嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
卆卆弌傍 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

south sea tales(掴今勧傍)-及20何蛍

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




rushed     together    and   collapsed     upon    one   another�察   �or  fell  apart   like  a 

thousand waterfalls all at once。 It was no ocean any man had ever dreamed 

of�察  �that   hurricane    center。   It  was   confusion     thrice   confounded。      It  was 

anarchy。 It was a hell pit of sea water gone mad。 

     The Petite Jeanne�拭�I don't know。 The heathen told me afterwards that 

he   did   not   know。   She   was   literally   torn   apart�察  �ripped   wide   open�察  �beaten 

into a  pulp�察 �smashed   into kindling   wood�察 �annihilated。 When   I  came  to   I 

was in the water�察�swimming automatically�察�though I was about two´thirds 

drowned。 How I got there I had no recollection。 I remembered seeing the 

Petite Jeanne fly to pieces at what must have been the instant that my own 

consciousness was buffeted out of me。 But there I was�察�with nothing to do 

but make the best of it�察�and in that best there was little promise。 The wind 

was   blowing   again�察  �the   sea   was   much   smaller   and   more   regular�察  �and   I 

knew   that   I   had   passed   through   the   center。   Fortunately�察  �there   were   no 

sharks   about。   The   hurricane   had   dissipated   the   ravenous   horde   that   had 

surrounded the death ship and fed off the dead。 

     It was about midday when the Petite Jeanne went to pieces�察�and it must 

have been two hours afterwards when I picked up with one of her hatch 

covers。 Thick rain was driving at the time�察�and it was the merest chance 

that   flung   me   and   the   hatch   cover   together。   A  short   length   of   line   was 

trailing from the rope handle�察�and I knew that I was good for a day�察�at least�察�

if   the   sharks   did   not   return。   Three   hours   later�察  �possibly   a   little   longer�察�

sticking close to the cover�察�and with closed eyes�察�concentrating my whole 

soul upon the task of breathing in enough air to keep me going and at the 

same time of avoiding breathing in enough water to drown me�察�it seemed 

to   me   that   I   heard   voices。   The   rain   had   ceased�察  �and   wind   and   sea   were 

easing   marvelously。   Not   twenty   feet   away   from   me�察  �on   another   hatch 

cover were Captain Oudouse and the heathen。 They were fighting over the 

possession of the coverat least�察�the Frenchman was。 ;Paien noir� ─�I heard 

him scream�察�and at the same time I saw him kick the kanaka。 

     Now�察�Captain Oudouse had lost all his clothes�察�except his shoes�察�and 



                                                67 


´ Page 68´

                                       SOUTH SEA TALES 



they were heavy brogans。 It was a cruel blow�察�for it caught the heathen on 

the mouth and the point of the chin�察�half stunning him。 I looked for him to 

retaliate�察�but he contented himself with swimming about forlornly a safe 

ten    feet  away。    Whenever       a  fling   of   the  sea   threw    him    closer�察  �the 

Frenchman�察�hanging on with his hands�察�kicked out at him with both feet。 

Also�察�at the moment of delivering each kick�察�he called the kanaka a black 

heathen。 

     ;For   two   centimes   I'd   come   over   there   and   drown   you�察  �you   white 

beast� ─�I yelled。 

     The only reason I did not go was that I felt too tired。 The very thought 

of   the   effort   to   swim   over   was   nauseating。   So   I   called   to   the   kanaka   to 

come to me�察�and proceeded to share the hatch cover with him。 Otoo�察�he 

told me his name was ��pronounced o´to´o ���察�also�察�he told me that he was a 

native of Bora Bora�察�the most westerly of the Society Group。 As I learned 

afterward�察     �he   had   got   the   hatch    cover   first�察 �and�察  �after   some     time�察�

encountering Captain Oudouse�察�had offered to share it with him�察�and had 

been kicked off for his pains。 

     And that was how Otoo and I first came together。 He was no fighter。 

He   was   all   sweetness   and   gentleness�察  �a   love   creature�察  �though   he   stood 

nearly six feet tall and was muscled like a gladiator。 He was no fighter�察�but 

he was also no coward。 He had the heart of a lion�察�and in the years that 

followed   I   have   seen   him  run   risks   that   I   would   never   dream  of   taking。 

What I mean is that while he was no fighter�察�and while he always avoided 

precipitating a row�察�he never ran away from trouble when it started。 And it 

was ;Ware shoal� ─�when once Otoo went into action。 I shall never forget 

what   he   did   to   Bill   King。   It   occurred   in   German   Samoa。   Bill   King   was 

hailed   the   champion   heavyweight   of   the American   Navy。   He   was   a   big 

brute    of  a  man�察   �a  veritable   gorilla�察  �one   of  those   hard´hitting�察    �rough´ 

housing chaps�察�and clever with his fists as well。 He picked the quarrel�察�and 

he    kicked   Otoo    twice   and    struck   him   once    before   Otoo    felt  it  to  be 

necessary to fight。 I don't think it lasted four minutes�察�at the end of which 

time Bill King was the unhappy possessor of four broken ribs�察�a broken 

forearm�察�and a dislocated shoulder blade。 Otoo knew nothing of scientific 

boxing。 He was merely a manhandler�察�and Bill King was something like 



                                                68 


´ Page 69´

                                      SOUTH SEA TALES 



three months in recovering from the bit of manhandling he received that 

afternoon on Apia beach。 

     But    I  am   running    ahead   of  my    yarn。   We   shared    the  hatch   cover 

between us。 We took turn and turn about�察�one lying flat on the cover and 

resting�察�while the other�察�submerged to the neck�察�merely held on with his 

hands。 For two days and nights�察�spell and spell�察�on the cover and in  the 

water�察�we drifted over the ocean。           Towards the last I was delirious most 

of the time�察  �and there   were times�察�too�察  �when   I heard   Otoo babbling and 

raving in his native tongue。 Our continuous immersion prevented us from 

dying of thirst�察�though the sea water and the sunshine gave us the prettiest 

imaginable combination of salt pickle and sunburn。 

     In the end�察�Otoo saved my life�察�for I came to lying on the beach twenty 

feet from the water�察�sheltered from the sun by a couple of cocoanut leaves。 

No one but Otoo could have dragged me there and stuck up the leaves for 

shade。 He was lying beside me。 I went off again�察�and the next time I came 

round�察  �it   was   cool   and   starry   night�察  �and   Otoo   was   pressing   a   drinking 

cocoanut to my lips。 

     We were the sole survivors of the Petite Jeanne。 Captain Oudouse must 

have    succumbed      to  exhaustion�察    �for  several   days   later  his  hatch   cover 

drifted ashore without him。 Otoo and I lived with the natives of the atoll 

for   a   week�察  �when   we   were   rescued   by   the   French   cruiser   and   taken   to 

Tahiti。   In   the   meantime�察  �however�察  �we   had   performed   the   ceremony   of 

exchanging   names。   In   the   South   Seas   such   a   ceremony   binds   two   men 

closer together than blood brothership。 The initiative had been mine�察�and 

Otoo was rapturously delighted when I suggested it。 

     ;It is well�察─�he said�察�in Tahitian。 ;For we have been mates together for 

two days on the lips of Death。; 

     ;But death stuttered�察─�I smiled。 

     ;It was a brave deed you did�察�master�察─�he replied�察 �and Death was not 

vile enough to speak。; 

     ;Why do you 'master' me�拭─�I demanded�察�with a show of hurt feelings。 

;We have exchanged names。 To you I am Otoo。 To me you are Charley。 

And between you and me�察�forever and forever�察�you shall be Charley�察�and I 

shall   be   Otoo。  It is the   way  of   the   custom。 And   when   we   die�察 �if it   does 



                                               69 


´ Page 70´

                                       SOUTH SEA TALES 



happen that we   live again somewhere   beyond the stars   and the sky�察 �still 

shall you be Charley to me�察�and I Otoo to you。; 

     ;Yes�察�master�察─�he answered�察�his eyes luminous and soft with joy。 

     ;There you go� ─�I cried indignantly。 

     ;What does it matter what my lips utter�拭─�he argued。 ;They are only 

my lips。 But I shall think Otoo always。 Whenever I think of myself�察�I shall 

think of you。 Whenever men call me by name�察�I shall think of you。 And 

beyond   the   sky   and   beyond   the   stars�察  �always   and   forever�察  �you   shall   be 

Otoo to me。 Is it well�察�master�拭─�

     I hid my smile�察�and answered that it was well。 

     We parted at Papeete。 I remained ashore to recuperate�察�and he went on 

in a cutter to his own island�察�Bora Bora。 Six weeks later he was back。 I 

was   surprised�察    �for  he   had   told  me   of   his  wife�察  �and   said  that  he   was 

returning to her�察�and would give over sailing on far voyages。 

     ;Where do you go�察�master�拭─�he asked�察�after our first greetings。 

     I shrugged my shoulders。 It was a hard question。 

     ;All the world�察─�wa
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��2�� 家��1��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��