ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ2046²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡×÷ΪһÃûÑÝÔ±£¬ÅÁÍßÂÞµÙίʵ̫ÅÖÁË£ºËû×øµÄɳ·¢µÃ¼Ó¹Ì£¬Ëû´©µÄÒ·þµÃ·Å¿í£¬¸ºµ£¹ýÖصÄË«ÍÈÒ²¸øÆäÐж¯´øÀ´Öî¶à²»±ã¡£ÓÉÓÚÌ«ÅÖ£¬Ðí¶à½ÇÉ«Ëû¶¼ÄÑÒÔʤÈΣ¬ÑݸÐÇé±¼·ÅµÄÁµÈËËû²»ºÏÊÊ£¬°ç²½ÂÄÇá½ÝµÄÈËÎÓÖÀÛµÃÆø´­ÓõÓõ¡£ÓÉÓÚÌ«ÅÖ£¬¼´Ê¹ÔÚÒôÀÖ»áÉÏÕ¾×Ų»¶¯Ñݳª£¬ËûÒ²µÃÓôóÔ¡½í²»Í£µØ²Áº¹¡£

¡¡¡¡ÔÚÅÁÍßÂÞµÙµÄŦԼ¾­ÀíºÕ²®ÌØ¡¤²¼À×˹ÁÖ¿´À´£¬ËûµÄÕâλÎôÈÕÏàòÌõĸèÊÖÄÑÒԸıäµÄÍâ±íÐÎÏóÒþ·ü×ÅÒ»ÖÖΣÏÕ£ºÓëÒ»Ïò·çÁ÷ÙÃÙεĶàÃ÷¸êÏà±È£¬ÓëÉÆÑÝÊãÇé½ÇÉ«µÄ¿¨À×À­Ë¹Ïà±È£¬¡°´óP¡±¼«Ò×ʧȥ¹ÛÄîºÃ¸Ð¡£Îª´Ë£¬²¼À×˹ÁÖ¸øÅÁÍßÂÞµÙ¿ªÁËÒ»ÕÅ´¦·½¡°ÒªÃ´¼õ·Ê£¬ÒªÃ´¸ÄÐС£¡±

¡¡¡¡¿ÉÅÁÍßÂÞµÙÒÀÈ»ÎÒÐÐÎÒËØ£¬Ïë³Ôʲô¾Í³Ôʲô¡£¾Ý¡¶Ã÷ÐÇ¡·¼ÇÕßÇ×ÑÛÄ¿¶Ã£¬Ä³Íí£¬ÅÁÍßÂÞµÙÔھɽðɽÈÃÈ˸øËû¶ËÉÏÒ»Ö»ÌØ´óòüϺ£¬Ò»¿éTÐδóÅ£ÅÅ¡¢5¿éСÃæ°üºÍÁ½Æ¿Òâ´óÀûĦµÂÄÉÊÐÖÆ×÷µÄÒ»ÖÖÆÏÌѾƹ©ËûÏíÓ᣸è¾ç½çÒ»ÏòÈÏΪ£¬ÑÝÔ±ÉÏÑÝÁ½³¡¡¶ÍÐ˹¿¨¡·ËùÏûºÄµÄ¿¨Â·ÀֻҪ³ÔÉÏ100¿Ë¸ß¶û¸Ú×óÀ­ÈéÀÒ£¨Òâ´óÀûÄÏ·½³ö²úµÄÒ»ÖÖÈ«Ö¬ÈéÀÒ£¬´ø¿ÉʳÂÌɫù룩£¬ÈÈÁ¿±ã¿ÉµÃµ½²¹³ä¡£Óô˱ê×¼ºâÁ¿£¬ÅÁÍßÂÞµÙÕâ¶Ù·¹ÏÔÈ»³ÔµÃÓеã¶ù¹ýÁ¿¡£

¡¡¡¡ÓÉÓÚÅÁÍßÂÞµÙ¶Ô¾­ÀíÌá³öµÄ½ÚÖÆÒûʳ¾¯¸æÖÃÈôØèÎÅ£¬²¼À×˹ÁÖÖ»ºÃ¸ü¼ÓƵ·±µØÈÃËûÔÚ¸è¾çÔº¡¢Â¶Ìì¾ç³¡¼°´óÀñÌÃÂÖ»»Ñݳö¡£Õâλ¾­ÀíºÜÇå³þ£¬¸è¾ç¹ÛÖÚÍùÍùÒ²ÓÃÑÛ¾¦¡°Ìý¡±¸è¾ç¡£ÔÚÊÒÍ⣬ÔÚÓëÎę̀Ïà¾àÒ»¸ö¶à×ãÇò³¡ÄÇÑùÔ¶µÄµØ·½¹Û¿´Ñݳö£¬¼´Ê¹ÏñÅÁÍßÂÞµÙÕâºÅ´óÅÖ×ÓÒ²»áËõ³ÉÒ»¸öСÊݺÐí¶à¹ÛÖÚÉõÖÁÁ¬ËûµÄÉíÓ°¶¼ÎÞ·¨¿´Çå¡£

¡¡¡¡ÎªÁ˸ÄÉÆÅÁÍßÂÞµÙµÄÐÎÏ󣬲¼À×˹ÁÖÓëÇ°²¼´ïÅå˹½ÌÌóªÊ«°àµÄÄÐͯµÙ²©¶û¡¤Â³´ï˹һ¸öÊʺÏÊг¡ÐèÇóµÄС¡°ÅÁÍßÂÞµÙ¡±È¡µÃÁªÏµ£¬ÈÃËûºÍÅÁÍßÂÞµŲ̀ͬÑݳö¡£Õâ¸öд¹ûȻʹÅÁÍßÂÞµÙµÄÉí¼Û¶¸Ôö¡£

¡¡¡¡1989Ä꣬¡°´óP¡±ÔÚŦԼÖÐÑ빫԰Ñݳö£¬»ñ25ÍòÃÀÔª¡£1990ÄêÏÄ£¬ÔÚ¿Æ¡´ó½ÌÌÃÒõÁ¹´¦Ñݳö£¬Ö±µ½Ñݳö·Ñ´ïµ½50ÍòÂí¿Ë£¬Æä¾­Àí²ÅËãÂúÒâ¡£1992Äê´º£¬Ëûµ½ÒÁ˹̹²¼¶û¡¢°ØÁÖ¡¢Î¬Ò²ÄÉ¡¢ÈÕÄÚÍߺ͸籾¹þ¸ùµÈµØѲ»ØÑݳö¡£Ä³ÖªÇéÈËÏò¡¶Ã÷¾µ¡·¼ÇÕß͸¶£º¡°ÅÁÍßÂÞµÙ¹À¼ÆÿÍí¿ÉÄõ½100ÍòÂí¿Ë¡£¡±Ä¿¶ÃÑݳö·Ñ²»¶Ï±©ÕÇ£¬Ç°²¼Â³Èû¶û¸è¾çÔº¾­Àí¡¢Èø¶û´Ä±¤ÒôÀÖ½Ú¸ºÔðÈ˸ñÀ­À­¡¤ÄªµÙ¶û¼¤ÁÒ·´¶ÔÑûÇëÕâλÒÚÍò¾ÞÐDzμÓÈκÎÑݳö¡£ÄªµÙ¶ûÈÏΪ£¬¡°Ò»Î»ÄиßÒôÑÝÔ±£¬ÔÚÒ»³¡ÑݳöÖнò½òÓÐζµØ³ÔÍê°ëÖ»¼¦£¬ºÈÉÏÒ»±­Å£ÄÌ£¬³ªÉÏÁ½Ê×ӽ̾µ÷£¬Ã¿ÍíÈ´ÒªÎÒÃǸ¶¸øËû10ÍòÃÀÔª±¨³ê£¬ÊµÔÚÌ«²»Ïñ»°£¡¡±¡°ÅÁÍßÂÞµÙÊǸöÁîÈËÄÑÒÔÖÃÐŵÄÉÌÈË¡£¡±ÄªµÙ¶û¹«È»³ª·´µ÷˵£¬¡°ÎҸе½£¬ËûÔÚ¸è¾çÔºÑݳª¡®ÎÒµÄÌ«Ñô¡¯ÔÙÒ²²»»áÊÜ»¶Ó­ÁË¡£ËûËÜÔìµÄ²»ÔÙÊÇÎę̀ÐÎÏ󣬶øÖ»²»¹ýÊÇËû×Ô¼º¡£¡±Èç¹ûÉùÀÖÆÀÂÛ¼ÒÃÇÑÔÖ®ÓÐÀí£¬ÕâÖÖÇé¿ö½«»áÔ½À´Ô½Ôã¡£

¡¡¡¡Î¬Ò²Äɱ¨½ç±§Ô¹ÅÁÍßÂÞµÙ¡°±íÏÖÐÎʽʧ֮Éîåä¡¢ÁîÈ˷ѽ⡣¡±Ó¢¹ú¡¶¹Û²ì¼Ò¡·ÔòÍƲ⣬ÕâλÄиßÒô¸è³ª¼Ò½«»á×ßÉϾø·£ºÊýÊ®ÄêÀ´ÉùÀÖÊãÇéÊ«ÈËÅÁÍßÂÞµÙÒ»Ö±±Ü¶ø²»ÑÝ°ÂÈüÂÞ¡¤Íþ¶ûµÚµÄÐ×ÊÖ£¨Killer£©ÒÔ¼°¶àÃ÷¸êµÄÑù°å½ÇÉ«¡£Èç½ñ£¬Ëû¾¹¸ÊðÉí°ÜÃûÁѵÄΣÏÕ£¬°çÑÝÕâЩ¸è¾çÖеĺÚÈ˽ÇÉ«¡£ÈËÃǵÄÔ¤ÑÔ¹ûȻӦÑéÁË£º1991Äê4Ô£¬ÔÚÖ¥¼Ó¸çºÍŦԼ£¬ÅÁÍßÂÞµÙÒÔÒôÀÖ»áµÄÐÎʽ£¬Ê״εÇ̨ºÁÎ޹˼ɵذçÑÝÕâЩ½ÇÉ«£¬½á¹ûÒÔʧ°Ü¸æÖÕ¡£

¡¡¡¡ÈËÃǵ£ÐÄ£¬ÏÂÒ»ÊÀ¼ÍÄǸöÑÛÉñÖÉÆø¡¢´ó¸¹±ã±ãµÄ½ðɤ×ÓÅÁÍßÂÞµÙ²»¸´´æÔÚÔÚ¸ÃÔõô°ì£¿ÎªÁËÏû³ý¸èÃԵĹËÂÇ£¬ÃÀ¹úÒ°¢»ª´óѧµÂÒá½ÌÊÚÓ¢¸ñ¡¤µÙÔó£¬ÀúʱËÄÔØ£¬ÑÐÖƳɹ¦Ò»¸ö¡°ÅÁÍßÂÞµÙ¡±¡£1992Äê4Ô³õ£¬Õâ¸ö±»µÙÔó½ÌÊÚËû±¾ÈËÒ²ÊÇλÄиßÒô¸èÊÖÓÃÓÚÑо¿Ëµ»°ºÍ¸è³ªÉúÀí¹ý³ÌµÄ»úÆ÷ÈËÊ׳¡Ñݳö¡£ËüʼÔò·¢³öãéãéÁ÷Ë®Éù£¬¼Ì¶ø³¬ÈË°ãµØÉý¸ßºÍ½µµÍ5¸ö°Ë¶ÈÒô£¬×îºó£¬ËüÓÖÔÚÌýÖڵĻ¶ºôÉùÖÐÑݳªÁËÆÕÆõÄáµÄ¡¶½ñÒ¹ÎÞÈËÈë˯¡·¡£

¡¡¡¡Õâλ¼ÆËã»ú¸èÊÖÕýʽÑݳªµÄÄÇÊ×ӽ̾µ÷£¬ÁîµÙÔóµÄ¼¸Î»ÓÑÈ˶úÊìÄÜÏê¡£²»½öÈç´Ë£¬ÕâλÈ˹¤ÒÕÊõ¼ÒÒÔÒì³£±ÆÕæµÄÉùÒôÑݳªÍê1990ÄêÈý¾ÞÐÇ̨ͬÔÚÂÞÂíÊÀ½ç±­×ãÇòÈüÉÏÏ×ÒÕµÄÄÇÊ×·çÃÒһʱµÄ¸èÇúÖ®ºó£¬¾ÓÈ»»¹»Ó¶¯ÆðÒ»Ìõ´ó°×ÊÖÅÁ¡£´Ëʱ£¬Í¼Ïñ¼à¿ØÆ÷ÉÏÏÔʾ³ö¡°ÅÁÍßÂÞµÙ¡±µÄÕû¸öÃ沿£º¾Æ×ã·¹±¥¡¢Ðîןú×Ó¡¢ÑÛÉñÖÉÆøµÄÀÖÌìÅÉ¡£ËüÈݹâ»À·¢£¬Ï²ÆøÑóÑó£¬ÂúÃæ´º·ç¡­¡­

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7872¡¡

Title¡¡£º¹å±¦ÔÚÌ«¿ÕÏûʧ

×÷Õß¡¡£ºÓà¸ê¹ú°²

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡153ÆÚ

Provenance¡¡£º³¿±¨

Date¡¡£º1993¡£12¡£12

Nation¡¡£º

Translator¡¡£ºÍõÓÜƼ

¡¡¡¡Ð»ªÉç±±¾©1993Äê10ÔÂ8Èյ磺±±¾©Ê±¼ä½ñÌì16ʱ£¬ÎÒ¹úÔÚ¾ÆȪÎÀÐÇ·¢ÉäÖÐÐijɹ¦·¢ÉäÁËÒ»¿Å¿Æѧ̽²âÓë¼¼ÊõÊÔÑéÎÀÐÇ¡£

¡¡¡¡Ð»ªÉç±±¾©10ÔÂ18Èյ磺ÎÒ¹ú10ÔÂ8ÈÕ·¢ÉäµÄ¿Æѧ̽²âÓë¼¼ÊõÊÔÑéÎÀÐÇ£¬ÔÚÌ«¿ÕÔ¤¶¨¹ìµÀÔËÐÐ8Ììºó£¬ÓÉÓÚÎÀÐǹÊÕÏ£¬Î´ÄÜ°´¼Æ»®·µ»ØµØÃæ¡£

¡¡¡¡·¨ÐÂÉ绪ʢ¶Ù10ÔÂ25Èյ磺¿Æѧ¼ÒÃÇ˵£¬ÖйúÒ»¿ÅЯ´øÏâ×Å×êʯµÄëÔ󶫼ÍÄîÕµÄÎÀÐÇÕýʧȥ¿ØÖÆ£¬Ô¤¼Æ×îÔ罫ÓÚ29ÈÕµôµ½µØÇòÉÏ¡£

¡¡¡¡ÉÏÊöÏûÏ¢ÌṩÁËһϵÁÐÒýÈËעĿµÄÊÂʵ£º

¡¡¡¡ÎÒ¹úµÚ15¿Å·µ»ØʽÎÀÐÇδÄÜ°´¼Æ»®·µ»Ø£¬ÎÒ¹ú´´ÔìµÄ¡°º½ÌìÆæ¼£¡±100£¥µÄÎÀÐÇ»ØÊÕÂʲ»¸´´æÔÚÁË¡£

¡¡¡¡Õâ¿ÅÎÀÐÇÉÏÊ״δîÔØÁË·Ç¿ÆѧÊÔÑéƷһöÏâ×êʯµÄëÔ󶫼ÍÄîÕ¡­¡­

¡¡¡¡Ãæ¶ÔºÆÃìÌ«¿Õ£¬ÎÒÃǽ«ÎÞÄεØʧȥ¼ÛÖµÁ¬³ÇµÄ¹å±¦¡£ÎÞÒÉ£¬ÕâÊÇÒ»´ÎÉËÐĵÄÎÀÐÇ´îÔØ¡£

¡¡¡¡´Ë´Î´îÔػÊÇÒ»´Î´¿´âµÄ¾­¼ÃºÍÎÄ»¯ÐÐΪ¡£¾ÝϤ£¬ÎÀÐÇÉÏ´îÔØÁËÎÄ»¯ÓÃÆ·µÈ17ÖÖ£¬¹²3000¶à¼þ¡£¼ÆÓÐëÔ󶫽ðÖÊÏñÕÂһö¡¢´¿½ðÖýС·ðÏñÁ½×ð¡¢Ê×ÈÕ·â3000ö£¬ÁíÓнð½äÖ¸¡¢´«ºô»ú¡¢¼¤¹â´ÅÅÌ¡¢ÃûƬµÈ£¬¿ÉνÁÕÀÅÂúÄ¿£¬Î廨°ËÃÅ¡£

¡¡¡¡Ã«Ô󶫼ÍÄîÕÂΪ´¿½ðÖÆ£¬Ô²ÐΣ¬Ö±¾¶10¹«·Ö×óÓÒ£¬ÖܱßÏâǶ×ÅÊý¿Å¶¹Á£´óµÄ×êʯ¡£¼ÍÄîÕÂÊÇÓÉÖйú·¿µØ²ú¹«Ë¾Î¯ÍдîÔصģ¬Õâ¼Ò¹«Ë¾Îª¼ÍÄîëÔó¶«Í¬Ö¾µ®³½100ÖÜÄêÌØÖÆ´ËÖÖÏñÕÂ20000ö£¬²¢ÖðÒ»±àºÅ¡£´îÔØÉÏÌìµÄÕâö±êºÅΪ¡°8341¡±£¬¾Ý½²Ñ¡È¡Õâ¸ö±êºÅÊÇÔµÓÚÈËÃǶÔÕâ¸öÉñÃØÊý×ÖµÄÖÖÖÖ´«ËµÒýÆðµÄ¸ñÍâ¹Ø×¢¡£ÉÏÌì֮ǰ£¬¸Ã¼ÍÄîÕÂÒÑÔÚÊг¡Â¶Ã棬µ±Ê±±ê¼ÛΪ53000ÔªÈËÃñ±Ò¡£Öйú·¿µØ²ú¹«Ë¾Ô­¶¨ÔÚÎÀÐÇ»ØÊÕºóÓÚ10ÔÂ26ÈÕÔÚ¾©¾ÙÐÐÐÂÎÅ·¢²¼»á£¬ÄâÇëÊÀ½ç¸÷´óÐÂÎÅÉç¼ÇÕ߲μӡ£Ö®ºóÅÄÂôÕâö¾ßÓв»Ñ°³£ÒâÒåµÄÏñÕ£¬Í¬Ê±½øÐÐϵÁÐÐû´«»î¶¯¡£

¡¡¡¡3000ö¼ÍÄî·âÓÉÖйúÓÊƱ×ܹ«Ë¾Ìṩ¡£Õâö¼ÍÄî·âΪ±¾´Î·¢Éä¶øÉè¼Æ£¬ÄÚÈÝ·´Ó³´Ë´Î·µ»ØʽÎÀÐǵķ¢ÉäºÍ»ØÊÕÇé¿ö¡£·âÉÏÁ¬ÓÐÒ»ÕÅ×¢Ã÷¡°´î³ËÎÒ¹úµÚ15¿Å·µ»ØʽÎÀÐÇÔÚÌ«¿ÕÔËÐÐ8Ì족×ÖÑùµÄ´îÔØÖ¤Ê飬ͬʱ·âÉϼӸÇÁ˾ÆȪÎÀÐÇ·¢ÉäÖÐÐÄÓʾַ¢Éäµ±ÈÕÓʽء£Îª·ÀαÆð¼û£¬ÖйúÎÀÐÇ·¢Éä´úÀíÓÐÏÞ¹«Ë¾»¹ÔÚÓ¢¹ú¶©×öÁËÒ»ÖÖËIJã³ÉÏñµÄ¼¤¹âÈ«Ï¢·Àα±êÖ¾£¬Í¼°¸ÄÚÈÝΪ¡°³¤Õ÷¶þºÅ¡±ÔËÔØ»ð¼ý¼°·µ»ØʽÎÀÐǵȣ¬Ô¢Òâ¡°Öйúº½Ì족¡£´îÔØÖ¤Êé¡¢ÓÊ´ÁÓë·Àα±êÖ¾¡°Èý±£ÏÕ¡±£¬ÒÔÖ¤Ã÷´Ëö¼ÍÄî·â²»Ñ°³£µÄ¾­ÀúºÍ¼ÛÖµ¡£

¡¡¡¡ÓÈΪÒýÈËעĿµÄÊÇÐÇÉÏ´îÔصÄÁ½×ðС½ð·ð¡£ÕâÁ½×ðС½ð¸÷ÖØËÄÁ½°ë×óÓÒ£¬ÓÉÖйúÎÀÐÇ·¢Éä´úÀíÓÐÏÞ¹«Ë¾×Ô¼ÒÌṩ¡£¾Ý¸Ã¹«Ë¾·¢Éä×ܾ­Àí¸ß˨ÏÈÉú͸¶£¬´îÔØÖ®³õ²¢ÎÞÌرðº¬Ò壬Òò´ËÎïΪ·ðÏñ£¬¹«Ë¾¾Í´ËÕ÷ѯÁË·ð½Ì½ç¡£Öйú·ð½ÌЭ»áÌṩÐÅÏ¢£¬Èç·ðÏñ²»½øÐпª¹âµäÀñ£¬Ö»ÊÇÒ»¼þÆÕͨ¹¤ÒÕÆ·¡£¿ª¹âºó±ãÓÐÁéÐÔ£¬Èô½øÈëÌ«¿Õ£¬Ôò¿É²É¼¯ÓîÖæÁéÆø£¬¾Í¾ßÓзÇͬһ°ãµÄ·¨Á¦¡£·µ»ØºóËÂÔº¿ÉÇëÈ¥¹©·î£¬·ðͽ¶¥ÀñĤ°Ý£¬Ïã»ðÒ»¶¨´óÊ¢¡£Îª´Ë£¬¹«Ë¾ÌØÓëÖйú·ð½ÌЭ»áÁªÏµ£¬ÔÚ±±¾©¹ã¼ÃËÂ×ö·¨ÊÂÈýÌ죬¶ÔÁ½×ð½ð·ð¾ÙÐÐÁË¿ª¹âÒÇʽ¡£Èô´Ë¾Ù³É¹¦£¬½«´ó´óºëÑï·ð·¨¡£

¡¡¡¡³ýÉÏÊöÎïÆ·Í⣬ÁíÓÐһ֡¼ÓеçÊÓƬ¡¶ÖйúÌåÓýÖ®¸è¡·µÄ¼¤¹â´ÅÅÌ£¬ÖйúÎÀÐÇ·¢Éä´úÀíÓÐÏÞ¹«Ë¾²¿·Ö³ÉÔ±¼°ÓÑÈËÃûƬ£¬¼°½ð±í¡¢½ð½äÖ¸¡¢BP»úµÈ¾ßÓнϸ߼ÛÖµµÄÀñÆ·£¬¾ùÓɸù«Ë¾Ìṩ¡£

¡¡¡¡16ÈÕ±ÊÕßÔڳɶ¼ÎÀÐÇ»ØÊÕÖ¸»Ó²¿¶úÎÅÄ¿¶ÃÁËÕû¸ö»ØÊÕ¹ý³Ì¡£15ʱ20·Ö£¬Î÷°²ÎÀÐDzâ¿ØÖÐÐÄ´«À´ÏûÏ¢£¬ÒòÎÀÐÇ×Ë̬ʧ¿Ø£¬ÎÀÐÇÔÙÈëµã»ðºóδ´©Ô½´óÆø²ã·µ»ØµØÃ棬±»Öƶ¯»ð¼ý·´ÍÆÖÁ¸ü¸ßµÄ¹ìµÀÖ®ÖС£

¡¡¡¡ÊÂÏÈ£¬±ÊÕßÔø¾Í´Ë´Î´îÔػµÄÇ°¾°Ñ¯ÎÊÁ˸ßÏÈÉú¡£¾Ý͸¶£¬Èç»î¶¯ÍêÃÀ£¬ÎÞÂÛÉç»áЧÒ滹ÊǾ­¼ÃЧÒ涼Ï൱¿É¹Û¡£ÈçÁ½×ð½ð·ð£¬¹úÄÚ¼°¸Û°Ą̈µØÇøºÍÈÕ±¾µÄ·ð½Ì½ç¾ùÃ÷È·±íʾ£¬ÒªÇóÔÚ½ð·ð·µ»ØºóµÃµ½¹©·îȨ¡£ÓÉÓÚ¹©²»Ó¦Çó£¬ÔÚ¹úÄÚ·ð½Ì½çÉõÖÁÒýÆðÒ»³¡¹ØÓÚ¡°¹ú±¦¡±Ö÷ȨÎÊÌâµÄÕùÂÛ¡£3000ö¼ÍÄî·â£¬ÖйúÓÊƱ×ܹ«Ë¾ÄâÔÚÈ«¹ú50000¸öÏúÊÛµãÔñµãÏúÊÛ£¬ÐмÒÔ¤²â½«ÔÚ¼¯ÓÊÕßµ±ÖÐÏÆÆðÒ»´Î²»Ð¡µÄÈȳ±¡£Ã«Ö÷ϯÏñ´ÓÌ«¿Õ·µ»Ø£¬ÔÚÈ«¹ú¡ÖؼÍÄîëÔó¶«Í¬Ö¾µ®³½100ÖÜÄêÖ®¼Ê£¬ÎÞÒɽ«²úÉúÒ»ÖÖÌرðµÄÉç»áÐû´«Ð§¹û¡­¡­¿öÇÒ£¬ÕâЩ½öÊÇ·ÝÍâ´îÔØÎ·µ»Ø²ÕÄÚµÄÌ«¿ÕÒ£¸Ð×ÊÁϲÅÊÇÕæÕýµÄÎÞ¼ÛÖ®±¦¡£

¡¡¡¡¶Ô·¨ÐÂÉçÔ®ÒýÃÀ¹úº½Ìì˾ÁÌṩµÄÎÀÐÇ¿ÉÄÜÓÚ10ÔÂ29ÈÕ×¹ÂäµÄÏûÏ¢£¬Öйúº½Ìì¾ÖÒÑÓÚ10ÔÂ28ÈÕ¾ÙÐÐÐÂÎÅ·¢²¼»á×öÁ˶©Õý£¬Õâ¿ÅÎÀÐǵĻØÊÕ²ÕÖÁÉÙ»¹ÒªÔÚÌ«¿ÕÔËÐаëÄê¡£Õâ°ëÄêµÄÇ°¾°ÈçºÎÄØ£¿Î÷°²ÎÀÐDzâ¿ØÖÐÐÄר¼ÒÃÇ´Ó¼¼Êõ½Ç¶È×öÁË·ÖÎö¡£ÔÚÌ«¿ÕÖе͹ìµÀÔËÐеÄÎÀÐÇ£¬ÔÚʧȥÆäËü¶¯Á¦Çé¿öÏ£¬ÓÉÓÚÌ«¿ÕÉ㶯ӰÏ죬ÆäÔ˶¯¹ìµÀ½«Öð½¥Ë¥¼õ½µµÍ¡£´¥¼°´óÆø²ãºó£¬½«ÔÚ´óÆø²ã½øÐг¤¾àÀë¾çÁÒĦ²Á¡£ËäÈ»ÐÇÌå±í²ãÓзÀÈȲÄÁÏ£¬µ«ÈÔÄÑÒÔ³ÐÊÜÈç´Ë³Ö¾ÃµÄ¸ßΣ¬·µ»Ø²ÕÓпÉÄÜÔÚÕâÒ»³ÌÖб»ÉÕ»ÙÀ£É¢¡£·µ»Ø²ÕÔÚ·µ»Øµã»ðºó4Сʱ¾ÍʧȥÁ˵çÐźţ¬Ëä¿É½èÖúÀ×´ï¼°¹âѧÒÇÆ÷¼ä»ò²¶»ñÄ¿±ê£¬µ«½«Ô½À´Ô½ÄÑ¡£

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7873¡¡

Title¡¡£ºÒ»¸öÆæÌصÄÅоö¡­¡­

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡153ÆÚ

Provenance¡¡£ºÉú»î³±

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡Ç°²»¾Ã£¬´Ó±¨É϶Áµ½Ò»ÆªÎÄÕ£¬Ëµ·¨¹úÓ°ÐDZ´¶ûÃɶàÒÔÇÖ·¸Ð¤ÏñȨΪÓÉ×´¸æ»­¼Ò¿×°Í£¬ÒªÇóÅâ³¥40Íò·¨Àɵľ޿ÊýÖܺ󣬷¨Ôº×÷³öÅоö£¬¿×°Í±ØÐëÅâ³¥£¬µ«Êý×Ö²»ÊÇ40Íò£¬¶øÊÇ1·¨ÀÉ¡£ÕâÕæÊÇÒ»¸ö¾«²Ê¶ø¾øÃîµÄÅоö£¡±´¶ûÃɶàÒ»ÏÂйÁËÆø¡£Ëûµ±È»²»Ô¸È¥ÈÏÁìÈÃËû¶ªÈËÏÖÑÛµÄ1·¨ÀÉ£¬µ«¾Ý˵²»Á컹²»ÐС£ÒòΪ·¨ÂÉÉÏ»¹ÓС°ÃêÊÓ·¨Í¥¡±Õâһ˵¡£ÏëÏ룬ҲÊÇ×Ô×÷×ÔÊÜ¡£

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7874¡¡

Title¡¡£ºÌ¸¾Æ˵×í

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡153ÆÚ

Provenance¡¡£º»Ê¹Ú

Date¡¡£º1993¡£11

Nation¡¡£ºÌ¨Íå

Translator¡¡£º

¡¡¡¡1993Äê12ÔÂ26ÈÕ£¬Ì¨±±ÊнüÍòÈËÏìÓ¦·ð½Ì´È¼Ã»ù½ð»áµÄºÅÕÙ£¬Îª°ïÖúѪҺ²¡»¼Õߣ¬ÔÚÐÂÉú¹«Ô°²ÎÓë¾èÔù¹ÇËè¾ÈÈËÐж¯¡£¾Ýͳ¼Æ£¬Ì¨ÍåÿÄêÔ¼ÓÐ500λÒÔÉϵÄѪҺ²¡»¼ÕßÐè×ö¹ÇËèÒÆÖ²£¬ÆäÖнü°ëÊýÐèÒª·ÇѪÇ׵ľèËèÕßÀ´°ï档Ϊ´Ë£¬Ì¨³ÉÁ¢Á˵ÚÒ»×ù¹ÇËè¾èÔù×ÊÁÏÖÐÐÄ¡£·²Äê¼ÍÔÚ18Ëêµ½55ËêµÄ½¡¿µÈ˶¼¿ÉÒÔ¾èÔù¹ÇË裬µ«Èô²»ÊʾèË裬Ҳ¿ÉÒÔÓʻ㷽ʽ¾è¿î×ÊÖú¡£

¡¡¡¡ÄªÔúÌØÊÇÉú»îÔÚÁ½¸öÊÀ¼ÍÒÔÇ°µÄάҲÄɹŵäÀÖÅÉ´óʦ£¬ËûµÄ×÷Æ·ÒÔÇåÀöÁ÷³©¡¢½á¹¹Ò»ÖÂΪÌØÉ«£¬ÄÜʹÌýÖÚ½øÈëÓä¿ì¡¢Ê泩µÄ¾³½ç¡£×î½ü£¬ÃÀ¹ú¼ÓÖÝ´óѧ3λÉñ¾­ÉúÀíѧ¼Ò¶Ô36Ãû´óѧÉú½øÐÐÊÔÑ飬ÈÃËûÃÇÏÈ·Ö±ðñöÌý10·ÖÖÓĪÔúÌظÖÇÙ×àÃùÇú»ò¾²×ø10·ÖÖÓ£¬È»ºó½ÓÊÜÖÇÉ̲âÊÔ¡£½á¹û±íÃ÷£¬ÄªÔúÌØD´óµ÷¸ÖÇÙ¶þÖØ×àÄÜʹ´óѧÉúµÄÖÇÉÌÔö¼Ó8¡­9·Ö¡£

¡¡¡¡ÊÜӾװר¼¯µÄÆô·¢£¬ÊÀ½çÌåÓýÓÃÆ·´óÖÆÔìÉÌ°¢µÏ´ï˹¹«Ë¾×¼±¸ÔÚ¼ÓÄôó°æµÄ¡¶ÌåÓý»­¿¯¡·ÉÏ×öÒ»·ù×ãÇòЬ¹ã¸æ£¬¹ã¸æµÄ»­ÃæÊÇ£º¼ÓÄôóÁªÈüÖеÄÀïÆæÃÉ¡­Ï£¶ûÆæ¿Ë¶ÓÈ«Ìå¶ÓÔ±ÂãÌåµÇ³¡£¬½ö×ãÏ´©×Å°¢µÏ´ï˹ÖÆÔìµÄ×ãÇòЬ£¬¹ã¸æ´ÊÖÐдµÀ£¬Èç¹û²»´©°¢µÏ´ï˹£¬Äã¾ÍµÃ²»µ½ÇòÃԵĴ¹Çࡣ˵ÊÇÂãÌ壬ʵ¼ÊÉÏ×ö¹ã¸æµÄÇòÔ±ÃÇ»òÊÇÓÃÊÖ£¬»òÊÇÓÃ×ãÇò£¬»òÊÇÓý±Àø±­£¬»òÊÇÓýõÆìÕÚÑÚסÉíÌåµÄÒþÃز¿·Ö¡£

¡¡¡¡È»¶øÕâ·ù¹ã¸æÕÕƬ¾ÍÔڽظåÇ°Ò»Ìì±»³·ÁËÏÂÀ´£¬ÀíÓÉÊǹýÓÚ±©Â¶¡£ÓÉÓÚÂãÌå×ãÇòЬ¹ã¸æ±»³·£¬°¢µÏ´ï˹¹«Ë¾³·ÏúÁËÆäÔÚ¡¶ÌåÓý»­¿¯¡·¼ÓÄôó°æÉÏËùÓеĹã¸æ×÷Ϊ±¨¸´¡£

¡¡¡¡×î½üÖйúÇàÉÙÄêÑо¿ÖÐÐÄ¡¢ÖйúÉÙÄ걨ºÍÖйúÉç»á¿ÆѧԺÐÂÎÅÑо¿ËùÁªºÏ½øÐеijéÑùµ÷²é±íÃ÷£¬ÖÐѧÉúÄ¿Ç°×î¹ØÐĵÄÎÊÌâÊÇ£º

¡¡¡¡1¡£Ñ§Ï°³É¼¨£»

¡¡¡¡2¡£Éýѧ£»

¡¡¡¡3¡£¹ú¼Ò¾­¼Ã¸Ä¸ï£»

¡¡¡¡4¡£¼ÒÍ¥ºÍÄÀ£»

¡¡¡¡5¡£±ðÈ˶Ô×Ô¼ºµÄÆÀ¼Û¡£¡¡¡¡³É´®µÄЦ»°Ëµ¸öûͣ

¡¡¡¡ºîÎÄÓ½£¨Ð¡Ëµ¼Ò£©

¡¡¡¡ÎÒÂùϲ»¶×í¾ÆºóµÄÄÇÖָоõ£¬ºÃÏñº®¶¬ÀïÅÝÈÈË®Ô裬ͨÉíÊ泩¡£µÚÒ»´ÎºÈ×í¾ÆÊÇÔÚÓ¢¹úÁôѧµÄʱºò£¬ÎªÁË»¶ËÍÁ½Î»±±Å·µÄͬѧ£¬ºÈÁ˲»Éپƣ¬½á¹û²»¶à¾Ã»°Ô½À´Ô½¶à£¬×ì°ÍÏñʧ¿ØËƵģ¬³É´®µÄЦ»°Ëµ¸öûÖÚÒû¡£

¡¡¡¡µ«ÎҺȾÆͦÌôµ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡