ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1570²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



»òÕßæ¹ÄÈåüÃÄ£¬æ³æ³æÃæã©£¬ÉúÀ´¾ÍÓÐÒ»ÉíºÃ½î¹Ç£¬¾«Á¦ÍúÊ¢£¬¶øÇÒºÜÉÙÉú²¡£¬¿ÉÓеÄÈËÈ´Óë´ËÏà·´£¬ÉúÀ´¾ÍÑùÑù¶¼²»ÈçÈË¡£¶ÔÓÚÉíÌ壬ÎÒÌå»áÓÈÉõ¡£ËùÒÔÎÒÖ»ÅÎϱ²×ÓÄܹ»½÷É÷Ͷ̥£¬Óн¡×³ÓÅÃÀÈ翨¶û¡¤ÁõÒ×˹һ°ãµÄÉí²ÄºÍÌåÖÊ£¬ÓÐäìÈ÷ƯÁÁÈçÖܶ÷À´Ò»°ãµÄÏàòºÍ·ç¶È£¬ÓдÏÃ÷ÖÇ»ÛÈç°¢¶û²®ÌØ¡¤°®Òò˹̹һ°ãµÄ´óÄÔºÍÁé¸Ð¡£

¡¡¡¡½µÉúÔÚʲôµØ·½Ï൱ÖØÒª¡£20ÄêÇ°²å¶ÓÔÚÆ«Ô¶±ÕÈûµÄɱ±ÏçÏ£¬ÎÒ¼û¹ý²»ÉÙ½¡¿µÆ¯ÁÁÓÈÆä´Ï»Û³¬ÈºµÄÉÙÄ꣬µ±Ê±ÎÒ¾ÍÏ룬ËûÃÇÒªÊÇÉúÔÚÒ»¸öÇ¡µ±µÄµØ·½£¬ËûÃDZض¼»á´óÓÐ×÷Ϊ£¬ÎÞÂÛËûÃÇ×öʲô¶¼±Ø¶¨³É¾Í·Ç·²¡£µ«ÔÚÇîÏçƧÈÀ£¬³Ô±¥¶Ç×ÓÉÐÇÒÊÇÒ»¼þÆÄΪÈÙÒ«µÄ³É¼¨£¬ÄÄ»¹ÓÐÓàÁ¦È¥ÉÝÏëʲôÎÄ»¯ÄØ£¿ËûÃÇûÓлú»áÉÏѧ¡¢Ã»ÓÐÊé¶Á£¬¿´²»µ½±¨Ö½¡¢µçÊÓ£¬ÉõÖÁºÜÉÙ¿´µÃµ½µçÓ°£¬²»ÖªµÀÍâÃæµÄÊÀ½ç£¬±ãÖ»ÄÜ×ñÑ­ÁË×æ×æ±²±²µÄÀÏ·£¬ÈÕ³ö¶ø×÷£¬ÈÕÈë¶øÏ¢£¬ÈÕ¸´Ò»ÈÕ£¬Ä긴һÄꡣȻºóËûÃÇÈ¢ÆÞÉú×Ó£¬³É¼ÒÁ¢Òµ£¬²Å»ªºÄ¾¡±ä×÷´¿ÆÓ¶øÎÞÃÎÏëµÄºº×Ó¡£È»ºóÈçËûÃǵĸ¸±²Ò»ÑùµØÀÏÈ¥£¬Î¨µ¥µ÷µÄËêÔÂÔÚÉíÉÏÁôÏÂ×¢¶¨µÄºÛ¼£¡£È»ºóËûÃÇ¿Ö¾å×Å¡¢Æíµ»×Å¡¢¾ª»Å×ÅÌýÃüÓÚËÀÍöËæÒâ°²ÅÅ¡£ÔÙÈ»ºóÌÈÈôÄǵط½Ã»±ä£¬ËûÃǵĶùÅ®ÃDZض¨»¹ÊÇÕâÑùÄ¥¶ÛÁËÃÎÏ룬һ´ú´úÈ¥Íê³ÉͬÑùµÄ¹ý³Ì¡£ÎÒÏ£ÍûÎÒµÄÀ´ÊÀǧÍò²»ÒªÊÇÕâÑù¡£

¡¡¡¡ÄÇô½µÉúÔÚ´ó³ÇÊУ¬ÉúÔÚ¸ö¹ó¸®ÃûÃÅ£¬¸¸Ç×ÊÇÕþ¼¨ì³È»µÄ×Üͳ£¬Òª²»ÊǸö¼Ò²ØÍò¹áµÄ´óºà£¬ÔÙ²»¾ÍÊÇλÉùÃûºÕºÕµÄѧÕߣ¬»òÕ߸¸Ä¸¶¼ÊDz»Í¬Ñ°³£µÄÈËÎÄã´ÓС¾ÍÔÚÒ»¸ö±¶Êܳ谮¹§Î¬µÄ»·¾³Öг¤´ó£¬³ÊÏÖÔÚÄãÃæÇ°µÄÊÇÎÞÓÇÎÞÂǵÄÏÖʵ£¬Ñ¤ÀûԻ͵ÄÇ°¾°£¬×óÓÒ·êÔ´µÄ»úÓö£¬Ò»·«·ç˳µÄ̹;¡­¡­ÕâÑùÊDz»ÊǾͺÃÄØ£¿Ò»°ãÀ´Ëµ£¬ÕâÑùµÄ¾³ÓöÒ²ÊÇÒ»Öֲм²£¬Ò²ÊÇÒ»ÖÖÀÎÁý¡£ÕâÑùµÄ¾³Óö¾­³£Ôì¾Í×Å´À²Ä£¬²»´ÀµÄ¸ÅÂʺÜС£¬ÓÐËù×÷ΪµÄ±ÈÀýºÜµÍ£¬¶øÇÒ´ó·²ÓеãˮƽµÄ¹ÃÄﶼ²»¿Ï¸ßÅÊÕâÑùµÄÈË¡£

¡¡¡¡ÉúÔÚÇîÏçƧÈÀ£¬Óйª¹ÑÎÅÖ®ÓÝ£¬²»ºÃ£»ÉúÔÚ¹ó¸®ÃûÃÅ£¬ÓÖÓн¾¿ñÓÞÍýÖ®ÏÕ£¬Ò²²»ºÃ¡£ÉúÔÚÒ»¸ö½éÓڴ˶þÕßÖ®¼äµÄλÖÃÉÏÔõôÑù£¿àÅ£¬¿ÉÄܲ»´í¡£

¡¡¡¡¼ÈÖªÏþÈËÀàÎÄÃ÷µÄ·á¸»è­è²£¬ÓÖ¶®µÃÉúÃü·;µÄ¿²¿À¼èÄÑ£»¼ÈÁ˽â´ï¹ÙÏÔ¹óÉÝ»ª¶øΣ¾åµÄÉú»î£¬ÓÖÌå»áƽÃñ°ÙÐÕÇåƶ¶øÉîÇéµÄËêÔ£»¼ÈÓв©ÀÀȺÊé²¢Èëѧ¸®ÉîÔìµÄ»úÔµ£¬ÓÖÓÐÀ˼£ÌìÑĶÀ×ÔÔÚÉç»áÉÏ´³µ´µÄ¾­Àú£»¼ÈÄÜÔڹؼüʱ¿ÌµÃÁ¼Ê¦Ö¸µãÈçÓÐÉñÖú£¬ÓÖʱʱÊÂʶ¼Òª¿¿×Ô¼ºÅ¬Á¦·Ü¶·¾ø·Çƽ²½ÇàÔÆ£»¼È±¥³¢¹ýÈËÇéÓÑ°®µÄÃÀºÃ£¬ÓÖÉîÖªÁËÊÀ̬Ñ×Á¹µÄÕý³££¬¹Ê¶øÄÜÈçÂÞÂü¡¤ÂÞÀ¼Ëù˵£º¡°¿´ÇåÁËÕâ¸öÊÀ½ç£¬¶øºó°®Ëü¡£¡±ÕâÑùµÄλÖúÃËäºÃ£¬²»¹ýÔÚÄĶùÄØ£¿

¡¡¡¡Äã×îºÃÉúÔÚÒ»¸öÆÕ֪ͨʶ·Ö×ӵļÒÍ¥¡£

¡¡¡¡Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Ä㸸Ç×ÊÇ֪ʶ·Ö×Ó£¬µ«Ç§Íò²»ÒªÊÇÄÇÖÖÖËÊÖ¿ÉÈȹýÓÚ·çÔƵÄ֪ʶ·Ö×Ó£¬·ñÔò¡°¹ó¸®ÃûÃÅ¡±Ê½µÄΣÏպͲ»ÐÒÈÔ¿ÉÄÜÂäÔÚÄãÍ·ÉÏ£ºÃ»ÓÐÒ»¸ö½¡È«¡¢ÖÊÆÓµÄͯÄ꣬һ¸öÈ˳¤´óÁËÈô²»ÄÜ»³Áµ×Ô¼ºµÄͯÄ꣬µ±ÊÇĪ´óµÄȱº¶¡£ÄãÓ¦¸ÃÓÐÒ»´óȺÀ´×Ô²»Í¬¼ÒÍ¥µÄÄк¢¶ùºÍÅ®º¢¶ù×öÄãµÄÅóÓÑ£¬¸úËûÃÇÒ»¿éÈÏÕæµØ³³¼Ü·­Á³£¬È»ºóÒ»¿é¿ÞןͺÃÈç³õ¡£µ±Ä㸸ĸ²»ÔÚ¼Òʱ£¬°ÑºÃÅóÓѶ¼½ÐÀ´£¬Í´Í´¿ì¿ìËæÐÄËùÓûµØÕÛÌÚÒ»Ì죬°Ñ±ùÏäÀïÄܳԵĶ«Î÷¶¼³Ô¹â£¬È»ºóÔظèÔØÎèµØÇì×£¡£Ä㻹¿ÉÒÔ¸úÄãµÄÅóÓÑÃÇÒ»ÆðȥðÏÕ¡¢ÄõãÇ®£¬Â÷¹ý¸¸Ä¸£¬È»ºó³ö·¢£¬ÒåÎÞ·´¹Ë¡£°ÑÐÂñ×Ó³¶ÆÆÁËÐÂЬŪ¶ªÁËһֻû¹Øϵ£¬°ÑÏ¥¸ÇÅö³öÁËѪ°Ñ°×³ÄÉÀÉÏÈ÷ÁËһƿ×Ïҩˮû¹Øϵ£¬ÄãĸÇײ»»á¹ÖÄ㣬ÒòΪµ±ÍíϼԽÀ´Ô½µ­Ò¹É«Ô½À´Ô½Å¨µÄʱºò£¬Ä㸸Ç×Ò²³Á²»×¡ÆøÁË£¬ÄãĸÇ×ÇìÐÒ»¹ÇìÐÒ²»¹ýÀ´ÄØ¡£¡°ËûÃÇ»ØÀ´À²£¬ËûÃÇ»ØÀ´À²£¡¡±·Â·ðÈ«ÊÀ½ç¶¼ºÍƽ½â·ÅÁË£¬Ò»ÈºÈºÆ½ËØÍþÑϵĸ¸Ç׶¼¹Ô¹ÔµØ¹ò³öÀ´Ó­½ÓÄãÃÇ£¬Í¬Ñù¶àµÄһȺĸÇ×´Ë¿ÌתÓÇΪϲ¹â¹ËµÃĦêýÄãÃǵÄÁ³µ°ºÍÇ×ÎÇÄãÃǵÄÄÔÃŶù¡£Ò»¸öÐÒÔËÕßµÄͯÄê¾ÍµÃÊÇÕâÑù¡£

¡¡¡¡ÄãµÄĸÇ×Ò²ÒªÓÐ֪ʶ£¬µ«²»ÒªÏñÄ㸸Ç×ÄÇÑù¹ØÐÄÊéʤ¹ý¹ØÐÄÄã¡£Ò²²»ÒªÏñijЩÓÞ´ÀµÄ֪ʶ¸¾Å®£¬ÁÏÏë×Ô¼º¹¦ÃûÄѾͣ¬±ã°ÑһǻϣÍûÈ«¶ÄÔÚÁ˶ùÅ®ÉíÉÏ£¬ÉúÁ˸öÅ®º¢¾ÍÅÎËý½«À´ÊǸö¾ÓÀï·òÈË£¬ÑøÁ˸öÄÐÍÞ¾ÍÒÔΪÊÇÑøÁ˸öС±´¶à·Ò¡£Ò»¸öÐÒÔËÕßµÄĸÇ×±ØÈ»ÊÇÒ»¸öÐÒÔ˵ÄĸÇ×£¬Ëý½ÌÓýÄãµÄ·½·¨²»ÊÇÀ´×ÔÓÚ½ÌÓýѧ£¬¶øÊÇÀ´×ÔËý¶ÔÒ»ÇÐÉúÁéÄËÖÁÌìµØÍòÎïÓÉÖԵİ®£¬ÓÉÖԵIJüÀõÓëÆíµ»£¬ÓÉÖÔµÄÕò¶¨ºÍ¼¤Çé¡£ËýÄѵøøÄãʲôÃüÁËýÉîÐÅÄã»á°®Õâ¸öÊÀ½ç¡£

¡¡¡¡ÔÚÄãÁ½ÈýËêµÄʱºòÄã¾Í¹âÊÇÍ棬±ð׿±±³ËС¶ÌÆÊ«Èý°ÙÊס·ºÍŪͨ°ÙλÊýÒÔÄڵļӼõ·¨£¬È¥ÍæÈöÄòºÍÄ࣬Ȼºó²»Ï´ÊÖÔÙÈ¥ÍæÄãÒ¯Ò¯µÄºú×Ó¡£µ½ÄãËÄÎåËêµÄʱºò£¬ÔÚÄãĸÇ×µÄƤЬÉÏ×꼸¸ö¶´¿´¿´»áÓÐʲôЧ¹û£¬ÍùÄ㸸Ç×¼Òô»úÀïÈö°Ñɳ×ÓÌýÌýÉùÒô»á²»»á¸üÆæÃî¡£ÉÏСѧʱÄãÃÅÃŹ¦¿Î¶¼µÃÉÏÈýËķ־͹»ÁË£¬Ê£ÏµÄʱ¼ä×öЩ±ðµÄÊ£¬ÈÃÄ㸸Ç×Óлú»á¸øÈ˼ÒÅ⼸¿é²£Á§¡£Ò»ÉÏÖÐѧÓÈÆäÒ»ÉϸßÖУ¬ËùÓÐÊìÈ˶¼¶ÔÄã¹ÎÄ¿Ïà¿´£¬¸÷ÖÖ½±°¡½±°¡½±°¡²¢²»¹¹³ÉÄãµÄºÃÔË£¬ÄãµÄºÃÔËÊÇ˵ÄãÆäʵ²¢Ã»»¨Ì«¶àʱ¼äÔÚ¹¦¿ÎÉÏ¡£Äã°®ºÃ¹ã·º£¬Éñ»ê¾Û×¢Èôñ²Èô¿ñ¡£

¡¡¡¡ÄãÈÈ°®ÒôÀÖ£¬¹ÅµäµÄ½»ÏìÀÖ£¬ÏÖ´úµÄÒ¡¹öÀÖ£¬ÎÂÎĶûÑŵĸè¾ç£¬´ÖáîºÀ·ÅµÄÃñÒ¥£¬Ä㶼ÌýµÃÐÄ×íÉñÃÔ¡£Äãϲ»¶ÃÀÊõ£¬Äã´ÓÉ«²Ê¸ÐÊÜÉúÃü£¬ÓÉÔìÐÍÌåζ¿Õ¼ä£¬ÔÚÏßÌõÉÏÐá³öʱ¹âµÄÁ÷¶¯£¬ÔÚÁ¬½ÓÌìµØµÄ·½Î»·¢ÏÖÉúÁéµÄºôº°¡£ÌåÓýÒ²ÊÇÄãµÄÉ󤣬²î²»¶àËùÓеÄÌåÓýÏîÄ¿Ä㶼ÍæµÃ¾«²Ê¡¢È÷ÍÑ¡¢Æ¯ÁÁ¡£Äã°ÑÌåÓý±äµÃ²»½ö½öÊÇÌåÓýÁË£¬ÄÇÊÇÎ赸£¬ÊÇÈ˼ä×î×ÔȻ̹³ÏµÄÎ赸£¬ÄÇÊÇÒÕÊõ£¬ÊÇÉϵÛÑ¡ÖеÄ×îÆÓʵ»Ô»ÍµÄÒÕÊõÐÎʽ¡£

¡¡¡¡½ÓÏÂÀ´Äãµ½ÁËÁµ°®µÄ¼¾½Ú¡£ÄãÕýÔÚÒ»ËùÃûÅÆ´óѧÀï¶ÁÊ飬¶ÁµÃ³öÉ«£¬¸÷ÖÖ½±°¡½±ºÇÓÖÄÖ×ÅÕÒÄ㣬ÄãµÄ¶¯¾²×øÎÔ¾ÙÊÖͶ×㶼Á÷Òç×ÅÄÐ×ÓººµÄ¹â²Ê£¬Ã÷ÏÔµØ×·ÖðÄãµÄºÍ²»Â¶ÉùÉ«µØ°®Ä½×ÅÄãµÄ¹ÃÄïÃÇÒÑÊdzÉȺ½á¶Ó£¬µ«ÄãÒ»ÏòÖ»ÊÇÍñÑÔ¶øÕæ³ÏµØ¾Ü¾ø¡¢ÉÆÒâ¶øÇÉÃîµØÌӱܣ¬ÅªµÃһЩ×ÔÃü²»·²µÄ¹ÃÄïÃÇίÇüµØÁ÷Àá¡£µ«ÊÇÓÐÒ»Ì죬ÄãÔÚÔ˶¯³¡ÉÏÕý·ÅËɵØÂýÅÜ£¬ÄãºöÈ»¿´¼ûÒ»¸öÄ°ÉúµÄ¹ÃÄïÒ²ÔÚÂýÅÜ£¬ËýµÄ½¡ÃÀÒ»µã²»ÑÇÓÚÄ㣬ÉúÃü¶ÔËýµÄ³è°®£¬Çà´º¶ÔËýµÄ¿¶¿®£¬ÕâЩ¾ø²»ÑÇÓÚÄ㣬¶øËýËƺõ¸ù±¾Ã»Óз¢ÏÖÄ㣬·Â·ð³ýÁËËýºÍËýµÄÃÀÀöÕâÊÀ½çÉϲ¢²»´æÔÚÆäËû¶«Î÷¡£¶øÄãÈ´±»ËýµÄÃÀÀöºÍ×ÔÐÅÕðÉåÁË£¬±»ËýµÄÓÅÑźÍ×Â׳¾ª´ôÁË£¬±»ËýµÄÙ¿È»½µÁÙ¸ãµÃÐÄ»ÐÉñã±ÊÖ×ãÎÞ´ë¡£ÓÚÊÇÄã²»ÅÜÁË£¬¹âÊÇ¿´Ëý¡£ÄãºÜÏë³åËý΢Цһϱíʾһµã¾´Ò⣬µ«Ëý²¢²»¸øÄãÕâÑùµÄ»ú»á£¬ËýÅÜÁËһȦÓÖһȦ£¬È»ºóËý×ßÁË¡£¼òµ¥¼«ÁË£¬¾Í×ßÁË¡£×ßÁ˺ܾöøÄ㻹վÔÚÔ­µØ£¬²Ù³¡¿Õ¿Õ¿õ¿õֻʣÁËÄãÒ»¸öÈË£¬ÄãÍ·Ò»»Ø¸Ðµ½ÁËã°âêºÍ¹ÂÁã¡£µ«Äã°ÑËý¼ÇÔÚÁËÐÄÀÐÒÔËÖ®ÉñÒÀÈ»ºÍÄãÔÚÒ»Æð¡£ÄãÔÚËýÖÜΧ²»Â¶ÉùÉ«µØÂôŪÄãµÄǧ°ã¼¼ÇÉÍòÖÖ±¾Ê£¬ÖÕÓÚÒýÆðÁËËýµÄ×¢Òâ¡£ÄãÓÖÔÚÅóÓѼÒÀïºÍËýÒ»Æð³Ô¹ýÒ»´ÎÎç·¹£¬ÄãÃǵ½µ×ÈÏʶÁË£¬Ì¸Á˺̸ܶ࣬µÃÈÚÇ¢¶øÇÒÈÈÁÒ¡£´Ëºó²»ÊÇÄãÈ¥ÕÒËý£¬¾ÍÊÇËýÀ´ÕÒÄ㣬´ºÏÄÇﶬ´ºÏÄÇﶬ£¬²»ÊÇËýÀ´ÕÒÄã¾ÍÊÇÄãÈ¥ÕÒËý£¬´ºÏÄÇﶬ¡­¡­×ÜÖ®£¬ÄãÃÇÖճɾìÊô¡£

¡¡¡¡Ò²ÐíÄã×¢Òâµ½ÁË£¬ÎÒºöÈ»ÓÐÁËÒ»µãÒÉÂÇ£ºÄãÄÜÔÚÒ»³¡Èç´Ë³ÆÐÄ¡¢Ë³Àû¡¢Ô²ÂúµÄ°®ÇéºÍ»éÒöÖб¥³¢ÐÒ¸£Âð£¿Ã»ÓдìÕÛ£¬Ã»Óп²¿À£¬Ã»ÓÐÍûÑÛÓû´©µÄÆóÅΣ¬Ã»ÓÐ˺ÐÄÁѷεļ尾£¬Ã»ÓÐÍ´²»ÓûÉúµÄ³ÕµßÓë·è¿ñ£¬Ã»ÓÐÍòËÀ²»»ÚµÄ×·ÇóÓëµÈ´ý£¬µ±³É¹¦µ½À´Ö®Ê±Äã»áÓип®Íò¶ËµÄϲÔÃÂð£¿Ôڳɹ¦µ½À´Ö®ºó»¹»á²»»áÓп̹ÇÃúÐĵÄÐÒ¸££¿»òÕߣ¬»á²»»áÒòΪ˳Àû¶ø³åµ­Æä÷ÈÁ¦£¿»á²»»áÒòΪԲÂú¶øÒõÈûÁË¿ÊÍû£¬ÏÞÖÆÁËÏëÏó£¬É¥Ê§Á˼¤Ç飬´Ó¶øÔÚÒÔºóÂþ³¤µÄËêÔÂÖÐ×ñ´ÓÁËÒ»ÖÖÉúÀí³ÌÐò£¬ÐÄ·ȴÒÑ»ÄÎߣ¬¼Ì¶øÊÇÂéľ»á²»»á£¿µØÇòÈç´Ë·½±ãÈç´Ë³ÆÐĵذÑÔÂÁÁ§½øÁË×Ô¼ºµÄ»³ÖУ¬Ã»ÓÐÁËÒõÇçԲȱ£¬Ã»ÓÐÁ˳±Ï«ÕÇÂ䣬ûÓÐÁ˾àÀë±ãûÓÐÁË·³Ì£¬Ã»ÓÐÁ˳âÁ¦Ò²¾ÍûÓÐÁËÒýÁ¦£¬ÄÇÊÇʲôÄØ£¿ºÜÃ÷°×£¬ÄÇÊÇËÀÍö¡£Èç¹ûÄãÔÙ³Ïʵµã£¬ÊÂÇé¿ÉÄÜ»á¸üÄѰ죺ÈËÀàÊÇÒªÏûÍöµÄ£¬µØÇòÊÇÒª»ÙÃðµÄ£¬ÓîÖæÔÚ×ßÏòÈȼš£ÎÒÃǵÄÒ»ÇдÏÃ÷ºÍ²ÅÖÇ¡¢·Ü¶·ºÍŬÁ¦¡¢ºÃÔ˺ͳɹ¦µ½µ×ÓÐʲô¼ÛÖµ£¿ÎÒÃǵÄÄ¿µÄºÎÔÚ£¿ÎÒÃǵľÈÊê֮·ºÎÔÚ£¿ÎÒÃÇÕæµÄÒѾ­ÎÞ·¿É×ßÕæµÄÒÑÈë¾ø¾³ÁËÂð£¿Êǵģ¬ÎÒÃÇÒÑÈë¾ø¾³¡£ÏÖÔÚÎÒÃÇÖ»Õ¼×ÅÒ»Ïî±ãÒË£¬ÄǾÍÊÇËÀÉñ»¹Ã»¼Ýµ½£¬ÎÒÃÇ»¹ÓÐʱ¼äÏëÏë¶Ô¸¶¾ø¾³µÄ°ì·¨£¬µ±È»²»ÊÇÌÓ·£¬µ±È»ÄãÒ²Åܲ»ÁË¡£ÆäËûµÄ°ì·¨£¬¿´¿´£¬»¹ÓÐûÓС£

¡¡¡¡¹ý³Ì¡£¶Ô£¬¹ý³ÌֻʣÁËËüÁË¡£¶Ô¸¶¾ø¾³µÄ°ì·¨Ö»Ê£ËüÁË¡£ÊÂʵÉÏÄãΨһ¾ßÓеľÍÊǹý³Ì¡£Ò»¸öÖ»Ïëʹ¹ý³Ì¾«²ÊµÄÈËÊÇÎÞ·¨±»¶á°þµÄ£¬ÒòΪËÀÉñÒ²ÎÞ·¨½«Ò»¸ö¾«²ÊµÄ¹ý³Ì±ä³É²»¾«²ÊµÄ¹ý³Ì£¬ÒòΪ»µÔËÒ²ÎÞ·¨×èµ²ÄãÈ¥´´ÔìÒ»¸ö¾«²ÊµÄ¹ý³Ì£¬Ïà·´Äã¿ÉÒÔ°ÑËÀÍöÒ²±ä³ÉÒ»¸ö¾«²ÊµÄ¹ý³Ì£¬Ïà·´»µÔ˸üÀûÓÚÄãÈ¥´´Ô쾫²ÊµÄ¹ý³Ì¡£ÓÚÊǾø¾³À£°ÜÁË£¬Ëü±ØÈ»À£°Ü¡£ÄãÁ¢ÓÚÄ¿µÄµÄ¾ø¾³È´ÏÖʵ×Å¡¢ÐÀÉÍ×Å¡¢±¥³¢×Źý³ÌµÄ¾«²Ê£¬Äã±ã°Ñ¾ø¾³ËÍÉÏÁ˾ø¾³¡£ÃÎÏëʹÄãÃÔ×í£¬¾àÀë¾Í³ÉÁË»¶ÀÖ£»×·ÇóʹÄã³äʵ£¬Ê§°ÜºÍ³É¹¦¶¼ÊÇ°é×ࣻµ±ÉúÃüÒÔÃÀµÄÐÎʽ֤Ã÷Æä¼ÛÖµµÄʱºò£¬ÐÒ¸£ÊÇÏíÊÜ£¬Í´¿àÒ²ÊÇÏíÊÜ¡£

¡¡¡¡¹ý³Ì£¡¶Ô£¬ÉúÃüµÄÒâÒå¾ÍÔÚÓÚÄãÄÜ´´ÔìÕâ¹ý³ÌµÄÃÀºÃÓ뾫²Ê£¬ÉúÃüµÄ¼ÛÖµ¾ÍÔÚÓÚÄãÄܹ»Õò¾²¶øÓÖ¼¤¶¯µØÐÀÉÍÕâ¹ý³ÌµÄÃÀÀöÓ뱯׳¡£µ«ÊÇ£¬³ý·ÇÄã¿´µ½ÁËÄ¿µÄµÄÐéÎÞÄã²ÅÄܹ»½øÈëÕâÉóÃÀµÄ¾³µØ£¬³ý·ÇÄã¿´µ½ÁËÄ¿µÄµÄ¾øÍûÄã²ÅÄÜÕÒµ½ÕâÉóÃÀµÄ¾ÈÖú¡£µ«ÕâÐéÎÞÓë¾øÍûÄѵÀ²»»áʹÄãÍ´¿àÂð£¿Êǵģ¬³ý·ÇÄãΪ´ËÍ´¿à£¬³ý·ÇÕâÍ´¿à×ã¹»´ó£¬´óµÃ²»¿ÉÏûÃð´óµÃ²»¿É¶¯Ò¡£¬³ý·ÇÕâÑùÄã²ÅÄܸÊÐÄ´ÓÄ¿µÄתÏò¹ý³Ì£¬´Ó¶ÔÄ¿µÄµÄ½¹ÂÇתÏò¶Ô¹ý³ÌµÄ¹Ø×¢£¬³ý·ÇÕâÑùµÄÍ´¿àÓëÄãͬÔÚ£¬ÓÀÔ¶ÓëÄãͬÔÚ£¬Äã²ÅÄܹ»ÓÀÔ¶ÐÀÉ͵½ÈËÀàµÄ²½·¥ºÍÎè×Ë£¬ÔÞÃÀ×ÅÉúÃüµÄºôº°Óë¸è³ª£¬´Ó²»Çü»ñµÃ½¾°Á£¬´Ó¿àÄÑÌáÈ¡ÐÒ¸££¬´ÓÐéÎÞÖд´ÔìÒâÒ壬ֱµ½ËÀÉñºÍÌìʹһÆðÀ´½ÓÄã»ØÈ¥¡£ÄãÒÀȻûÓÐÍæ¹»£¬µ«Äã²»¾ª»Å£¬ÄãÖªµÀ¹ý³ÌÔõôÄÜÓиöÍêÄØ£¿¹ý³ÌÔÚµ½´¦¼ÌÐø£¬ÔÚÈ˼䡢ÔÚÌìÌá¢ÔÚµØÓü£¬¹ý³Ì¶¼ÊÇÉϵ۵ÄÇÉÃîÉè¼Æ¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇÎÒÃǵÄÉè¼ÆÄØ£¿

¡¡¡¡ÎÒ¿´³öÀ´ÁËÎÒÓÖ×ß»ØÀ´ÁË¡£ÎÒ¿´³öÀ´ÁË£¬ÎÒÃǵÄÉè¼ÆÖ»ÄܾÍÕâÑùÁË£¬ÎÒ²»ÖªµÀÔõô°ìÁË£¬²»ÖªµÀ»¹ÄÜÔõô°ì¡£Éϵ۰®ÎÒ£¡ÎÒÃǵÄÉè¼ÆֻʣÕâÒ»¾ä»°ÁË£¬Ò²Ðí´ÓÀ´¾ÍÖ»ÓÐÕâÒ»¾ä»°°É¡£

Number£º5982

Title£ºÒâÁÖ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ117ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡°®µÄÐÑÎò

¡¡¡¡»¹ÔÚÎÒСµÄʱºò£¬×æĸ¾ÍÈ¥ÊÀÁË¡£ËýÂñÔáÔÚ°®¶ûÀ¼¿¨Ë¹¶û¿ÆĬµÄ½ÌÌÃĹµØ¡£

¡¡¡¡×æĸȥÊÀµÄµÚ¶þÄ꣬ÎÒÈ¥ÄǶù¶È¼Ù¡£Ò»Ì죬ÎÒÃÇÇý³µÈ¥°Ý·ÃÇ×ÆÝ£¬ÎÒºÍ×游×øÔÚ³µºóÅÅ¡£µ±ÎÒÃÇ;¾­Í¨ÍùÄÇ¿éĹµØµÄÒ»¶ÎËéʯ³µµÀʱ£¬×游°ÑÁ³½ô½ôÌùÔÚ³µ´°ÉÏ£¬ÒÔΪûÈË×¢ÒâËû£¬¹îÃصØ΢΢»ÓÁË»ÓÊÖ¡£

¡¡¡¡¾ÍÔÚÄÇһ˲¼ä£¬ÎÒµÚÒ»´ÎÁìÎòÁË°®µÄ³ç¸ß£¬°®µÄ´àÈõ¡£

¡¡¡¡·äÄñÓëͺðÕ

¡¡¡¡·äÄñÓëͺðÕ¶¼ÔÚ»ÄÒ°ÉÏ·ÉÏè¡£

¡¡¡¡ËùÓÐͺðÕËù¿´µ½µÄÊǸ¯È⣬ÒòΪÄÇÕýÊÇËüÃÇËùҪѰÕҵĶ«Î÷£¬ËüÃÇÒÀ¿¿ÕâÖÖʳÎï¶øÉú³¤¡£

¡¡¡¡µ«·äÄñ¶ÔÓÚ¶¯ÎïʬÌåÉϵijôÈâ²»¸ÐÐËȤ£¬Ïà·´£¬ËüÃÇÑ°Çó»ÄÒ°Ö²ÎïµÄѤÀö»¨´Ø¡£

¡¡¡¡ÍºðÕ¿¿ÒÔÇ°´æÔڵĶ«Î÷¶øÉú»î£¬¿¿¹ýÈ¥¶øÉú»î£¬ËüÃÇÒÔËÀµÄ¡¢¹ýÈ¥µÄ¶«Î÷³äʵ×Ô¼º¡£

¡¡¡¡µ«·äÄñ¿¿ÏÖ´æµÄ¶«Î÷¶øÉú»î£¬ËüÃÇÑ°ÇóеÄÉú»î£¬ËüÃÇÒÔÐÂÏÊÓë»îÁ¦³äʵ×Ô¼º¡£

¡¡¡¡Á½ÖÖÄñ¸÷×ÔÕÒµ½ÁËËùÑ°ÇóµÄ¶«Î÷¡£ÎÒÃÇÈËÀàҲĪ²»Èç´Ë¡£

¡¡¡¡¸ß´¦²»Ê¤º®

¡¡¡¡ÔøÈÙ»ñŵ±´¶ûÎÄѧ½±µÄ¸çÂ×±ÈÑǼ®×÷¼ÒÂí¸Ç˹˵£º¡°³ÉÃûÒÔºóÎÒÖ»ÓÐÓëÆÕͨÈËÔÚÒ»Æð²Å¸Ðµ½×ÔÈç¡£Èç¹ûÓÐÈËÇëÎÒµ½ËûµÄ¼ÒÀÎÒºÜÄÑ˵ËûÇëÎÒÊÇÒòΪϲ»¶ÎÒ»¹ÊÇÏë½èÎÒÀ´ìÅÒ«¡£½á¹ûÊÇÄãÔ½À´Ô½¸Ðµ½¹Â¶À¡£ÎÒÖð½¥ÎòµÃÏíÓÐÊ¢ÃûµÄÈËÓëλ¸ßȨÖصÄÈËͬÑù¹Â¶À¡£¡±

Number£º5983

Title£ºÇ®Âò²»ÁËÈËÇé

×÷Õߣº¿ËÀï˹¶ä·ò¡¤A¡¤²¨¼Ñ*

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ117ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£ºÃÀ¹ú

Translator£º

¡¡¡¡ÆÞºÍÎÒסÔÚάÃÉÌØÖÝÁÖ¿ÏСÕòÒ»´±°ÙÄê¾ÉÅ©ÉáÀï¡£¼´Ê¹ÒÔάÃÉÌصij߶ÈÀ´Ëµ£¬ÁÖ¿ÏÕâµØ·½Ò²ºÜС£¬ÈË¿ÚʼÖÕÔھŰÙÉÏÏ¡£ËüÓÐÒ»Á÷µÄÒåÓÂÏû·À¾Ö£¬Ò»ãÝÔÓ»õµê£¬Ò»×ùÒ»³¾²»È¾µÄ°×É«½ÌÌá£ÕòÈݾÍÊÇÈç´ËÁË¡£ÎÒÃǺͽÌÌúÏÓÃÒ»Ìõ³µµÀ£¬ÄǾÍÏñһλÀÏÅ©¶ÔÎÒÃÇËù˵µÄ£º¡°ÔÙûÓнè¿Ú²»È¥½ÌÌðɣ¬¶Ô²»¶Ô£¿¡±

¡¡¡¡ÎÒÃÇÔÚ1986ÄêÍòÁé½Ú´ÓŦԼÊв¼Â³¿ËÁÖÇø°áµ½ÕâÀïÀ´£¬Òª±Èµ±µØ¾ÓÃñÍíÆ߸öÊÀ´ú¡£°á¼ÒÊÇÒòΪÎÒ±¾À´Ïëд×÷£¬½á¹ûÈ´ÔÚ¹ã¸æ¹«Ë¾ÀïÂôÊþ¿ÚË®£¬¶øÆÞ±¾À´Ïë×öÉãӰʦ£¬½á¹ûÈ´ÔÚ»ª¶û½ÖÂôÊÐÕþ¸®¹«Õ®¡£

¡¡¡¡ÎÒÃÇËä²»ÊDZ¾µØÈË£¬µ«Ò²²»ËãÊÇÍâÈË¡£ÎÒ³õÀ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡