按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
罢飧龊芟嗨疲缬幸淮嗡渭⑹幼乓黄吧ㄍ计系模墒蔷哂姓媸蹈校计背氏趾绽锔昀迹℉eligoland）的上镇和下镇；海上有一艘船，船上有两个她年轻时认识的朋友等等。
因此，我们能确定的是——在杜拉病例中，治疗期间所做的梦，虽然它的内容没有改变，但却已加入和现在有联系的新涵义。在它背后的梦的思想也包含着她对我的治疗的反应，相当于以前躲避危险的决心的再次重现。她说如果她没记错的话，在L地她即注意到醒来时嗅到的烟味，在这梦里她一定很聪明地联想到我常对她说的格言——“无火不起烟”。
不可否认，最近发生的刺激性事件——即她的妈妈锁起餐厅的门，而使她哥哥被关在寝室里——便与她在L地被K先生骚扰的事件相联系。那时她发现自己无法锁起她寝室的门。
也许在前几次的梦中，她的哥哥并没出现，但是在最近的刺激事件发生后，“我的两个孩子”（她哥哥出现）才成为了梦中的内容。
四、第二个梦“钥匙在哪里？”
杜拉：我已经问了100次：“钥匙在哪里？”
——“钥匙在哪里？”就是“盒子在哪里？”的阳性的相对问题。它们都是有关生殖的问题。
第二个梦发生在第一个梦过后几个星期后，而在它被解析时，分析的工作却告中断。因此它不可能像第一个梦那么完全，但它证实了一种假设，而这种假设对了解病人的精神状态是必不可少的。它弥补了她记忆上的一个空白，使我对她另一个症状的源起得以深入洞察。
杜拉是这样讲述她的梦境的：“我在一个陌生的城里游荡。我看到的是陌生的街道和广场关于这点，她后来有一重要的补充说：“在一处广场里面，我看见一个纪念碑。”。后来我走进我住的房子，在房间里我发现一封妈妈寄来的信。她说因我不辞而别，她本不想写信告诉我爸爸病倒的消息。‘现在他死了，如果你愿意的话她补充说：“在这字后面有一个问号，也就是高兴吗？”，你可以回来。’于是我要先回车站。我问了100次：‘车站在哪儿？’但我得到的回答总是：‘五分钟。’后来我看见前面有一片密林，便走进去，在里面遇见一个人，我问他同样的问题。他的回答却是：‘还有两个半小时。’复述这梦的时候，她说是“两个小时”。他要和我一起走，但我拒绝了他，然后独自前进。我看到车站就在我前面，但我无法到达那里。当时，像往常在梦中发现自己无法前进时一样，我十分着急。然后，我直接就在家里了。那一刻我一定旅行过，但我一点也不知道。我走进门房，询问我们的寓所在哪里。女仆开门对我说，母亲和其他的人都已在坟墓里了。另一次面谈时，她在这里有两点补充：“我特别清楚地看见自己走上楼梯。”以及：“她回答以后，我回到自己的房间，但一点也不悲伤，并且开始读一本放在桌上的厚书。””
在这个梦的解析过程中，我曾遇到某些困难。由于一些特殊情况，分析中断，并且梦的内容也未完全搞清楚。因此，我不能保证我所获得的结论每一部分都确实可靠。
首先，我要说明在这个梦发生的时候，我所分析处理的主题。有一段时间，杜拉对自己的一些作为和其背后动机之间的联系，常常提出疑问。其中一个问题是：“为何在湖边那一段遭遇之后数天，我只字不提？”另一个问题是：“然后我为何突然把它告诉父亲？”
而且我觉得她对K先生的求欢感觉受到如此深的伤害，似乎需要加以解释，特别是当我知道K先生自己并不认为他的求欢只是一种轻薄的引诱。
我认为她把那段遭遇告诉她父母，是在一种病态的报复心理下所采取的行动。我想一个正常的女孩子对这种事情一般会自己处理的。
以下我便把在这个梦的分析中所得到的资料，按照我记忆的秩序介绍出来。
她在一陌生的城里游荡，看到街道和广场。杜拉向我保证，那绝不是B城，而是一个她从未到过的城市。也许梦中的这个城市景象源于她看过的一些图片或照片。这时，她补充说她曾看见一处广场中的纪念碑，并告诉我她想起它的来源。圣诞节时，她接到一本从德国一处疗养胜地寄来的相册，内有该城的风景，而这恰好在她做这梦的前一天，她曾把相册给来访的亲戚们看。后来，它被放在一个收藏图片的盒子里，杜拉一时找不到了。
于是她问母亲：“盒子在哪里？”在梦中，她说：“车站在哪里？”这两个问题的相似性使我下一个推论，目前我得深究。有一张相片照的是一个广场，其中有一个纪念碑。这件礼物是一位年轻工程师送给她的，她曾在父亲的工厂所在地和他见过一面。那年轻人为了早日自立而接受了在德国的一个职位，他总是利用任何机会让杜拉感受到他的存在。
可以设想，总有一天，当他的处境好转后，他将会向她求婚。然而，这需要一段时间，也就是说需要等待。
在一个陌生的城里游荡是有多重原因的。其中一个原因和前一天发生的诸多事情中的一件有关，那天杜拉一位年轻的堂兄来她家度假，杜拉带他到维也纳市里逛街。实际上，这件事对她来说一点也不重要。不过，她堂兄的造访却使她想起了第一次到德雷斯顿（Dresden）去玩的事。
那时，她是一个外地人，因此，她四处闲逛，当然，她免不了要去参观当地有名的绘画沙龙。当时，她另外一位堂兄和她们在一起，因为他熟悉德雷斯顿，所以愿意充当向导带她去参观沙龙。可是，她谢绝了，然后自己一个人去。她站立在吸引她的图片之前，在拉斐尔的圣母前曾逗留两个小时，如痴如狂。我问她为何对那张图画如此感动，她说也不太清楚。
最后她说：“圣母玛利亚。”
很显然，这些联想和梦的形成有关。它们中有部分一成不变地在梦中重现（“她谢绝了，然后自己一个人去”以及“两个小时”）。我指出“图画”是她梦的关键性情节（相册中的图片和德雷斯顿的图画）。
我也想指出“圣母玛利亚”——当了母亲的处女所象征的意义。不过，最明显的一点是在这梦的开头部分，她把自己当作一个年轻的男人。这年轻人在一陌生的地方游荡，她努力想到达一个目标，但总被阻碍着，他需要耐性而且必须等待。如果这年轻人即意味着那个工程师的话，那么他想到达的目标就是去拥有一个女人，也就是杜拉本人。
可是，梦中出现的却是一个车站。即便如此，梦中的问题和实际上发生的问题之间的关系仍让我们引以设想用“盒子”代替“车站”杜拉在她的问题中所用的“盒子”，是相当于“女人”的讥笑性用语。，这样，盒子与女人：结论将出现。
她问了将近100次……这是另外一个导致梦的形成的原因，而且这次就与她自己的亲身经历密切联系起来了。前一天晚上，她和父亲做伴，这种情况下，她父亲总是要请她递白兰地给他：因为他若不喝点白兰地，则不能入睡。她问她母亲壁橱的钥匙在哪里，但后者因热烈地和别人交谈而没有回答她。直到杜拉不耐烦地叫道：“我已问你100次了，钥匙在哪里？
”事实上，她只不过重复问了5次罢了在梦中，5这个数子用在提及“5分钟”的时候。在我《梦的解析》一书中，列举出几个在梦的思想中所出现的数字如何被处理的方式。我们常常发现它们从真正的上下文被拆散而插入一个新的上下文中。
在我看来“钥匙在哪里？”就等于“盒子在哪里？”的阳性的相对问题。它们都是有关生殖器的问题。
杜拉继续说，在这家庭聚会上的时候，有人向她父亲敬酒并祝愿他身体健康，寿比南山等。这时，她父亲疲倦的脸上闪过一丝痉挛，而她清楚他心里想的是什么。可怜的病夫！
谁能断定他的生命还能维持多久呢？
这使我们想到梦中信的内容。她的父亲死了，而她先已离家出走。关于这封信，我马上想起杜拉写给她父亲或至少为他们而写的诀别信。那封信本来是吓他父亲一吓，以使他放弃K女士；或者，不管怎样，即使他无法放弃K女士，也可以以此作为对他的报复。此处我们谈到她的死亡和她父亲的死亡（后来梦到的“坟墓”）。
如果我们假设报复她父亲的幻想，是形成这个梦的主要动机，是钻牛角尖吗？她对她父亲的怜悯和这个假设基本一致。根据那个设想，她离家出走流浪异乡，而她父亲于是便为之忧虑，渴望她回来而伤心。这样她就报复成功了。她很明白当她父亲不靠喝点白兰地就无法入睡时，他所真正需要的是什么无疑的，性的满足是最好的催眠术，就像睡不着几乎都是性不满足的结果所引起的一样。她的父亲睡不着“因为他被阻止与他所爱的女人性交。”（比较下句：“我从太太那里得不到什么。”）。我们将以杜拉渴望报复的心理，作为分析往后任何梦的念头形成的新因素。
不过，除此而外那封信的内容一定还有其他的决定因素。“如果你高兴的话”，这句话的来源是什么？对这点，杜拉补充说，在“高兴”的后面有一个问号，后来她回忆出这句话是从K女士邀请她们去湖边的度假胜地——L地——的信中引用来的，在K女士的邀请信中，一个问号很特别地被放在一个句子的中间，在“如果你高兴来的话”这句子中间的字“高兴”的后面。
四、第二个梦车站、密林的象征以及报复双亲的动机
车站、密林的象征以及报复双亲的动机
——梦中开头的情形即意味着她对处女膜被突破的幻想，幻想着一个男人寻找着进入女性的入口。但是，目前的孩子不太可能“平静地”在百科全书中阅读有关性忌讳的东西。
因此，在这里我们的谈话又重新回到湖边的那一段遭遇，以及和它有关的问题上来。我请杜拉详细地描述那一段经历。起初，她没有什么新的好说。K先生求欢的话一说出口就有点严重；而她没让他说完，一明白他的企图，就给他一个耳光，然后逃开了。我问她到底说了些什么？杜拉只记得他说过这么一句：“你知道我从太太那里得不到什么这句话即将使我们解决所面对的问题。？”
为了避免和K先生再度相遇，她决定走路回L地。她沿着湖边走，并且曾问一个她遇见的男人，离目的地还有多远。听到他回答：“还有两个半小时”，她放弃走路回去的打算，又回到船上，船不久就开走了。
当时，K先生也在船上，他来到她面前请她原谅，并且不再提及那件事。但她没有回答。梦中的树林，也就是湖畔的树林，也就是发生那一段经历的地方。可是，做梦前一天她确曾在印象派作家的画展所展出的一幅画中，看见过同样的密林。在那张画的背景中有半神半人的少女（Jymphan）在这里，我们第三度碰到“图画”（前二次是城市的风景照片和德城的绘画沙龙），但这一次却具有更大的意义。
正是这一点使我的怀疑变成一种确信。“车站”（Bahrhof）（铁轨集中地）而且，“车站”还意味“交通”、“交际”、“性交”与许多惧怕铁轨症患者的心理有关。和“墓地”（Friedhof）（和平之地）用来象征女性生殖器是足够了，不过，这同时也会令我想起一个类似的字“前庭”（Vorhof）——女性生殖器一个特殊部位的解剖学名词。也许这听来有点可笑。但现在加上“密林”背景中可见的半神半人的少女，却是确实无疑的，因为这少女就是性的象征！“半神半人的女人”（Nymphae）在德文中“Nymphen”这个字同样代表“nymphs”和“nymphae”——译者，就医生所知，当然外行人不知道，（即使前面那
个字Nymph外行人也很少用），就是小阴唇的名字， 这样，那幅画所暗示的就是位于阴毛这“密林”的背景中的小阴唇。
不过，任何用“前庭”或“小阴唇”这类字的人，一定是从书中得到这知识；而且一定不是从普通书籍，而是从解剖学教科书或从某种百科全书——年轻人解答性好奇的寻求中得来的。如果这种解析是对的话，那么，梦中开头的情形即意味着她对处女膜被突破的幻想，幻想着一个男人寻找着进入女性生殖器的入口突破处女膜的幻想造成梦的第一个情况的第二部分。向前进的困难强调以及梦中所感到的焦虑，喻指做梦者的贞操所受到的威胁。这一点在拉斐尔的圣母画像有所隐喻。这些性的念头为那和等待她的德国求婚者有关的愿