȵÄ×ÙÓ°¡£²»¹ý£¬ÎÒÖªµÀ£¬ÎÒÑ°ÕÒµÄÊÇһλ×ã¿ÉÒÔ¿çÊÀ¼ÍµÄÒôÀÖ¾ÞÐÇ£¬²»¸Ò˵ÊǺãÐÇ£¬µ«¾ö·ÇÄêÇáÈËÐÄÖг£±äÒ×µÄÁ÷ÐÇ¡£¿Éϧ£¬Íõ¸®¾®¡¢Î÷µ¥¡¢µÆÊпڡ¢±±ÐÂÇŵġ°»ªÏÄ¡±ÃÅÊв¿¡¢ÁðÁ§³§µÄ¡°»ª²Ê¡±ÏúÊ۵㡭¡­¶¼Ã»Óк£·Æ×È¡­¡­º£·Æ×ÈÄÄÀïÈ¥ÁË£¿ËûµÄÇÙÉùÔø´«±éÊÀ½ç£¬½öÔÚÃÀ¹úʤÀû³ªÆ¬¹«Ë¾Ò»¼Ò±ã³ö°æ¹ýËûµÄ³¤´ï26СʱµÄÀÖÇú¼Òô£¬»¹Ö»ÊÇËûÈ«²¿ÑÝ×àÀÖÇú¼ÒôµÄÈý·ÖÖ®Ò»¡£Õâ¸ÃÓжàÉÙ²»Í¬Æ·ÖֵĴŴø»ò³ªÆ¬£¡ÎªÊ²Ã´Æ«Æ«ÎÒ¾ÍÑ°ÕÒ²»µ½ÄØ£¿Äª·ÇÎÒÃǹûÕæÈç´Ëµ­Ä®º£·Æ×È£¿

¡¡¡¡ÎÒ²»¸ÊÐÄ£¬ÈÔÔÚÑ°ÕÒ¡£È¥Äêµ×£¬±±¾©Å©Õ¹¹Ý¾Ù°ìµÄµÚÈý½ì¹ú¼ÊÒôÏñÖÆÆ·Õ¹Ïú»áµÄĿ¼ÉÏ£¬ÎÒ¼ûµ½Á˺£·Æ×ȵÄÃû×Ö¡£²»½öÓÐËûÑÝ×àµÄ±´¶à·Ò£¬»¹ÓÐĪÔúÌØ¡¢²ªÀ­Ä·Ë¹¡¢²¼Â³ºÕ¡­¡­ÎÒÕæ¸ßÐË£¬Åܵ½Å©Õ¹¹Ý£¬È´ÊÇɨÐË£ºº£·Æ×ÈÉÐÔÚÌöÌöÂÃ;ÖУ¬ËûµÄ³ªÆ¬ÉÐÔÚº£ÉÏÔËÊäÂÖ´¬µÄ´¬²ÕÀïûÓе½´ï¡£±Ï¾¹ÓÐÁËÏ£Íû¡£ÄÇ´¬¼´±ã°ë·Óöµ½·çÓ꣬¼´±ãÑØ;ÒâÍâÅ×꣬Ëü×ܻᵽÀ´¡£ÄÇÊÇÎҵĺ췫´¬£¡

¡¡¡¡ÎÒʵÔÚûÓÐÏëµ½Ëü¾¹È»ÕâÑùÂý¡£Ò»Ö±µ½Á˽ñÄê´ºÌ죬ÎÒÔÚµÆÊпÚÒôÏñÖÆÆ·É̵êÁÕÀÅÂúÄ¿Á¼Ý¬²»ÆëµÄ¼¤¹â³ªÆ¬µÄ³÷´°À²Å¿´¼ûÁËJ¡£Heifetz¼¸¸ö×Öĸ£¬ºÚÉ«³ªÆ¬·âÃæÉÏÐÑÄ¿µÄ°×É«ÊÖдÌ壬ÊǺ£·Æ×ȵÄÇ×ÊÖÇ©Ãû¡£Ê¢ÃûÅÔ±ãÊǺ£·Æ×ȵĺڰ×ÕÕƬ¼ôÓ°¡£ÕâÊÇÎÒµÚÒ»´Î¼ûµ½ËûµÄÕÕƬ£º²Ô°×µÄÍ··¢£¬¿íÀ«µÄÇ°¶î£¬¸ßËʵıÇÁº£¬×óÊÖ±§×Å»òÐí±ãÊÇÄÇ°Ñ1814Äê²úµÄ¸úËæËûÒ»ÉúµÄСÌáÇÙ£¬ÓÒÊÖ³Ö³¤³¤µÄÇÙ¹­£¬Ã沿±íÇéÀä¾þ£¬Ù²È»»¨¸ÚÑÒʯһ°ã¡£µ«ÎÒÖªµÀ¾ÍÔÚÕâ½üËÆÀä¿áÎÞÇéÖ®ÖÐÔ̺¬×ÅËûµÄÉîåäÓëÕæÇ飬Ëû½«×Ô¼º³ãÈȵÄÐÔ¸ñ²»ÊÇȼÆð»ð£¬¶øÊÇÄý½á³ÉÓñ¹Ç¾§¾§µÄ±ù¡£ËûÀ­ÇÙʱÉíÌ弸ºõÎÆË¿²»¶¯£¬¾ø²»ÏñÓÐЩÇÙÊÖÄÇÑù¶¯×÷·ù¶È´ó£¬»ò¹ÊÒâ˦¶¯×Ô¼ºäìÈ÷µÄ³¤·¢£¬¸ü²»»áÈçÎÒÃÇÓÐЩdz±¡µÄ¸èÊÖÄÇÑùɦÊ×Ū×Ë¡£ÎÒ¶®µÃ£¬ÕâÊÇÖ»ÓÐÔľ¡ÀúÊ·ÐËË¥£¬±¥¾­²×É£Ö®ºó²Å»á³öÏÖµÄÊèÖ¦ºáб¡¢ÊݹÇá×ᾡ£Ëû²»»áΪһʱµÄÕÆÉù¶ø¶¯ÈÝ£¬Ò²²»»áΪЩÐíµÄ´ìÕÛ¶øõ¾Ã¼¡£Íû×ÅËûÄÇË«ÀäÄ®µÃ¼¸ºõûÓйâ²ÊºÍÑÛÉñµÄÑÛ¾¦£¬ÎÒÐÄÖÐÓ¿¶¯×ŶÔËûµÄÒ»·ÝÀí½âºÍ³ç¾´¡£

¡¡¡¡·Ç³£¿Éϧ£¬ÕâÊÇÒ»ÕÅÎ÷±´Áø˹£ÄСµ÷СÌáÇÙЭ×àÇúµÄ¼¤¹â³ªÆ¬£¬¶ø²»ÊÇÎÒÓëËû¶¼ÄÇÑùϲ»¶µÄ±´¶à·ÒµÄ£Ä´óµ÷СÌáÇÙЭ×àÇú¡£ÎÒ»¹´ÓδÌý¹ýÎ÷±´Áø˹Õâ֧Э×àÇú£¬²»¸Ò¶Ï¶¨×Ô¼ºÊÇ·ñϲ»¶¡£ÎÒ×Ðϸ½«³÷´°ÀïÿһÕųªÆ¬ÓÖ¿´ÁËÒ»±é£¬ÒÀȻûÓк£·Æ×ȵĵڶþÕųªÆ¬¡£ÎÒ¾ö¶¨»¹ÊÇÂòÏ£¬±Ï¾¹ÕâÊǺ£·Æ×ȵÄÎ÷±´Áø˹¡£°®Îݼ°ÎÚÂº£·Æ×ÈÒ»¶¨²»»áÈÃÎÒʧÍûµÄ¡£¸üºÎ¿ö³ªÆ¬ÉÏ»¹Óк£·Æ×ȵÄÕÕƬºÍÊÖ¼£¡£

¡¡¡¡ÎÒ¶Ô·þÎñԱС½ã½²ÒªÂòÕâÕųªÆ¬¡£Ëý·ç°ÚÁøÖ¦°ãÒ¡µ½µêÆÌÕÒÁ˺ðëÌ죬¾ÓÈ»¿ÕÊÖ¶ø³ö¡£¡°¶Ô²»Æ𣡳ªÆ¬Ö»Ê£ÏÂÕâÒ»ÕÅ£¬ÆäÓ඼Âô¹âÁË¡£ÄãÈç¹ûÒªÕâÒ»ÕÅ£¬ÎҾʹӳ÷´°ÀïÈ¡³öÀ´£¡¡±ËýÕâÑù¶ÔÎÒ˵£¬ÎÒÖ»ºÃµãµãÍ·£¬¿´À´»¹ÓбÈÎÒÐÒÔ˵ĽÝ×ãÏȵÇÕß¡£Ëý´Ó³÷´°ÀïÈ¡³öÕâÕųªÆ¬£¬ÉÏÃæÂä×ų¾ÍÁ£¬»ÒÃÉÃɵØÕÚן£·Æ×ÈÊÝÏ÷µÄÃæÈݺÍËûÄÇ°ÑÐÄ°®µÄСÌáÇÙ¡£ÎÒ·÷È¥³¾ÍÁ£¬º£·Æ×ÈÎÞ¶¯ÓÚÖÔ£¬ÒÀÈ»ÄýÉñµØÍû×Ų»ÖªÊ²Ã´¶¯·½¡£ÎÒÂòÏÂÕâ×îºóÒ»Õź£·Æ×ȳªÆ¬¡£ÎÞÂÛÔõô˵£¬ËüÊÇÎÒ×Ô¼ºÓµÓеĺ£·Æ×È¡£

¡¡¡¡»Øµ½¼Ò£¬ÌýÌýº£·Æ×ÈÇÙÉùÖеÄÎ÷±´Áø˹¡£°¡£¡Ò»ÑùÁîÈ˸ж¯¡£Ò»¿ªÊ¼Ð¡ÌáÇÙÖÐÓ¹µÄ¿ì°åÍ·Ò»¾äÈáºÍµÄÊãÇéÖÐÔ̺¬×ÅÁ¦¶È£¬¾ÍÁ¢¿Ì°ÑÎÒÎüÒý¡£Ëæºó£¬µÍÒôµÄ³ÁÎÈ£¬¸ßÒôµÄÌøÔ¾£¬Óë»ëºñ´óÌáÇÙ°é×àµÄгºÍ£¬ÈÃÈ˸е½·ÒÀ¼º£Í庣À˲Բԡ¢º£·ç·÷·÷¡¢Ò»ÅÉÌì¸ßº£À«µÄ»­Ãæ¡£µÚ¶þÕµÄÈá°åÑÝ×àµÃ¾ø·ÇÏñÓеÄÇÙÊÖÄÇÑù½öʣϲøÃàÈçͬÈíÈíµÄÌðÃæ½´£¬¶øÊÇÂÔ´øÓÇÓôºÍÉñÃصÍÒôÇøÓë¸ßÒôÇøµÄÆð·ü±ä»Ã£¬Ïñ¾²¾²Á¢ÔÚº£±ß½¸Ê¯ÉÏ£¬¶ÔןÆ嫵İüÈÝÒ»ÇеĴóº£Ëß˵×ÅÓÆÓÆÎÞ¾¡µÄÐÄÊ¡£ÈÃÈËåÚ˼ôæô棬Äܹ»ÒäÆð×Ô¼ºÐí¶àÄÑÒÔÑÔ˵ÈçÃÎÈçÑ̵ÄÍùÊ¡£ËäÈ»£¬Ã÷ÏԵı±Å·µÄÔÏζÓë±´¶à·ÒµÄСÌáÇÙЭ×àÇúÈÕ¶ûÂü·ç¸ñ²»¾¡Ïàͬ£¬µ«ÒÀÈ»ÊǺ£·Æ×È£¡Ëû²»¹ýÖØÐûй¸öÈ˲øÃàµÄÇé¸Ð£¬¶øÊǸü¿´ÖØ»ëºñÈËÉúµÄÀí½âºÍ×·Çó¡£Ëû²»Ð¼ÓÚ´óºì´ó×ϵÄÒÕÊõЧ¹û£¬¶ø°ÑÇÙÏÒ²¦¶¯ÔÚÄÚÐÄÉî´¦Ò»Ó磬¾²¾²µØÓëÄã½»Á÷¡¢¹µÍ¨¡£ÕâÔÚµÚÈýÀÖÕ¿ì°åÖпÉÒÔÃ÷ÏÔ´¥Ãþµ½¡£ÎÒ¸Ðлº£·Æ×ÈÓÖ¸øÁËÎÒÒ»¸ö´óÔ²ÄÔ´üͺ¶¥µÄÎ÷±´Áø˹£¡

¡¡¡¡Ò»Ì죬ÅóÓÑÀ´·Ã£¬ÎÒÇëËýÌýÐÂÂòµÄÕâÕź£·Æ×ȳªÆ¬¡£ÎÒÏòËýÍƳ籶ÖÁµØËß˵º£·Æ×È£¬¶ÔËý½²ÒÔǰûÌý¹ýÎ÷±´Áø˹Õâ֧СÌáÇÙЭ×àÇú£¬ÂòÁËÕâÕųªÆ¬µÚÒ»´Î²ÅÌýµ½£¬²ÅÖªµÀÆäÃî²»¿ÉÑÔ¡­¡­Æäʵ£¬ÕâЩ»°¶¼ÊǶàÓàµÄ£¬ËýÊÇÎÒͯÄêµÄÅóÓÑ£¬ÎÒÃÇÊǽַ»£¬ÄÇʱ£¬ËýµÄµÜµÜÊǸö¿ñÈȵÄСÌáÇÙÃÔ£¬¿¿×ÅÁéÐԺͿ̿àÀ­Ò»ÊÖºÃÇÙ£¬¼¸ºõÊÇÎÞʦ×Ôͨ¡£ËûΨһ×îºÃµÄÀÏʦ±ãÊdzªÆ¬¡£Ö»ÊÇÄÇʱÎÒÃǶ¼ÊÇһȺ¿ÊÍûÌ«¶àθ¿ÚÌ«´óÈ´ÓÖʵÔÚÌ«ÇîµÄº¢×Ó¡£ËýµÜµÜÒ»Ö±ÅÎÍûÄÜÂòµ½¼¸Õŵ±Ê±µÄÃÜÎƳªÆ¬£¬ÓÀÔ¶¾ÝΪ¼ºÓжø²»ÓÃÏò±ðÈ˽èÓã¬È´¿àÓÚÊÖÍ·ÎÞÇ®¡£ÊÇËýÕâ¸öµ±½ã½ãµÄÊ¡ÏÂסУµÄ·¹·Ñ£¬ÎªµÜµÜÂòÁËÒ»ÕžɳªÆ¬¡£ÄÇÒ»ÄêÊîºò£¬Ôº×ÓÀï±ãÕûÈÕÏì×ÅÕâÕųªÆ¬·Å³öµÄСÌáÇÙÇú¡£ËýµÜµÜÒ»±éÓÖÒ»±é²»ÖªÆ£¾ëµØѧ×ųªÆ¬À­ËûµÄСÌáÇÙ¡£ÔڵܵܵÄѬÌÕÏ£¬ËýÒ²³ÉÁËÒôÀÖÃÔ£¬±ÈÎÒ¶®ÒôÀÖ£¬Óò»×ÅÎÒÐõ߶£¬ËýÒ»¶¨»áºÍÎÒÒ»Ñùϲ»¶º£·Æ×ȵġ£

¡¡¡¡Ã»´í£¡ËýÁ¢¿ÌÌýÈëÁËÃÔ¡£½¥½¥µÄ£¬ÎÒ¾¹·¢ÏÖËýµÄÑÛ¾¦ÀïÐîÂú¾§ÁÁµÄÀáË®£¬Ó³×ÅÑÛ¾µÆ¬ÉÏÒ»ÉÁÒ»ÉÁµÄ¡£Î÷±´Áø˹ÕâÊ×£ÄСµ÷СÌáÇÙЭ×àÇú½áÊøʱ£¬Ëý°ëÌìûÓн²»°£¬È»ºóͻȻ̧ÆðÍ·À´ÎÊÎÒ£º¡°ÕâÊ×Çú×ÓÄãÒÔǰûÌý¹ýÂ𣿡±ÎÒµãµãÍ·¡£ËýÓÖÎÊ£º¡°Ð¡Ê±ºò£¿ÍüÁË£¿¡±ÎÒÖåÖåüͷ£¬ÔõôҲÏë²»ÆðÀ´¡£Ëý½Ó×Å˵£º¡°ÄÇÄêÊî¼ÙÎÒ¸øÎҵܴܵÓίÍÐÉ̵êÂòÁËÕžɳªÆ¬£¬ÎҵܵÜѧ×ÅÌìÌìÀ­ÇÙ£¬ÄãÔõôÍüÁËÄØ£¿¾ÍÊǺ£·Æ×ÈÑÝ×àµÄÎ÷±´Áø˹ÕâÖ§Çú×Óѽ£¡¡±

¡¡¡¡ÎҺûڣ¡¶ÔÒôÀÖ°®ºÃÀ´µÃÌ«³Ù£¡ÄÇʱ£¬ÎÒÖ»ÃÔÎÄѧ£¬²»Ôõôϲ»¶ÒôÀÖ¡£ÌìÌìµ¥µ÷µØÌýÒ»Ö»Çú×Ó£¬ÐÄÀﻹÓÐЩÄå·³¡£Ë­Áϵ½ÄØ£¬ÄÇʱº£·Æ×ȱãÉñ²»Öª¹í²»¾õµØÀ´µ½ÎÒµÄÉí±ß£¬ÎÒÈ´Èç´ËÂþ²»¾­ÐĵØÓëËûʧ֮½»±Û£¡ÄÇʱ£¬ÎÒ²»¶®ÈËÉú£¡²»¶®ÊÀ½ç£¡¸ü²»¶®ÀúÊ·£¡ÎÒδ³¢¹ý¼èÐÁ£¬Î´Êܹý¿²¿À£¬Î´¼û¹ý¸÷ʽ¸÷ÑùµÄ×ìÁ³£¡×ÔÈ»£¬Îұ㲻»á¶®º£·Æ×È£¡ËûûÓÐÔð±¸ÎÒÄêÇáʱµÄÓ×ÖÉÓëdz±¡£¬½ñÌ죬ÔÚÎÒÂõ¹ý²»»óÖ®ÄêµÄÃż÷ʱ£¬ËûÖØÐÂÏòÎÒ×ßÀ´¡£ÕâÊÇÃüÖиîÉá²»¶ÏµÄÔµ·Ö£¿»¹ÊÇÚ¤Ú¤ÖÐÓÄÓÄÖ÷Ô×µÄÃüÔË£¿

¡¡¡¡Êǵģ¬Ö»ÓÐÔÚ½ñÌìÎÒ²ÅÉÔÉÔÌý¶®Á˺£·Æ×È¡£

¡¡¡¡Í¯Ä꣬ÊÇÌý²»¶®º£·Æ×ȵģ¡

¡¡

Number¡¡£º¡¡8257¡¡

Title¡¡£º¹âÃ÷ɱÊÖ

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡151ÆÚ

Provenance¡¡£ºÐ¡°Ù¿Æ

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÈËÃǶÔÆøÌåºÍÔëÒôµÈÓк¦ÎïÖÊËùÔì³ÉµÄÎÛȾ½ÏΪÖØÊÓ£¬¶ø¶ÔÄÇÉñ²»Öª¹í²»¾õµÄ¹âÎÛȾ£¬È´ºÜÄ°Éú¶øʧȥ¾¯Ìè¡£

¡¡¡¡ÏÖ´úÉú»îÖУ¬ÈËÃÇÔÚ¹âÕÕ»·¾³ÀïµÄʱ¼äÃ÷ÏԵضàÓÚÈÕ³ö¶ø×÷¡¢ÈÕÂä¶øÏ¢µÄʱ´ú¡£µ«ÔÚÎå²Êçͷ׵ĹâÊÀ½çÀïÈ´´æÔÚ×ÅËðº¦ÈËÌ彡¿µµÄÑÏÖØÒþ»¼¡£

¡¡¡¡ÏÖ´úµÆ¹âµÄʹÓÃÎÞÐÎÖÐÈÅÂÒÁË×æÏÈΪÎÒÃDz¦ºÃµÄ¡°ÉúÎïÖÓ¡±£¬Ôì³ÉÈËÌåÉúÀí½Ú×àµÄʧµ÷£¬Ô½À´Ô½¶àµÄÈËÒò˯Ãß²»×ã¶øÐÄÌøÐØÃÆ¡¢¾«ÉñήÃÒ£¬¸øÉíÐĽ¡¿µ´øÀ´Ó°Ïì¡£

¡¡¡¡¹âµÄÎÛȾÎÞ´¦²»ÔÚ¡£Ó¢¹ú½£ÇÅ´óѧҽѧ²©Ê¿°¢ÅµµÂ¡¤Íþ¶û»ù˹ÈÏΪ£ºÈÕ¹âµÆÊÇÒýÆðÆ«Í·Í´µÄÖ÷ÒªÔ­ÒòÖ®Ò»¡£²»¶ÏÉÁ˸µÄÈÕ¹âµÆÑÏÖصØÓ°Ïì×ÅÎÒÃǵÄÑÛ¾¦£¬µ¼ÖÂÆ£ÀÍ¡¢Æ«Í·Í´£¬ÐĶ¯¹ýËÙ£»ÈÕ¹âµÆ·¢³öµÄ´øÓÐÀ¶É«µÄ¿´²»¼ûµÄ×ÏÍâÏߣ¬Èç¹ýÁ¿ÎüÊÕÓпÉÄÜʹƤ·ô°©±ä¡£

¡¡¡¡µ±ÄúÂþ²½ÊÐÇø£¬É̳¡ÀïÄÇÎå¹âʮɫµÄÄÞºçµÆ£¬Ê¹ÈËÑÛ»¨çÔÂÒ¡£ÄÇѣĿ´ÌÑÛµÄÇ¿ÁҹⲨ£¬Äܵ¼ÖÂÉúÎïÌåÄÚ´óÁ¿µÄϸ°ûÒÅ´«±äÐÔ£¬Ê¹²»Õý³£µÄϸ°ûÔö¼Ó¡¢Õý³£µÄϸ°ûËÀÍö¡£»¹»áÔì³ÉÉñ¾­¹¦ÄÜʧµ÷£¬ÈÅÂÒ¼¡ÌåµÄ×ÔȻƽºâ£¬ÒýÆðÍ·ÔÎÄ¿Ñ£¡¢·³Ôê²»°²¡¢Ê³ÓûϽµ¼°·¦Á¦¡¢Ê§ÃßµÈÖ¢×´£¬Ëðº¦ÉíÐĽ¡¿µ¡£

¡¡¡¡ÎèÌüÊÇÇàÄêÈ˵ÄÏûDzÓéÀÖ³¡Ëù£¬µ«ÄÇÉ«²Ê°ß쵵ļ¤¹âÊø͸¹ýÑÛ¾¦¾§×´Ì壬¾­¾Û¼¯ºó¼¯ÖÐÓÚÊÓÍøĤÉÏ£¬½¹µãζȿɸߴï70¡æÒÔÉÏ£¬´Ó¶øÔì³É¶ÔÑÛ¾¦µÄÈÈËðÉË¡£µ±ÈËÃÇÊܵ½¹ý¶ÈµÄ¼¤¹â·øÉäºó£¬»á³öÏÖÖÖÖÖ²»ÊÊ£¬ÑÏÖصĻ¹»á³öÏÖ¾·ÂΡ¢Ðݿ˵ȡ£

¡¡¡¡¹â¶ÔÈËÌåµÄÎÛȾ»¹±íÏÖÔÚ¼«Ç¿¹âµÄΣº¦ÉÏ£¬ÈçȼÈÛ¡¢Ò±Á¶ÒÔ¼°º¸½Ó¹ý³ÌÖвúÉúµÄÇ¿¹â£¬ÉÕ²£Á§Ê±Ëù·ÅÉä³öÀ´µÄÇ¿¹âÓëÈ˹¤¹âÔ´Öеļ¤¹â£¬ËüÃǸøÑÛ¾¦Ëù´øÀ´µÄÇ¿ÁҴ̼¤Ê®·ÖÑÏÖØ£¬ÓеÄÈËÉõÖÁ»á³öÏÖä°ß»ò°×ÄÚÕÏ¡£ÓÈÆäÊÇÐÐÊ»ÔÚ·ÉϵÄÆû³µÍ»È»¿ªÁÁµÄÇ°µÆ¡¢ÉÁ¹âµÄÐźŵơ¢»ú³¡µÄµÆ¹â±ê¼ÇµÈÒ«ÑÛ¹âÔ´£¬¶ÔÊÓ¾õµÄΣº¦¸ü¼ÓÑÏÖØ¡£

¡¡¡¡Òò´Ë£¬Èç°Ñ¹âµÄÎÛȾ¼õÉÙµ½×îµÍÏÞ¶ÈÓ¦¸ÃÕýȷʹÓõƹ⣬Эµ÷ÁÁ¶È¡£°×Ì쾡Á¿ÀûÓÃ×ÔÈ»¹âÏߣ¬¾­³£´ò¿ª´°»§£¬ÈÃÑô¹â½øÈëÊÒÄÚ¡£¾¡Á¿±ÜÃâÊÜÇ¿¹âµÄ´Ì¼¤£¬ÓÈÆäÊÇÓ¤Ó׶ù¸ü²»Ó¦±©Â¶ÔÚÇ¿¹â¡¢´ó¹¦ÂʵÄÈÕ¹âµÆÏ£¬ÒÔÃâ¸øÑÛÇò×éÖ¯´øÀ´Ë𺦡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8258¡¡

Title¡¡£º¸ÐлÉú»î

×÷Õß¡¡£º°¢Ò䲩ʿ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡151ÆÚ

Provenance¡¡£ºÉú»îÔ¿¯

Date¡¡£º1993¡£10

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡Éú»îÕÅ¿ªË«±Û£¬½ÓÄÉ×ÅÒ»ÅúÅúÓÉÉϵ۴´Ôì³öÀ´µÄÉúÃü£¬Í¬Ê±Ò²¼õÇá×ÅÓÉÓÚÉϵ۵ÄÊ詶øÁô¸øÈËÃǵÄÍ´¿à¡£

¡¡¡¡ÎÒµÄһλºÃÅóÓÑÔø¾­ÌôÖÐÁËÒ»¼þºì·çÒ£¬ËýÏëÈÃËùÓеÄÈË·ÖÏíËýµÄ¿ìÀÖ£¬ÓÚÊDZãҪÿλÓÑÈËÊÔ´©Ò»·¬¡£ÎÒÏàÐÅ£¬Ã¿Ò»¸öÈ˶¼±ÈËý±¾È˸üÊʺϴ©Õâ¼þ·çÒ£¬ÒòΪûÓÐÄÄÒ»¸öÈ˱ÈËý³¤µÃ¸ü³ó¡£

¡¡¡¡È»¶ø£¬µ±ÎÒµÄÅóÓÑÖØд©»Øºì·çÒ£¬²¢ÇÒÕÒÀ´Ò»Ãæ¾µ×Ó·´¸´Ó³ÕÕʱ£¬´ÓËýÐ˷ܵıíÇéÖУ¬Ë­¶¼¿ÉÒÔ¿´³ö£¬ËýÈÏΪûÓÐÈ˱ÈËý¸üÅäµÃÉÏÕâ¼þ·þÊΣ¬ÒòΪËýÒ»Ö±ÎóÒÔΪ×Ô¼ºÊÇ×îÃÀµÄ¡£

¡¡¡¡¶àôÃÀÃîµÄ»Ã¾õ£¡ÎÞÂÛÄã²ÓÈôÌìʹ£¬»¹ÊdzóÈ綫ʩ£¬Éú»î¶¼»áÔÚÄãÐÄÖÐÖÆÔì³öÒ»Ì×ÐÄÀíÖ§³Åϵͳ£¬ÒªÄã°Ù·ÖÖ®°ÙµØÐŷÄãµÄÉúÃüÊÇ×îÓмÛÖµµÄ¡£Ä㽫ÔÚÕâÖÖÉÆÒâµÄ»ÃÏñÖУ¬¶È¹ýÉú»îÖÐÿһ¸öʱÈÕ¡£

¡¡¡¡Éϵ۵¼ÖÂÄãµÄȱÏÝ£¬Éú»îÈ´ÌæÈËÃÉÉÏÑÛ¾¦¡£

¡¡¡¡9ËêµÄÒ»Ì죬¸¸Ç×ÁìÎÒ×ß³öËûµÄ¾üÓª¡£ÔÚ¾üÓª´óǽµÄÍâ±ßÓÐÒ»ÅÅ°ÙÐÕµÄƽ·¿£¬Ò»Î»ÓÖ°×ÓÖÅֵİ׳Õ×ÜÊǶ×ÔÚÆäÖÐÒ»¼äÃñ·¿µÄÃÅ¿Ú£¬³Õ³ÕµØÍû×ÅÔ¶·½¡£

¡¡¡¡¡°Îҵĺ¢×Ó£¬ÄãÕæÐÒÔË¡£ÄãÓÐÒ»¸±¶àô½¡¿µµÄÍ·ÄÔ£¡¡±¸¸Ç×À­×ÅÎÒ˵£¬¡°ÄãÒª¸ÐлÄãµÄÉú»î£¡¡±

¡¡¡¡¡°ËûÒ²Ó¦¸Ã¸ÐлÉú»î¡£¡±ÎÒÍû×ÅÄÇλɵ¸ç¸ç£¬Ëµ£¬¡°ÔÚÄÇÍò¶ñµÄ¾ÉÉç»á£¬Ë­»áÀ´¹ÜËû£¡¡±

¡¡¡¡¡°Èæ×ӿɽ̡£¡±¸¸Ç×ЦµÀ¡£

¡¡¡¡¸¸Ç×»¹ËµÁËһЩ±ðµÄ»°£¬ÒÀÏ¡ÊÇ£¬ÎÞÂÛºÎʱºÎµØ£¬Éú»î×ÜÊǽ»¸øÄÇЩ·ÏÈËÒ»¶Ô³¬³£´È°®µÄ¸¸Ä¸£¬ÒÔʹ·ÏÈ˵ÄÃüÔËÏÔµÃÏà¶Ô¹«Æ½¡£

¡¡¡¡Ò»µ©Äãѧ»á¿ìÀÖµØÉú»î£¬Äã¾Í»á¶ÔÉú»îµÄÒ»ÇÐÐÄ´æ¸Ð¼¤£¬Ò²»áÓÃÀֹ۵ķ½Ê½ÆÀ¼ÛÉú»î¡£

¡¡¡¡ÎªÁ˶ÔÄÇЩÌÖÑáÉú»î¶øÏëµ½×ÔɱµÄÈ˽øÏ×Ò»ÑÔ£¬ÆõÚ­·òÔøд¹ýһƪ¶ÌÎÄ£º¡¶Éú»îÊÇÃÀºÃµÄ¡·¡£Ëû˵£¬Ê¹×Ô¼º¸Ðµ½Éú»îÊÇÐÒ¸£µÄ°ì·¨ÓÐÁ½ÖÖ£¬µÚÒ»ÊÇѧ»áÔÞÃÀÏÖ×´£»µÚ¶þÊÇÒªÏàÐÅ£¬ÊÂÇéÔ­±¾ÊǸüÔãµÄ¡£

¡¡¡¡ÒªÊÇÑÌÍ·ÔÚÄãµÄ¿Ú´üÀïȼÉÕÆðÀ´£¬ÄãÒª¸ÐлÉϵۣººÃÔÚÄãµÄÒ´ü²»ÊÇ»ðÒ©¿â¡£

¡¡¡¡ÒªÊÇÇîÇ×ÆÝÈýÌìÁ½Í·Ôì·ÃÄãµÄ¼Ò£¬Äã²»ÒªÁ³É«·¢Ç࣬¶øҪϲÆøÑóÑóµØ¸æËß×Ô¼º£ººÜºÃ£¬ÐÒ¿÷À´µÄ²»ÊǾ¯²ì¡£

¡¡¡¡ÒªÊÇÒ»¸ùľ´Ì¶ùÔúÉËÁ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡