ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

antony and cleopatra(°²¶«ÄáºÍ¿ËÀû°ÂÅÁ¸ñÀ­)-µÚ10²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




Antony£»¡¡Let¡¡not¡¡the¡¡piece¡¡of¡¡virtue¡¡which¡¡is¡¡set¡¡Betwixt¡¡us¡¡as¡¡the¡¡cement¡¡

of¡¡our¡¡love¡¡To¡¡keep¡¡it¡¡builded¡¡be¡¡the¡¡ram¡¡to¡¡batter¡¡The¡¡fortress¡¡of¡¡it£»¡¡for¡¡

better¡¡might¡¡we¡¡Have¡¡lov'd¡¡without¡¡this¡¡mean£»¡¡if¡¡on¡¡both¡¡parts¡¡This¡¡be¡¡not¡¡

cherish'd¡£¡¡ANTONY¡£¡¡Make¡¡me¡¡not¡¡offended¡¡In¡¡your¡¡distrust¡£¡¡CAESAR¡£¡¡I¡¡

have¡¡said¡£¡¡ANTONY¡£¡¡You¡¡shall¡¡not¡¡find£»¡¡Though¡¡you¡¡be¡¡therein¡¡curious£»¡¡

the¡¡¡¡¡¡least¡¡¡¡¡¡cause¡¡¡¡¡¡For¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡seem¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡fear¡£¡¡¡¡¡¡So¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡gods¡¡¡¡¡¡keep¡¡¡¡¡¡you£»¡¡And¡¡

make¡¡the¡¡hearts¡¡of¡¡Romans¡¡serve¡¡your¡¡ends£¡¡¡We¡¡will¡¡here¡¡part¡£¡¡CAESAR¡£¡¡

Farewell£»¡¡my¡¡dearest¡¡sister£»¡¡fare¡¡thee¡¡well¡£¡¡The¡¡elements¡¡be¡¡kind¡¡to¡¡thee¡¡

and¡¡make¡¡Thy¡¡spirits¡¡all¡¡of¡¡comfort£¡¡¡Fare¡¡thee¡¡well¡£¡¡OCTAVIA¡£¡¡My¡¡noble¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡41¡¡


¡­¡¡Page¡¡42¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ANTONY¡¡AND¡¡CLEOPATRA¡¡



brother£¡¡¡ANTONY¡£¡¡The¡¡April's¡¡in¡¡her¡¡eyes¡£¡¡It¡¡is¡¡love's¡¡spring£»¡¡And¡¡these¡¡

the¡¡showers¡¡to¡¡bring¡¡it¡¡on¡£¡¡Be¡¡cheerful¡£¡¡OCTAVIA¡£¡¡Sir£»¡¡look¡¡well¡¡to¡¡my¡¡

husband's¡¡house£»¡¡and¡­¡¡CAESAR¡£¡¡What£»¡¡Octavia£¿¡¡OCTAVIA¡£¡¡I'll¡¡tell¡¡you¡¡

in¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡ear¡£¡¡ANTONY¡£¡¡¡¡Her¡¡¡¡¡¡tongue¡¡¡¡will¡¡not¡¡¡¡¡¡obey¡¡¡¡her¡¡¡¡heart£»¡¡¡¡nor¡¡can¡¡¡¡¡¡Her¡¡

heart¡¡¡¡¡¡inform¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡tongue¡­¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡swan's¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡feather£»¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡stands¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡the¡¡

swell¡¡at¡¡the¡¡full¡¡of¡¡tide£»¡¡And¡¡neither¡¡way¡¡inclines¡£¡¡ENOBARBUS¡£¡¡£§Aside¡¡

to¡¡AGRIPPA£§¡¡Will¡¡Caesar¡¡weep£¿¡¡AGRIPPA¡£¡¡£§Aside¡¡to¡¡ENOBARBUS£§¡¡He¡¡

has¡¡a¡¡¡¡¡¡cloud¡¡in's¡¡¡¡¡¡face¡£¡¡¡¡¡¡ENOBARBUS¡£¡¡¡¡¡¡£§Aside¡¡¡¡¡¡to¡¡AGRIPPA£§¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡the¡¡

worse¡¡for¡¡that£»¡¡were¡¡he¡¡a¡¡horse£»¡¡So¡¡is¡¡he£»¡¡being¡¡a¡¡man¡£¡¡AGRIPPA¡£¡¡£§Aside¡¡

to¡¡¡¡¡¡ENOBARBUS£§¡¡¡¡¡¡Why£»¡¡¡¡¡¡Enobarbus£»¡¡¡¡¡¡When¡¡¡¡¡¡Antony¡¡¡¡¡¡found¡¡¡¡¡¡Julius¡¡¡¡¡¡Caesar¡¡

dead£»¡¡He¡¡cried¡¡almost¡¡to¡¡roaring£»¡¡and¡¡he¡¡wept¡¡When¡¡at¡¡Philippi¡¡he¡¡found¡¡

Brutus¡¡slain¡£¡¡ENOBARBUS¡£¡¡¡¡£§Aside¡¡to¡¡AGRIPPA£§¡¡That¡¡¡¡¡¡year£»¡¡indeed£»¡¡he¡¡

was¡¡¡¡¡¡troubled¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡rheum£»¡¡¡¡¡¡What¡¡¡¡¡¡willingly¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡confound¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡wail'd£»¡¡

Believe't¡­¡¡¡¡¡¡till¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡weep¡¡¡¡¡¡too¡£¡¡¡¡¡¡CAESAR¡£¡¡¡¡¡¡No£»¡¡¡¡¡¡sweet¡¡¡¡¡¡Octavia£»¡¡¡¡¡¡You¡¡¡¡¡¡shall¡¡¡¡¡¡hear¡¡

from¡¡me¡¡still£»¡¡the¡¡time¡¡shall¡¡not¡¡Out¡­go¡¡my¡¡thinking¡¡on¡¡you¡£¡¡ANTONY¡£¡¡

Come£»¡¡sir£»¡¡come£»¡¡I'll¡¡wrestle¡¡with¡¡you¡¡in¡¡my¡¡strength¡¡of¡¡love¡£¡¡Look£»¡¡here¡¡I¡¡

have¡¡you£»¡¡thus¡¡I¡¡let¡¡you¡¡go£»¡¡And¡¡give¡¡you¡¡to¡¡the¡¡gods¡£¡¡CAESAR¡£¡¡Adieu£»¡¡be¡¡

happy£¡¡¡¡¡¡¡LEPIDUS¡£¡¡¡¡¡¡Let¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡number¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡stars¡¡¡¡¡¡give¡¡¡¡¡¡light¡¡¡¡¡¡To¡¡¡¡¡¡thy¡¡¡¡¡¡fair¡¡

way£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CAESAR¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Farewell£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡farewell£¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§Kisses¡¡¡¡¡¡¡¡OCTAVIA£§¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ANTONY¡£¡¡

Farewell£¡¡¡Trumpets¡¡sound¡£¡¡Exeunt¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡42¡¡


¡­¡¡Page¡¡43¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ANTONY¡¡AND¡¡CLEOPATRA¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SCENE¡¡III¡£¡¡Alexandria¡£¡¡CLEOPATRA'S¡¡palace¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡CLEOPATRA£»¡¡CHARMIAN£»¡¡IRAS£»¡¡and¡¡ALEXAS¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CLEOPATRA¡£¡¡Where¡¡is¡¡the¡¡fellow£¿¡¡ALEXAS¡£¡¡Half¡¡afeard¡¡to¡¡come¡£¡¡

CLEOPATRA¡£¡¡Go¡¡to£»¡¡go¡¡to¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡the¡¡MESSENGER¡¡as¡¡before¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Come¡¡hither£»¡¡sir¡£¡¡ALEXAS¡£¡¡Good¡¡Majesty£»¡¡Herod¡¡of¡¡Jewry¡¡dare¡¡not¡¡

look¡¡upon¡¡you¡¡But¡¡when¡¡you¡¡are¡¡well¡¡pleas'd¡£¡¡CLEOPATRA¡£¡¡That¡¡Herod's¡¡

head¡¡¡¡¡¡I'll¡¡¡¡¡¡have¡£¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡how£»¡¡¡¡¡¡when¡¡Antony¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡gone£»¡¡¡¡¡¡Through¡¡¡¡¡¡whom¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡might¡¡

command¡¡¡¡¡¡it£¿¡¡¡¡¡¡Come¡¡¡¡¡¡thou¡¡¡¡¡¡near¡£¡¡¡¡¡¡MESSENGER¡£¡¡¡¡¡¡Most¡¡¡¡¡¡gracious¡¡¡¡¡¡Majesty£¡¡¡

CLEOPATRA¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Didst¡¡¡¡¡¡thou¡¡¡¡behold¡¡¡¡¡¡¡¡Octavia£¿¡¡¡¡¡¡¡¡MESSENGER¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ay£»¡¡¡¡¡¡dread¡¡

Queen¡£¡¡CLEOPATRA¡£¡¡Where£¿¡¡MESSENGER¡£¡¡Madam£»¡¡in¡¡Rome¡¡I¡¡look'd¡¡

her¡¡in¡¡the¡¡¡¡¡¡face£»¡¡¡¡¡¡and¡¡saw¡¡¡¡¡¡her¡¡led¡¡¡¡¡¡Between¡¡her¡¡brother¡¡¡¡¡¡and¡¡Mark¡¡Antony¡£¡¡

CLEOPATRA¡£¡¡¡¡¡¡Is¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡tall¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡me£¿¡¡¡¡¡¡MESSENGER¡£¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡not£»¡¡¡¡¡¡madam¡£¡¡

CLEOPATRA¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Didst¡¡¡¡¡¡hear¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡speak£¿¡¡¡¡¡¡¡¡Is¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡shrill¡­tongu'd¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡low£¿¡¡

MESSENGER¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Madam£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡heard¡¡¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡¡¡speak£º¡¡¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡low¡­voic'd¡£¡¡

CLEOPATRA¡£¡¡That's¡¡not¡¡so¡¡good¡£¡¡He¡¡cannot¡¡like¡¡her¡¡long¡£¡¡CHARMIAN¡£¡¡

Like¡¡her£¿¡¡O¡¡Isis£¡¡¡'tis¡¡impossible¡£¡¡CLEOPATRA¡£¡¡I¡¡think¡¡so£»¡¡Charmian¡£¡¡Dull¡¡

of¡¡¡¡¡¡tongue¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡dwarfish£¡¡¡What¡¡¡¡¡¡majesty¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡her¡¡gait£¿¡¡¡¡¡¡Remember£»¡¡¡¡¡¡If¡¡¡¡¡¡e'er¡¡

thou¡¡look'dst¡¡on¡¡majesty¡£¡¡MESSENGER¡£¡¡She¡¡creeps¡£¡¡Her¡¡motion¡¡and¡¡her¡¡

station¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡one£»¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡shows¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡body¡¡¡¡¡¡rather¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡life£»¡¡A¡¡¡¡statue¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡a¡¡

breather¡£¡¡¡¡¡¡CLEOPATRA¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Is¡¡¡¡this¡¡¡¡certain£¿¡¡¡¡MESSENGER¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Or¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡have¡¡¡¡no¡¡

observance¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHARMIAN¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Three¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡Egypt¡¡¡¡¡¡Cannot¡¡¡¡¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡¡¡better¡¡¡¡note¡£¡¡

CLEOPATRA¡£¡¡He's¡¡very¡¡knowing£»¡¡I¡¡do¡¡perceive't¡£¡¡There's¡¡nothing¡¡in¡¡her¡¡

yet¡£¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡fellow¡¡¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡judgment¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHARMIAN¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Excellent¡£¡¡

CLEOPATRA¡£¡¡Guess¡¡at¡¡her¡¡years£»¡¡I¡¡prithee¡£¡¡MESSENGER¡£¡¡Madam£»¡¡She¡¡

was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡widow¡£¡¡¡¡¡¡CLEOPATRA¡£¡¡¡¡¡¡Widow£¿¡¡¡¡¡¡Charmian£»¡¡¡¡¡¡hark£¡¡¡¡¡¡¡MESSENGER¡£¡¡

And¡¡I¡¡do¡¡think¡¡she's¡¡thirty¡£¡¡CLEOPATRA¡£¡¡Bear'st¡¡thou¡¡her¡¡face¡¡in¡¡mind£¿¡¡

Is't¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡round£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MESSENGER¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Round¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡even¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡faultiness¡£¡¡

CLEOPATRA¡£¡¡For¡¡the¡¡most¡¡part£»¡¡too£»¡¡they¡¡are¡¡foolish¡¡that¡¡are¡¡so¡£¡¡Her¡¡hair£»¡¡

what¡¡colour£¿¡¡MESSENGER¡£¡¡Brown£»¡¡madam£»¡¡and¡¡her¡¡forehead¡¡As¡¡low¡¡as¡¡

she¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡wish¡¡¡¡¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡CLEOPATRA¡£¡¡¡¡¡¡There's¡¡¡¡¡¡gold¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡thee¡£¡¡¡¡¡¡Thou¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡not¡¡

take¡¡my¡¡former¡¡¡¡¡¡sharpness¡¡ill¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡will¡¡¡¡¡¡employ¡¡thee¡¡back¡¡again£»¡¡¡¡¡¡I¡¡find¡¡thee¡¡

Most¡¡fit¡¡for¡¡business¡£¡¡Go¡¡make¡¡thee¡¡ready£»¡¡Our¡¡letters¡¡are¡¡prepar'd¡£¡¡Exit¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡43¡¡


¡­¡¡Page¡¡44¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ANTONY¡¡AND¡¡CLEOPATRA¡¡



MESSENGER¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHARMIAN¡£¡¡A¡¡proper¡¡man¡£¡¡CLEOPATRA¡£¡¡Indeed£»¡¡he¡¡is¡¡so¡£¡¡I¡¡repent¡¡

me¡¡much¡¡That¡¡so¡¡I¡¡harried¡¡him¡£¡¡Why£»¡¡methinks£»¡¡by¡¡him£»¡¡This¡¡creature's¡¡no¡¡

such¡¡thing¡£¡¡CHARMIAN¡£¡¡Nothing£»¡¡madam¡£¡¡CLEOPATRA¡£¡¡The¡¡man¡¡hath¡¡

seen¡¡some¡¡majesty£»¡¡and¡¡should¡¡know¡£¡¡CHARMIAN¡£¡¡Hath¡¡he¡¡seen¡¡majesty£¿¡¡

Isis¡¡else¡¡defend£»¡¡And¡¡serving¡¡you¡¡so¡¡long£¡¡¡CLEOPATRA¡£¡¡I¡¡have¡¡one¡¡thing¡¡

more¡¡to¡¡ask¡¡him¡¡yet£»¡¡good¡¡Charmian¡£¡¡But¡¡'tis¡¡no¡¡matter£»¡¡thou¡¡shalt¡¡bring¡¡

him¡¡to¡¡me¡¡Where¡¡I¡¡will¡¡write¡£¡¡All¡¡may¡¡be¡¡well¡¡enough¡£¡¡CHARMIAN¡£¡¡I¡¡

warrant¡¡you£»¡¡madam¡£¡¡Exeunt¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡44¡¡


¡­¡¡Page¡¡45¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ANTONY¡¡AND¡¡CLEOPATRA¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SCENE¡¡IV¡£¡¡Athens¡£¡¡ANTONY'S¡¡house¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡ANTONY¡¡and¡¡OCTAVIA¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ANTONY¡£¡¡Nay£»¡¡nay£»¡¡Octavia£»¡¡not¡¡only¡¡that¡­¡¡That¡¡were¡¡excusable£»¡¡that¡¡

and¡¡¡¡¡¡thousands¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡Of¡¡¡¡¡¡semblable¡¡¡¡¡¡import¡­¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡hath¡¡¡¡¡¡wag'd¡¡¡¡¡¡New¡¡¡¡¡¡wars¡¡

'gainst¡¡Pompey£»¡¡made¡¡his¡¡will£»¡¡and¡¡read¡¡it¡¡To¡¡public¡¡ear£»¡¡Spoke¡¡scandy¡¡of¡¡

me£»¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡perforce¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡pay¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡terms¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡honour£»¡¡¡¡¡¡cold¡¡¡¡¡¡and¡¡

sickly¡¡He¡¡vented¡¡them£»¡¡most¡¡narrow¡¡measure¡¡lent¡¡me£»¡¡When¡¡the¡¡best¡¡hint¡¡

was¡¡given¡¡him£»¡¡he¡¡not¡¡took't£»¡¡Or¡¡did¡¡it¡¡from¡¡his¡¡teeth¡£¡¡OCTAVIA¡£¡¡O¡¡my¡¡

good¡¡lord£»¡¡Believe¡¡not¡¡all£»¡¡or¡¡if¡¡you¡¡must¡¡believe£»¡¡Stomach¡¡not¡¡all¡£¡¡A¡¡more¡¡

unhappy¡¡¡¡¡¡lady£»¡¡¡¡¡¡If¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡division¡¡¡¡¡¡chance£»¡¡¡¡¡¡ne'er¡¡¡¡¡¡stood¡¡¡¡¡¡between£»¡¡¡¡¡¡Praying¡¡¡¡¡¡for¡¡

both¡¡parts¡£¡¡The¡¡good¡¡gods¡¡will¡¡mock¡¡me¡¡presently¡¡When¡¡I¡¡shall¡¡pray¡¡'O£»¡¡

bless¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡lord¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡husband£¡'¡¡¡¡¡¡Undo¡¡that¡¡prayer¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡crying¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡as¡¡loud¡¡¡¡¡¡'O£»¡¡

bless¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡brother£¡'¡¡¡¡¡¡Husband¡¡¡¡¡¡win£»¡¡¡¡¡¡win¡¡¡¡¡¡brother£»¡¡¡¡¡¡Prays£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡destroys¡¡¡¡¡¡the¡¡

prayer£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡mid¡­way¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡'Twixt¡¡¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡extremes¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡all¡£¡¡¡¡ANTONY¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Gentle¡¡

Octavia£»¡¡Let¡¡your¡¡best¡¡love¡¡draw¡¡to¡¡that¡¡point¡¡which¡¡seeks¡¡Best¡¡to¡¡preserve¡¡

it¡£¡¡If¡¡I¡¡lose¡¡mine¡¡honour£»¡¡I¡¡lose¡¡myself£»¡¡better¡¡I¡¡were¡¡not¡¡yours¡¡Than¡¡yours¡¡

so¡¡¡¡¡¡branchless¡£¡¡¡¡¡¡But£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡requested£»¡¡¡¡¡¡Yourself¡¡¡¡¡¡shall¡¡¡¡¡¡go¡¡¡¡¡¡between's¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡

meantime£»¡¡lady£»¡¡I'll¡¡raise¡¡the¡¡preparation¡¡of¡¡a¡¡war¡¡Shall¡¡stain¡¡your¡¡brother¡£¡¡

Make¡¡your¡¡soonest¡¡haste£»¡¡So¡¡your¡¡desires¡¡are¡¡yours¡£¡¡OCTAVIA¡£¡¡Thanks¡¡to¡¡

my¡¡¡¡¡¡lord¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡Jove¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡power¡¡¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡weak£»¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡weak£»¡¡¡¡¡¡Your¡¡

reconciler£¡¡¡Wars¡¡'twixt¡¡you¡¡twain¡¡would¡¡be¡¡As¡¡if¡¡the¡¡world¡¡should¡¡cleave£»¡¡

and¡¡that¡¡slain¡¡men¡¡Should¡¡solder¡¡up¡¡the¡¡rift¡£¡¡ANTONY¡£¡¡When¡¡it¡¡appears¡¡to¡¡

you¡¡where¡¡this¡¡begins£»¡¡Turn¡¡your¡¡displeasure¡¡that¡¡way£»¡¡for¡¡our¡¡faults¡¡Can¡¡

never¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡equal¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡love¡¡¡¡¡¡Can¡¡¡¡¡¡equally¡¡¡¡¡¡move¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡them¡£¡¡¡¡¡¡Provide¡¡

your¡¡¡¡¡¡going£»¡¡¡¡¡¡Choose¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡company£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡command¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡cost¡¡¡¡¡¡Your¡¡

heart¡¡has¡¡mind¡¡to¡£¡¡Exeunt¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡45¡¡


¡­¡¡Page¡¡46¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ANTONY¡¡AND¡¡CLEOPATRA¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SCENE¡¡V¡£¡¡Athens¡£¡¡ANTONY'S¡¡house¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡ENOBARBUS¡¡and¡¡EROS£»¡¡meeting¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ENOBARBUS¡£¡¡How¡¡now£»¡¡friend¡¡Eros£¡¡¡EROS¡£¡¡There's¡¡strange¡¡news¡¡

come£»¡¡¡¡¡¡sir¡£¡¡¡¡ENOBARBUS¡£¡¡¡¡¡¡What£»¡¡¡¡¡¡man£¿¡¡¡¡¡¡EROS¡£¡¡¡¡¡¡Caesar¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Lepidus¡¡¡¡¡¡have¡¡

made¡¡wars¡¡upon¡¡Pompey¡£¡¡ENOBARBUS¡£¡¡This¡¡is¡¡old¡£¡¡What¡¡is¡¡the¡¡success£¿¡¡

EROS¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Caesar£»¡¡¡¡¡¡having¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡¡¡use¡¡¡¡of¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡wars¡¡¡¡¡¡'gainst¡¡¡¡Pompey£»¡¡

presently¡¡denied¡¡him¡¡rivality£»¡¡would¡¡not¡¡let¡¡him¡¡partake¡¡in¡¡the¡¡glory¡¡of¡¡the¡¡

action£»¡¡and¡¡not¡¡resting¡¡here£»¡¡accuses¡¡him¡¡of¡¡letters¡¡he¡¡had¡¡formerly¡¡wrote¡¡

to¡¡Pompey£»¡¡upon¡¡his¡¡own¡¡appeal£»¡¡seizes¡¡him¡£¡¡So¡¡the¡¡poor¡¡third¡¡is¡¡up£»¡¡till¡¡

death¡¡enlarge¡¡his¡¡confine¡£¡¡ENOBARBUS¡£¡¡Then£»¡¡world£»¡¡thou¡¡hast¡¡a¡¡pair¡¡of¡¡

chaps¡­¡¡no¡¡more£»¡¡And¡¡throw¡¡between¡¡them¡¡all¡¡the¡¡food¡¡thou¡¡hast£»¡¡They'll¡¡

grind¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡other¡£¡¡¡¡¡¡Where's¡¡¡¡¡¡Antony£¿¡¡¡¡¡¡EROS¡£¡¡¡¡¡¡He's¡¡¡¡¡¡walking¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡

garden¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡thus£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡spurns¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡rush¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡lies¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡cries¡¡¡¡'Fool¡¡

Lepidus£¡'¡¡And¡¡threats¡¡the¡¡throat¡¡of¡¡that¡¡his¡¡officer¡¡That¡¡murd'red¡¡Pompey¡£¡¡

ENOBARBUS¡£¡¡Our¡¡great¡¡navy's¡¡rigg'd¡£¡¡EROS¡£¡¡For¡¡Italy¡¡and¡¡Caesar¡£¡¡More£»¡¡

Domitius£º¡¡¡¡¡¡My¡¡¡¡¡¡lord¡¡¡¡¡¡desires¡¡¡¡¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡