ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

south sea tales(ÄϺ£´«Ëµ)-µÚ17²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




her¡¡in¡¡canoes£»¡¡bringing¡¡strings¡¡of¡¡cocoanuts£»¡¡fowls£»¡¡and¡¡pigs£»¡¡to¡¡trade¡£¡¡But¡¡

when¡¡we¡¡were¡¡alongside£»¡¡many¡¡canoes¡¡of¡¡us£»¡¡the¡¡men¡¡on¡¡board¡¡began¡¡to¡¡

shoot¡¡us¡¡with¡¡rifles£»¡¡and¡¡as¡¡we¡¡paddled¡¡away¡¡I¡¡saw¡¡the¡¡mate¡¡who¡¡had¡¡gone¡¡

to¡¡sea¡¡in¡¡the¡¡little¡¡boat¡¡spring¡¡upon¡¡the¡¡rail¡¡and¡¡dance¡¡and¡¡yell£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Yah£¡¡¡Yah£¡¡¡

Yah£¡'¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨That¡¡¡¡¡¡afternoon¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡landed¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡schooner¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡three¡¡¡¡¡¡small¡¡¡¡¡¡boats¡¡

filled¡¡with¡¡white¡¡men¡£¡¡They¡¡went¡¡right¡¡through¡¡the¡¡village£»¡¡shooting¡¡every¡¡

man¡¡they¡¡saw¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Also¡¡they¡¡shot¡¡the¡¡fowls¡¡and¡¡pigs¡£¡¡We¡¡who¡¡were¡¡not¡¡killed¡¡

got¡¡¡¡¡¡away¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡canoes¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡paddled¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡lagoon¡£¡¡¡¡¡¡Looking¡¡¡¡¡¡back£»¡¡¡¡¡¡we¡¡

could¡¡¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡houses¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡fire¡£¡¡Late¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡afternoon¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡saw¡¡¡¡¡¡many¡¡

canoes¡¡coming¡¡from¡¡Nihi£»¡¡which¡¡is¡¡the¡¡village¡¡near¡¡the¡¡Nihi¡¡Passage¡¡in¡¡the¡¡

northeast¡£¡¡They¡¡were¡¡all¡¡that¡¡were¡¡left£»¡¡and¡¡like¡¡us¡¡their¡¡village¡¡had¡¡been¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡56¡¡


¡­¡¡Page¡¡57¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SOUTH¡¡SEA¡¡TALES¡¡



burned¡¡by¡¡a¡¡second¡¡schooner¡¡that¡¡had¡¡come¡¡through¡¡Nihi¡¡Passage¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨We¡¡stood¡¡on¡¡in¡¡the¡¡darkness¡¡to¡¡the¡¡westward¡¡for¡¡Pauloo£»¡¡but¡¡in¡¡the¡¡

middle¡¡of¡¡the¡¡night¡¡we¡¡heard¡¡women¡¡wailing¡¡and¡¡then¡¡we¡¡ran¡¡into¡¡a¡¡big¡¡

fleet¡¡of¡¡canoes¡£¡¡They¡¡were¡¡all¡¡that¡¡were¡¡left¡¡of¡¡Pauloo£»¡¡which¡¡likewise¡¡was¡¡

in¡¡¡¡¡¡ashes£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡third¡¡¡¡¡¡schooner¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Pauloo¡¡¡¡¡¡Passage¡£¡¡

You¡¡¡¡¡¡see£»¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡mate£»¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡his¡¡black¡¡boys£»¡¡¡¡had¡¡not¡¡¡¡¡¡been¡¡drowned¡£¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡had¡¡

made¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Solomon¡¡¡¡¡¡Islands£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡told¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡brothers¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡had¡¡

done¡¡in¡¡Oolong¡£¡¡And¡¡all¡¡his¡¡brothers¡¡had¡¡said¡¡they¡¡would¡¡come¡¡and¡¡punish¡¡

us£»¡¡and¡¡there¡¡they¡¡were¡¡in¡¡the¡¡three¡¡schooners£»¡¡and¡¡our¡¡three¡¡villages¡¡were¡¡

wiped¡¡out¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨And¡¡what¡¡was¡¡there¡¡for¡¡us¡¡to¡¡do£¿¡¡In¡¡the¡¡morning¡¡the¡¡two¡¡schooners¡¡

from¡¡windward¡¡sailed¡¡down¡¡upon¡¡us¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡lagoon¡£¡¡The¡¡trade¡¡

wind¡¡was¡¡blowing¡¡fresh£»¡¡and¡¡by¡¡scores¡¡of¡¡canoes¡¡they¡¡ran¡¡us¡¡down¡£¡¡And¡¡

the¡¡¡¡¡¡rifles¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡ceased¡¡¡¡¡¡talking¡£¡¡¡¡¡¡We¡¡¡¡¡¡scattered¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡flying¡¡¡¡¡¡fish¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡the¡¡

bonita£»¡¡and¡¡there¡¡were¡¡so¡¡many¡¡of¡¡us¡¡that¡¡we¡¡escaped¡¡by¡¡thousands£»¡¡this¡¡

way¡¡and¡¡that£»¡¡to¡¡the¡¡islands¡¡on¡¡the¡¡rim¡¡of¡¡the¡¡atoll¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨And¡¡thereafter¡¡the¡¡schooners¡¡hunted¡¡us¡¡up¡¡and¡¡down¡¡the¡¡lagoon¡£¡¡In¡¡

the¡¡nighttime¡¡we¡¡¡¡¡¡slipped¡¡past¡¡them¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡next¡¡day£»¡¡or¡¡in¡¡¡¡¡¡two¡¡days¡¡¡¡¡¡or¡¡

three¡¡¡¡days£»¡¡¡¡the¡¡¡¡schooners¡¡¡¡¡¡would¡¡be¡¡¡¡¡¡coming¡¡¡¡¡¡back£»¡¡hunting¡¡¡¡¡¡us¡¡¡¡¡¡toward¡¡¡¡¡¡the¡¡

other¡¡¡¡¡¡end¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡lagoon¡£¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡went¡£¡¡¡¡¡¡We¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡longer¡¡¡¡¡¡counted¡¡¡¡¡¡nor¡¡

remembered¡¡our¡¡dead¡£¡¡True£»¡¡we¡¡were¡¡many¡¡and¡¡they¡¡were¡¡few¡£¡¡But¡¡what¡¡

could¡¡we¡¡do£¿¡¡I¡¡was¡¡in¡¡one¡¡of¡¡the¡¡twenty¡¡canoes¡¡filled¡¡with¡¡men¡¡who¡¡were¡¡

not¡¡afraid¡¡to¡¡die¡£¡¡We¡¡attacked¡¡the¡¡smallest¡¡schooner¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡shot¡¡us¡¡down¡¡

in¡¡¡¡¡¡heaps¡£¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡threw¡¡¡¡¡¡dynamite¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡canoes£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡dynamite¡¡

gave¡¡out£»¡¡they¡¡threw¡¡hot¡¡water¡¡down¡¡upon¡¡us¡£¡¡And¡¡the¡¡rifles¡¡never¡¡ceased¡¡

talking¡£¡¡And¡¡those¡¡whose¡¡canoes¡¡were¡¡smashed¡¡were¡¡shot¡¡as¡¡they¡¡swam¡¡

away¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡the¡¡mate¡¡danced¡¡up¡¡and¡¡down¡¡upon¡¡the¡¡cabin¡¡top¡¡and¡¡yelled£»¡¡

¡¨Yah£¡¡¡Yah£¡¡¡Yah£¡'¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Every¡¡¡¡¡¡house¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡¡¡smallest¡¡¡¡¡¡island¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡burned¡£¡¡¡¡¡¡Not¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡pig¡¡¡¡¡¡nor¡¡¡¡¡¡a¡¡

fowl¡¡was¡¡left¡¡alive¡£¡¡Our¡¡wells¡¡were¡¡defiled¡¡with¡¡the¡¡bodies¡¡of¡¡the¡¡slain£»¡¡or¡¡

else¡¡¡¡¡¡¡¡heaped¡¡¡¡¡¡¡¡high¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡coral¡¡¡¡¡¡rock¡£¡¡¡¡¡¡We¡¡¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡twenty¡­five¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡thousand¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡

Oolong¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡three¡¡¡¡¡¡schooners¡¡¡¡¡¡came¡£¡¡¡¡¡¡Today¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡five¡¡¡¡¡¡thousand¡£¡¡

After¡¡the¡¡schooners¡¡left£»¡¡we¡¡were¡¡but¡¡three¡¡thousand£»¡¡as¡¡you¡¡shall¡¡see¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨At¡¡last¡¡the¡¡three¡¡schooners¡¡grew¡¡tired¡¡of¡¡chasing¡¡us¡¡back¡¡and¡¡forth¡£¡¡So¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡57¡¡


¡­¡¡Page¡¡58¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SOUTH¡¡SEA¡¡TALES¡¡



they¡¡went£»¡¡the¡¡three¡¡of¡¡them£»¡¡to¡¡Nihi£»¡¡in¡¡the¡¡northeast¡£¡¡And¡¡then¡¡they¡¡drove¡¡

us¡¡steadily¡¡to¡¡the¡¡west¡£¡¡Their¡¡nine¡¡boats¡¡were¡¡in¡¡the¡¡water¡¡as¡¡well¡£¡¡They¡¡

beat¡¡up¡¡every¡¡island¡¡as¡¡they¡¡moved¡¡along¡£¡¡They¡¡drove¡¡us£»¡¡drove¡¡us£»¡¡drove¡¡

us¡¡day¡¡by¡¡day¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡every¡¡night¡¡the¡¡three¡¡schooners¡¡and¡¡the¡¡nine¡¡boats¡¡

made¡¡a¡¡chain¡¡of¡¡watchfulness¡¡that¡¡stretched¡¡across¡¡the¡¡lagoon¡¡from¡¡rim¡¡to¡¡

rim£»¡¡so¡¡that¡¡we¡¡could¡¡not¡¡escape¡¡back¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨They¡¡could¡¡not¡¡drive¡¡us¡¡forever¡¡that¡¡way£»¡¡for¡¡the¡¡lagoon¡¡was¡¡only¡¡so¡¡

large£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡last¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡us¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡¡¡lived¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡driven¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡last¡¡¡¡¡¡sand¡¡

bank¡¡to¡¡the¡¡west¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Beyond¡¡lay¡¡the¡¡open¡¡sea¡£¡¡There¡¡were¡¡ten¡¡thousand¡¡of¡¡

us£»¡¡and¡¡we¡¡covered¡¡the¡¡sand¡¡bank¡¡from¡¡the¡¡lagoon¡¡edge¡¡to¡¡the¡¡pounding¡¡

surf¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡side¡£¡¡¡¡¡¡No¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡lie¡¡¡¡¡¡down¡£¡¡There¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡room¡£¡¡¡¡¡¡We¡¡

stood¡¡hip¡¡to¡¡hip¡¡and¡¡shoulder¡¡to¡¡shoulder¡£¡¡Two¡¡days¡¡they¡¡kept¡¡us¡¡there£»¡¡and¡¡

the¡¡¡¡¡¡mate¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡climb¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡rigging¡¡to¡¡¡¡¡¡mock¡¡¡¡¡¡us¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡yell£»¡¡Yah£¡¡¡Yah£¡¡¡

Yah£¡'¡¡till¡¡we¡¡were¡¡well¡¡sorry¡¡that¡¡we¡¡had¡¡ever¡¡harmed¡¡him¡¡or¡¡his¡¡schooner¡¡

a¡¡month¡¡before¡£¡¡We¡¡had¡¡no¡¡food£»¡¡and¡¡we¡¡stood¡¡on¡¡our¡¡feet¡¡two¡¡days¡¡and¡¡

nights¡£¡¡The¡¡little¡¡babies¡¡died£»¡¡and¡¡the¡¡old¡¡and¡¡weak¡¡died£»¡¡and¡¡the¡¡wounded¡¡

died¡£¡¡And¡¡worst¡¡of¡¡all£»¡¡we¡¡had¡¡no¡¡water¡¡to¡¡quench¡¡our¡¡thirst£»¡¡and¡¡for¡¡two¡¡

days¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sun¡¡¡¡¡¡beat¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡us£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡shade¡£¡¡¡¡¡¡Many¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡and¡¡

women¡¡waded¡¡out¡¡into¡¡the¡¡ocean¡¡and¡¡were¡¡drowned£»¡¡the¡¡surf¡¡casting¡¡their¡¡

bodies¡¡back¡¡on¡¡the¡¡beach¡£¡¡And¡¡there¡¡came¡¡a¡¡pest¡¡of¡¡flies¡£¡¡Some¡¡men¡¡swam¡¡

to¡¡the¡¡sides¡¡of¡¡the¡¡schooners£»¡¡but¡¡they¡¡were¡¡shot¡¡to¡¡the¡¡last¡¡one¡£¡¡And¡¡we¡¡

that¡¡lived¡¡were¡¡very¡¡sorry¡¡that¡¡in¡¡our¡¡pride¡¡we¡¡tried¡¡to¡¡take¡¡the¡¡schooner¡¡

with¡¡the¡¡three¡¡masts¡¡that¡¡came¡¡to¡¡fish¡¡for¡¡beche¡­de¡­mer¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨On¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡morning¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡third¡¡¡¡day¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡skippers¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡three¡¡

schooners¡¡and¡¡that¡¡mate¡¡in¡¡a¡¡small¡¡boat¡£¡¡They¡¡carried¡¡rifles£»¡¡all¡¡of¡¡them£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡revolvers£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡talk¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡weary¡¡¡¡¡¡of¡¡

killing¡¡us¡¡that¡¡they¡¡had¡¡stopped£»¡¡they¡¡told¡¡us¡£¡¡And¡¡we¡¡told¡¡them¡¡that¡¡we¡¡

were¡¡sorry£»¡¡that¡¡never¡¡again¡¡would¡¡we¡¡harm¡¡a¡¡white¡¡man£»¡¡and¡¡in¡¡token¡¡of¡¡

our¡¡submission¡¡we¡¡poured¡¡sand¡¡upon¡¡our¡¡heads¡£¡¡And¡¡all¡¡the¡¡women¡¡and¡¡

children¡¡¡¡¡¡set¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡wailing¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡water£»¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡man¡¡

could¡¡make¡¡himself¡¡heard¡£¡¡Then¡¡we¡¡were¡¡told¡¡our¡¡punishment¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡must¡¡

fill¡¡the¡¡three¡¡schooners¡¡with¡¡copra¡¡and¡¡beche¡­de¡­mer¡£¡¡And¡¡we¡¡agreed£»¡¡for¡¡

we¡¡wanted¡¡water£»¡¡and¡¡our¡¡hearts¡¡were¡¡broken£»¡¡and¡¡we¡¡knew¡¡that¡¡we¡¡were¡¡

children¡¡at¡¡fighting¡¡when¡¡we¡¡fought¡¡with¡¡white¡¡men¡¡who¡¡fight¡¡like¡¡hell¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡58¡¡


¡­¡¡Page¡¡59¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SOUTH¡¡SEA¡¡TALES¡¡



And¡¡when¡¡all¡¡the¡¡talk¡¡was¡¡finished£»¡¡the¡¡mate¡¡stood¡¡up¡¡and¡¡mocked¡¡us£»¡¡and¡¡

yelled£»¡¡Yah£¡¡¡Yah£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Yah£¡'¡¡After¡¡that¡¡¡¡¡¡we¡¡paddled¡¡¡¡¡¡away¡¡¡¡in¡¡our¡¡¡¡¡¡canoes¡¡¡¡¡¡and¡¡

sought¡¡water¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨And¡¡for¡¡weeks¡¡we¡¡toiled¡¡at¡¡catching¡¡beche¡­de¡­mer¡¡and¡¡curing¡¡it£»¡¡in¡¡

gathering¡¡the¡¡cocoanuts¡¡and¡¡turning¡¡them¡¡into¡¡copra¡£¡¡By¡¡day¡¡and¡¡night¡¡the¡¡

smoke¡¡rose¡¡in¡¡clouds¡¡from¡¡all¡¡the¡¡beaches¡¡of¡¡all¡¡the¡¡islands¡¡of¡¡Oolong¡¡as¡¡

we¡¡paid¡¡the¡¡penalty¡¡of¡¡our¡¡wrongdoing¡£¡¡For¡¡in¡¡those¡¡days¡¡of¡¡death¡¡it¡¡was¡¡

burned¡¡clearly¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡our¡¡brains¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡very¡¡wrong¡¡to¡¡harm¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡white¡¡

man¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨By¡¡and¡¡by£»¡¡the¡¡schooners¡¡full¡¡of¡¡copra¡¡and¡¡beche¡­de¡­mer¡¡and¡¡our¡¡trees¡¡

empty¡¡of¡¡cocoanuts£»¡¡the¡¡three¡¡skippers¡¡and¡¡that¡¡mate¡¡called¡¡us¡¡all¡¡together¡¡

for¡¡a¡¡big¡¡talk¡£¡¡And¡¡they¡¡said¡¡they¡¡were¡¡very¡¡glad¡¡that¡¡we¡¡had¡¡learned¡¡our¡¡

lesson£»¡¡and¡¡we¡¡said¡¡for¡¡the¡¡ten¡­thousandth¡¡time¡¡that¡¡we¡¡were¡¡sorry¡¡and¡¡that¡¡

we¡¡would¡¡not¡¡do¡¡it¡¡again¡£¡¡Also£»¡¡we¡¡poured¡¡sand¡¡upon¡¡our¡¡heads¡£¡¡Then¡¡the¡¡

skippers¡¡said¡¡that¡¡it¡¡was¡¡all¡¡very¡¡well£»¡¡but¡¡just¡¡to¡¡show¡¡us¡¡that¡¡they¡¡did¡¡not¡¡

forget¡¡us£»¡¡they¡¡would¡¡send¡¡a¡¡devil¡­devil¡¡that¡¡we¡¡would¡¡never¡¡forget¡¡¡¡¡¡and¡¡

that¡¡we¡¡¡¡¡¡would¡¡always¡¡¡¡¡¡remember¡¡any¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡might¡¡¡¡¡¡feel¡¡like¡¡¡¡¡¡harming¡¡¡¡¡¡a¡¡

white¡¡man¡£¡¡After¡¡that¡¡the¡¡mate¡¡mocked¡¡us¡¡one¡¡more¡¡time¡¡and¡¡yelled£»¡¡Yah£¡¡¡

Yah£¡¡¡Yah£¡'¡¡Then¡¡six¡¡of¡¡our¡¡¡¡¡¡men£»¡¡whom¡¡¡¡we¡¡thought¡¡long¡¡dead£»¡¡were¡¡¡¡¡¡put¡¡

ashore¡¡from¡¡one¡¡of¡¡the¡¡schooners£»¡¡and¡¡the¡¡schooners¡¡hoisted¡¡their¡¡sails¡¡and¡¡

ran¡¡out¡¡through¡¡the¡¡passage¡¡for¡¡the¡¡Solomons¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡six¡¡men¡¡¡¡¡¡who¡¡were¡¡¡¡¡¡put¡¡ashore¡¡¡¡¡¡were¡¡the¡¡¡¡¡¡first¡¡to¡¡¡¡¡¡catch¡¡the¡¡devil¡­¡¡

devil¡¡the¡¡skippers¡¡sent¡¡back¡¡after¡¡us¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨A¡¡great¡¡sickness¡¡came£»¡¨¡¡I¡¡interrupted£»¡¡for¡¡I¡¡recognized¡¡the¡¡trick¡£¡¡The¡¡

schooner¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡measles¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡board£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡six¡¡¡¡prisoners¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡

deliberately¡¡exposed¡¡to¡¡it¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡sickness£»¡¨¡¡¡¡¡¡Oti¡¡¡¡¡¡went¡¡on¡£¡¡¡¡¡¡¡¨It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡powerful¡¡¡¡¡¡devil¡­devil¡£¡¡

The¡¡oldest¡¡man¡¡had¡¡never¡¡heard¡¡of¡¡the¡¡like¡£¡¡Those¡¡of¡¡our¡¡priests¡¡that¡¡yet¡¡

lived¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡killed¡¡¡¡¡¡because¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡overcome¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡devil¡­devil¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡

sickness¡¡spread¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡have¡¡said¡¡that¡¡there¡¡were¡¡ten¡¡thousand¡¡of¡¡us¡¡that¡¡stood¡¡

hip¡¡to¡¡hip¡¡and¡¡shoulder¡¡to¡¡shoulder¡¡on¡¡the¡¡sandbank¡£¡¡When¡¡the¡¡sickness¡¡

left¡¡¡¡¡¡us£»¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡three¡¡¡¡¡¡thousand¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡¡¡alive¡£¡¡¡¡¡¡Also£»¡¡¡¡¡¡having¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡our¡¡

cocoanuts¡¡into¡¡copra£»¡¡there¡¡was¡¡a¡¡famine¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨That¡¡fella¡¡trader£»¡¨¡¡Oti¡¡concluded£»¡¡¡¨he¡¡like¡¡'m¡¡that¡¡much¡¡dirt¡£¡¡He¡¡like¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡