嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
卆卆弌傍 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

the little lame prince(弌罰揚藍徨)-及31何蛍

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




nose was indispensable to a hero。 All great soldiers�察�they said�察�had great 

noses�察�as everybody knew。 The queen was so very fond of her son that she 

listened    eagerly    to  all  this  comfort。    Shortly    she   grew   so   used   to  the 

princes's nose that it did not seem to her any larger than ordinary noses of 

the court�察�where�察�in process of time�察�everybody with a long nose was very 

much admired�察�and the unfortunate people who had only snubs were taken 

very little notice of。 

     Great care was observed in the education of the prince�察�and as soon as 

he could speak they told him all sorts of amusing tales�察�in which all the 

bad   people   had   short   noses�察  �and   all   the   good   people   had   long   ones。   No 

person was suffered to come near him who had not a nose of more than 

ordinary length�察�nay�察�to such an extent did the countries carry their fancy�察�

that the noses of all the little babies were ordered to be pulled out as far as 

possible several times a day�察�in order to make them grow。 But grow as they 

would�察�they never could grow as long as that of Prince Wish。 When he was 

old enough his tutor taught him history�察�and whenever any great king or 

lovely princess was referred to�察�the tutor always took care to mention that 

he   or   she   had   a   long   nose。   All   the   royal   apartments   were   filled  with 

pictures   and   portraits   having   this   peculiarity�察  �so   that   at   last   Prince   Wish 

began to regard the length of his nose as his greatest perfection�察�and would 

not have had it an inch less even to save his crown。 

     When he was twenty years old his mother and his people wished him 

to marry。 They procured for him the likenesses of many princesses�察�but the 



                                             108 


´ Page 109´

                                       The Little Lame Prince 



one   he   preferred   was   Princess   Darling�察 �daughter   of   a   powerful   monarch 

and   heiress   to several   kingdoms。 Alas�   �with   all   her beauty�察  �this   princess 

had   one   great   misfortune�察  �a   little   turned´up   nose�察  �which�察  �every   one   else 

said   made   her   only   the   more   bewitching。   But   here�察  �in   the   kingdom   of 

Prince  Wish�察  �the   courtiers   were   thrown   by   it   into   the   utmost   perplexity。 

They were in the habit of laughing at all small noses�察�but how dared they 

make   fun   of   the   nose   of   Princess   Darling�拭  �Two   unfortunate   gentlemen�察�

whom Prince Wish had overheard doing so�察�were ignominiously banished 

from the court and capital。 

     After this�察�the courtiers became alarmed�察�and tried to correct their habit 

of speech�察�but they would have found themselves in constant difficulties�察�

had not one clever person struck out a bright idea。 He said that though it 

was indispensably necessary for a man to have a great nose�察�women were 

very    different�察   �and   that   a  learned    man    had   discovered      in  a  very    old 

manuscript   that the   celebrated   Cleopatra�察  �Queen   of   Egypt�察  �the   beauty  of 

the ancient world�察�had a turned´up nose。 At this information Prince Wish 

was so delighted that he made the courtier a very handsome present�察�and 

immediately        sent    off   ambassadors        to   demand      Princess     Darling     in 

marriage。 

     She accepted his offer at once�察�and returned with the ambassadors。 He 

made   all   haste   to   meet   and   welcome   her�察  �but   when   she   was   only   three 

leagues distant from his capital�察�before he had time even to kiss her hand�察�

the magician who had once assumed the shape of his mother's cat�察�Minon�察�

appeared in the air and carried her off before the lover's very eyes。 

     Prince Wish�察  �almost   beside   himself   with   grief�察 �declared   that   nothing 

should induce him to return to his throne and kingdom till he had found 

Darling。 He would suffer none of his courtiers or attendants to follow him�察�

but   bidding   them  all   adieu�察  �mounted   a   good   horse�察  �laid   the   reins  on   the 

animal's neck�察�and let him take him wherever he would。 

     The   horse   entered   a   wide´extended   plain�察  �and   trotted   on   steadily  the 

whole day without finding a single house。 Master and beast began almost 

to faint with hunger�察�and Prince Wish might have wished himself at home 

again�察�had he not discovered�察�just at dusk�察�a cavern�察�where there sat�察�beside 

a bright lantern�察�a little woman who might have been more than a hundred 



                                              109 


´ Page 110´

                                      The Little Lame Prince 



years old。 

     She   put   on   her   spectacles   the   better   to   look   at   the   stranger�察  �and   he 

noticed that her nose was so small that the spectacles would hardly stay on�察�

then the prince and the fairyfor she was a fairyburst into laughter。 

     ;What a funny nose� ─�cried the one。 

     ;Not so funny as yours�察�madam�察─�returned the other。 ;But pray let us 

leave our noses alone�察�and be good enough to give me something to eat�察�

for I am dying with hunger�察�and so is my poor horse。; 

     ;With     all  my   heart�察─  �answered      the  fairy。  ;Although      your   nose    is 

ridiculously long�察�you are no less the son of one of my best friends。 I loved 

your father like a brother�察�he had a very handsome nose。; 

     ;What   is   wanting   to    my   nose�拭─  �asked   Wish   rather   savagely。   ;Oh� �

nothing at   all。   On   the   contrary�察 �there   is   a   great   deal   too   much   of   it�察  �but 

never mind�察�one may be a very honest man�察�and yet have too big a nose。 

As I said�察�I was a great friend of your father's�察�he came often to see me。 I 

was very pretty then�察�and oftentimes he used to say to me�察 �My sister' ; 

     ;I will hear the rest�察�madam�察�with pleasure�察�when I have supped�察�but 

will you condescend to remember that I have tasted nothing all day�拭─�

     ;Poor boy�察─�said the fairy�察 �I will give you some supper directly�察�and 

while you eat it I will tell you   my history in six words�察�for I hate much 

talking。 A long tongue is as insupportable as a long nose�察�and I remember 

when I was young how much I used to be admired because I was not a 

talker�察�indeed�察�some one said to the queen my motherfor poor as you see 

me now�察�I am the daughter of a great king�察�who always; 

     ;Ate   when     he   was   hungry�察   �I  hope�察─  �interrupted    the   prince�察  �whose 

patience was fast departing。 

     ;You are right�察─�said the imperturbable old fairy�察 �and I will bring you 

your supper directly�察�only I wish first just to say that the king my father 

; 

     ;Hang the king your father� ─�Prince Wish was about to exclaim�察�but he 

stopped     himself�察   �and   only   observed     that  however     the   pleasure    of  her 

conversation might make him forget his hunger�察�it could not have the same 

effect upon his horse�察�who was really starving。 

     The   fairy�察  �pleased   at   his   civility�察  �called   her   servants   and   bade   them 



                                             110 


´ Page 111´

                                      The Little Lame Prince 



supply him at once with all he needed。 ;And�察─�added she�察 �I must say you 

are very polite and very good´tempered�察�in spite of your nose。; 

     ;What has the old woman to do with my nose�拭─�thought the prince。 ;If 

I were not so very hungry�察�I would soon show her what she is a regular 

old gossip and chatterbox。 She to fancy she talks little�察�indeed� �One must 

be very foolish not to know one's own defects。 This comes of being born a 

princess。 Flatterers have spoiled her and persuaded her that she talks little。 

Little�察�indeed� �I never knew anybody chatter so much。; 

     While the prince thus meditated�察�the servants were laying the table�察�the 

fairy    asking    them    a   hundred     unnecessary      questions�察    �simply    for   the 

pleasure of hearing herself talk。 ;Well�察─�thought Wish�察 �I am delighted that 

I came hither�察�if only to learn how wise I have been in never listening to 

flatterers�察   �who    hide   from    us  our   faults�察 �or  make     us  believe    they   are 

perfections。 But   they could never deceive   me。  I know  all my  own   weak 

points�察�I trust。; As truly he believed he did。 

     So he went on eating contentedly�察�nor stopped till the old fairy began 

to address him。 

     ;Prince�察─�said she�察 �will you be kind enough to turn a little�拭�Your nose 

casts such a shadow that I cannot see what is on my plate。 And�察�as I was 

saying�察 �your   father   admired   me   and   always   made   me   welcome   at   court。 

What is the court etiquette there now�拭�Do the ladies still go to assemblies�察�

promenades�察  �balls��I   beg   your   pardon   for   laughing�察  �but   how   very   long 

your nose is。; 

     ;I   wish    you   would    cease    to  speak    of  my    nose�察─  �said   the  prince��
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��