友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
依依小说 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

消失的星期天-第27部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



    “是不是要我把自动点数器拿来?”我问。
    “尸体在哪儿呢?”罗曼间,“这是我们应该下手的地方!听着,各位——尸体在哪儿呢?”
    “尸体,”那只鹦鹉叫道,“仪式!尸体下水!铷!”
    “鬼知道它在胡说些什么。”罗曼感叹地说。
    “尸体下水是典型的海盗黑话。”埃迪解释说。
    “那么‘铷’呢?”
    “铷……铷!储……储存!巨……巨大!”鹦鹉说。
    “铷的储存量很大。”埃迪翻译给我们说,“知道在哪儿就有趣了。”
    我弯下身子,仔细看了看金属环。
    “可不可能不是同一只?”
    “那一只到哪去了呢?”罗曼问。
    “不是同一只的话,问题的性质就不一样了,”我说,“解释起来也容易些。”
    “说说看。”罗曼说。
    “等等,”我说,“让我们先明确一下这个问题,是同一只还是不是。”
    “我想是同一只。”埃迪说。
    “但我认为这不是同一只。”我说。“这只金属环上有一道划痕,上面的‘3’字——”
    “3!”鹦鹉说道,“3!坚固的右舷!发芽!浇水发芽!”
    维克多突然精神一振,“我有一个主意。”他说。
    “什么主意?”
    “文字联想测试。”
    “怎么个测法?”
    “等等!大家坐下来,别出声,也别打扰。罗曼,你有没有录音机?”
    “有。”
    “拿来,但大家都不要说话,我将揭穿他的鬼把戏,这个混蛋,他会把一切都说出来的。”
    维克多拿过一把椅子,手里捧着录音机在鹦鹉对面坐下来,趾高气扬地用一只眼睛盯着鹦鹉,大声喊道“铷!”
    鹦鹉吃了一惊,差点从天平上掉下来,扇了几下翅膀才站稳,回答说:“储存!里奇火山口!”
    我们互相看了看。
    “储存!”维克多大声喊道。
    “很大!很丰富!很丰富!里奇火山口是对的!里奇火山口是对的!机器人!机器人!”
    “机器人!”
    “碰坏烧掉了!空气燃烧了!走开!撤退!走开!德拉姆巴快撤退!”
    “德拉姆巴!”
    “铷!储存!”
    “铷!”
    “储存!火山口!里奇!”
    “又重复了。”罗曼说。
    “等等,”维克多继续说道,“过一会儿……”
    “试试别的东西。”埃迪建议说。
    “杰勒斯!”维克多说
    鹦鹉张开嘴,打了个喷嚏。
    “杰——勒——斯!”维克多又大声重复了一遍。
    鹦鹉忧郁地看了看窗外。
    “没有字母‘R’在里面,”我提醒说。
    “可能是,”维克多说。“让我试试……内夫斯特洛夫!”
    “刻苦工作!”鹦鹉说。“男巫!男巫!”
    “这不是海盗的鹦鹉。”埃迪说。
    “问问尸体。”我说。
    “尸体。”维克多不情愿地说。
    “埋葬仪式!短暂的限制!演说!演说!谎言!工作!工作!”
    “他的主人一定很奇特。”罗曼说。“我们现在怎么办?”
    “维克多,”埃迪说,“我想它在使用太空术语,试一些简单的日常用语。”
    “氢弹,”维克多说。
    鹦鹉用爪子抹了抹嘴。
    “卡车。”维克多说。
    鹦鹉还是不开口。
    “这些不行。”罗曼说。
    “见鬼!”维克多说。“带字母‘R’的日常生活用语我一个也想不出来了。桌子,凳子,天花板……沙发……噢,想起来了——转换器!”
    鹦鹉用一只眼睛看着维克多,“科列夫,要的东西!”
    “什么?”维克多问,我生平还是第一次看到他张口结舌说不出话来。
    “科列夫粗鲁!粗鲁!工作狂!少有的乡巴佬!滑稽可笑!”
    我们都咯咯地笑了,维克多看着我们,报复地说了声:“奥埃拉—奥埃拉!”
    “年长一些!年长一些!”鹦鹉随口答道,“乐观!一心向上。”
    “有些不对。”罗曼说。
    “为什么不对?”维克多说,“正是说到了点子上……普里瓦诺夫!”
    “朴实憨厚!工作勤奋!”
    “朋友们,他都认识我们。”埃迪说。
    “工人!”鹦鹉继续说,“谷物胡椒!零!零!引力!”
    “安普里安!”维克多连忙插进去说。
    “火葬!过早丧命!”鹦鹉说,想了一会,又继续说,“电流器。”
    “乱弹琴。”埃迪说。
    “肯定不会乱说。”罗曼阴郁地说。
    维克多啪地关掉录音机。“磁带完了,”他说,“真糟糕。”
    “你们也明白,”我说,“我想只要去问问杰勒斯,一切就简单了。问他这是什么鹦鹉,从哪儿来的,总的说来……”
    “谁去问呢?”罗曼问。
    没有人回答。维克多建议再听一遍磁带,录音机刚放的时候,鹦鹉飞到维克多的肩膀上,坐在那儿蛮有兴致地听着,不时地还评论几句。“德拉姆巴瞧不起铀。”“对。”“科列夫粗鲁!”
    录音放完的时候,埃迪说:“一般情况下,我们可以造个词汇表,进行机器分析。”
    “但现在这已经是多余的了。第一,它认识我们所有的人,这件事本身就让人感到惊奇,这意味着它不止一次地听过我们的名字。第二,它知道机器人和铷元素。顺便问一下,什么地方用铷?”
    “我们科学院用。”罗曼说,“但肯定现在还一点没有用呢。”
    “和钠差不多的东西。”科列夫说。
    “关于铷的情况了解得差不多了。”我说,“那么它又是怎么知道月亮上的火山口的呢?”
    “为什么非是月亮上的呢?”
    “在地球上我们称山是火山口吗?”
    “那么,亚里松勒山就该称亚里松勒火山口了,而且火山口不是山,只是一个词。”
    “暂……时的裂……缝。”鹦鹉说。
    “它用的术语特别怪,”埃迪说,“我没法根据通常的用法将它们分类。”
    “是的,”维克多赞同说。“如果这只鹦鹉一直是和杰勒斯在一起的,那么杰勒斯一定在忙于什么奇怪的东西。”
    “奇……怪的轨……道转……换!”鹦鹉说。
    “杰勒斯不搞空间研究。”罗曼说,“我知道。”
    “可能从前研究过。”
    “从前也没有。”
    “某种机器人,”维克多悲伤地说,“火山口…为什么是火山口呢?”
    “或许杰勒斯在读科幻小说。”我说
    “大声读?读给鹦鹉听?”
    “嗯,是的……”
    罗曼站起身来,在实验室里来回踱着步子。埃迪把脸靠在桌子上,闭着眼睛。
    “它怎么出现在这儿的?”我问。
    “和昨天一样,”罗曼说,“从杰勒斯的实验室里出来的。”
    “你亲眼看见的?”
    “嗯。”
    “有一件事情我不明白,”我说,“那只鹦鹉究竟有没有死?”
    “我们怎么知道呢?”罗曼说,“我又不是兽医,维克多也不是鸟类学家,甚至那可能不是只鹦鹉。”
    “那又会是什么呢?”
    “我怎么知道。”
    “这可能是非常复杂的幻觉感应。”埃迪继续闭着眼说道。
    “怎么个感应法?”
    “现在我正在想这个问题”埃迪说
    我用一只手指按了按眼球,然后看着鹦鹉,它的图像立刻
分成了两个
    “它成了两个图像,”我说,“不是幻觉。”
    “我说了——是复杂的幻觉。”埃迪提醒说。
    我又同时按了按两只眼睛,有一会儿我什么都看不见了。
    “听着,”科列夫说,“我们现在面临的问题不符合因果规律。因此,只能有一个结论——这完全是幻觉,我们都应该站起来,排成队,唱着歌到心理医生那儿去。站队!”
    “我不去。”埃迪说,“我还有另外的想法。”
    “什么想法?”
    “我不说。”
    “为什么?”
    “你们会揍我的。”
    “你不说我们就揍你。”
    “那就揍吧。”
    “你没有任何想法。”维克多说,“你只是胡思乱想,走,找心理医生去。”
    这时门吱吱嘎嘎地响了,杰勒斯·波留克托维奇从大厅里走了进来。
    “你们好。”他说。
    我们站起身来。他走过来和我们一一握手。
    “亲爱的光子,”他看到鹦鹉后说道,“它没有打扰你吧,罗曼·彼得诺维奇?”
    “打扰?”罗曼说,“我?它为什么要打扰我呢?它没有打扰,正相反……”
    “每天都是——”杰勒斯想说些什么,又突然停住了,“我们昨天讨论什么了?”他问,一边摸了摸前额。
    “昨天你在莫斯科。”罗曼说,声音谦和得让人感到诧异。
    “啊……是的,是的,好吧,光子……过来。”
    鹦鹉飞过来落在杰勒斯的肩上,在他耳边说道。“谷……物,谷……物!糖!”
    杰勒斯·波留克托维奇温柔地笑了笑,走进了他的实验室。
    我们傻乎乎地相互看着。
    “我们也走吧。”罗曼说。
    “找心理医生去,找心理医生去。”科列夫闷闷不乐地嘀咕道,而事实上我们却沿着走廊,朝他的沙发走去。“到里奇火山口去!德拉姆巴!糖!”他叫道。
    
    
    
    
第五章

    事实总是大量存在的——我们缺乏的是想像。
                                D·布洛金采夫
                                
    维克多把盛生命之水的容器放在地板上,我们都一屁股坐在沙发上,弹起很高。过了一会儿,罗曼问:“维克多,你把沙发的电源关了吗?”
    “关了。”
    “怎么乱七八糟的东西总在我脑子里闪来闪去。”
    “我已经把关掉的电源封起来了。”维克多说。
    “不,我的朋友,”埃迪说,“会不会是幻觉?”
    “谁说这不是幻觉?”维克多问,“难道我没有说过去看心理医生吗?”
    “我向梅卡求爱的时候,”埃迪说,“产生的幻觉连我自己都感到害怕。”
    “为什么?”维克多问。
    埃迪想了一会儿。“我真的说不清楚,”他说,“可能是心情太激动的缘故。”
    “我提个问题。首先,为什么任何一个人都可以让我们产生幻觉呢?”维克多说,“第二,这儿又没有梅卡。我们,感谢上帝,是巫师,谁又能胜过我们,让我们产生幻觉呢?也许是杰勒斯、基文或琼塔可以。或许还有贾科姆。”
    “但我们的亚历山大法力比较薄弱。”埃迪不同意他的说法。
    “怎么呢?”我问,“看见这些现象的就我一个人吗?”
    “要么,我们可以测验一下,”维克多沉思着说,“看看我们是否可以让沙沙在这儿……你知道——”
    “不,不,”我说,“别再说给我测验的事了,有没有其它办法?按眼球或者把录音给一个与此事无关的人,让他听听,看看里面有没有录下的声音。”
    他们同情地笑了笑。
    “你是个很好的程序编制员,沙沙。但……”埃迪说。
    “乳臭未干!”科列夫说,“黄毛小子!”
    “是的,亲爱的沙沙,”罗曼叹着气说,“我知道,你甚至还想像不出具体的完全因诱惑而产生的幻觉是个什么样子?”
    “不过,”罗曼说,“幻觉是个不适于讨论的题目,太简单,我们既不是孩子,又不是老年妇女。埃迪,你刚才有什么想法?”
    “我的?啊,是的,是有一个,也是个很简单的想法。同体。”
    “嗯?”罗曼表示怀疑。
    “同体是怎么回事?”我问,埃迪很不情愿地解释说,除了我熟悉的替身以外,还有同体——人和物体绝对丝毫无误的复制。和替身不同的是,同体和原型在外观、细节上一模一样,普通方法根本不可能将它们区分开来。需要用专门的设备。总而言之,区分它们非常复杂、非常困难。巴尔萨姆在世的时候获得了巫术院士的称号,因为他证明了众所周知的“铁面人”菲利浦·波蓬是同体。路易十六的这个同体是在杰苏伊特的秘密实验室里制造的,目的是想攫取法国王位。现在同体是根据理查德·塞居尔的生物体视图解法制成的。
    当时我也不知道谁是理查德·塞居尔,但我马上想到,同体的想法只能解释这些鹦鹉为什么特别相似这一点,昨天那只死鹦鹉到哪儿去了,仍然是一个谜。
    “你是对的。”埃迪说,“我也没有坚持这种说法,特别是因为杰勒斯和生物体视图解没有任何关系。”
    “这样的话,”我大着胆子说,“我们最好还是到描写中的未来世界去一趟,你们知道吗?这是路易斯·塞德洛夫发明的。”
    “又怎么样
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!