嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
卆卆弌傍 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

the haunted bookshop(綴麹議慕糾)-及37何蛍

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




     Even   in   his   disturbance   of   soul   the   familiar   jargon   of   his   profession 

came naturally to utterance。           ;At least she admits I'm DIFFERENT�察─�he 

said dolefully。      He remembered the first item in the Grey´Matter Code�察�a 

neat   little   booklet   issued   by   his   employers   for   the   information   of   their 

representatives�此�

       Business is   built   upon   CONFIDENCE。             Before you   can sell   Grey´ 

Matter Service to a Client�察�you must sell YOURSELF。 

       ;How am I going to sell myself to her�拭─�he wondered。                   ;I've simply 

got to deliver�察�that's all。       I've got to give her service that's DIFFERENT。 

If I fall down on this�察�she'll never speak to me again。 Not only that�察�the 

firm will lose the old man's account。 It's simply unthinkable。; 

     Nevertheless�察�he thought about it a good deal�察�stimulated from time to 

time as in the course of his walk ��which led him out toward the faubourgs 

of   Flatbush��     he  passed    long   vistas   of  signboards�察    �which     he  imagined 

placarded      with    vivid   lithographs     in   behalf   of   the   Chapman       prunes。 

;Adam   and   Eve   Ate   Prunes   On   Their   Honeymoon;   was   a   slogan   that 

flashed into his head�察�and he imagined a magnificent painting illustrating 

this text。     Thus�察 �in hours   of stress�察 �do all men   turn for   comfort to   their 

chosen   art。   The   poet�察  �battered   by   fate�察  �heals   himself   in   the   niceties   of 

rhyme。      The    prohibitionist     can   weather     the   blackest    melancholia       by 

meditating      the   contortions     of   other    people's    abstinence。      The     most 

embittered citizen of Detroit will never perish by his own hand while he 

has an automobile to tinker。 

     Aubrey   walked       many   miles�察  �gradually   throwing   his   despair   to       the 

winds。 The bright spirits of Orison Swett Marden and Ralph Waldo Trine�察�

Dioscuri     of   Good    Cheer�察   �seemed     to  be   with   him   reminding      him   that 

nothing is impossible。         In   a  small   restaurant   he   found   sausages�察  �griddle 

cakes and syrup。        When he got back to Gissing Street it was dark�察�and he 



                                                130 


´ Page 131´

                                   THE HAUNTED BOOKSHOP 



girded his soul for further endeavour。 

     About nine o'clock he walked up the alley。                 He had left his overcoat 

in his room at Mrs。 Schiller's and also the Cromwell bookcover having 

taken   the   precaution�察  �however�察  �to   copy   the   inscriptions   into   his   pocket 

memorandum´book。   He   noticed   lights   in   the   rear   of   the   bookshop�察  �and 

concluded       that  the   Mifflins    and   their   employee      had   got   home     safely。 

Arrived at the back of Weintraub's pharmacy�察�he studied the contours of 

the building carefully。 

     The   drug   store   lay�察  �as   we   have   explained   before�察  �at   the   corner   of 

Gissing   Street   and Wordsworth Avenue�察  �just   where the   Elevated   railway 

swings in a long curve。           The course of this curve brought the scaffolding 

of   the   viaduct   out   over   the   back   roof   of   the   building�察  �and   this   fact   had 

impressed itself on Aubrey's observant eye the day before。 The front of the 

drug store stood three storeys�察�but in the rear it dropped to two�察�with a flat 

roof   over   the   hinder   portion。   Two   windows   looked   out   upon   this   roof。 

Weintraub's back yard opened onto the alley�察�but the gate�察�he found�察�was 

locked。 The fence would not be hard to scale�察�but he hesitated to make so 

direct an approach。 

     He ascended the stairs of the ;L; station�察�on the near side�察�and paying a 

nickel passed through a turnstile onto the platform。 Waiting until just after 

a  train   had   left�察  �and   the  long�察 �windy  sweep   of   planking   was   solitary�察  �he 

dropped      onto    the   narrow     footway     that   runs   beside    the   track。    This 

required   watchful   walking�察  �for   the   charged   third   rail   was   very   near�察  �but 

hugging the outer side of the path he proceeded without trouble。                        Every 

fifteen   feet   or   so   a   girder   ran   sideways   from   the   track�察  �resting   upon   an 

upright   from   the   street   below。   The   fourth   of   these   overhung   the   back 

corner of Weintraub's house�察�and he crawled cautiously along it。                       People 

were   passing   on   the   pavement   underneath�察  �and   he   greatly   feared   being 

discovered。 But he reached the end of the beam without mishap。                           From 

here a drop of about twelve feet would bring him onto Weintraub's back 

roof。    For   a  moment      he   reflected    that�察 �once    down     there�察  �it  would    be 

impossible       to  return   the   same    way。    However�察      �he   decided     to  risk  it。 

Where he was�察�with his legs swinging astride the girder�察�he was in serious 



                                                 131 


´ Page 132´

                                  THE HAUNTED BOOKSHOP 



danger of attracting attention。 

     He would have given a great deal�察�just then�察�to have his overcoat with 

him�察�for by lowering it first he could have jumped onto it and muffled the 

noise   of   his   fall。 He   took   off   his   coat   and   carefully   dropped   it   on   the 

corner of the roof。        Then cannily waiting until a train passed overhead�察�

drowning all   other  sounds   with its   roar�察 �he   lowered himself  as   far  as he 

could hang by his hands�察�and let go。 

     For some minutes he lay prone on the tin roof�察�and during that time a 

number of distressing ideas occurred to him。 If he really expected to get 

into   Weintraub's   house�察  �why   had   he   not   laid   his   plans   more   carefully�拭�

Why ��for instance�� had he not made some attempt to find out how many 

there were in the household�拭           �Why had he not arranged with one of his 

friends to call Weintraub to the telephone at a given moment�察�so that he 

could be more sure of making an entry unnoticed�拭�And what did he expect 

to see or do if he got inside the house�拭�He found no answer to any of these 

questions。 

     It   was   unpleasantly   cold�察  �and   he   was   glad   to   slip   his   coat   on   again。 

The small revolver was still in his hip pocket。 Another thought occurred to 

himthat he should have provided himself with tennis shoes。                     However�察�

it was some comfort to know that rubber heels of a nationally advertised 

brand   were   under   him。   He   crawled   quietly   up   to   the   sill   of   one   of   the 

windows。   It   was   closed�察  �and   the   room   inside   was   dark。      A   blind   was 

pulled most of the way down�察�leaving a gap of about four inches。 Peeping 

cautiously over the sill�察�he could see farther inside the house a brightly lit 

door and a passageway。 

     ;One thing I've got to look out for�察─�he thought�察 �is children。 There are 

bound   to   be   somewho   ever   heard   of   a   German   without   offspring�拭  �If   I 

wake them�察�they'll bawl。          This room is very likely a nursery�察�as it's on the 

southeastern side。        Also�察�the window is shut tight�察�which is probably the 

German idea of bedroom ventilation。; 

     His   guess   may   not   have   been   a   bad   one�察  �for   after   his   eyes   became 

accustomed to the dimness of the room he thought he could perceive two 

cot beds。     He then crawled over to the other window。 Here the blind was 



                                               132 


´ Page 133´

                                  THE HAUNTED BOOKSHOP 



pulled down   flush   with  the bottom  of the sash。 Trying the   window  very 

cautiously�察�he found it locked。          Not knowing just what to do�察�he returned 

to the first window�察�and lay there peering in。 The sill was just high enough 

above the   roof   level to make   it necessary  to   raise himself   a   little   on his 

hands to see inside�察�and the position was very trying。                 Moreover�察�the tin 

roof had a tendency to crumple noisily when he moved。                    He lay for some 

time�察  �shivering   in   the   chill�察  �and   wondering   whether   it   would   be   safe   to 

light a pipe。 

     ;There's another thing I'd better look out for�察─�he thought�察 �and that's a 

dog。     Who ever heard of a German without a dachshund�拭─�

     He had watched the lighted doorway for a long while without seeing 

anything�察�and was beginning to think he was losing time to no profit when 

a   stout   and   not   ill´natured   looking   woman   appeared   in   the   hallway。   She 

came into the room he was studying�察�and closed the door。 She switched on 

the  light�察  �and   to   his   horror   began   to   disrob
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��