ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1302²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Ò»

¡¡¡¡1960Äê7ÔÂ9ÈÕ£¬ÐÇÆÚÁù£¬ÔçÉÏ°Ëʱ¸Õ¹ý£¬Õ²Ä·Ë¹¡¤ÏíÄῨ´ÓÄáÑǼÓÀ­ÆÙ²¼µÄÒ»´¦Ë®Á¦·¢µç³§½¨Öþ¹¤³ÌÏÂÁËÒ¹°à¡£¿ÉÊÇËûÈ«ÎÞ˯ÒâÕâ¸öÏÄÌìÔ糿ÌìÆø¾¦ÀÊ£¬ºÎ¿ö»¹ÓÐÒ»ËÒÕ¸ÐÂƯÁÁµÄСÆûͧͣ²´ÔÚÂëÍ·ÅÔµÈ×ÅËû¡£

¡¡¡¡ºàÄῨ40Ë꣬ºÍ°ª¿ÉÇ×£¬Ö»ÉíÀ´µ½±±·½¹¤×÷£¬¼ÒÈËÁôÔÚ±±¿¨ÂÞÀ´ÄÉÖÝÀ­À³ÊС£Ëû×ܾõµÃÖÜÄ©ÈÕ×Ӻܳ¤ºÜ¼Åį¡£Òò´ËÔç²Íºó£¬ËûÇý³µÀ´µ½Á˸»À¼¿Ë¡¤ÎéµÂ»ª¼Ò¡£¸»À¼¿ËÊÇËû¹¤×÷¶ÓµÄľ½³¡£ºÈ¿§·Èʱ£¬ºàÄῨºöÈ»ÎÊÈ«µÂ»ª¼ÒµÄÁ½¸öº¢×Ó£¬Ê®ÆßËêµÄ÷ì°²ºÍËýÆßËêµÄµÜµÜÂÞ¼ª£¬Òª²»Òª×øËûµÄÆûͧȥÍ棿

¡¡¡¡÷ì°²Ö»¼û¹ýÄÇÌõºÓÒ»´Î£¬¶ÔÄÇÐÚÓ¿µÄ´óºÓÓе㵨սÐľª£»µ«Ð¡ÂÞ¼ªÈ´¸ßÐ˵ÃÊÖÎè×㵸¡£ËýĸÇ×Ò²ËËÓÁËýͬȥ¡°µÈ»á¶ùÄãÃÇ»¹¿ÉÒÔÔÚÁֳ೵³¡ÄÇÀïÓÎÓ¾¡£¡±ËýÕâ²Å»»ÉÏÓ¾×°£¬ÈýÈËÒ»µÀ³ö·¢ÁË¡£

¡¡¡¡ºàÄῨ°ÑËûÄÇÂÌÉ«µÄÂÁÖÊСÆûͧ»º»ºÊ»ÀëÁÖ³àÂëÍ·£¬Ð¡ÐĵرܿªÆäËûÓÎͧ¡£µ½Á˺ÓÖÐÐÄ£¬Ëû°ÑÄÇ14Ó¢³ß¶à³¤µÄÆûͧתÏòÏÂÓΣ¬È»ºó°Ñ¶æ±ú½»¸øÂÞ¼ª¡£ÂÞ¼ª×¥Àζæ±ú£¬½Û»ÆÉ«¾ÈÉúÒÂÉÏÃæÄÇÕÅСÁ³£¬Ð¦ÈÝ¿ÉÞä¡£

¡¡¡¡÷ì°²×øÔÚ´¬Í·£¬Ò²·ÅÐÄÁË¡£ºàÄῨ¼ÈÈ»ÕâÑùÓаÑÎÕ£¬¾ÓÈ»°Ñ´¬¶æ½»¸øÂÞ¼ªÀ´ÕÆ£¬Ëý»¹ÓÐʲô¿Éµ£ÐÄÄØ£¿ËûÃÇ´©¹ýÁË´óµºÇÅ£¬ÄÇÊÇÃÀ¹úÕâÒ»±ßµÄÆÙ²¼Èë¿Ú£¬÷ì°²Óä¿ìµØÏòËýÍ·¶¥ÉÏÊ»¹ýµÄÆû³µ»ÓÊÖ¡£

¡¡¡¡¶þ

¡¡¡¡Ô¼º²¡¤ºÕ˹ÊÇһλ¿¨³µË¾»ú¼æÌر𾯲죬ºÍ̫̫ͬÀ´ÄáÑǼÓÀ­ÆÙ²¼¶ÈÖÜÄ©¡£Ò»Ð¡Ê±Ç°£¬ËûÃǼݳµ¹ýÁËÇÅ£¬ÏÖÔÚͬÆäËûÓοÍÒ»Ñù£¬Ò»ÃæÅÄÕÕ£¬Ò»Ã澪̾ÕâÖøÃûÆÙ²¼À×öªÍò¾ûµÄÁ¦Á¿¡£

¡¡¡¡ÖÐÎç¹ýºó£¬ËûÃÇ·ò¸¾¿ç¹ýÒ»×ùÈËÐÐÇÅ£¬µ½ÁËɽÑòµº¡£ÄáÑǼÓÀ­ºÓ´ÓÕâ¶ù·Ö³ÉÁ½¹É±¼Ìڵļ¤Á÷£»µºµÄ±±¶Ë£¬ÐüÑÂÇͱڣ¬¿ÉÒÔ¸©î«ÃÀ¹ú´óÆÙ²¼Óë¼ÓÄôóÌãÐδóÆÙ²¼Á½¹É¾ÞÁ÷³å¾ÛµÄÉîÛÖ£¬ÛÖµ×¾°Ï󣬾ªÐĶ¯ÆÇ¡£ÆÙ²¼ÏÂÓÎÔ¶´¦£¬ËûÃÇÒ£Íûµ½¼ÓÄôóÄDZ߶¸±ÚÏÂÍ£²´×ÅÒ»ËÒ´¬£¬Ô¶¿´ÓÐÈçÔèÅèÖи¡×ŵÄÍæ¾ß¡£

¡¡¡¡ÄÇÊÇÁ½ËÒ¡°ÎíÖÐÉÙÅ®¡±ºÅÓÎͧÖеÄÒ»ËÒ¡£ÕâÁ½ËÒ´¬ÂÖÁ÷ÔØ¿ÍËÝÁ÷¶øÉÏ£¬Ö±ÈëÌãÐÎÄÚȦ¡£ÌãÐÎÆÙ²¼µ×²¿µÄ150Ó¢³ßÖ®ÄÚ£¬ÑÒʯʪÈó÷îºÚ£¬Ë®»¨¼¤½¦£¬ÉùÒôÕð¶úÓûÁû£¬ÓοÍÔÚ´Ë¿ÉÒÔ±¥ÀÀ´ó×ÔÈ»µÄÆæ¾°¡£

¡¡¡¡ÊÂʵÉÏ£¬ÄáÑǼÓÀ­ºÓÊÇÒ»ÌõÔ½À´Ô½Õ­µÄË®µÀ£¬Îª±±ÃÀÖв¿´ó½µÄ³öË®¿Ú¡£ËüЮ×ÅÒÁÀûºþÒÔÎ÷µÄÈý´óºþµÄºÓË®Ïò±±±¼ÌÚ¡£36Ó¢ÀﳤµÄºÓµÀ£¬µØÐζ¸½µ326Ó¢³ß£¬Ã¿ÃëÖÓÔ¼3Íò·½µÄË®Á¿³åÏÂ161Ó¢³ß¸ßµÄÆÙ²¼£¬È»ºóÔÚÈ«ÊÀ½ç×îΣÏյļ¤Á÷Àï´òÐý·­ÌÚ£¬Á÷ÈëÑ̲¨ºÆ嫵ݲ´óÂÔºþºó£¬Ë®ÊƲÅÇ÷»ººÍ¡£

¡¡¡¡Õ⼤Á÷Íļ±ÐÚÓ¿£¬×ÜÓÐÍæÃü¿ÍÀ´Ã°ÏÕ¡£ÖÁÉÙÓйý7¸ö°®×÷¾ªÈ˱íÑݵÄÈËÔøòé·üÔÚ¸ÖÍ°»òÏâÁËÈíµæµÄԲͰÖйöÏÂÌãÐÎÆÙ²¼£¬Ö»ÓÐ4¸öÈËûËÀ¡£µ½Õâ¶ù×ÔɱµÄ£¬¶¼ÄÜÈçÔ¸ÒÔ³¥·ÛÉíËé¹Ç£¬Ã¿ÔÂ×ÜÓÐÈËÔÚÕâÀï¶éÏÂÆÙ²¼É¥Éú¡£ËÀÕß±»Ë®³åײÔÚÏÂÃæÈéÑÒÉÏ£¬ÔÙ¾íÈëäöÎм¤Á÷ÖУ¬²Ðȱ²»È«µÄʬÌ弸ºõ×ÜÊÇÔÚÕûÕû4ÌìÖ®ºó£¬ÔÚ¡°ÎíÖÐÉÙÅ®¡±ºÅÍ£¿¿µÄÂëÍ·´¦¸¡³öË®Ãæ¡£

¡¡¡¡Èý

¡¡¡¡ÏÖÔÚÕƶæµÄÊǺàÄῨ×Ô¼º£¬ËûÃǵÄСͧ´ÓÁֳ೵³¡Ë³Á÷ÏÂÐÐÁË4Ó¢À¾àÀëÆÙ²¼²»¹ý1Ó¢Àï×óÓÒ¡£Ð¡Í§ÂÓ¹ý»ººÍË®Á÷µÄ³¤·À²¨ÌᣬºàÄῨËƺõºÁ²»ÔÚÒ⣬µ«÷찲ȴº¦ÅÂÆðÀ´ÁË¡£ÕâÀïµÄºÓÃæÓÖÏóËûÃǸղųö·¢µÄµØ·½ÄÇÑù¿íÀ«Æ½¾²¡£Ë®Á÷ÅìÅÈÐÚÓ¿£»ÑØ×Ŷ¸ÏݵĵØÐγåÏ£¬°×À˳å»÷×ÅÑÒʯ£¬À×Ãù°ãµÄË®ÉùÔ½À´Ô½Ïì¡£

¡¡¡¡ÕâʱɽÑòµºÉϹ۹⵼ÓÎÕýÏòһȺÓοÍ˵£ººÓÃæÉϵĹÜÖÆÕ¢ÊÇ×îºó±Õ¿Ú£¬¹ýÁËÕâ¸ö±Õ¿Ú£¬Èκζ«Î÷¶¼²»ÄÜÐÒÃ⣬׼±»¿ñÁ÷ÍÌ¾í£¬¶éÈë¾ÞÆÙÉîÛÖ¡£Ò»Î»ÓοͲ»ÓÉָןàÄῨµÄÂÌɫСͧ˵£º¡°¿ÉÊÇÄÇËÒСͧÄØ£¿¡±µ¼Óγ¯ÓοÍÖ¸µÄ·½ÏòÒ»¿´£¬´ó³ÔÒ»¾ª£¬Á¬Ã¦·É±¼È¥´òµç»°±¨¾¯£¬µ«ÒÑÀ´²»¼°ÁË¡£

¡¡¡¡Ð¡Í§¼¸ºõµ½ÁËÓëɽÑòµºÆ½ÐеÄλÖ㬺àÄῨ²Å°Ñ´¬Í·µôתÁ˹ýÀ´¡£Æð³õСͧÄÇÆßÆ¥°ëÂíÁ¦µÄÂí´ïÓëÎÞÇéµÄ¼¤Á÷²«¶·£¬»¹ÄÜÃãÇ¿Ç°ÒÆ¡£ºöÈ»¼äÒ»Éù´Ì¶úµÄ°§Ãù£¬Ð¡Í§µÄÂí´ï¿Õת£¬¶¯Á¦È«Ê§£»ÂÝÐý½°ÖáÕëÒѾ­ÕÛ¶ÏÁË¡£

¡¡¡¡Ð¡Í§Î²²¿³¯Ç°£¬±»¼¤Á÷³åÍùÏÂÓΣ¬ºàÄῨһ°Ñ×¥Æð»®½°£¬Æ´ÃüÃÍ»®£¬¿ÉÊǵֲ»×¡Ð¡Í§µÄ¼²ËÙµ¹ÍË¡£ËûÏò÷ì°²¼±ºô£º¡°¿ì´©ÉϾÈÉúÒ£¡¡±

¡¡¡¡÷ì°²ÊÖÖ¸½©ß죬ÃãÇ¿°ÑͧÉϽöÓеÄÒ»¼þ¾ÈÉúÒ´©ºÃ¡£´¬Î²µÄÂÞ¼ª£¬Á³É«Í»È»±äµÃ²Ò°×£¬¿ñ½Ð£º¡°½ã½ã£¬ÎÒÅ£¡¡±Ò»ÃæõÔõÔõÄõĵØÕõÏò´¬Í·¡£

¡¡¡¡¡°±ð¶¯£¡¡±÷ì°²¾ªºô£¬ÉúÅÂËû°ÑСͧŪ·­£¬¡°ÔÚÄǶù×øºÃ£¬ÂÞ¼ª£¬ÎÒÃÇÒ»»á¶ù¾ÍÒªµ½Áֳ೵³¡È¥ÓÎÓ¾ÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡°²»£¬ÎÒÃÇÒ»»á¶ù¾ÍÒªÑÍËÀÁË£¡¡±Ëû½ÐµÀ¡£µ«»¹ÊÇ×øÏÂÈ¥£¬×¥ÀÎÁË×ø°å£¬¿ªÊ¼µÍÉù¿ÞÆü¡£ÕâʱËûÃÇÒѾ­µ½Á˼¤Á÷ÖÐÐÄ£¬¹ö¹ö°×ÀË°ÑËûÃdz¯×ÅÆÙ²¼ÍÆÈ¥¡£Ð¡Í§×²ÉÏÒ»¿éÑÒʯ£¬¸ú×ÅÓÖ±»½»²æË®Á÷¼¤ÆðµÄÀËÍ·Ò»»÷£¬´¬Î²³¯ÌìÊúÆð¡£

¡¡¡¡¡°¸Ï¿ì×¥ÀΣ¡¡±ºàÄῨ´óÉùº°¡£¿ÉÊÇÒÑûÓж«Î÷¿É×¥£¬ËûºÍÂÞ¼ª±»Áè¿ÕÅ×Æ𣬴Ó÷찲ͷÉϵø³ö´¬È¥£¬Ë®Ïò÷ì°²³åÀ´£¬ËýÉìÊÖÈ¥×¥Ç㸲µÄ´¬£¬µ«È´×¥²»×¡£¬´¬Éí´ÓËýÊÖÖл¬¿ªÁË¡£

¡¡¡¡ºàÄῨץסÂÞ¼ªµÄÊÖ±Û£¬Æ´Ãü°Ñº¢×ÓµÄÍгöË®Ã棬¿ÉÊÇ¿ñÁ÷°ÑËûÃdzåÉ¢ÁË¡£ÂÞ¼ª±»¾íÏòÏÂÓΣ¬Ò»Â·ÔÚË®Àï´òת£¬Í»È»ËûÍÑÀëÁËÍÄÁ÷£¬Ë®Á÷°ÑËû³å³öÁËÆÙ²¼µÄ¶¥¶Ë£¬Áè¿Õ϶顣

¡¡¡¡ËÄ

¡¡¡¡ºÕ˹ÕýºÍÌ«Ì«³¯ÄàÏó½Ç×ßÈ¥£¬ÄÇÊÇɽÑòµºµÄ¶¥¶Ë£¬Î§×ÅÀ¸¸Ë£¬¿ÉÒÔ¿´µ½ÌãÐÎÆÙ²¼¿Ú¡£¡°Äã¿´£¡¡±Ëû¾ªº°ÆðÀ´£¬²»¹ËÒ»ÇеØÏòºÓ±ß±¼È¥¡£

¡¡¡¡ËûÅܵÄʱºò£¬¿´¼ûÈË÷ì°²ÑÕÉ«ÏÊÑ޵ľÈÉúÒ¡£ÓÚÊDZ㳯ÉÏÓηɱ¼£¬´ÓÊ®¼¸¸öÏÅ´ôÁ˵ÄÓοÍÑÛÇ°ÂÓ¹ý¡£ÔÚÆÙ²¼µÄÅ­ºðÉùÖУ¬ËûÌýµ½Ëýºô¾ÈµÄÉùÒô¡£Ëû°ÑÉí×Ó̽µ½À¸¸ËÍ⣬ÈÃËý¿´¼û×Ô¼º¡£

¡¡¡¡¡°Õâ¶ù£¡¡±Ëû´óº°£¬¡°Î¹£¬¹ÃÄ¿ìÓιýÀ´£¡¡±

¡¡¡¡÷ì°²¿´µ½ÁËËû£¬µ«È´¾øÍûµØÏòËûÒ¡Í·£¬ËýÓβ»¹ýÀ´¡£

¡¡¡¡¡°ÓÃÁ¦£¡¡±Ëû´óÉùº°£¬Í¬Ê±ÏòÏÂÓÎÅÜ£¬ÇÀµ½ËýÇ°Ã棬ÉÏÉí´ÓÀ¸¸ËÏòÍâ̽³ö¸üÔ¶£¬¡°À´Ñ½£¡¡±

¡¡¡¡ÍÄÁ÷ÎÞÇéµØ°ÑËý³åÏòÑÒʯÕøÄüµÄÆÙ²¼¿Ú¡£ºÕ˹É쳤ÊÖ±Û£¬µ«ÀëÄÇÅ®º¢»¹ºÜÔ¶¡£÷ì°²ÒѾ­½îÆ£Á¦¾¡£¬Á½ÌõÍȱ»ÑÒʯײµÃÌÛÍ´ÄÑÈÌ¡£¡°¾È¾ÈÎÒ£¡¡±ËýÏòºÕ˹°§ºÅÇóÔ®¡£¶þʮӢ³ßÍ⣬ËÀÉñÔÚÅ­ºðÀ×Ãù¡£ºÕ˹ѸËٵط­ÖÁÀ¸Í⣬һֻÊÖץסÀ¸¸Ë£¬Éí×Ó¾àÀëÍļ±µÄË®¶øÖ»ÓÐÒ»Ó¢³ß£¬×ìÀﺰµÀ£º¡°ÄãÒ»¶¨ÒªÅ¬Á¦£¬Ìýµ½ÁËûÓУ¿Å¬Á¦£¡¡±

¡¡¡¡ËûÓÐÁ¦µÄºôÉù¼¤·¢ÁË÷ì°²ÌåÄÚµÄ×îºóÁ¦Á¿¡£Ëý°ÑÍ·Âñµ½Ë®ÀÄæ×ÅË®Á÷·ÜÁ¦ÓιýÀ´£¬µ±Ì§Æðͷʱ£¬ÒѲ¶àµ½Á˺Õ˹µÄÕýÏ·½¡£ÔÚ¼¤Á÷µÄÃͳåÏ£¬Æ´ÃüÏòÉÏÒ»×¥£¬×¥µ½Á˺Õ˹µÄÄ´Ö¸£¬ºÕ˹Á¢¿Ì×¥½ôÁËËýµÄÊÖ¡£

¡¡¡¡ºÕ˹һֻ½Å¹³×¡À¸¸Ë£¬÷ì°²µÄÌåÖغͼ¤Á÷µÄ¾Þ´ó³åÁ¦³¶×ÅËûµÄÊÖÖ¸ÏÂק£¬ËûÈÏΪËûÃÇ»áͬ¹éÓÚ¾¡ÁË¡£Ëû´óÉùºô¾È£¬Ò»¸öÄÐ×ÓÅÅ¿ª´ôÈôľ¼¦µÄÖÚÈË£¬ÅÜÉÏÇ°È¥¡£ËûÃû½ÐÔ¼º²¡¤¸÷ͽÆ룬ҲÊÇÓÎÁË¡£Ëû¿ç¹ýÀ¸¸Ë£¬¸©Éíץס÷ì°²µÄÍ󲿡£Èý¸öÈËÕâÑù½ô½ôÀ­×Å£¬½©³ÖÁ˺ÃÒ»»á£¬¸÷ͽÆëºÍºÕ˹ÖÕÓÚºÏÁ¦°Ñ÷ì°²´ÓÍÄÁ÷ÖÐÍÏÁËÉÏÀ´£¬ÔÙ°ÑËý̧¹ýÁËÀ¸¸Ë¡£

¡¡¡¡÷ì°²Óö¾Èʱ£¬¾àÀëÆÙ²¼Ö»ÓÐʮӢ³ß¡£´ÓÀ´Ã»ÓÐÈËÏóËýÕâÑù½Ó½üÆÙ²¼¶øÄÜÍÑÏÕ¡£ËýÌÉÔÚµØÉÏ£¬ÉÏÆø²»½ÓÏÂÆøµØ˵£º¡°Îҵܵܣ¡»¹ÓÐÎҵܵܣ¡¡±

¡¡¡¡¸÷ͽÆëÔç¾ÍÇ×ÑÛ¿´µ½ÂÞ¼ª¹öÁËÏÂÁËÆÙ²¼¡£ËûÇáÉù˵£º¡°ÌæÄãµÜµÜµ»¸æ°É¡£¡±

¡¡¡¡Îå

¡¡¡¡¡°ÎíÖÐÉÙ¸¾¶þºÅ¡±ÕýÊ»½üÌãÐÎÆÙ²¼Ï±ߣ¬¿ìµôÍ·»Øº½ÁË¡£¼×°åÉϽ¦ÂúÀË»¨£¬ÖÜΧÉùÒô¡¡Õð¶ú¡£´¬³¤¿ËÀ︣¡¤»ùÇüÇ××ÔÕƶ棬Íû×Å°×ÀË·­¹öµÄÍļ±Ë®Ãæ¡£12µã52·Ö£¬Ëû·¢ÏÖÕýÇ°·½Ë®ÀïÓиö½Û»ÆÉ«ÎïÌåÒ»³ÁÒ»¸¡£¬¾ªãµµØÉ쳤²±×Ó×Ðϸһ¿´£¬ÂíÉÏÓÃÎÞÏߵ绰»ú¶Ô°¶Éϼ²ºô£º¡°ÎÒÊÇ»ùÇü´¬³¤£¬·¢ÏÖÒ»¸ö´©¾ÈÉúÒµĺ¢×ÓÔÚË®ÀïƯÀ´Æ¯Ò²ÐíÊÇÎÒÉñ¾­´íÂÒ£¬µ«ÎÒÏëËû»¹»î×Å¡£¡±

¡¡¡¡²»´í£¬ÂÞ¼ª»¹»î×Å´ÓÄáÑǼÓÀ­ÆÙ²¼ÉÏÁ÷¶éÏ£¬Ã»ÓÐÌرð»¤ÉíÅ䱸¶øÄÜ»îÃüµÄ£¬ËûÊÇÊÀ½çÉϵĵÚÒ»¸ö¡£µ«ÊÇËû»¹Ã»ÓÐÍÑÀëÏÕ¾³£¬ËûÒѾ­Æ¯½üÒ»¼Ò°²´óÂÔË®Á¦·¢µç³§µÄ¾ÞÐÍÈëË®¿Ú£¬ºÜ¿ÉÄܱ»Îü½øÈ¥¡£

¡¡¡¡¡°ÎíÖÐÉÙÅ®¶þºÅ¡±µôת´¬Í·£¬Ë³Á÷¶øÏ£¬À´¾ÈÂÞ¼ª¡£´¬µÄÁ½¾ßÒýÇæÒÔ×î´óÂíÁ¦µ¹³µ£¬Ê¹´¬²»Ö±»¼¤Á÷³å×ß¡£È»ºó´ó¸±ÂóÈ𡤹þÌØÁֺʹ¬Ô±½Ü¿Ë¡¤»ôÆÖ½ð˹´Ó´¬Í·ÓÒÏÏÅ׳öÒ»¸ö¾ÈÉúȦ£¬µÚÒ»´ÎÈӵò»¹»Ô¶£¬ËûÃÇÀ­»ØÀ´ÔÙÈÓ¡£µÚÈý´ÎÖÀ³öʱ£¬¾ÈÉúȦ²ÅÂäÔÚÄǽßÁ¦ÕõÔúµÄº¢×ÓÉí±ß£¬Ïà¾àÒ»±ÛÖ®Ò£¡£ÂÞ¼ª×굽Ȧ×ÓÀ»ñ¾ÈÉÏ´¬¡£ËûÌÉÔÚ¼×°åÉÏ£¬ÉíÉϸÇןü¸Ìõë̺£¬È´ÈÔ¶¶¶¯²»Ö¹¡£¡°ÇëÄãÃÇÕÒÕÒÎÒ½ã½ã£¬¡±Ëû˵£¬¡°ËýºÍºàÄῨÏÈÉúÒ²¶¼µôÔÚË®ÀïÁË¡£¡±

¡¡¡¡Ò»ËÒ½ô¼±¾ÈÉúͧӦ»ùÇü´¬³¤Ö®ÕÙ£¬ÔÚÍÄÁ÷äöÎÐÖÐËÑÑ°ÁË°ë¸öÖÓÍ·£¬Ö»ÕÒµ½Ò»Ö»±¸ÓÃÆûÓÍÍ°¡£

¡¡¡¡ÂÞ¼ª½øÁËÒ»¼Ò¼ÓÄôóÒ½Ôº¡£Ò»Ð¡Ê±ºó£¬ËûµÄ¸¸Ä¸Ç׸ÏÀ´£¬¸æËßËû÷ì°²Ò²ÒÑ»ñ¾È¡£Á½¸öº¢×Ó³ýÁËƤ·ô²ÁÆÆÍ⣬¾¹¶¼Î´ÊÜÉË£¬ÕæÁîÈËÄÑÐÅ¡£

¡¡¡¡¡°ÂÞ¼ªÔõ»áÐÒÃâÓÚÄÑÄØ£¿¡±Óо­ÑéµÄÈËÍÆÏ룺ÒòΪËûÉíÌåÇᣬËùÒÔÄÜƯ¸¡ÔÚ²¨ÌÎÃæÉÏ£»µ±Ëû±»³å³ö¾ø±Úʱ£¬Ëæ×ÅÀËÍ·¸ß·å·É½µ£¬ÓÐÈç×ø»¬ÌÝÒ»Ñù£¬Òò´ËÌÓ¹ýÁËÆٵ͵IJβîÑÒʯÓëäöÁ÷¡£ËûËäÒÔ´óÔ¼ÆßÊ®ÎåÓ¢ÀïµÄʱËÙ£¬Ï¶éÁË161Ó¢³ß£»ËûËù´©µÄ¾ÈÉúÒÂÈ´°ÑËûÔÚʧȥ֪¾õ֮ǰ£¬Íи¡µ½ÁËË®Ãæ¡£

¡¡¡¡²»¹ý£¬¾ÞÆÙ¶ÔÓöÏÕÕß²¢Î´ÍêÈ«¿ª¶÷¡£7ÔÂ13ÈÕ£¬ÐÇÆÚÈý£¬ºàÄῨµÄʬÌåÔÚ¡°ÎíÖÐÉÙÅ®¡±ºÅÂðÍ·¸¡³öË®Ãæ¡£´ÓËûÓöÄÑʱËãÆ𣬼¸ºõ²»¶à²»ÉÙ£¬ÕûÕû4Ìì¡£

Number£º4990

Title£ºËµ²»¾¡µÄ°ÂÔË»á

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ0ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Ö»¹Ë³ÔÌÒÎóÁ˱ÈÈü

¡¡¡¡1904ÄêµÚ3½ì°ÂÔË»áÔÚÃÀ¹úʥ·Ò×˹ÊоÙÐС£¹Å°ÍÓʵÝÔ±·ÆÁÐ˹¡¤¿¨Íß¼ÓΪÁËļ¾èµ½ÃÀ¹ú²Î¼ÓÂíÀ­ËÉÈüµÄ´¬Æ±Ç®£¬Åõ×ÅÒ»Ö»ÆÆÍëÔÚ¹þÍßÄÇÂí·ÉÏÅÜ¡£µ«ÔÚ×ø´¬È¥ÃÀ¹ú;ÖУ¬È«²¿Å̲ø¶¼ÓÃÍêÁË£¬Ö»ºÃ´î˳·ç³µ¡£

¡¡¡¡¿¨Íß¼Ó´©×ų¤¿ã¡¢³¤Ðä³ÄÉÀºÍ±ãЬ³öÏÖÔÚÆðµã£¬ÒýÆðÈ«³¡É§¶¯¡£ÃÀ¹úÌú±ýÑ¡ÊÖлÀû²»ÈÌÐÄ¿´µ½ËûµÄ¾½×´£¬½èÀ´Ò»°Ñ¼ôµ¶£¬°ïËû°Ñ³¤ÐäºÍ¿ã¹Ü¼ô¶Ì£¬²Åʹ¿¨Íß¼Ó¿´ÉÏÏóÊÇÒ»ÃûÔ˶¯Ô±¡£

¡¡¡¡¿¨Íß¼Ó¾º¼¼×´Ì¬Á¼ºÃ£¬È»¶øÈü³ÌÖеÄÒ»×ù¹û԰ʹËûɥʧÁ˶áµÃ½ðÅƵĻú»á¡£

¡¡¡¡¹ûÔ°ÖйûʵÀÛÀÛ£¬ÌÒ×Ó¡¢Æ»¹ûÉ«ÏãÓÕÈË¡£¿¨Íß¼ÓÈ̲»×¡Åܵ½¹ûÔ°±¥²ÍÁËÒ»¶Ù£¬È»ºó±ßÅܱßͬËÄÖܵĹÛÖÚÁÄÌ죬½á¹û±§º¶ÖÕÉúËûÖ»µÃÁ˸öµÚÎåÃû¡£

¡¡¡¡²ÃÅÐ×ßÉñÑ¡ÊÖÉËÐÄ

¡¡¡¡1932ÄêµÚ10½ì°ÂÔË»áÔÚÃÀ¹úÂåÉ¼í¶¾ÙÐС£·¨¹úÌú±ýºÃÊÖŵ¶ûÔÚµÚÈý´ÎͶÖÀʱ·ÜÁ¦Ò»ÖÀ£¬¹ÛÖÚ¼ûÌú±ýÔÚ³¬¹ýÆäËûÑ¡ÊÖµÄÂäµãºÜÔ¶µÄµØ·½ÂäÏ¡£È»¶øµ£ÈÎÌú±ýÏîÄ¿µÄ²ÃÅÐÈ´±»Éíºó³Å¸ÍÌø¸ß¿ÛÈËÐÄÏҵıÈÈüËùÎüÒý£¬Ëæ׏ÛÖڵĺȲÉÉù¶øתÉí¿´³Å¸ÍÌø±ÈÈüÁË¡£µÈµ½Åµ¶ûÖÀÍêºó£¬²ÅÂÓ¾õ¹ýÀ´£¬µ«ÒÑûÓÐһλ²ÃÅÐÄÜÕýÈ·Ö¸³öÂäµã¡£

¡¡¡¡´ó»á¾ºÈü×é²Ã¶¨Åµ¶ûÔÙÖÀÒ»´Î¡£Åµ¶û¿¹ÒéÎÞЧ£¬Ö»ºÃÕհ죬µ«ÕâÒ»´ÎÏà²îÉõÔ¶£¬ÖÂʹÃÀ¹úÑ¡ÊÖ¶áµÃ½ðÅÆ¡£

¡¡¡¡ÐÄ»ÒÒâÀäµÄŵ¶û´Ó´ËÔÙҲûÓвμӰÂÔË»á±ÈÈü¡£

¡¡¡¡½ðÅÆÂäË®ÀÖ¼«Éú±¯

¡¡¡¡1956ÄêµÚ16½ì°ÂÔË»áÔÚ°Ä´óÀûÑÇÄ«¶û±¾¾ÙÐС£ËÕÁªµ¥½°»®Í§Ñ¡ÊÖÒÁÍòŵ·ò¶áµÃ½ðÅƺó£¬Òì³£ÐË·Ü£¬ÔÚ±ÈÈü³¡µØÅÔ½«½ðÅÆÒ»´Î´ÎÅ×ÏòÌì¿Õ£¬ÒýÆð¹ÛÖÚÕóÕ󻶺ô¡£È»¶øÀÖ¼«Éú±¯£¬½ðÅÆ×îºóÒ»´ÎÅöµ½ËûµÄÊÖµô½øºþÖС£Õâλ18ËêµÄĪ˹¿ÆÑ¡ÊÖÁ¢¼´Ô¾ÈëºþÖ⻶ÏDZˮ£¬ÆóͼѰ»ØʧÂäµÄ½ðÅÆ£¬µ«Ëû×îºó»¹ÊÇË«Êֿտյػص½Ë®Ãæ¡£

¡¡¡¡¹ú¼Ê°Âί»á²»ÈÌ¿´µ½ÒÁÍòŵ·òÉËÐĵػعú£¬¾Í²¹·¢¸øËûһö´úÌæÆ··ÂÖƵĽðÅÆ¡£ÒÁÍòŵ·òÔÚ1960Äê¡¢1964ÄêÁ½½ì°ÂÔË»áÖÐÓֵõ½´ËÏî±ÈÈüµÄ½ðÅÆ£¬µ«ËûÔÙÒ²²»¸ÒÂÒÅ×£¬ËµÊ²Ã´Ò²²»ÔÙÏò±ðÈËչʾÆä½ðÅÆÁË¡£

¡¡¡¡Çá×°ÉÏÕóתÓÇΪϲ

¡¡¡¡ÃÀ¹úˤõÓÔ˶¯Ô±ÂíÒÁ¿Ë¶û¡¤·¨ÀïÄÉ1976ÄêÔÚÃÉÌØÀû¶û°ÂÁÖÆ¥¿ËÌåÓý¹Ý³ö³¡Ö®Ç°£¬¾ÍÓöµ½ÁËɨÐ˵ÄÊ¡£³ÆÌåÖØʱ£¬Ö¸Ê¾µÆ±íÃ÷£¬ËûµÄÌåÖس¬¹ýÁ˼¶±ð±ê×¼¡£

¡¡¡¡·¨ÀïÄÉÍѵôÁ˱³ÐÄ£¬Ö¸Ê¾µÆûÓÐÃð¡£ËûÓÖ°ÑÌ«Ñô¾µÈÓµ½Ò»±ß£¬µÆÈÔÈ»ÁÁ×Å¡£·¨ÀïÄɵÍÉùÂîÁËÒ»¾ä£¬Íµô×ìÀïµÄ¿ÚÏãÌÇ¡£¾ÍÔÚÕâһɲÄÇ£¬Ö¸Ê¾µÆÃðÁË¡£ËûתÓÇΪϲ£¬µÃÒâÑóÑóµØ×ßÉÏÁ˱ÈÈü³¡µØ¡£

Number£º4991

Title£º´ÓÌìÉϽµÏµÄ13ÖÖÒìÎï

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ38ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£ººú×Ú·æ

¡¡¡¡µ¾²Ý1977Äê6ÔÂ3ÈÕÏÂÎç5ʱ×óÓÒ£¬Ó¢¹úµÄ´÷ά˹³ÇÉÏ¿ÕÌìÆøÇçÀÊ£¬ÍòÀïÎÞÔÆ¡£Í»È»Ìì¿Õ³öÏÖÁËÒ»´óƬÓɵ¾²Ý×é³ÉµÄÔƶ䣬½Ó×űã´ÓÌìÉϽµÏÂÀ´ÁË´ó°Ñ´ó°ÑµÄµ¾²Ý¡£

¡¡¡¡½ð»ÆÉ«µÄСµ°1971Ä꣬°Ä´óÀûÑÇϤÄáÊеĽ¼Íâ½µÏÂÁËÐí¶à½ð»ÆÉ«µÄСµ°¡£Ð¡µ°ÀïÃæÈ«ÊÇûÓÐÏû»¯µÄ»¨·Û¡£µ±Ê±µÄ°Ä´óÀûÑÇÎ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡