按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
当然的。
昨天翻译公司突然给林林打电话说有活儿问他有没有时间。林林赶紧说有骑了半个小时的自行车跑到公司拿了复印件，公司负责人说文件不长，差不多一万字左右，客户要求3天内交稿。林林一叠连声地答应下来，等又花半小时骑回双榆树224坐到自己的床上才发现，是篇IT的英翻中。
隔行如隔山，林林看着那篇文章当时就傻了眼。逐字逐句的看下来，明明英文单词不难，但就不知道对应的中文怎么说。他咬着牙瞪着那篇从国外杂志上复印下来的文章，半天手足无措。可是3天马上就会到，无论如何这是第一次活儿不能搞砸。没有办法，林林只好先把专业单词空出，翻译其它句子。到今天上午，差不多10几个小时过去，整篇文章已经翻译完了，除了专业术语。林林数了数，真正拿不准的术语其实也不多，只不过有十来个的样子。他忽然想起秦海清，仿佛北京满天沙尘中忽然从天而降的瓢泼大雨，林林的心也像那些灰尘一样慢慢的安定下来。那一刻，他忘记了之前内心深处的不满。
直到现在，秦海清用一种似乎是不耐烦的口气问他什么事，林林几星期以来说不清道不明的委屈忽然就又出现了，虽然，他不承认。
“我接了份翻译的活儿，是篇IT的英翻中，有些术语不知道怎么说，” 林林故意把语气放淡。
“什么术语啊？” 秦海清肚子咕咕叫，守在门口眼看着进进出出的人手里拿着满的或是空的饭盆儿，眼馋之际声音未免有些中气不足。
“Platform，layer； analog ……”
“什么什么？你再说一遍。” 林林声音不大，而26号楼门热闹，秦海清只好努力把话筒贴近耳朵。
林林重复了一遍，无奈单词太多，秦海清再回答了一两个后仍然要求林林重复。如此三番五次，两边都开始烦躁，秦海清更是腹中空空摇摇欲坠。
“要么，你去找本英汉的科技字典吧。你们学校如果没有，你星期六来家教的时候顺便来趟我们家，我给你一本好了。”
秦海清非常满意自己的解决办法，这才是根本的解决之道嘛，总比两个人一个字母一个字母的确定单词，然后再隔着长长的电话线词不达意的翻译来的好。
可惜，他忘记了自己现在的嗓音状况，以及身体状况。
这番话说得有气无力，偏又夹杂着急促的喘气，林林听在耳中，眼前自动浮现一张爱搭不理的冷脸，和一双不耐烦的眼睛。
在心底叹了口气，林林稳定了一下自己的情绪，若无其事的说，“算了，不用了，多谢你了。”
秦海清听着林林语气好像不太对，但他实在是又累又饿顾不得多想，于是匆匆道了再见挂了电话，用尽最后的力气向14食堂冲去。一口气两个包子下肚，秦海清才觉得神智回复一半，开始细嚼慢咽的对付剩下的菜和包子。也只有到这个时候，他才回忆起刚才林林好像不太对的语气，还有，啊，那个咨询性质的电话。林林有问题求他帮忙，他的回答是……
“天哪，” 时间分分秒秒过去，打饭的高潮已经过去，越来越空的14食堂里面有个身影哀号着抱住自己的头，“那个小孩儿又要多想了。”
回到宿舍，秦海清把自己的新版IT英汉大词典放进书包，又想想，塞进去一本汉英计算机常用词汇小字典，这才背上书包准备离开。刚刚站起来，有人敲门。开了门，却是傅凯。
“呦，这么刻苦，刚踢完就去自习啊。” 傅凯没客气，一屁股坐到秦海清的床上。
“拜托，别哪壶不开提哪壶行不行？” 秦海清痛苦的呻吟。
“胜败是兵家常事，你那么介意干嘛？” 傅凯毫不在乎的瞥了秦海清一眼，“来跟你商量校庆的事。”
秦海清脸立刻惨白，“那摊子事儿我不管，你这个主席怎么也得稍微意思一下吧，我他妈都快脚丫子朝天了。”
东升乡的校运会和校庆在同一天，一边是年轻的生龙活虎的现时争斗，一边是岁月流过后的往日追思，混在一起，加上那个时候常有的漫天飞絮，煞是好看。但也正因此，学生会的工作就被分成两个大块，校运会和接待校友。校运会表现关系到各系学生的面子，而接待校友则于私于公都是前途无限。于私，回来参加校庆的都是混的不错的校友又是同一专业领域的，以后找工作建立关系网大有裨益。而于公，同样的，系里希望随时有杰出校友能够慷慨解囊，从奖学金到电脑更新，说不定哪块云彩就下雨呢。
所以在秦海清呕心沥血于校运会的时候，傅凯也没闲着。
“先别激动，” 傅凯好笑的看着秦海清全无往日的镇静，“不过是一会儿有个会，要商量一下用什么形式迎接校友的问题。”
秦海清长吁一口气，却忽然意识到双榆树是去不成了，有些担心，不知道为什么。
晚上林林接到电话，秦海清的声音又恢复到往日的带笑的清朗，“林小弟啊，翻译完了么？要不要我帮忙？”
听到这个熟悉的声音，这种熟悉的语调，林林只觉得胸口胀得快把心顶出来了，“嘀嗒”的心跳声像是直接要蹦到话筒里传过去，可毕竟才半天过去，中午的事情林林仍然记得一字不拉。
林林没有说话。
“喂喂，怎么不说话？喂，那边有人么？咦？怎么忽然没声音了，难道是线路问题？” 秦海清着急的开始自言自语。
“没断，” 林林突然觉得很好笑，于是张口冷冷得说。
“没断就好。林林啊，你怎么还要做翻译啊，家教的钱不够么？” 秦海清有些担心的问。
“你什么事？” 林林勉强压抑住情绪，平静的问。
“也没什么事儿，问问你翻译的事。对了，我们4月最后一个星期天校运会，你来看么？” 秦海清挠着头笑。
“不去，” 林林回答得干脆，校运会，东升乡的校运会，他凑什么热闹啊。
“来吧来吧，” 秦海清开始软磨硬泡，“那天我事儿特多，估计得比西大狂欢事儿还多。你看，西大那次我就吓晕了，要不是有你，不一定最后怎么样呢。”
林林插嘴，“关我什么事儿啊？”
秦海清没理他，继续磨，“所以，你来帮帮我嘛，冲着咱们俩这么好，你就忍心见死不救？”
林林刚想驳回，却想起刚才那句“咱们俩那么好”愣了一下。这边的沉默对秦海清无疑是个鼓励，他立刻用那种可以感染方圆三里地的欢快的语调欢呼起来，“太好了，就这么说定了，到时候我等你啊。”
“自说自话，” 放下电话，林林不满的嘟囔了一句，眉梢略上扬，一丝笑意没有藏住。
四月的最后一个星期日，林林刚进东升乡的大门就觉得气氛与往常不同。到处都是凭空出来的路引，甚至还是夸张的中英双语。校园里多了许多大腹便便的成功人士，互相大声的打招呼，握手或者拥抱，又不是的边走边感慨地指指点点，常有“变了许多”之类的话传如林林的耳朵。
不过，对于一个有着80多年校史的学校来说，这来来往往的回校校友又占百分之几呢？
一只手忽然伸到林林面前，晃了晃，然后是熟悉得让人心安的声音，“怎么了？恍恍惚惚的，连我都没看见？”
秦海清夸张地揉着被林林打掉的手，“老实交待，想什么呢，那么入神？”
“没什么，” 林林淡淡地说，“想你们回来的校友其实很少。”
秦海清长叹，“那当然，否则也没地儿待啊。”
“我不是这个意思。我是说，只有相当成功的人才好意思回来吧，估计没有专车的是不好意思来现眼了，八成就是骑着自行车在门外绕着东升乡校园一圈儿吧。”
林林若有所思的看了看往来的人群。
“I服了You，你少给我像女生那样胡思乱想。我今天忙得很，估计一会儿你还得帮忙。” 秦海清拉着林林就往东大跑，“快点儿快点儿。”
林林无可奈何的撇了一下嘴，跟着他跑起来。
运动会的杂事儿实在是多，要确定运动员检录，要安排人去接应运动员，要组织拉拉队，要组织人给现场广播写自己系的宣传稿，还要随时提供后勤。秦海清和曹卫像绷紧了发条一样，时刻耳听六路眼观八方，指挥身边的人马东跑西颠。林林几次申请跑腿儿都被秦海清否掉，他只是笑着对林林说，“你当我真的敢用你啊？这要被你们的娘子军指导，我还不得吃不了兜着走？你干点儿高级活儿吧，帮我想有什么不周全的地方。”
中午，林林和秦海清一起吃工作盒饭的时候，曹卫忽然慌里慌张的跑进8食堂，“糟了，今天的最后一个项目，男子三千障碍的许明说是不舒服，不能参赛了，怎么办？”
秦海清立刻停了筷子，“靠，还能怎么办？咱们只有他一个人参加么？”
“问题就在这儿啊，只有他一个。如果弃权，咱们重点宣传的所有项目一网打尽就做不到了。” 曹卫急的围着饭桌走来走去。
“算了算了，” 秦海清垂下头，“我顶一下吧，不过别指望我出成绩就是。”
曹卫要得就是这句话，立刻停止让人心烦意乱的踱步，一溜烟儿从食堂消失，留下秦海清对着他的背影咒骂，“又算计我。”
这时候林林忽然开口，“你行么？”
“不行也得行啊，” 秦海清苦笑，“只是最近都没怎么跑，不知道状态怎么样。”
事实是，状态不算好，
林林看着秦海清跑，只觉得摆臂姿势有些变形，一圈儿下来，他还总算留在大部人马中，可没两圈儿就拉在了后面。林林皱着眉头想给他鼓劲，可实在是抹不开面子，只好一直看着他跑近又离开。
又跑近了，秦海清有些费力的跳上了跳箱，跟着要迈过水潭，却没想到力不从心一下子，“咣”跳到了水里，引起围观人群一片哗笑。
林林看着他从水里跑出来，头发被汗水湿透了，而鞋也因为刚才的失误湿透了。忽然林林忘记了围观的人，“加油，秦海清，加油，”
他大声的喊起来，跑起来，直到被维持秩序的人员阻止。
可惜的是，秦海清并没有听见林林的加油，连日的疲乏已经让他只能听见自己浓重的呼吸了。但是他看见了，在和林林交错的一刹那，他看到了林林的眼睛，里面满是关注，好像，还有些别的什么东西。他的脑子已经有些木了，来不及想，只知道要为那样的眼睛坚持到最后。
终于跑完，秦海清闭着眼，一手扶着腰大口的喘气。
林林走过来，扶着他的肩，给他把衣服罩上。
“不错嘛，居然坚持下来了，” 林林笑着说，十分真挚，不含一丝揶揄。
秦海清摆摆手，继续喘。过了好一会儿，他才直起身，对林林微笑，“谢谢。”
林林小声儿嘟囔一句，“我有什么好谢的。”
秦海清看林林表情可爱，不禁想逗逗他，伸手去揉林林的头发，被林林打回来，两个人你一拳我一脚的玩儿了起来。正闹着，曹卫跑过来，“喂，海清，你怎么还在这儿呢？党委书记说咱们表现不错，请负责的干部吃饭，大家正等你呢。”
“是么？你先走，我马上就到，” 打发走曹卫，秦海清眨眨眼睛，看向旁边的林林，“一起去？”
“我去干什么啊？” 林林好笑的问。
“那……” 秦海清猜到林林一定不会去，笑着说，“多谢喽，再联系。”
林林挥挥手离开操场，秦海清的目光跟了他很久。
晚上自动化众人跑到洞门旁的一家叫“苏轼酒楼”的四川馆子，党委书记和学生们意思了一下，跟傅凯说了一句“走文具”，就离开了饭桌，把自由还给孩子们。
党委书记这一撤退，包间里立刻炸了锅，“小姐，来一箱啤酒，” 傅凯的语声未落，已经有人划起拳来，“淫荡淫荡，你（我）淫荡，淫荡淫荡，他淫荡，哈哈哈，喝吧。”
等到一箱啤酒下肚，就到了官场的卡拉OK群魔乱唱时间。本来都是五音不全的破锣嗓子，喝酒前理智的人没有人好意思当中献丑，而几杯酒下肚，却开始争着强着要唱，拿到话筒就再也不肯松手了。
“我踩着不变的步伐，是为了配合你的到来，在慌张迟疑的时候，请跟我来；我带着梦幻的期待，是无法按捺的情怀，在你不注意的时候，请跟我来……”
仍然坐在一边的秦海清突然觉得头有些晕，虽然他没喝多少酒，“这么老的歌儿还有人唱呢，请 … 跟 … 我 … 来，” 他轻声哼了起来。
4
所谓的莺飞草长是遥远的江南，北京的春天短且充满风沙，实在不是什么愉快的季节。对于女生来说，因为潜意识里对争奇斗艳的夏天的期盼，春天多了些浪漫的遐想。而对于广大男生来说，也许这只不过是春季学期期中考试到期末考试中间的一段日子而已。
在这样日复一日的自习室、教室、食堂、操场和宿舍的几点连线中，每年一度的献血成了亮点。
“老二，每个人必须在这儿排着献血啊？” 校医院的