ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

Ëû´ÓÄ©ÊÀÀ´-µÚ663²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



°²³õÓö¿´µ½µÄÆÏÌÑ»¹ÊÇÇàÉ«¡£

²¢Ã»ÓÐÈËÔÚÌïµØÀïÐÁ¿à×÷Òµ£¬µ¹ÊÇż¶ûÄÜ¿´µ½ÕÕƬÓÒÉϽÇÄÇÖÖרÃÅÐÞ¼ôÆÏÌѵÄÍÏÀ­»ú¡£ÕâЩÍÏÀ­»úÉè¼Æ³É×óÓÒÂÖ×ÓÖмäÓÐÒ»¸ö¸ß¶ÈÒ»Ã׵Ĺ°¶¥£¬ÕýºÃ·½±ãÍÏÀ­»ú´Óһ¢ÆÏÌÑÉÏ¿ª¹ýÈ¥£¬ÐÞ¼ôÆðÀ´ÊµÔÚÊÇ·½±ã°¡¡£

¿´À´ÖÖÖ²ÆÏÌÑÍêÈ«ÊÇ»úе»¯×÷Òµ£¬·¢´ï¡£°²Çà½ÛºÍ°²³õÓö·ÉÏ»¹¾­¹ýÁËÓÐÖ÷¹¬Ò½Ôº±êÖ¾µÄÆÏÌÑÌÿ¸öÆÏÌÑÌïÊÇʲô²úÇø¡£Ò»°ã¶¼ÔÚ·±ßÓÃʯͷÆöÒ»¸öСÃŶ´£¬ÉÏÃæ¿Ì×ŲúÇøµÄ»Õ±ê¡£

ÑØ×ÅÆÏÌÑÌïµÄ×ÔÐгµÂ·¾ÍÊÇÕÕƬÉÏÕâÖÖС·¡£ÕâÌõ×ÔÐгµÂ·Çø±ðÆû³µµÀ£¬Èç¹û¿ª³µÔòÒª´ÓÆÏÌÑÌïÏÂÃæÖ±½Ó¹á´©¶ø¹ý£¬ËùÒÔ²»Óõ£ÐÄÔÚÕâÌõ·ÉÏÆï³µÒª±ÜÈÃÆû³µÊ²Ã´µÄ£¬Å¼¶û¾­¹ýÒ»Á¾³µÒ²ÊÇÄÇÖÖÂýÓÆÓƵÄÆÏÌÑÍÏÀ­»ú¡£

´Ó²©Ú«ÍùĪË÷ÌØ·½ÏòÈ¥»ù±¾¶¼ÊÇÉÏÆ£¬Èç¹û²»ÊDZäËÙµÄɽµØ³µ¹À¼Æ¾Í³Ô²»ÏûÁË¡£ÏÄÌ첪ôÞµÚµÄÌìÆø¾ÍÏñÕÕƬÉÏÄÇÑù¡£Ç磬Ôƶä¸ßÐü£¬Ã»ÓÐÔƲÊÕÚµ²Ê±·Ç³£É¹¡£ÓÐÓêµÄÔƲÊÄÇÊÇÒ»ÑÛ¾ÍÄÜ¿´³öÀ´£¬ºÚÔƶä¶ä£¬Ò»Ö±Á¬µ½µØÃ涼ÊÇ»ÒÉ«£¬×¼ÊÇÓê´ø¡£

¾¡¹ÜÊÇɽµØ³µ£¬Æï×Å»¹ÊÇÀÛѽ£¬Â·ÉÏż¶ûÅöµ½ÆäËûÆï³µµÄÓοͣ¬´ó¼Ò¶¼ÈÈÇé´òÕкô¹ÄÀø¡£²»¹ý°²Çà½ÛºÍ°²³õÓöÆïµ½pommardÒѾ­12µã°ëÁË£¬5¹«ÀïµÄ·ã¶ÊÇÆïÁË1¸ö¶àСʱ¡£³ö²©ÄÉÒÔºóÆÏÌѾÆ֮·µÄµÚÒ»Õ¾¾ÍÊÇpommard£¬°²Çà½ÛºÍ°²³õÓöÆ·¾ÆµÄÄǸöµØ·½¡£

pommardʵ¼ÊÉÏÊÇÒ»¸ö´åׯÃû×Ö£¬ÕâÀïµÄ¾Æ¾ÍÊÇpommard¾ÆÁË¡£Ð´ÓμǵÄʱºò˳±ãÍøÉϲéÁ˲飬°²³õÓöÀÛ¸öÈ¥£¬¸ÐÇéÕâ¸öpommard£¨ÖÐÎÄ·­Ò벨Â꣩ÄÇ»¹ÊÇÏ൱µÄÖøÃû£¬¹À¼Æ¶®ºì¾ÆµÄÈ˶¼»áÖªµÀ¡£

¾Æµê¸ø°²Çà½ÛºÍ°²³õÓöµÄ¾ÍÊÇÁ½ÕŽø²¨Âê³Ç±¤£¨chateaudepommard£©Æ·¾ÆµÄƱ¡£Ò»½øÕâ¸ö¾Æׯ³Ç±¤¾ÍÖªµÀÕâÀï¿Ï¶¨ºÜ¸ßµµ£¬Ôº×ÓÀï¾ÓÈ»´óßÖßÖ·Å×Å´ïÀûµÄÒÕÊõµñËÜ¡£

¹ûÈ»¡£¹¤×÷ÈËÔ±¿´ÁË°²Çà½ÛºÍ°²³õÓöµÄÆ·¾ÆƱºó¸æËß°²Çà½ÛºÍ°²³õÓö´óÔ¼40·ÖÖÓºó»áÓÐÒ»¸öÓ¢ÎĽ²½âԱΪ°²Çà½ÛºÍ°²³õÓö½²½âÕâÀï¾ÆµÄ֪ʶ£¬°²Çà½ÛºÍ°²³õÓö¿ÉÒÔÀûÓÃÕâ¶Îʱ¼ä²Î¹ÛһϳDZ¤ÀïµÄÒÕÊõ»­ÀȺͳÂÁÐÆ·¡£

Õâ¸öÒÕÊõ»­ÀȸÐÇéÊÇÕæµÄÒÕÊõ»­ÀÈ¡£¶¼ÊǾÆׯµÄÖ÷È˵ÄÊÕ²ØÆ·¡£¿´µÃ³öÀ´¶¼ÊÇ´óÊֱʣ¬¾Í°²Çà½ÛºÍ°²³õÓöÈÏʶµÄ£¬¾ÓÈ»¾ÍÓдïÀûºÍ±Ï¼ÓË÷µÄ²»ÉÙÕæ¼£¡£

³ÂÁÐÊÒÀïÃæ·ÅמÆׯ×îÔçµÄÆÏÌÑ֭ѹե»ú£¬ÒÔ¼°ÔçÆÚÊÖ¹¤ÖÆ×÷ÆÏÌѾƵĸ÷ÖÖ¹¤¾ß¡£pommard¾ÆµÄËùÓоÆÆ¿¶¼ÊÇÌØÊâÉÕÖƵģ¬¹À¼Æ¶®ÐеÄÈË´ÓÆ¿×Ó¾ÍÄÜÈϳö¾ÆÀ´¡£

²Î¹ÛһȦÕýºÃ40·ÖÖÓ£¬È»ºóÓÐλƯÁÁµÄ·¨¹úС¹ÃÄï³öÀ´ÓÃÓ¢Óï¸ø°²Çà½ÛºÍ°²³õÓö½øÐн²½â¡£¾¡¹ÜÊÇÓ¢ÎĽ²½â¡£ÕâλС½ã½ãµÄ·¨Óï¿ÚÒôÒ²ÊDZȽÏÖØ£¬Ìý×ŷѾ¢¡£

Ò»°ãÊÇÕâÑù£¬°²Çà½ÛºÍ°²³õÓöÒªÁ¢×Ŷú¶äÌýÒ»¶Î£¬È»ºó°²Çà½ÛÔÙÓÃÓ¢Îļòµ¥×ܽáÒ»ÏÂÎʶԷ½¡°Äã˵µÄÊDz»ÊÇÕâ¸öÒâ˼¡±£¬ÕâÑùÏÂÀ´Ò»Â·Á¬ÃÉ´ø²ÂÒ²²î²»¶àŪ¶®ÁË¡£·¨¹úÓиöÅ£xµÄÆ·¾Æ´óʦÕâÑù×ܽáµÄ¡£

¡°²¨¶û¶à¾ÆµÄÃØÃÜÔھƽÑÀï¡£²ªô޵ھƵÄÃØÃÜÔÚÍÁµØÀï¡£¡±Õâ¾ÍÊÇ˵£¬²ªôÞµÚµÄËùÓоƵÄÌØÉ«È¡¾öÓÚÄð¾ÆµÄÆÏÌѵÄÍÁÈÀ¡£Õâ¸öpommardµÄÆÏÌÑÌïÀïÓÐ5ÖÖÍÁ£¬¾Í³ö²ú5ÖÖ¿ÚζµÄÆÏÌÑ£¬µ±È»ËûÃÇ»¹ÊÕ¹ºÆäËûµØ·½µÄÆÏÌÑ£¬È»ºóÔÙÓÃ×Ô¼ºµÄ±£ÃÜ·½·¨ÄðÔìÆÏÌѾơ£

²ªôÞµÚµÄÆÏÌѾÆÒ»°ã²»½øÐе÷Å䣬¶¼ÊÇÓõ¥Ò»Æ·ÖÖµÄÆÏÌÑ×ö¾Æ£¬Õâ´ó¸ÅÊÇÒ»ÖÖ¶ÀÌØ·ç¸ñ¡£pommard²»²úÄÜ×ö°×ÆÏÌѾƵÄÆÏÌÑ£¬²»¹ýËûÃÇÒ²ÄðÔì°×ÆÏÌѾƣ¬¾ÍÊÇÓÃ×Ô¼Ò¼¼Êõ¼ÓÊÕ¹ºµÄÆÏÌÑ¡£

×îºóС½ã½ã´ø°²Çà½ÛºÍ°²³õÓöÆ·³¢ÁË4ÖÖÆÏÌѾƣ¬µÚÒ»ÖÖÊÇ°×ÆÏÌѾƣ¬ºóÈýÖÖÊǺìÆÏÌѾơ£Ç°ÈýÖÖÄǸöÄѺȣ¨°²Çà½ÛºÍ°²³õÓöÀí½âµÄÄѺȾÍÊÇÌرðɬºÍ¸É£¬µ±È»Ìý˵²ªôÞµÚ¾ÆÒ»°ã¸ÉµÄ¶à£©£¡

¶øÇÒ»¹ÓÐÒ»ÖÖЬ×Ó»òÕßľͷÔüζµÀ¡£ºóÀ´²éÁË£¬È˼Ò˵ÄÇÊǺþƵıêÖ¾£¬ÊÇÒ»ÖÖƤ¸ïµÄζµÀ£¬°²³õÓöÈ¥£¡×îºóÒ»ÖÖÊÇËûÃǵÄÕÐÅƾƣ¬¾ÍËã²»¶®¾ÆµÄ°²Çà½ÛºÍ°²³õÓöÒ²¾õµÃºÜºÃºÈºÜÈ󻬣¬Ò»Æ¿Òª75Å·¡£

°²³õÓö˽ϾõµÃÒ²¿ÉÄÜÊÇÇ°ÃæÈýÖÖÄѺȣ¬È»ºóÒ»ÏÂ×Ó°Ñ×îºóÕâÒ»Ö־ƸøºæÍеıȽϺÃÁË¡£¾¡¹Ü¾ÆׯµÄС¹½Á¹½¨Òé°²Çà½ÛºÍ°²³õÓöÂòһЩ¾Æ£¬°²Çà½ÛºÍ°²³õÓö»¹ÊÇÍñ¾ÜÁË£¬75ÄØ£¡²»ºÈ¾Æ²»³éÑÌÊ¡¶àÉÙǮѽ¡£

½²µ½ÕâÀï¹À¼Æ¶®¾ÆµÄÈ˾ÍÌæ°²Çà½ÛºÍ°²³õÓö¿ÉϧÁË¡£Ó¦¸ÃÂòѽ£¡ÔÚ²ªôÞµÚ´ýÉϼ¸Ì죬Ïñ°²Çà½ÛºÍ°²³õÓöÕâÑùÍêÈ«ÊÇÆÏÌѾư׳յÄÒ²½¥½¥ÖªµÀµãÁË¡£

°²Çà½ÛºÍ°²³õÓöÖªµÀÁ˲ªôÞµÚµØÇøµÄ¾Æ²úÁ¿¶¼ÌرðµÍ£¬Ò²ÊÇ£¬¾ÆµÄÌØÉ«ºÍÆÏÌÑÌï¹ÒÁ˹³£¬ÆÏÌÑÌï¾ÍÄÇô´ó£¬²úÁ¿ÄܸßÂï¡£²ªô޵ڵľÆÆ·ÖÖÌرð¶à£¬ÓÐÃûµÄÒ²Ìرð¶à£¬¿ÉÊǾƵÄ×ܲúÁ¿Õ¼·¨¹ú×Ô¼ºµÄÆÏÌѾƲúÁ¿»¹²»µ½Ò»³É¡£

ËùÒÔ²ªô޵ڵľƳö¿ÚºÜÉÙ£¬¾Ý˵·¨¹úÈ˺ÜÆ«°®²ªô޵ھƣ¬ÔÚ¹úÄÚ×Ô¼º¾ÍÏû·ÑµÃ²î²»¶àÁË¡£°²Çà½ÛºÍ°²³õÓöûÂò¾Æ£¬³öÀ´Æï³µ¾ÍÍùĪË÷ÌØÈ¥¡£

3¹«ÀïµÄ·£¬ÓÖÊÇ´óÉÏÆ£¬ÓÖÆïÁËÒ»¸ö¶àСʱ£¬µ½Á˵ط½ÒѾ­¹ýÁËÏÂÎçÁ½µã£¬½²¾¿µÄ·¨¹ú·¹¹Ý¶¼ÐÝÏ¢ÁË£¬Îç·¹ÅÝÌÀ¡£

¡¶»¢¿ÚÍÑÏÕ¡·ÀïÃæµÄµÂ¾ü˾ÁºÜºÃÕÒ£¬Ò»Ñ۾Ϳ´µ½ÁË£¬¾ÍÊÇÄǶ°´øÁðÁ§ÍߵĸßÂ¥½¨Öþ£¬Õâ˵Ã÷°²Çà½ÛºÍ°²³õÓöûÓÐÀ´´íµØ·½¡£

Õâ¸ö½¨Öþ¾ÍÔÚĪË÷ÌصĽÌÌöÔÃæ¡£Èç½ñ²»ÖªµÀÊǸÉʲôµÄ£¬µ«Êǽ¨ÖþÍâÃæÓÐÒ»´óƬ¹ã³¡£¬Ò²ÌṩÆÏÌѾÆÆ·¾Æ·þÎñ£¬Æ·µÄÊÇĪË÷ÌØ´åׯ¸½½üµÄ²úÇø¾Æ¡£

ÏÖÔÚ¾ÍÀ´ËµËµ²ªôÞµÚµÄÆ·¾Æ·½·¨°É¡£´Ë·½·¨ÊÊÓÃÓÚÔÚ²©Ú«ÊÐÄÚÈκÎÒ»¸öÆÏÌѾƾƽѡ¢ÆÏÌѾƽ»Ò×Êг¡µÄÆ·¾Æ·þÎñ¡£ÔÚ²ªôÞµÚ£¬²»Âò¾Æ£¬Ö»Ïë¹ã·ºµØÆ·¾Æ£¬ÊÇÍêÈ«¿ÉÒԵģ¬ÄãÖ»ÐèÒªµ¥¶ÀÖ§¸¶Ò»¸öÆ·¾Æ·Ñ¾Í¿ÉÒÔÁË¡£

²»Í¬µÄÆÏÌѾƾƽѡ¢³Ç±¤µÄÆ·¾Æ·ÑÓÃÊDz»Ò»ÑùµÄ£¬´óͬСÒ죬µ¥Î»¶¼ÊÇ°´Î»¼ÆË㣬һλƷ¾ÆÓοͶàÉÙÇ®£¬¿ÉÒÔÆ·5¡­10ÖÖ²»Í¬µÄÆÏÌѾơ£

ÔÚ´óÐ͵ľƽѡ¢¾ÆÊг¡£¬Ä㸶ÁË·ÑÓúó£¬È˼һá¸øÄãÒ»¸ö¿ÌÓÐ×Ô¼º¾Æׯ±êÖ¾µÄÆÏÌѾƱ­£¬ÓÃÕâ¸ö¾Æ±­È¥Æ·¾Æ¾Í¿ÉÒÔ£¬¾Æ±­»¹¿ÉÒÔÁô×÷¼ÍÄî¡£

¶ÔÓڱȽϴóµÄ¾Æ½Ñ£¬ÆÏÌѾƵÄÆ·ÖÖÊǺܶàµÄ£¬Ò»°ã»áÈÃÄãÔÚ²»Í¬¼¶±ðµÄÆÏÌѾÆÖÐÿÖÖÌô¼¸ÑùÀ´Æ·³¢£»È˼ÒÒ²»áÍƼö±¾¾Æ½Ñ×î¸ßµµµÄ¾ÆÀ´Æ·³¢¡ª¡ª¾ÍÊÇƤ¸ï¿Úζ¹þ¹þ¡£

¿ÉÊÇ£¬ÄãÔõô֪µÀÔÚ¼¸Ê®ÖÖÉõÖÁ¸ü¶àµÄÆÏÌѾƿÚζÖÐÑ¡ÔñÄãÏëÒªµÄÆ·³¢ÄØ£¿È˼һ¹ÓÐÌùÐÄ·þÎñ£¬Ã¿¸ö¾Æ½ÑÇ°¶¼»áÌṩÏÂÃæÕÕƬÕâÖÖ×°Öá£

µÚ°ËÆßÆß½ÚÃÀÀöÉÙÅ®

Õâ¸ö×°ÖÃÊÇÕâÑùʹÓõġ£Ä¾Í°ÉÏÃæÒ»°ã¶ÔÓ¦ËÄÖÖÆÏÌѾƿÚζ£¬Ä¾Í°±íÃæÉ϶¼ÓиÖÅÆÏêϸ˵Ã÷ÕâÖÖ¾ÆÄĸö²úµØ¡¢¾ÆÏã·ç¸ñ£¬»¹ÓбàºÅ£»ÅÂÄã²»Èϵ÷¨ÎÄ£¬Èç¹ûÊÇÌÒ×Ó·çζÈ˼һ¹»áÓ¡¸öÌÒ×Óͼ°¸ÔÚÉÏÃæ¡£

¿´ÁË˵Ã÷ºó£¬Äã¿ÉÒÔ°ÑľͰÉ϶ÔÓ¦µÄÄǸö³¤Ñ̴Ѷ¥¶ËµÄÈíľÈû´ò¿ª£¬¾ÍÄÜÎŵ½Õâ¿îÆÏÌѾƵÄζµÀÁË¡£Ï²»¶µÄ»°¼ÇϱàºÅ£¬ÔÙµ½ÀïÃæȥƷ³¢¡£

°²Çà½ÛºÍ°²³õÓöÔÚĪË÷Ìصġ°µÂ¾ü˾Á¡±¹ã³¡ÕýºÃÓöµ½´åׯµÄÆ·¾Æ»á£¬ÓοͿÉÒÔµ½ÓοÍÖÐÐÄÂò¸ö¾Æ±­£¬È»ºóÔÚÕâ¸ö×°ÖÃÉÏÑ¡Ôñ¾Æ£¬Ò»¸ö¾Æ±­¿ÉÒÔÆ·³¢ÕâЩ¾ÆÖÐ5ÖÖ¡£

È˼ÒÓοÍÖÐÐÄ»¹ÌرðÌùÐĵÄÔÚǽÉÏÌùÁ˺öàͼƬ½éÉܱ¾µØ¾ÆµÄ·ç¸ñ£¬»¹ÓÐÆÏÌѾƼÓÏãÁÏÒÔºóµÄ¸÷ÖÖ˵·¨¡£

»¹ÓиöÕýÈ·µÄÆ·³¢ÆÏÌѾƵÄСÌùÊ¿ÌáÐÑÏ£¬ÔõôÎÅÔõôºÈ¾Æ²»ËµÁË£¬¹Ø¼üÊǺÈÁËÒÔºóÔõô°ì¡£Æ·¾Æʱ²»Òª°ÑËüÃÇÑÊÏÂÈ¥£¬¶øÊÇÖ±½ÓÍÂÈ˼ÒרÃű¸µÄСͰÀï¡£

µ±È»£¬Èç¹ûÄãϲ»¶ËüµÄ¿Ú棬ÑÊÏÂȥҲûÓÐÈ˹ܣ»µ«ÊÇÈç¹ûÆ·³¢ºÜ¶àÖ־ƶ¼ÑÊÏÂÈ¥µÄ»°£¬ÏàÐÅ°²³õÓö£¬½ÓÏÂÀ´ÄãÖ»ÄÜÈ¥ÌÉ×ÅÁË¡£

ÔÚС¹ã³¡¹äÁËһȦ£¬ÓÖ°ÑĪË÷ÌØ´å×Ó¶¼×ªÁËת£¬¾ÍÊÇûÓÐÕÒµ½µçÓ°ÀïµÄ»·ÇòÂùݡ£ÑÛ¼ûÒ»ÍŹÒ×Å»ÒÉ«Óê´øµÄÎÚÔÆ´Ó²©Ú«ÄDZßÉÏÀ´£¬ÖªµÀÕâÊÇÒªÏÂÓêÁË£¬Á½¸öÈ˲ݲÝÍù¶Ç×ÓÀïµæÁËЩµãÐÄ£¬¾Í¶ãµ½ÁËĪË÷ÌؽÌÌñÜÓê¡£

°²³õÓö²»ËÀÐÄ°¡£¬ÓÖÅܵ½touristofficeÈ¥ÎÊ£¬Ò»½øoffice¾ÍÄÜ¿´µ½ÀïÃæÓзÒס£µÂ¡£·ÑÄÎ˹µÄÊéºÍÕÕƬ£¬ËµÃ÷Õâ¸öµçÓ°µÄÈ·ÔÚÕâÀïÈ¡¾°¹ý¡£ÔÙȥϸÎÊofficeµÄ¹¤×÷ÈËÔ±£¬È˼ÒÒ»Ìý°²Çà½ÛºÍ°²³õÓöÎʵçÓ°ÀïµÄÂùݾÍÃ÷°×ÁË£¨¿´À´¶ÔÕⲿµçÓ°ºÜÊ죩¡£

Ô­À´£¬µçÓ°Öеĵ¾ü˾ÁµÄÈ·ÊÇÕâÀïÈ¡µÄÍâ¾°¡£µ«ÊÇÀïÃæ²»ÊÇÔÚÕâÀïÅĵģ¨ÄѹÖÀïÃæ¿´ÆðÀ´ºÍµçÓ°²»Ò»Ñù£©¡£»·ÇòÂùÝʵ¼ÊÉÏÒ²²»ÔÚmeursault£¬¶øÊÇÔÚ130¹«ÀïÍâµÄnoyers¡­sur¡­serein£¬¶ø»·ÇòÂùݵÄÄÚ¾°È´ÊÇÔÚ°ÍÀèÅĵġ£

ºÃÁË£¬Ò²²»²ÙÄǸöÐÄÁË£¬×¨ÐıÜÓê¡£¸Õ¿ªÊ¼½ÌÌÃÀﻹûÓм¸¸öÈË£¬ºÜ¿ì½½ÐøÐø¾Í×øÁ˲»ÉÙÏñ°²Çà½ÛºÍ°²³õÓöÕâÑùµÄÓοͣ»Ò»³¡´óÓê°ÑËùÓÐÈ˶¼Õнø½ÌÌÃÀïÌýÊ¥¸èÁË¡£´åׯÀïµÄ½ÌÌÃÕæÊÇ·½±ã¡£ÓÀÔ¶´óÃų¨¿ª£¬±ÜÔÖ»òÕßÆíµ»¶¼ÐС£

×øÁË°ë¸ö¶àСʱ£¬ÓêÍ£ÁË¡£³öÃÅÒ»¿´£¬×ÔÐгµ×øµæÁÜʪÁË£¬Ö»ºÃ°ÑÍâÃæµÄÌ×µæÈ¡ÏÂÀ´¼ÌÐøÆï¡£

ûÏëµ½£¬ÆïÁËû¶àÔ¶µ½ÁËvolnay´åÓÖÒ»¶äÎÚÔÆÅÀÉÏÀ´£¬Õâ»Ø½ÌÌÃÃÅû¿ª£¬Ò²²»ÖªµÀ´ÓÄÄÀïÄܽøÈ¥¡£°²Çà½ÛºÍ°²³õÓöË÷ÐÔÖ±½ÓÕ¾ÔÚ½ÌÌÃÍâµÄ´óÊ÷϶ãÓê¡£»ØÏëÆðÀ´£¬ÔÚÊ÷϶ãÓê´ó¸ÅÖ»ÔÚµçÓ°Àï¼û¹ý¡£³ÇÀïÈËÄÄÀï»á»ìµ½ÕâÖֵز½£¡

·¨¹úÏç´åµÄ´óÊ÷£¬ÄÇÊÇÖ¦·±Ò¶Ã¯¡£ÍâÃæµÄÓêÒѾ­ºÜ´ó£¬µ«ÔÚïÃܵĴóÊ÷ÏÂÕ¾×Å£¬¾ÓÈ»µÎÓê²»½ø¡£Á½¸öÈËÓÆÓÆÈ»à¾ÁËÒ»°ü¹Ï×Ó£¬Ö±µ½ÓêÍ££¬¼ÌÐø¸Ï·¡£

À´µÄ·É϶¼ÊÇÉÏÆ£¬»Ø³ÌÔòÊÇ70£¥µÄ·¶¼ÊÇÏÂÆ£¬ÐÒ¸£ËÀÁË¡£

»Øµ½¾Æµê¡£ÒѾ­¿ì5µãÁË£¬»¹À´µÃ¼°É¹Ì«ÑôÓλá¶ùÓ¾¡£È»ºóÏ´Ôè¡¢ÊÕÊ°¡£È¥²©Ú«³ÇÀï³ÔÍí·¹¡£lpÍƼöµÄcavesmadeleineÔç¾ÍÔ¤Ô¼´ù¾¡£¬½ñÌìÊÇÖÜÁù£¬È˼ÒÐÇÆÚÌ컹һÕûÌ춼²»ÓªÒµ£¬**ËÀÁË¡£

ºóÀ´·¢ÏÖ£¬Æäʵͣ³µµÄÂêµÂÁ«¹ã³¡ÖÜΧÓеÄÊDZ¾µØÈ˳Է¹µÄµØ·½£¬·¨¹ú²ËÓ¦¸Ã¶¼²»´í¡£°²Çà½ÛºÍ°²³õÓö¾ÍÔÚmadeleine¹ã³¡±ßÉÏÕÒÁ˸ö·¹¹Ý³Ô·¹¡£·¹¹ÝÀïÈ˺ܶ࣬°ËµãÒÔºó»ù±¾¾ÍûÓпÕ×ùλÁË¡£

²ªôÞµÚ³ÔɶÄØ£¿¿´¹ýµãÂÃÓÎÊéµÄ´ó¸ÅÆ䶼֪µÀ£¬Ò»ÊÇÎÏÅ££¬¶þÊDZ¾µØµÄºì¾ÆìËÅ£Èâ¡£µ±È»»¹ÒªÆ·³¢ºì¾Æ¡£°²Çà½ÛºÍ°²³õÓöÕâÁ©²»¶®¾ÆµÄ£¬¾ÍÖ±½Óµã²Ë¡£È»ºóÇë·þÎñÔ±¸ø°²Çà½ÛºÍ°²³õÓöÅäÊʺϲ˵ľƾͿÉÒÔÁË£¬È˼ÒÅäµÄ¾Æ¶¼Í¦ºÏÊʵġ£

°²³õÓöÃÇÕâÒ»¶ÙÊǰѲªôÞµÚµÄÌزúÈ«³Ô±é¡£ÎÏÅ££¨cassoletted¡¯escargots£©£¬²ªôÞµÚºì¾ÆìËÅ£È⣨boeufbourguignon£©£¬»¹ÓÐÌØÖƵÄÏñëÈÈâÒ»ÑùµÄ»ðÍÈ£¨jambonpersille£©£¬Åä±¾µØ¾Æ£¬ºÃ³Ô¡£

°²Çà½ÛÕâ´ÎµãÁ˸öÅ£ÅÅ£¬ÍÛÈû£¬²»À¢ÊǸø±¾µØÈ˳Եģ¬Å£ÅűÈЬµ×¶¼´ó£¬·ÖÁ¿Ê®×㣬ζµÀÌرðºÃ¡£ÕâÊÇÁ½¸öÈ˵ÄÇ°²Ë£¬ÎÏÅ££¬»¹ÓлðÍÈ¡£

ÏÖÔÚÖªµÀÁË£¬ÎÏÅ£¶¼ÊÇ×öÇ°²ËµÄ¡£·¨Ê½ÎÏÅ£ÊÇŸh³öÀ´µÄ£¬°ÑÎÏÅ£ÈâºÍµ÷ÁÏÒ»ÆðŪË飬ÔÙÈû»Ø¿Ç×ÓÀïŸh¡£³ÔµÄʱºòÒªÓÃרÃŵÄÕâÖÖ¼Ð×Ó´ÓŸhÅÌÀï¼ÐÆðÀ´£¬ÔÙÓòæ×Ó°ÑÈâÌô³öÀ´³Ô¡£

µÚÒ»´Î³Ô»¹²»ÖªµÀÔõô°ìÄÄ£¬°²³õÓöÇë·þÎñÉú¸øÇ××Ôʾ·¶ÁËÒ»ÏÂÏ¡£»ðÍÈÒ²ÊÇÀäÇеÄÇ°²Ë£¬¾ÍÄÇÖÖСËá»Æ¹Ï£¬Î¶µÀºÍ»ª¹úµÄëÈÈâͦÏñµÄ¡£ÕâÊÇ°²Çà½ÛºÍ°²³õÓöµÄÖ÷²Ë£¬ºì¾ÆìËÅ£Èâ¾ÍÍÁ¶¹Ä࣬»¹ÓдóЬµ×Ò»Ñù´óµÄ¿¾Å£ÅÅ¡£

ºì¾ÆìËÅ£Èâ×ÔÈ»ÊǺõģ¬Å£ÈâºÜÈíÀ㬺ì¾ÆζµÀºÜŨ¡£Å£ÅżòÖ±Èð²Çà½ÛºÍ°²³õÓö¾ªÏ²£¬¸ü°ôµÄÊÇ´îÅäÅ£ÅŵĻƽæÄ©¼òÖ±Ï㼫ÁË¡£Ã»Óо©³Ç½æÄ©µÄ³å£¬Ö»ÓнæÄ©µÄÏÊÏã¡£

°²Çà½ÛºÍ°²³õÓöÁ½¸öÍÁÁË¡£ºóÀ´°²Çà½ÛºÍ°²³õÓö²ÅÖªµÀ£¬Õâ¾ÍÊÇÖøÃûµÄ·¨Ê½½æÄ©£¬Ò²½ÐµÚÈÖ½æÄ©£¨dijonmustard£©¡£¼ÈȻֱ½Ó½ÐµÚÈÖ½æÄ©ÁË£¬¿É¼ûÄǾÍÊDzªô޵ڵIJúÆ·ÁË¡£

ÔÚ²©Ú«¾ÍÓÐÒ»¼ÒºÃ¼¸°ÙÄêÀúÊ·µÄ½æÄ©³§£¬Õæ¸ÃÈ¥¿´¿´¡£³¬ÊÐÀﶼÓÐÂòÕâÖֺóԵĻƽæÄ©µÄ£¬¿´µ½Õâ¸öÓμǵÄÇ×ÃÇ¿ÉÒÔÂòÒ»µã³£³£¡£

°²Çà½ÛºÍ°²³õÓöÒ²µãÁ˺óÃæµÄÌðÆ·¡£ÎªÁËÖкÍÇ°ÃæÅ£ÈâµÄÓÍÄ壬È˼ÒÍƼöµÄÌðÆ·¶¼ÊÇ´ø²ÝÝ®»òÕ߸²Åè×ӵļ˹°¡¡¢ÅÉÒ»À࣬ÓеãËáËáµÄ¿Ú棬ÕýºÃÖкÍÇ°ÃæµÄÓÍÄ壬ÕæÕýºÃѽ¡£

ÔھƵêµÄʱºò£¬·þÎñÔ±¾ÍÌáÐÑ°²Çà½ÛºÍ°²³õÓö¡£ÌìºÚºó²»ÒªÍü¼ÇÔÙÈ¥²©Ú«Àϳǿ´¿´£¬ÄÇÀïÓеƹâ±íÑÝ¡£°²Çà½ÛºÍ°²³õÓöÕâ¶Ù·¹ÌصØÄ¥²äÁ˲»¶ÌµÄʱ¼ä£¬Ö±µ½Ìì½¥½¥ºÚÏÂÀ´¾ÍÃþË÷×ÅÈ¥¿´Õâ¸öµÆ¹â±íÑÝ¡£

ÔÚÓοÍ×ÉѯÖÐÐÄÄÜÁìµ½Ò»Õŵ¥¶ÀµÄµÆ¹â±íÑݵÄ˵Ã÷ͼ£¬¸æËßÄãʲôµØ·½ÄÜ¿´µ½µÆ¹â±íÑÝ¡£È«³Ç±íÑݵĵط½°²³õÓöÃÇ×ßÁ˲»µ½Ò»°ë£¬¶¼·Ç³£Æ¯ÁÁ£¬Ô­À´ÊÇÓÃÏÖ´ú¼¼Êõ°Ñ¸÷ÖÖ¹ÊÊÂͶÉäµ½ÖøÃûµÄ½¨ÖþÎïÉÏ£¬ÀûÓý¨ÖþÎïµÄÐÎ×´¹´ÀÕ³ö·Ç³£Ä§»ÃµÄЧ¹ûÀ´£¬ºÃ¿´£¡

ÓÉÓÚÏÄÌì·¨¹úÌìºÚµÃÌرðÍíµÄ¹Øϵ£¨Ê®µãÒÔºóÌì²ÅºÚ£©£¬¿ÉÊýµÄ¼¸¸öҹɫÖÐÈÔÈ»ÔÚ»§ÍâÁï´ïµÄ¾­Àú¸ø°²Çà½ÛºÍ°²³õÓöÁôÏÂÁËÉî¿ÌÓ¡Ïó¡£Ò¹É«ÖÐÁ½ÈËÂþ²½ÔÚ°²¾²µÄÀϳÇÀ²»¾õµÃÆàÇ壬Ҳ²»¾õµÃ²»°²£¬¾ÍÊǾõµÃͦÓÐÇéµ÷µÄ¡£

ÔÚ¡¶ÀïÆ档ʷµÙ·ò˹£¨ricksteves£©ÓÎÅ·ÖÞ¡·ÕⲿϵÁмͼƬÖÐÓÐÒ»¼¯×¨ÃŽ²ÊöÁ˲ªôÞµÚµÄÔ˺ӡ£

²ªôÞµÚµÄÔ˺ÓÊDz¶à200ÄêÇ°ÐÞ½¨µÄ£¬ÕâЩÔ˺ÓÐÞ½¨µÄÖ÷ҪĿµÄÊÇΪɶ£¿¾ÍÊÇΪÁËÔËËͲªôÞµÚµÄÆÏÌѾƣ¨µ±È»Ò²°üÀ¨ÆäËü»õÎ¡£

ͨ¹ýÔ˺ÓÔËËÍÆÏÌѾƣ¬²»¹â±ãÒË£¬¶øÇÒ»¹Æ½ÎÈ¡£Èç½
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡