ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1601²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡¡®º¢×ÓÃÇ£¬¿´ÎÒ¸øÄãÃÇ´øÀ´Ê²Ã´£¿¡¯

¡¡¡¡¡°º¢×ÓÃÇÒ»¿´£¬´Ó²¨ÀòÒÌÂèÉíºó×ß³öÒ»¸ö7ËêµÄС¹ÃÄËýÊÇÄÇÑùµÄµ¥±¡£¬ÊÝÈõ£¬Ð¡Á³¶ù¶³µÃ·¢Ç࣬»ëÉíÀäµÃÖ±¶ßà¡£

¡¡¡¡¡°¡®º¢×ÓÃÇ£¬ÕâÊÇÔÛÃǵÄÊ¥µ®¹ó±ö£¬ÊÇÊ¥µ®ÀÏÈ˸øÄãÃǵÄÀñÎï¡£¡¯¡±²¨ÀòÒÌÂè˵¡£

¡¡¡¡¡°ÄÇЩ¸ç¸ç½ã½ãÃǺöÈ»Ã÷°×¹ýÀ´£¬Ò»ÓµÉÏÇ°£¬°ÑС¹ÃÄïÀ­µ½»ð¯ǰ£¬ÓеĸøËýÅûÉÏÁËÍâÌ×£¬ÓеĽ«×Ô¼ºµÄÍæ¾ßÈûµ½ËýÊÖÀº¢×ÓÃÇ£¬ÄãÃÇÖªµÀÕâλ7ËêµÄС¹ÃÄïÊÇË­Â𣿡±

¡¡¡¡4¸öº¢×Ó¶¼Ò¡Ò¡Í·¡£

¡¡¡¡¡°Ëý¾ÍÊÇÎÒ£¬ÊÇÄãÃÇ25ÄêÇ°µÄÂèÂè¡£¡±

¡¡¡¡ºÃÒ»Õó×Ó£¬º¢×ÓÃÇѻȸÎÞÉù¡£Í»È»ËûÃÇÒ»Æ𴵺ôÆðÀ´£º

¡¡¡¡¡°Âèß䣬ÎÒÃÇÒ²»¶Ó­ÎÒÃǵġ°Ê¥µ®¹ó±ö£¡¡±

Number£º6114

Title£ºÃñ¸è

×÷ÕߣºÓà¹âÖÐ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ120ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡´«Ëµ±±·½ÓÐÒ»Ê×Ãñ¸è

¡¡¡¡Ö»ÓлƺӵķλîÁ¿Äܸ質

¡¡¡¡´ÓÇຣµ½»ÆºÓ

¡¡¡¡·çÒ²Ìý¼û

¡¡¡¡É³Ò²Ìý¼û

¡¡¡¡Èç¹û»ÆºÓ¶³³ÉÁ˱ùºÓ

¡¡¡¡»¹Óг¤½­×î×îĸÐԵıÇÓï

¡¡¡¡´Ó¸ßÔ­µ½Æ½Ô­

¡¡¡¡ÓãÒ²Ìý¼û

¡¡¡¡ÁúÒ²Ìý¼û

¡¡¡¡Èç¹û³¤½­¶³³ÉÁ˱ùºÓ

¡¡¡¡»¹ÓÐÎÒ£¬»¹ÓÐÎҵĺ캣ÔÚºôÐ¥

¡¡¡¡´ÓÔç³±µ½Íí³±

¡¡¡¡ÐÑÒ²Ìý¼û

¡¡¡¡ÃÎÒ²Ìý¼û

¡¡¡¡ÓÐÒ»ÌìÎÒµÄѪҲ½á±ù

¡¡¡¡»¹ÓÐÄãµÄѪËûµÄѪÔںϳª

¡¡¡¡´ÓAÐ͵½OÐÍ

¡¡¡¡¿ÞÒ²Ìý¼û

¡¡¡¡Ð¦Ò²Ìý¼û

Number£º6115

Title£ºÒ¡Àº

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ120ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡7ÔÂ31ÈÕÔçÉÏ7ʱ35·Ö£¬Ò»Áп쳵´ÓÉϺ£±±Õ¾Ê»³ö£¬³¯ÄϽø·¢¡£

¡¡¡¡ÔÚ¸÷½Ú³µÏáÀɢ×ø×ÅÖй²¡°Ò»´ó¡±µÄ´ú±íÃÇ¡£Ö»ÊÇËûÃǷ·𻥲»Ïàʶ£¬¸÷×Ô¶À×ø¡£ËûÃÇÖ®ÖÐÓÐÕŹúìâ¡¢Àî´ï¡¢Ã«Ô󶫡¢¶­±ØÎä¡¢³Â̶Çï¡¢Íõ¾¡ÃÀ¡¢µË¶÷Ãú¡¢ÁõÈʾ²¡¢Öܷ𺣡¢°ü»ÝÉ®¡£ºÎÊåºâÊÇ·ñÈ¥ÁË£¬ÉÐÊÇÒ»¸ö´ý½âÖ®ÃÕ¡£¾ÝÓеĵ±ÊÂÈË»ØÒ䣬ºÎÊåºâÌáÇ°»Ø³¤É³ÁË¡£

¡¡¡¡Íõ»áÎòС½ã½ô°¤×ÅÕÉ·òÀî´ï¡£Ëý½ñÈÕÏԵøñÍâÐË·ÜËýÊÇ¡°Áì¶Ó¡±¼æ¡°µ¼ÓΡ±¡£ËýµÄСÇɵÄÊÖÌá°üÒ»Ö±²»ÀëÉí£¬°üÀï·Å×ÅÕâ´ÎÈ¥ÄϺþµÄ»î¶¯¾­·Ñ¡£

¡¡¡¡¼ÎÐËÄϺþСÇɶø¾«Ö¡£ºþÃæ²»´ó£¬ËÄÖÜÏâ×ÅһȦÒÀÒÀ´¹Áø¡£

¡¡¡¡Ã°×źÚÑ̵ÄÕôÆø»ð³µÍ·ÍÏ×ÅÒ»½Ú½Ú³µÏᣬÔÚ»¦º¼ÏßÉÏÐÐÊ»Á˽«½üÈý¸öСʱ£¬ÔÚÉÏÎç10ʱ25·ÖÍ£¿¿ÔÚ¼ÎÐ˳µÕ¾¡£

¡¡¡¡Àî´ïºÍÍõ»áÎòϳµºó£¬×ßÔÚ×îÇ°Ãæ¡£´ú±íÃÇÈýÈýÁ½Á½¸úËæÆäºó¡£

¡¡¡¡Íõ»áÎò°²¶Ù´ú±íÃÇÔÚÔ§ÑìºþÂùÝÄÚ¿ªÁË·¿¼ä£¬Ï´Ï´Á³£¬³Ô¸öôÕ×Ó£¬ÔÝÇÒЪϢ¡£ÏÈÔÚÄÇÀ↑ÁË·¿¼ä£¬ÎªµÄÊǵ£Ðĵ±Ìì»áÒé²»ÄܽáÊø£¬Óиö¹ýÒ¹µÄµØ·½¡£

¡¡¡¡¶¨ºÃÁË»­ô³£¬´ú±íÃÇÔÚ¡°µ¼ÓÎС½ã¡±Íõ»áÎòµÄ´øÁìÏ£¬À´µ½Á˺þ±ßÂëÍ·¡£

¡¡¡¡´ú±íÃÇ·ÖÅúµÇÉÏÒ»ËÒС´¬¡£Ð¡´¬À´»Ø°Ú¶É£¬°Ñ´ú±íÃÇËÍÉÏÒ»ËÒÖкŵĻ­ô³¡£

¡¡¡¡´Ó´¬Í·´©¹ýСÇɵÄÇ°²Õ£¬±ãÀ´µ½¿í³¨µÄÖвա£

¡¡¡¡ÕâÖвÕËäÈ»±ÈÀ¹ÝµÄ²ÍÌüСһЩ£¬²»¹ý°ËÏÉ×ÀËÄÖÜÒ»°Ñ°Ñ̫ʦÒΣ¬×øÉÏÈ¥»¹ÊÇ¿í³¨µÄ¡£

¡¡¡¡²ÕÀï½ð±Ì»Ô»Í£¬¾ÍÁ¬Ã¿Ò»¸ùÖù×ÓÉ϶¼¿Ì׎ðÉ«ÅÌÁú¡£Ëıڣ¬¿Ì׎ðÉ«µÄ»¨»Ü¡¢¸ûÅ£¡¢ÈËÎï¡¢·ÉÄñ¡£ºáØÒÉÏïÔ¡°ºþ¹â²ÊÔ¡±ËÄ×Ö£¬Á½²à¶ÔÁªÎª¡°Áú´¬ÏéÔÆÑô±¦ÈÕ£¬·ïÔØÁºÁÖÒõ³¡Ô¡±¡£±ÌÂ̵IJ¨¹â´Ó´°¿ÚÉä½ø²ÕÄÚ¡£Çá·ç´µ·÷£¬ºÃÒ»¸öÇåÁ¹ÊÀ½ç¡£

¡¡¡¡°ËÏÉ×ÀÉÏ·Å×ÅÒ»Ì×ÒËÐË×ÏÉ°²è¾ß¡£Íõ»áÎò¸ø´ú±íÃÇÆãÉÏÁú¾®Â̲裬Ȼºó»©µÄÒ»Éù£¬°ÑÂ齫ÅƵ¹ÔÚ°ËÏÉ×ÀÉÏ£¬´ú±íÃǶ¼»áÒâµØЦÁË¡£

¡¡¡¡Ëýµ½ºó²Õ¸ú´¬ÀÏ´ó´òÁ˸öÕкô£¬µÝÉÏÒ»°üÏãÑÌ£¬´¬±ã»º»ºÔÚºþÃæÉÏÒƶ¯¡£½Ó×Å£¬Ëý×ß¹ýÖвգ¬À´µ½Ç°²Õ£¬Í¸¹ý²ÕÃÅÍû×Å¡°·ç¾°¡±ÌÈÓÐÒì³£¶¯Ïò£¬Ëæ¼´±¨¸æÖвա£

¡¡¡¡½«½üÖÐÎ磬ÏÂÆðÒ»ÕóСÓ꣬ÓÎÈËËÄÉ¢£¬ºþÃæÉϸüΪ°²¾²¡£Öй²¡°Ò»´ó¡±µÄ×îºóÒ»´Î»áÒ飬¾ÍÔÚÕâʱ¿ªÊ¼¡£´ú±íÃÇÌÖÂÛ×ŵ³¸ÙºÍ¾öÒé¡£ÂíÁÖ²»ÔÚ³¡£¬ÓÖȱÁ˳£³£³ÖÒìÒéµÄÀ¿¡ºÍ³Â¹«²©£¬ÌÖÂ۵Ĺý³Ì²»ÏñÍùÈÕÄÇô¼¤ÁÒ£¬Ê®·Ö˳ÀûµØ½øÐÐ×Å¡£ÖÐÎçʱ·Ö£¬Ò»ËÒС´¬Ê»½ü¿¿Éϴ󴬡£´¬ÄïµÝÉϺü¸Ö»Öñ±àµÄ´óÁýÌ룬ÀïÃæÊǸմÓÔ§ÑìºþÂùÝËÍÀ´µÄ·¹²Ë¡£

¡¡¡¡Õâʱ£¬´¬ÀÏ´ó°ÑÔ²×ÀÃæÆÌÔÚ°ËÏÉ×ÀÉÏ£¬Ê®À´Î»´ú±íÕýºÃ×øÂúÒ»×À¡£

¡¡¡¡ÄϺþµÄöãÓ㡢з¡¢Ïº£¬Î¶µÀÏÊÃÀ£¬´ú±íÃÇÒ»±ß³Ô£¬Ò»±ß³ÆÔÞ×Å¡£

¡¡¡¡·¹°Õ£¬´ó´¬¿¿½üºþÐĵº£¬´ú±íÃÇÂþ²½ÔÚÑÌÓêÂ¥£¬ÉÔÊÂÐÝÏ¢¡£

¡¡¡¡½Ó×Å£¬»áÒéÓÖÔÚ´¬Àï¾ÙÐС£

¡¡¡¡µÚÒ»¸ö»ñµÃÕýʽͨ¹ýµÄ£¬±ãÊǺóÀ´·Ö±ð´ÓÃÀ¹ú¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧÒÔ¼°´ÓËÕÁª×ªÀ´µÄ¹²²ú¹ú¼Êµµ°¸Öз¢Ïֵġ¶Öйú¹²²úµ³µÚÒ»¸ö¸ÙÁì¡·¡£´ÓÓ¢ÎĸåºÍ´Ó¶íÎĸ廹ԭÒë³ÉÖÐÎÄ£¬²¢ÎÞÌ«¶àµÄ²îÒì¡£ÓÈÆäÁîÈË×¢ÒâµÄÊÇ£¬Ó¢ÎĸåºÍ¶íÎĸ嶼ȱÉÙÁ˵ÚʮһÌõ¡£

¡¡¡¡Ï־ݶíÎĸ壬ȫÎÄÕÕ¼ÓÚÏ£º

¡¡¡¡Ò»¡¢ÎÒÃǵĵ³¶¨ÃûΪ¡°Öйú¹²²úµ³¡±¡£

¡¡¡¡¶þ¡¢ÎÒÃǵ³µÄ¸ÙÁìÈçÏ£º

¡¡¡¡£¨1£©¸ïÃü¾ü¶Ó±ØÐëÓëÎÞ²ú½×¼¶Ò»ÆðÍÆ·­×ʱ¾¼Ò½×¼¶µÄÕþȨ£¬±ØÐëÔ®Öú¹¤È˽׼¶£¬Ö±µ½Éç»á½×¼¶Çø·ÖÏû³ýµÄʱºò£»

¡¡¡¡£¨2£©Ö±µ½½×¼¶¶·Õù½áÊøΪֹ£¬¼´Ö±µ½Éç»áµÄ½×¼¶Çø·ÖÏûÃðʱΪֹ£¬³ÐÈÏÎÞ²ú½×¼¶×¨Õþ£»

¡¡¡¡£¨3£©ÏûÃð×ʱ¾¼Ò˽ÓÐÖÆ£¬Ã»ÊÕ»úÆ÷¡¢ÍÁµØ¡¢³§·¿ºÍ°ë³ÉÆ·µÈÉú²ú×ÊÁÏ£»

¡¡¡¡£¨4£©ÁªºÏµÚÈý¹ú¼Ê£¨ÒýÕß×¢£º¼´¹²²ú¹ú¼Ê£©¡£

¡¡¡¡Èý¡¢ÎÒÃǵ³³ÐÈÏËÕά°£¹ÜÀíÖƶȣ¬Òª°Ñ¹¤ÈË¡¢Å©ÃñºÍÊ¿±ø×éÖ¯ÆðÀ´£¬²¢ÒÔÉç»á¸ïÃüΪ×Ô¼ºÕþ²ßµÄÖ÷ҪĿµÄ¡£Öйú¹²²úµ³³¹µ×¶Ï¾øÓë×ʲú½×¼¶µÄ»Æɫ֪ʶ·Ö×Ó¼°ÆäÀàËƵÄÆäËûµ³ÅɵÄÈκÎÁªÏµ¡£

¡¡¡¡ËÄ¡¢·²³ÐÈϱ¾µ³³£¸ÙºÍÕþ²ß£¬²¢Ô¸³ÉΪÖÒʵµÄµ³Ô±Õߣ¬¾­µ³Ô±Ò»È˽éÉÜ£¬²»·ÖÐԱ𣬲»·Ö¹ú¼®£¬¶¼¿ÉÒÔ½ÓÊÕΪµ³Ô±£¬³ÉΪÎÒÃǵÄͬ־¡£µ«ÊÇÔÚ¼ÓÈëÎÒÃǵĶÓÎéÒÔÇ°£¬±ØÐëÓëÄÇЩÓëÎÒÃǵĸÙÁì±³µÀ¶ø³ÛµÄµ³Åɺͼ¯ÍŶϾøÒ»ÇÐÁªÏµ¡£

¡¡¡¡Îå¡¢½ÓÊÜе³Ô±µÄÊÖÐøÈçÏ£º±»½éÉÜÈ˱ØÐë½ÓÊÜÆäËùÔڵĵط½Î¯Ô±»áµÄ¿¼²ì£¬¿¼²ìÆÚÏÞÖÁÉÙΪÁ½¸öÔ¡£¿¼²ìÆÚÂúºó£¬¾­´ó¶àÊýµ³Ô±Í¬Ò⣬ʼµÃ³ÉΪµ³Ô±¡£Èç¹û¸ÃµØÇøÓÐÖ´ÐÐίԱ»á£¬±ØÐë¾­Ö´ÐÐίԱ»áÅú×¼¡£

¡¡¡¡Áù¡¢ÔÚµ³´¦ÓÚµØÏÂ״̬ʱ£¬µ³µÄÖØÒªÖ÷Õź͵³Ô±Éí·ÝÓ¦±£ÊØÃØÃÜ¡£

¡¡¡¡Æß¡¢Ã¿¸öµØ·½£¬·²ÊÇÓе³Ô±ÎåÈËÒÔÉϵģ¬±ØÐë³ÉÁ¢Î¯Ô±»á¡£

¡¡¡¡°Ë¡¢Î¯Ô±»áµÄµ³Ô±¾­ÒÔÇ°ËùÔڵصÄÊé¼Ç½éÉÜ£¬¿ÉÒÔתµ½ÁíÒ»¸öµØ·½Î¯Ô±»á¡£

¡¡¡¡¾Å¡¢·²Êǵ³Ô±²»³¬¹ýÊ®È˵ĵط½Î¯Ô±»á£¬Ó¦ÉèÊé¼ÇÒ»ÈË£»³¬¹ýÊ®È˵ÄÓ¦Éè²ÆÎñίԱ¡¢×é֯ίԱºÍÐû´«Î¯Ô±¸÷Ò»ÈË£»³¬¹ýÈýÊ®È˵ģ¬Ó¦ÓÉίԱ»áµÄ³ÉÔ±ÖÐÑ¡³öÒ»¸öÖ´ÐÐίԱ»á¡£¹ØÓÚÖ´ÐÐίԱ»áµÄ¹æ¶¨ÏÂÃ潫Ҫ˵µ½¡£

¡¡¡¡Ê®¡¢¹¤ÈË¡¢Å©Ãñ¡¢Ê¿±øºÍѧÉúµÈµØ·½×éÖ¯µÄÈËÊýºÜ¶àʱ£¬¿ÉÒÔÅÉËûµ½ÆäËûµØÇøÈ¥¹¤×÷£¬µ«ÊÇÒ»¶¨ÒªÊܵ±µØÖ´ÐÐίԱ»á×îÑϸñµÄ¼à¶½¡£

¡¡¡¡Ê®Ò»¡¢£¨ÒÅ©£©

¡¡¡¡Ê®¶þ¡¢µØ·½Ö´ÐÐίԱ»áµÄ²ÆÕþ¡¢»î¶¯ºÍÕþ²ß£¬±ØÐëÊÜÖÐÑëÖ´ÐÐίԱ»áµÄ¼à¶½¡£

¡¡¡¡Ê®Èý¡¢Î¯Ô±»áËù¹ÜϽµÄµ³Ô±³¬¹ýÎå°ÙÈË»òͬһµØÇøÓÐÎå¸öίԱ»áʱ£¬±ØÐë³ÉÁ¢Ö´ÐÐίԱ»á¡£È«¹ú´ú±í»áÒéӦίÅÉÊ®È˲μӸÃÖ´ÐÐίԱ»á£¬Èç¹ûÕâЩҪÇó²»ÄÜʵÏÖ£¬±ØÐë³ÉÁ¢ÁÙʱÖÐÑëÖ´ÐÐίԱ»á¡£¹ØÓÚÖ´ÐÐίԱ»áµÄ¹¤×÷ºÍ×éÖ¯£¬ÏÂÃ潫Ҫ¸ü¼ÓÏêϸµØ²ûÊö¡£

¡¡¡¡Ê®ËÄ¡¢µ³Ô±Èç¹û²»ÊÇÓÉÓÚ·¨ÂɵÄÆÈʹºÍûÓеõ½µ³µÄÌرðÔÊÐí£¬²»µÃµ£ÈÎÕþ¸®µÄίԱ»ò¹ú»áÒéÔ±¡£Ê¿±ø¡¢¾¯²ìºÍÖ°Ô±²»ÔÚ´ËÀý¡£

¡¡¡¡Ê®Îå¡¢Õâ¸ö¸ÙÁì¾­Èý·ÖÖ®¶þÈ«¹ú´ú±í´ó»á´ú±íͬÒ⣬ʼµÃÐ޸ġ£

¡¡¡¡Õâ¸öµ³¸Ù£¬±ãÊÇÖй²¡°Ò»´ó¡±µÄ×îÖØÒªµÄ³É¹û¡£¾¡¹Ü²Ö´Ù³ÉÎÄ£¬ÈÔ±íÃ÷ÁËÖй²´ÓÒ»¿ªÊ¼½¨Á¢£¬±ãÑØ×ÅÂí¿Ë˼Ö÷ÒåµÄ¹ìµÀÔËÐУ¬¼á¾öÞðÆúÁ˵±Ê±ÆÄΪʢÐеÄÎÞÕþ¸®Ö÷Òå¡£

¡¡¡¡½Ó×Å£¬ÔÚÄϺþµÄÄÇËÒ»­ô³ÀÓÖͨ¹ýÁ˵ڶþ¸öÎļþ£¬¼´¡¶Öйú¹²²úµ³µÄµÚÒ»¸ö¾öÒé¡·¡£

¡¡¡¡¾ÝÀî´ï»ØÒ䣬ÄÇÌìµÄ´ó»á»¹Í¨¹ýÁË¡¶Öйú¹²²úµ³µÚÒ»´Î´ú±í´ó»áµÄÐûÑÔ¡·£»ÕŹúìâµÄ»ØÒä¼ÖУ¬Ò²ÌáÆðÔøÆð²Ý¹ý¡¶Öйú¹²²úµ³³ÉÁ¢ÐûÑÔ¡·¡£ÕâƪÐûÑÔδÔø´«ÊÀ£¬Æù½ñδÄÜÕÒµ½¡£

¡¡¡¡ÌìÉ«Õã°µ¡£´ó»á½øÈë×îºóÒ»ÏîÒé³Ì£¬¼´Ñ¡¾ÙÖй²µÄÖÐÑëÁìµ¼»ú¹¹¡£¿¼Âǵ½µ±Ê±µÄÖй²µ³Ô±²»¹ýÎåÊ®¶àÈË¡£¸÷µØµÄ×éÖ¯Ò²²»½¡È«£¬ËùÒÔ¾ö¶¨²»³ÉÁ¢µ³µÄÖÐÑëίԱ»á£¬Ö»½¨Á¢ÖÐÑë¾Ö¡£

¡¡¡¡ÖÐÑë¾ÖµÄÈËÑ¡ºÜ¼òµ¥£¬¹²ÈýÈË£¬¼´Êé¼ÇÒ»ÈË£¬Ðû´«Ö÷ÈÎÒ»ÈË£¬×éÖ¯Ö÷ÈÎÒ»ÈË¡£

¡¡¡¡Êé¼Ç£¬µ±È»·Ç³Â¶ÀÐãĪÊô¡£Õâλ¡¶ÐÂÇàÄê¡·µÄ´´Ê¼ÈË£¬±±¾©´óѧÎÄ¿Æѧ³¤£¬ÎåËÄÔ˶¯ºÍÐÂÎÄ»¯Ô˶¯µÄÁìÐ䣬ÔÚµ±Ê±ÏíÓкܸߵÄÉùÍû¡£

¡¡¡¡ÕŹúìâÖ÷³ÖÖй²¡°Ò»´ó¡±£¬Éó¤Éç»á»î¶¯£¬Ò²µÃµ½²»ÉÙѡƱ£¬±»Ñ¡Îª×éÖ¯Ö÷ÈΡ£

¡¡¡¡Àî´ï¸ºÔðÖй²¡°Ò»´ó¡±µÄ³ï±¸¹¤×÷£¬ÊÇÉϺ£¹²²úÖ÷ÒåС×éµÄ´úÀíÊé¼Ç£¬ÖøÒë¹ý´óÁ¿½éÉÜÂí¿Ë˼Ö÷ÒåµÄÎÄÕ£¬±»Ñ¡ÎªÐû´«Ö÷ÈΡ£

¡¡¡¡ÔÚÄϺþÓδ¬ÉϵĻáÒéµ½ÏÂÎçÁùʱ½áÊø£¬´ú±íÃÇÇáÉùºôº°£º

¡¡¡¡¡°¹²²úµ³ÍòË꣡µÚÈý¹ú¼ÊÍòË꣡¹²²úÖ÷Òå¡¢ÈËÀàµÄ½â·ÅÕßÍòË꣡¡±

¡¡¡¡µ±ÌìÍíÉÏ£¬´ú±íÃDZã³Ë»ð³µ·µ»ØÉϺ££¬µÖ´ïÉϺ£Ê±£¬ÒÑÊÇҹɫÈç÷ìÁË¡£

¡¡¡¡¾ßÓл®Ê±´úÒâÒåµÄÖй²¡°Ò»´ó¡±£¬¾ÍÕâÑù½áÊøÁË¡£

¡¡¡¡´Ó´Ë£¬Öйú¹²²úµ³Ðû¸æÕýʽ³ÉÁ¢£¬²¢µÃµ½Á˹²²ú¹ú¼ÊµÄ³ÐÈÏ£¬×÷Ϊһ֧ÐÂÉúµÄÕþÖÎÁ¦Á¿¿ªÊ¼»îÔ¾ÓÚÖйúµÄÕþÖÎÎę̀¡£

¡¡¡¡ÄÇÔÚ²¨ÌÎÖÐÇáÇáÒ¡»ÎµÄ»­ô³£¬³ÉÁËÖйú¹²²úµ³µ®ÉúµÄÒ¡Àº¡£

Number£º6116

Title£ºÃ¤³øʦ

×÷Õߣº°ÍÎÚ˹Íзò˹»ù

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ120ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£ºËÕÁª

Translator£ºÁº½¨ÐËÍõ¹û°®

¡¡¡¡1786ÄêÒ»¸ö¶¬ÌìµÄ°øÍí£¬ÔÚάҲÄɽü½¼Ò»¼äСľÎÝÀһ¸öäÑÛµÄÀÏÈ˶Ŷ÷²®¾ô·òÈË´ÓÇ°µÄ³øʦ¿ìÒªËÀÁË¡£Êµ¼ÊÉÏ˵À´£¬ÄÇÉõÖÁ²»ÊÇÒ»¼äÎÝ×Ó£¬¶øÊÇ»¨Ô°Éî´¦µÄÒ»¼ä³Â¾ÉµÄС¿´ÊØÅï¡£»¨Ô°Àï¶ÑÂúÁ˱»·ç´µÂäµÄ¸¯ÐàµÄÊ÷Ö¦¡£Ã¿×߶¯Ò»²½£¬ÒªÖ¦¾Í·¢³ößÇÔûßÇÔûµÄÏìÉù£¬ÓÚÊÇÒ»Ìõ´øÁ´µÄ¹·¾Í¿ªÊ¼ÔÚËüµÄÎÑÀï·¢³öµÍ΢µÄáþáþÉù¡£ËüÒ²ÏñËüµÄÖ÷ÈËÒ»ÑùÑÙÑÙһϢ£¬ÓÉÓÚË¥À϶ø²»ÄÜÍôÍôµØ·Í½ÐÁË¡£

¡¡¡¡¼¸ÄêÒÔÇ°£¬Õâ¸ö³øʦ±»Â¯×ÓµÄÈÈÆøѬϹÁËÑÛ¾¦£¬´ÓÄÇʱºòÆ𣬲®¾ô·òÈ˵ĹܼҾÍÈóøʦÒƵ½Õâ¼äСÎÝÀ´¾Óס£¬¾­³£¸øËû¼¸¸ö·ðÂåÁǮ£©¡£

¡¡¡¡³øʦºÍËûµÄÅ®¶ùÂêÀöÑÇסÔÚÒ»Æð£¬ËýÊÇһλ18ËêµÄ¹ÃÄСÎÝÀïÈ«²¿µÄ¼Ò¾ßÖ»ÓÐÒ»ÕÅ´²£¬¼¸Ìõõ˽ŰåµÊ£¬Ò»ÕÅ´Ö±¿µÄ×À×Ó£¬Ò»¸ö²¼ÂúÁÑ·ìµÄÑó´Å¹Þ£¬»¹ÓÐÒ»¼ÜÒíÇÙ£¬ÊÇÂêÀöÑÇΨһµÄ²Æ²ú¡£

¡¡¡¡ÒíÇÙÊÇÕâÑùµÄ¹Å¾É£¬ËüµÄÏÒ³ª×ÅÈß³¤¶øÈáºÍµÄµ÷×ÓÀ´»Ø´ðÖÜΧËù·¢ÉúµÄÒ»ÇÐÉùÏì¡£³øʦЦ×Å°ÑÕâ¼ÜÒíÇÙ½Ð×ö¡°×Ô¼ºÎÝÀïµÄ¿´ÊØÈË¡±¡£Ö»ÒªÊÇÓÐÈË×ß½øÎÝÀÕâ¼ÜÒíÇپͷ¢³ö²ü¶¶µÄ¡¢ÀÏÄêÈ˵ÄÎËÎËÉùÀ´Ó­½ÓËû¡£

¡¡¡¡ÂêÀöÑÇÌæÁÙËÀµÄ¸¸Ç×Ï´¸É¾»ÁËÉíÌ壬ÌæËû´©ÉÏÁ˱ùÀä¶ø¸É¾»µÄ³ÄÉÀ£¬ÀÏÈË˵£º¡°ÎÒÏòÀ´²»Ï²»¶ÄÁʦºÍÐÞµÀÊ¿¡£ÎÒ²»ÄÜ°ÑÌýÈËâã»ÚµÄÄÁʦ½ÐÀ´£¬²»¹ýÁÙËÀÇ°ÎÒҪϴ¾»ÎÒ×Ô¼ºµÄÁé»ê¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÄÇôµ½µ×ÔõÑù°ìÄØ£¿¡±ÂêÀöÑdzԾªµØÎʵÀ¡£

¡¡¡¡¡°µ½½ÖÉÏÈ¥£¬¡±ÀÏÈË˵µÀ£¬¡°ÇëÇóÄãÅöµ½µÄµÚÒ»¸öÈ˵½ÎÒÃÇÎÝÀïÀ´ÌýÈ¡ÁÙÖÕÕßµÄâã»Ú¡£Ë­Ò²²»»á¾Ü¾øÄãµÄ¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇÕâÌõ½ÖÊÇÕâÑù»ÄÁ¹¡­¡­¡±ÂêÀöÑÇà«à«µØ˵µÀ£¬ÅûÉÏÍ·½í¾Í³öÈ¥ÁË¡£

¡¡¡¡Ëý´©¹ý»¨Ô°³ÔÁ¦µØ°ÑÉúÁËÐâµÄÌúÕ¤ÃÅÀ­¿ª£¬±ãÍ£ÔÚÄǶù¡£½ÖÉÏ¿Õ¿õÎÞÈË¡£·ç°ÑÂäÒ¶´µ¹ÎµÃÂú½ÖÅÜ£¬Òõö²µÄÌì¿ÕÏÂ×űùÀäµÄÓêµã¡£

¡¡¡¡ÂêÀöÑdz¤¾ÃµØµÈ´ýºÍÇãÌý×Å¡£×îºóËýËƺõ¾õµÃÓÐÈËÑØ×ÅΧǽ×ßÀ´£¬ºß×ÅÇú×Ó£¬Ëý×ßÉϼ¸²½È¥Ó­Ëû£¬ºÍËûײÁ˸öÂú»³£¬°¡µØ½ÐÁËÒ»Éù¡£ÄǸöÈËվסÁË£¬ÎʵÀ£º

¡¡¡¡¡°Ë­ÔÚÕâ¶ù£¿¡±

¡¡¡¡ÂêÀöÑÇץסËûµÄÊÖ£¬Óòü¶¶µÄÉùÒô°Ñ¸¸Ç×µÄÇëÇó˵³öÀ´¡£

¡¡¡¡¡°ºÃÂ𣬡±ÄǸöÈËÀä¾²µØ˵£¬¡°ÎÒËäÈ»²»ÊÇÄÁʦ£¬µ«ÊÇÒ²Ò»Ñù£¬ÔÛÃÇ×ß°É¡£¡±

¡¡¡¡ËûÃÇÆð½øÁËÎÝ×Ó¡£ÔÚÖò¹âÏ£¬ÂêÀöÑÇ¿´³öËûÊǸöÉí²ÄÊÝÏ÷¶ø°«Ð¡µÄÈË¡£Ëû°ÑÁÜʪµÄ¶·ÅñÍÑÏ·ÅÔÚµÊ×ÓÉÏ¡£Ëû´©µÃºÜ½²¾¿£¬µ«ºÜÆÓËØ£»Öò¹â°ÑËûµÄºÚ¿²¼ç¡¢Í¸Ã÷µÄÅ¥¿ÛºÍÊÎÓл¨±ßµÄÒÂÁ춼ÕÕµÃÉÁÉÁ·¢ÁÁ¡£

¡¡¡¡Õâ¸öÄ°ÉúÈË»¹ºÜÄêÇá¡£ËûÍêÈ«Ïñ¸öÍçƤµÄСº¢ËƵÄÒ¡»Î×ÅÄÔ´ü£¬ÕûÒ»ÕûÉÏÁËÏã·ÛµÄ¼Ù·¢£¬ºÜ¿ì¾Í°ÑµÊ×ÓÒƽü´²±ß£¬×øÏÂÀ´£¬Íä×ÅÑü£¬Óä¿ìµØÄýÊÓ×ÅÁÙÖÕÕßµÄÁ³¡£

¡¡¡¡¡°Äú˵°É£¡¡±Ëû˵£¬¡°ÎÒ²»ÊǽèÉϵ۵ÄȨÁ¦£¬¶øÊÇÓÃÎÒËù´ÓʵÄÒÕÊõµÄÁ¦Á¿£¬ÎÒҪʹÄãÔÚÉúÃüµÄ×îºó¼¸·ÖÖÓ»ñµÃÇáËɵĸоõ£¬²¢Ð¶ÏÂÄãÐÄÁéÉϵÄÖظº¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒ¸ÉÁËÒ»±²×ӻֱµ½ÑÛϹ£¬¡±ÀÏÈËà«à«µØ˵µÀ£¬²¢°ÑÄ°ÉúÈ˵ÄÊÖÀ­Ïò×Ô¼ºÉíÅÔ£¬¡°¸É»îµÄÈËÊÇûÓÐʱ¼äÈ¥·¸×ïµÄ¡£µ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡