按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
但随着翻译的进行，他们颇为疑惑。
怎么这位外国作家的英语水平这么烂啊，连我这种自学成才的都看不上眼。
有人就询问有过到西洋留学经历的同事，是不是外国人的英语都是这种水平，那位留洋归来的高材生支支吾吾的不知道如何解释。
他要是说外国人不都是这种水平，那不是贬低这位美国作家的写作能力么？
这可是商务印书馆高层交代下来的任务，领导非常的重视，他这么说就是打脸啊。
他如果说外国人都是这种水平，那还留洋干什么，大家在中国自学英文不就好了。
他只能胡扯一番，解释说外国作家各人有不同的风格，这种风格就是用最通俗易懂的语言来写故事，不讲究文采，这是西方的一个文学流派。
就好像中国古代诗人白居易写诗一样，就是要通俗易懂才好。
文笔的事情就这么遮掩过去了，接下来故事情节又让人犯难了。
《高堡奇人》中基本上没有涉及到中国的情节，只提到一些中国的传统文化。
比如日本人用《易经》来算命和来自东方的药茶，其实就是中药。
但通过德国和日本瓜分全世界的背景来推测，中国应该是被日本给占领了。
书中还有对苏联诋毁性的描写，其中牵涉到西方列强的斗争。这在中国属于敏感题材。
虽然是一个科幻故事，但折射出来的问题较为复杂，出版这本书需要冒极大的风险。
这是摆在商务印书馆高层面前的一个难题，出版这本书得罪的人太多了。首先就是公共租界当局，其次就是日本人，还包括中国人。
这种暗示日本占领中国的书籍怎么看都不讨好。
商务印书馆的高层甚至怀疑这位美国作家是不是要陷害他们，这才把书稿寄给他们。
林子轩倒没有这个心思。
他之所以把书稿寄给商务印书馆是为了掩人耳目，不可能向其他大国都邮寄了书稿。却没有寄往中国，那样容易引起猜疑。
他猜想到这种书籍在中国出版的可能性不大，商务印书馆恐怕没有这种魄力。
这本来就是一种尝试，万一商务印书馆的高层集体抽风真出版了呢，谁也说不准。
可惜商务印书馆的高层脑子很清醒，他们一致决定不出版这本小说。
为了表达歉意，他们还特意给美国的这位作家写了一封信，解释原因。
信中表达了对于收到书稿的喜悦，但因为中国的国情，书稿不能出版。敬请谅解。
然而，这毕竟是商务印书馆收到的第一位外国作家的投稿，具有历史意义。
经过商议，这份书稿被存放在商务印书馆大楼的荣誉室内，作为商务印书馆在西方具有影响力的见证。
16年，商务印书馆旗下的上海东方图书馆对外开放，这份书稿被移入东方图书馆。
11年2月1日，在商务印书馆董事会第256次会议上，讨论25周年馆庆活动时，提议以商务印书馆的公益金建造一座公共图书馆。
这个提议得到了董事会的通过。
随后。商务印书馆在上海宝山路总厂对面建造了一座五层大楼，定名为东方图书馆。
大楼于14年建成，16年图书馆正式对外开放。
在中国唯一的一份《高堡奇人》的手稿被安静的存放在东方图书馆的一个角落，多年来一直无人问津。
1932年1月29日上午日本出动6架飞机。轰炸位于上海宝山路的商务印书馆总厂。
2月1日，日本浪人进入东方图书馆纵火，焚毁了这座拥有46万册藏书的著名图书馆。
与此同时，包括美国、英国、苏联、德国等国的间谍纷纷来到上海，寻找那份寄往中国的手稿，他们看到的是变成废墟的东方图书馆。
然而。经过仔细探查，他们有了惊人的发现。
间谍们发现按照图书馆残存的记录，那份手稿在日本人放火之前已经被一位图书馆的管理员带出了东方图书馆，那位管理员从此消失不见，书稿神秘失踪。
经过多年的酝酿，从来没有被出版的《高堡奇人》引起了世界各国的高度重视。
这本小说虽然没有出版，却被不少人看到过，当初他们并不在意，只以为那不过是一本普通的科幻小说。
那些出版社的助理编辑甚至没有看完，只有一个大概的印象。
但当现实和小说重叠的时候，他们惊讶的发现书中的不少设定竟然成了现实。
这些人会和别人说起这件事，并想要寻找那本小说，只是他们再也找不到了。
拥有《高堡奇人》手稿的人秘而不宣，没有手稿的人就想着一定要找到，这种带有预言性质的书籍绝不能落入别人之手。
各个国家的情报机构都加入了这场争夺战。
他们从源头查起，通过美国洛杉矶的邮政系统查明总共有三十本手稿被寄出，分别被寄往六个国家的出版社。
苏联的三本被毁掉了，这件事让斯大林极为恼火。
德国的那本落入犹太人之手，希特勒正在加紧搜查。
美国的十八本全都消失不见，怀疑大多落入美国政府手里。
英国的五本中据说有一本在丘吉尔手中，这是英国某个激进派组织说的，他们认为丘吉尔在那次大罢工中滥用职权，趁机夺取了书稿。
日本的两本手稿最大可能在日本天皇手中。
中国的那份手稿神秘失踪，被一位普通的图书管理员带走了。
相对于寻找手稿，他们更想找到邮寄手稿的人。
每个国家的间谍机构都给这个行动起了代号，最常用的代号叫做“寻找失落的世界”，而那个邮寄书稿的人则被他们称为“高堡奇人”。
为了找到这个人，各国的间谍们展开了一场场惨烈而又血腥的追查行动。
第二百八十四章谍影重重
各个国家之所以派遣情报机构追查书稿的下落，不全是为了知道书稿的内容。∮∮，
书稿的内容并不是秘密，《高堡奇人》的书稿被很多人看过。
包括各大出版社的助理编辑和主编，还有印刷厂排版的工人，甚至是上海商务印书馆负责翻译的人员都清楚书稿的故事情节。
只要抓住这些人员，就能获得书稿的内容。
当然，多年过去，他们有人根本没看完书稿，有人的记忆力不是那么好。
书中的细节或许会有偏差，但大致的背景设定还是知道的。
所以，这些人成为了各国情报机构首先抓捕的对象，就算拥有书稿的国家也不愿意所有国家都知道书稿的故事。
这无疑是一场腥风血雨。
被抓住的人还好些，能够受到保护，更多的人却在几个国家间谍之间的较量中死于非命。
这些国家追查书稿不是为了他们已经掌握的内容，而是要找到他们还不知道的内容。
《高堡奇人》中写出的只是历史大事件，还是两个世界交织在一起，真假难辨。
他们首先要弄清楚是不是寄往每一个国家的书稿内容都一样，会不会有区别。
就好像藏宝图一样，要三十本书稿放在一起才会出现一个完整的世界。
他们还要从书稿入手查找到邮寄书稿的人，或者说写作书稿的人。
这个人如何在1925年就知道随后几年发生的大事件。
比如希特勒掌控德国，罗斯福成为美国总统，还有日后的第二次世界大战。
预言正确一件事也许是巧合，预言正确两件事就是奇迹了，而预言正确三件事或许只有上帝才能够做到。
他们要找的就是这位预言家。
最先派人追查书稿的不是美国。而是英国，这个时代最强大的国家之一。
1926年5月4日英国开始了全国性的总罢工。
总罢工持续9天，**时罢工总数接近6百万人，除煤矿工业外，电气、钢铁、铁路、建筑和印刷行业的工人均参加罢工。
所有的大工业中心都陷于瘫痪。
在这种混乱的状况下，英国政府派人搜查了某个激进组织的印刷厂。收缴了一批书稿。
这批书稿被堆放在政府的某间办公室内，被时任英国财政部长的丘吉尔偶然发现。
《高堡奇人》的书稿在普通人眼中就是一部普通的科幻，这是因为普通人的眼界有限，对于政治不怎么敏感，也不认识政界的人物。
但丘吉尔不一样，他是一位身居高位的政治人物。
他刚开始也是把书稿当做普通来阅读，他本人同样是一位作家，喜好看书。
他不断的在脑海里推演着故事情节的发展，最后发现这部有点意思。写这本的作家逻辑思维能力很强，推理出来的世界竟然有实现的可能。
这个时候的丘吉尔还没有对书稿重视，直到1929年他才发觉《高堡奇人》的重要性。
此后，他曾两次前往美国，拜访美国各界人士和政治领袖。
其目的就是查探《高堡奇人》的来历，和他一起的英国间谍抓捕了多位和书稿相关的美国人，进行审讯。
1931年12月，在丘吉尔第二次美国之行中他遭遇车祸。若非抢救及时，可能死于非命。
这是美国情报部门的一次反击。
此时的美国政府已经意识到书稿的存在。在全国进行了一次大范围的搜查。
科尔比美国政府行动的要早。
在1930年罗斯福连任纽约州州长之后，他就利用罗斯福的关系对书稿进行过追查。
科尔清楚出版社对于废稿的处理方式，要么送到垃圾站，要么放在出版社的杂物间。
他先是通过加州的邮政系统查到了书稿的行踪。
接着在美国各地十八家出版社的废稿中依次寻找，五年过去了，大部分出版社的废稿早已被送到垃圾站。只有两家大型出版社还保留着废稿。
最终，他在推挤如山的废稿中找到了两本《高堡奇人》的书稿。
找到书稿后，科尔沉思良久，决定相信罗斯福，并把书稿送给了罗斯福。
这就是为什么科尔是罗斯福最值得信赖的人。
此时的罗斯福已经有了竞选下一任总统的打算。但他必须要面对现任总统埃德加胡佛。
胡佛不仅仅是美国总统那么简单，他还是美国联邦调查局的局长，也就是美国情报部门的最高长官。
1924年，当时还是一名司法部年轻律师的胡佛被任命为美国联邦调查局的局长。
在随后的48年里，美国换了8位总统，16位总检察官，但联邦调查局的局长却始终叫做埃德加胡佛，他可以说是美国最有权势的人。
1931年，罗斯福在宣布竞选总统之前，和胡佛秘密会谈过一次。
没有人知道他们都谈论了什么，没过多久，美国联邦调查局进行了改组，成立了一个专门的部门，这个部门拥有极高的权限，直接对联邦调查局局长和总统负责。
正是这个部门策划了在纽约对丘吉尔的车祸事件。
这是一次严厉的警告，事后丘吉尔并没有追究，而是返回了英国。
由于占据了地利之便，美国情报部门最先在洛杉矶展开了搜寻行动，他们要找到当初邮寄书稿的那个人，也就是传说中的“高堡奇人”。
一个国家的力量极为庞大，只是刚开始他们就找错了方向。
因为书稿是用英文写成，字里行间透着为美国人担忧的深沉感情，在专家分析之后觉得作者应该是位美国人，而且文化程度不高，否则文笔不会这么烂。
从信封和邮票可知这个人正是在洛杉矶本地购买，有很大可能就是加州本地人。
从书稿的纸张来看，此人或许在印刷厂工作，能够接触到印刷设备。
还要对印刷机的型号进行排查，以及所使用油墨的产地，这些都需要时间。
于是，美国情报部门就把目标锁定在生活在洛杉矶的美国白人身上，年龄大概在十八岁到四十岁之间，会使用打字机，有印刷工作经验等等。
就算是这样，想要找到一个人也无异于大海捞针。
这个世界上没有不透风的墙，其他国家在美国和英国安插有间谍，这两个国家在寻找一本书稿的消息不胫而走，引起了各国的关注。
间谍们通过收买或者逼问等方式获得了三十本《高堡奇人》邮寄到各国出版社的消息。
为了争夺书稿，各国的间谍精英把整个世界作为战场，上演了一幕幕精彩的谍战大戏。
第二百八十五章各自不同的人生际遇
1925年8月底，林子轩走进纽约的一家大型出版社。
他的小说《蝇王》就是由这家出版社出版，出版社对林子轩的新书极为重视。
《乱世佳人》和《麦田里的守望者》两本书的畅销证明了林子轩写作畅销小说的才华，《蝇王》还没有出版就引发了热议，这是小说畅销的先兆。
在报纸上有关一群人流落荒岛会如何发展的话题引起了美国社会的兴趣。
是重建民主的文明，还是走向独裁统治，这是个值得思考的问题。
不少政治人物和社会学家都参与了进来，发表自己的观点。
其实，这个话题在英国或者日本这种岛国更能引起争议，荒岛就是从英国兴起。
出版社给予林子轩极高的待遇，在签订合约后就紧急进入�