嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
卆卆弌傍 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

three men on the bummel(眉倖椀剛議繁)-及44何蛍

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




indifference。      His loyalty to this unresponsive man was touching�察�and we 

made no attempt to undermine it。 

     Having completed to our satisfaction the Black Forest�察�we journeyed 

on our wheels through Alt Breisach and Colmar to Munster�察�whence we 

started   a   short   exploration   of   the   Vosges   range�察  �where�察  �according   to   the 



                                               151 


´ Page 152´

                              THREE MEN ON THE BUMMEL 



present German Emperor�察�humanity stops。                 Of old�察�Alt Breisach�察�a rocky 

fortress with the river now on one side of it and now on the otherfor in 

its inexperienced youth the Rhine never seems to have been quite sure of 

its way��must�察�as a place of   residence�察�have appealed exclusively to   the 

lover   of   change   and   excitement。       Whoever   the   war   was   between�察  �and 

whatever   it   was   about�察�Alt   Breisach   was   bound   to   be   in   it。 Everybody 

besieged   it�察  �most   people   captured   it�察  �the   majority   of   them   lost   it   again�察�

nobody seemed able to keep it。            Whom he belonged to�察�and what he was�察�

the dweller in Alt Breisach could never have been quite sure。                  One day he 

would be a Frenchman�察�and then before he could learn enough French to 

pay  his   taxes   he   would  be   an Austrian。      While   trying   to   discover   what 

you did in order to be a good Austrian�察�he would find he was no longer an 

Austrian�察�but a German�察�though what particular German out of the dozen 

must always have been doubtful to him。               One day he would discover that 

he   was   a   Catholic�察  �the   next   an   ardent   Protestant。   The   only   thing   that 

could     have   given    any   stability   to  his   existence    must    have   been    the 

monotonous        necessity     of  paying     heavily    for   the  privilege    of   being 

whatever for the moment he was。 But when one begins to think of these 

things   one   finds   oneself   wondering   why   anybody   in   the   Middle   Ages�察�

except kings and tax collectors�察�ever took the trouble to live at all。 

     For variety and beauty�察�the Vosges will not compare with the hills of 

the Schwarzwald。          The advantage about them from the tourist's point of 

view     is   their  superior     poverty。     The     Vosges     peasant     has   not   the 

unromantic air of contented prosperity that spoils his vis´ a´vis across the 

Rhine。      The     villages   and    farms    possess    more    the   charm     of  decay。 

Another point wherein the Vosges district excels is its ruins。                Many of its 

numerous   castles   are   perched   where   you   might   think   only  eagles   would 

care to build。      In others�察�commenced by the Romans and finished by the 

Troubadours�察  �covering   acres   with   the   maze   of   their   still   standing   walls�察�

one may wander for hours。 

     The fruiterer and greengrocer is a person unknown in the Vosges。 Most 

things   of   that   kind   grow   wild�察  �and   are   to   be   had   for   the   picking。 It   is 

difficult to keep to any programme when walking through the Vosges�察�the 

temptation on a hot day to stop and eat fruit generally being too strong for 



                                               152 


´ Page 153´

                               THREE MEN ON THE BUMMEL 



resistance。      Raspberries�察      �the   most    delicious     I  have   ever    tasted�察  �wild 

strawberries�察�currants�察�and gooseberries�察�grow upon the hill´sides as black´ 

berries by English lanes。          The Vosges small boy is not called upon to rob 

an   orchard�察  �he   can   make   himself   ill   without   sin。     Orchards   exist   in   the 

Vosges   mountains   in   plenty�察  �but   to   trespass   into   one   for   the   purpose   of 

stealing     fruit  would     be  as   foolish   as   for  a  fish   to  try   and  get   into  a 

swimming bath without paying。               Still�察�of course�察�mistakes do occur。 

     One   afternoon   in   the   course   of   a   climb   we   emerged   upon   a   plateau�察�

where we lingered perhaps too long�察�eating more fruit than may have been 

good   for   us�察  �it   was   so   plentiful   around   us�察  �so   varied。  We   commenced 

with   a   few   late   strawberries�察  �and   from   those   we   passed   to   raspberries。 

Then   Harris   found   a   greengage´tree   with   some   early   fruit   upon   it�察  �just 

perfect。 

     ;This is   about   the  best  thing   we have struck�察─  �said   George�察   �we had 

better make the most of this。;           Which was good advice�察�on the face of it。 

     ;It is a pity�察─�said Harris�察 �that the pears are still so hard。; 

     He   grieved   about   this   for   a   while�察  �but   later   on   came   across   some 

remarkably fine yellow plums and these consoled him somewhat。 

     ;I suppose we are still a bit too far north for pineapples�察─�said George。 

;I feel I could just enjoy a fresh pineapple。              This commonplace fruit palls 

upon one after a while。; 

     ;Too   much   bush   fruit   and   not   enough   tree�察  �is   the   fault   I   find�察─  �said 

Harris。     ;Myself�察�I should have liked a few more greengages。; 

     ;Here   is   a   man   coming   up   the   hill�察─  �I   observed�察   �who   looks   like   a 

native。     Maybe�察�he will know where we can find some more greengages。; 

     ;He walks well for an old chap�察─�remarked Harris。 

     He certainly was climbing the hill at a remarkable pace。                     Also�察�so far 

as    we   were    able    to  judge    at  that   distance�察   �he   appeared      to  be   in  a 

remarkably  cheerful   mood�察�singing   and   shouting   at the   top of his   voice�察�

gesticulating�察�and waving his arms。 

     ;What a merry old soul it is�察─�said Harris�察 �it does one good to watch 

him。     But why does he carry his stick over his shoulder�拭                    �Why doesn't 

he use it to help him up the hill�拭─�

     ;Do you know�察�I don't think it is a stick�察─�said George。 



                                                 153 


´ Page 154´

                              THREE MEN ON THE BUMMEL 



     ;What can it be�察�then�拭─�asked Harris。 

     ;Well�察�it looks to me�察─�said George�察 �more like a gun。; 

     ;You   don't   think   we   can   have   made   a   mistake�拭─  �suggested   Harris。 

;You don't think this can be anything in the nature of a private orchard�拭─�

     I said�此    �Do you remember the sad thing that happened in the South 

of   France   some   two   years   ago�拭     �A  soldier   picked   some   cherries   as   he 

passed   a   house�察  �and   the   French   peasant   to   whom   the   cherries   belonged 

came out�察�and without a word of warning shot him dead。; 

     ;But surely you are not allowed to shoot a man dead for picking fruit�察�

even in France�拭─�said George。 

     ;Of course not�察─�I answered。           ;It was quite illegal。       The only excuse 

offered by his counsel was that he was of a highly excitable disposition�察�

and especially keen about these particular cherries。; 

     ;I recollect something about the case�察─�said Harris�察 �now you mention 

it。   I believe the district in which it happenedthe 'Commune��' as I think 

it is calledhad to pay heavy compensation to the relatives of the deceased 

soldier�察�which was only fair。; 

     George said�此       �I am tired of this place。       Besides�察�it's getting late。; 

     Harris   said�此    �If   he   goes   at   that   rate   he   will   fall   and   hurt   himself。 

Besides�察�I don't believe he knows the way。; 

     I   felt  lonesome     up   there   all  by  myself�察   �with   nobody   to    speak    to。 

Besides�察  �not   since   I   was   a   boy�察  �I   reflected�察  �had   I   enjoyed   a   run   down   a 

really steep hill。     I thought I would see if I could revive the sensation。               It 

is a jerky exercise�察�but good�察�I should say�察�for the liver。 

     We   slept   that   night   at   Barr�察  �a   pleasant   little   town   on   the   way   to   St。 

Ottilienberg�察�an interesting old convent among the mountains�察�where you 

are waited upon by real nuns�察�and your bill made out by a priest。                   At Barr�察�

just   before   supper   a   tourist   entered。    He   looked   English�察  �but   spoke   a 

language   the   like   of   which   I   have   never   heard   before。     Yet   it   was   an 

elegant and fine´sounding language。              The landlord stared at him blankly�察�

the    landlady     shook    her   head。    He     sighed�察  �and    tried  another�察   �which 

somehow recalled to me forgotten memories�察�though�察�at the time�察�I could 

not fix it。    But again nobody understood him。 

     ;This is damnable�察─�he said aloud to himself。 



                                                154 


´ Page 155´

                              THREE MEN ON THE BUMMEL 



     ;Ah�察�you are English��
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��